<Desc/Clms Page number 1>
ROUSSE POUR MATELAS
La présente invention a pour objet une housse proteo- trioe, plus spécialement destinée aux matelas d'enfants et de malades.
La caractéristique de cette housse est qu'elle recouvre seulement une faoe du matelas et ses tranches, en totalité ou en partie, et s'attache au matelas vers les bords de son autre face.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécuiton de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue schématique en plan.
La fig. 2 est une coupe transversale de la précédente, suivant II-II.
Telle que représentée, la housse a n'occupe que la partie médiane de la longueur d'une face du matelas b, partie qui est la plus exposée aux souillures. Elle est pourvue latéralement de deux ailes ou rabats a'. qui s'étendent sur les tranches du matelas. Sur les cotés de la face non reoouverte du matelas, on a saisi dans la
<Desc/Clms Page number 2>
ganse de bordure .2. dit, coutil, des bandes rapportées d, dont la longueur correspond à celle de la housse. Ces bandes présentent par exemple des boutonnières-venant se placer en face d'autres boutonnières ménagées vers les extrémités des ailes ou rabats a'.
La, fixation de la housse au matelas peut être obtenue à l'aide de boutons doubles tels que e, d'une sangle courant d'une paire de boutonnières à l'autre, ou par tout autre moyen amovible.
A une première housse en tissu imperméable, on peut en superposer une seconde, en tissu éponge, afin que la protection du matelas ne nuise pas au confort de d'o@upant.
Pour que l'on puisse utiliser successivement les deux faoes du matelas, il suffit de prévoir deux bandes telles que d sur les bords de chacune de ces faces.
Au lieu d'occuper une partie seulement de la longueur du matelas, la housse peut recouvrir toute une faoe de celui-ci.
REVENDICATIONS
1 - Une housse protectrice pour matelas, caractérisée en ce qu'elle recouvre seulement une face du matelas et ses tranches, en totalité ou en partie, et s'attache au matelas vers les bords de son autre face.
2 - La fixation de la housse à l'aide de bandes saisies dans les coutures de son coutil et percées,ainsi que la housse, d'ouvertures pour le passage d'organes amovibles de fixation.
<Desc / Clms Page number 1>
ROUSSE FOR MATTRESSES
The present invention relates to a proteotripe cover, more especially intended for mattresses for children and patients.
The characteristic of this cover is that it covers only one side of the mattress and its edges, in whole or in part, and attaches to the mattress towards the edges of its other side.
The appended drawing represents, by way of example, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a schematic plan view.
Fig. 2 is a cross section of the previous one, along II-II.
As shown, the cover a occupies only the middle part of the length of one side of the mattress b, the part which is most exposed to soiling. It is provided laterally with two wings or flaps a '. that extend over the edges of the mattress. On the sides of the non-reopened face of the mattress, we grabbed the
<Desc / Clms Page number 2>
edging cord. 2. said, ticking, added bands d, the length of which corresponds to that of the cover. These bands have for example buttonholes-coming to be placed opposite other buttonholes made towards the ends of the wings or flaps a '.
The attachment of the cover to the mattress can be obtained using double buttons such as e, a strap running from one pair of buttonholes to the other, or by any other removable means.
A first waterproof fabric cover can be superimposed on a second, in terry cloth, so that the protection of the mattress does not affect the comfort of the user.
So that one can successively use the two faoes of the mattress, it suffices to provide two bands such as d on the edges of each of these faces.
Instead of occupying only part of the length of the mattress, the cover can cover an entire area of the mattress.
CLAIMS
1 - A protective cover for a mattress, characterized in that it covers only one face of the mattress and its edges, in whole or in part, and attaches to the mattress towards the edges of its other face.
2 - The fixing of the cover using bands gripped in the seams of its ticking and pierced, as well as the cover, with openings for the passage of removable fixing members.