<Desc/Clms Page number 1>
Transformateur pour installation de soudure électrique.
L'invention est relative à un appareil pour installation de soudure électrique dans laquelle une forte réactance est insérée dans le circuit d'utilisation en série avec l'enroulement secondaire du transformateur. Cette réactance est destinée à abaisser la tension nécessaire à l'amorçage de l'arc à une valeur compatible avec le courant de soudure à obtenir .
Généralement ces réactancessont séparées du transformateur proprement dit . Les bobines de réactance sont souvent volumi- neuses et exigent un poids de fer et de cuivre considérable par suite de leur grand nombre de tours .
On peut diminuer le nombre de tours de la bobine ainsi que lesdimensions du noyau en faisant traverser celui-ci par un flux en phase avec le courant de soudure et particulièrement par le flux de dispersion du transformateur .
A cet effet , l'invention prévoit que le noyau magnétique de la bobine de réactance est disposé entre les deux colonnes magnétiques du transformateur sur lesquelles sont réalisés respec- tivement les enroulements primaire et secondaire , l'enroulement secondaire et l'enroulement de la bobine de réactance étant connectés entre eux de telle sorte que les forces électro-motrices
<Desc/Clms Page number 2>
induites dans la bobine de réactance par le flux créé par le primaire du transformateur soient de sens opposé à celles induites dans le secondaire du transformateur .
De cette façon le noyau magnétique de la bobine de réactance est parcouru par l'ensemble des flux de disparsion du primaire et du secondaire du transformateur ainsi que par le flux propre de la bobine , de façon à. obtenir une valeur considérable de la réactance tout en ne faisant usage que d'un nombre restreint de tours et d'un poids réduit de fer et de cuivre .
L'invention prévoit en outre que des entrefers sont réalisés dans le circuit magnétique de la bobine de réactance de façon à limiter la valeur du flux passant dans ce circuit.
Le dessin annexé indique à. titre d' exemple non limi- tatif un mode d'exécution de l'invention . Celle-ci s'étend aux diverses particularités originales que comporte la dis- position représentée ,
La figure est une vue schématique d'un transformateur suivant l'invention .
Entre les colonnes 2 et 3 du transformateur sur les- quelles sont disposés respectivement les enroulements pri- maire et secondaire 4 et 5 , est disposé , par l'intermédiaire de deux entrefers 6 , un noyau 7 d'une bobine de réactance 8 Cette bobine est intercalée en série avec le circuit de l'enroulement secondaire 5 de façon telle que les forces électro-motrices induites soient de sens opposé . Cette bobine est pourvue de prises 8a-8b-8c-8d-8e correspondant aux diverses tensions d'amorçage et aux divers courants de soudure nécessaires ,
En marche à vide , le flux créé par le primaire 4
<Desc/Clms Page number 3>
induit dans le secondaire 5 la tension voulue . Une faible partie du flux du primaire est toutefois dérivée à travers le noyau 7 et crée dans celui-ci une force électro-motrice qui abaisse la tension aux bornes du circuit d'utilisation.
Le nombre de tours utilisé de la bobine 8 est en raison inverse du courant de soudure nécessaire ,
Dèsque l'amorçage de l'axe de soudure s'est pro duit , le courant de soudure crée , par l'intermédiaire de l'enroule- ment secondaire et de la bobine 8 , des flux de dispersion qui s'ajoutent dans le noyau 7 à celui déjà produit par l' enroule- ment primaire .
Il en résulte dans le circuit d'utilisation une chute de tension automatique qui correspond à l'ensemble des flux traversant le noyau 7 c'est-à-dire au courant de soudure et qui dépend du nombre de tours utilisés pour la bobine de réactance
Dans le cas où la réactance propre du circuit secondaire du transformateur est trop grande pour permettre l'obtention d'un fort courant de soudure malgré l'annulation ou la diminu- tion de la valeur de la réactance supplémentaire insérée , l'invention prévoit d'inverser le sens de connection de cette bobine de réactance de façon à ce que la force électro-motrice induite dans celle-ci par le flux créé par le primaire du transformateur soit de même sens que celle induite dans le secondaire du transformateur ; de cette façon la bobine de réactance agit donc comme réactance négative .
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Transformer for electrical welding installation.
The invention relates to an apparatus for an electrical welding installation in which a high reactance is inserted into the use circuit in series with the secondary winding of the transformer. This reactance is intended to lower the voltage necessary for starting the arc to a value compatible with the welding current to be obtained.
Usually these reactances are separate from the transformer itself. Reactors are often large and require considerable weight of iron and copper due to their large number of turns.
It is possible to reduce the number of turns of the coil as well as the dimensions of the core by making the latter pass through a flux in phase with the solder current and particularly by the dispersion flux of the transformer.
To this end, the invention provides that the magnetic core of the reactance coil is arranged between the two magnetic columns of the transformer on which the primary and secondary windings, the secondary winding and the winding of the coil are respectively made. reactance being interconnected in such a way that the electro-motive forces
<Desc / Clms Page number 2>
induced in the reactance coil by the flux created by the transformer primary are in the opposite direction to those induced in the transformer secondary.
In this way, the magnetic core of the reactance coil is traversed by all of the disparsion fluxes of the primary and the secondary of the transformer as well as by the own flux of the coil, so as to. obtain a considerable value of reactance while making use of only a small number of turns and a reduced weight of iron and copper.
The invention further provides that air gaps are made in the magnetic circuit of the reactance coil so as to limit the value of the flux passing through this circuit.
The accompanying drawing indicates to. By way of non-limiting example, one embodiment of the invention. This extends to the various original features of the arrangement shown,
The figure is a schematic view of a transformer according to the invention.
Between the columns 2 and 3 of the transformer on which the primary and secondary windings 4 and 5 are respectively arranged, is disposed, by means of two air gaps 6, a core 7 of a reactance coil 8 This coil is interposed in series with the circuit of the secondary winding 5 so that the induced electro-motive forces are in the opposite direction. This coil is provided with sockets 8a-8b-8c-8d-8e corresponding to the various starting voltages and the various welding currents required,
When idling, the flow created by the primary 4
<Desc / Clms Page number 3>
induces the desired voltage in secondary 5. A small part of the flow of the primary is however diverted through the core 7 and creates therein an electro-motive force which lowers the voltage at the terminals of the user circuit.
The number of turns of coil 8 used is in inverse ratio to the welding current required,
As soon as the ignition of the weld axis has occurred, the weld current creates, via the secondary winding and the coil 8, dispersion fluxes which are added in the core. 7 to that already produced by the primary winding.
This results in an automatic voltage drop in the operating circuit which corresponds to all the fluxes passing through the core 7, that is to say the solder current and which depends on the number of turns used for the reactance coil.
In the event that the specific reactance of the secondary circuit of the transformer is too large to allow a strong welding current to be obtained despite the cancellation or reduction of the value of the additional reactance inserted, the invention provides for 'reverse the connection direction of this reactance coil so that the electro-motive force induced therein by the flux created by the primary of the transformer is in the same direction as that induced in the secondary of the transformer; in this way the reactance coil therefore acts as negative reactance.
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.