<Desc/Clms Page number 1>
Procédé de revêtement de routes et surfaces analogues et moyens de réalisation de ce procédé.
La présente invention a pour objet un procédé de revêtement de routes, planchers, plate-formes,escaliers, murs, courts de tennis ou analogues et pour réaliser toutes indications de signai.nation ou analogues incorporées dans les dites surfaces.
L'invention a pour objet plus particulièrement de réaliser une surface plane et métallique avec ou sans caout- chouc ou autre revêtement appropriée qui est obtenu à partir d'éléments munis de moyen d'ancrage perfectionnés avec la fondation, ces éléments pouvant être employés soit pour paver entièrement la route, soit pour former seulement des lignes de signalisation ou autre marquage incorporé dans un revêtement de route déjà existant ou dans un revê
<Desc/Clms Page number 2>
construit
EMI2.1
tement w4 1 1immmti= par tous moyens eonnuso
Les éléments suivant l'invention comprennent des plaques métalliques de dimensions appropriées ayant sur leur surface inférieure une ou plusieurs armatures,
flasques ou âmes ondulées ou raidies de nervures servant à l'ancrage
EMI2.2
des plaques de la fondationo Lesfiasiues ondulées d'anoraje peuvent soit faire parties intégrantes de la plaque, soit être fixées à elle par vissage, soudure ou autres moyens
EMI2.3
connus. Daizs le cas où la plû,q,ue est munie d-1-aii rcvctel.1cnt de caoutchouc, il est plus économique que les plaques soient planes et tout d'abord caoutchoutées en piles, la ou les flasques ondulées étant ensuite fixées sur les plaques par vis ou autres moyens analogues ne nécessitant pas l'emploi de la chaleur qui risquerait de détruire ou de détériorer le caoutchouc.Si les flasquesfont parties intégrantes de la plaque ou sont fixées à elles avant le caoutchouc.,
les éléments doivent être mis en place séparément sur des tables ou presses munies d'encoches dans lesquelles viennent se loger ces flasques en saillie.
Les flasques ondulées s'étendent de préférence d'une extrémité à l'autre des éléments et le nombre employé pour chacune d'elles est en général déterminé par leur largeur.
Dans des plaques servant au pavage habituel,il sera avantageux d'employer deux flasques ou davantage, tandis que dans le cas de plaques étroites servant pour la signalisation ou deux analogues, il suffira en général de/flasques au plus.
Les flasques d'ancrage ne sont pas nécessairement utilisées pour relier les dites flasques à une fondation déjà mise en place, mais elles peuvent, si on le désire, être utilisées pour former un crampon servant à la fixation d'une
<Desc/Clms Page number 3>
garniture de béton ou autre matériau approprié qui vient ainsi adhérer aux plaques et les tranformer en une sorte de bloc' ou autre élément analogue ayant une surface supérieure métallique couverte ou non de caoutchouc ou autre matériau approprié.
Les flasques ondulées peuvent être perforées pour faciliter l'assemblage avec le béton ou autre fondation dans laquelle elles sont noyées et le matériau dont elles sont formées par laminage, emboutissage ou autre moyen peut être du métal étiré, de la tôle métallique ou analogue.
Dans le cas de plaques relativement minces pour tracer des lignes de signalisation ou analogues, le dessus de la plaque peut être cambré en section transversale de sorte que la surface terminée peut être plus ou moins visible en contraste avec les surfaces générales de la route en restant toujours propre lorsqu'il pleut. Suivant une variante, c'est le revêtement de caoutchouc qui peut être cambré, bosselé ou déformé dans le même but.
L'invention sera mieux comprise par le dessin annexé et la description qui s'y réfère et qui concerne quelques exemples de réalisation dans le cas de formation d'un pavàg.e général ou simplement pour le tracé de lignes de signalisation.
Au dessin,la fig.1 est une coupe transversale d'un. élément à section en T profilé ou laminé.
La fig.2 est une vue perspective d'une plaque avec deux flasques ondulées formées séparément et rapportées sur elle.
La fig.3 est une section transversale d'un élément ayant une surface supérieure en caoutchouc avec flasque d'ancrage-: ondulée unique.
La fig.4 est une vue en plan de l'élément de la fig.3 et la fig.5 une vue latérale.
<Desc/Clms Page number 4>
Les fig. 6 à 9 sont des coupes transversales d'une série d'éléments montrant les différents modesde mise en place et de fixation des flasques d'ancrage. -
La fig.10 montre des lettres types formant me partie d'une signalisation de route et constituées 'une série d'éléments standards.
Les éléments, dans leur ferme la plus simple telle que représentée fig.1, sont constitués par des longerons formés à partir de laminés ou de profilés n section en T en un métal quelconque, dont 1 est ondulée lonitu- dinalement. La surface supérieure ou table à peut être cambrée au laminoir ou cambrée à la fusion la forme voulue, ou renforcée dans sa partie centrale comme indiqué en traits mixtes en 3.
Dans le mode de construction qui va être décrit, les âmes ondulées sont formées indépendamment des plaques auxquelles elles sont attachées au moyen de vis, de soudure, de rivets ou tout outre moyen.
Dans la réalisation représentée fi.2à 6, les ondulations 4 sont combinées avec une cambrure 5 formée tout le long du bord supérieur etpar lequel cesâmes sont attachées aux plaques supérieures 6 au moyen de vis-pointeau 7
La fig.8 montre une autre méthode de fixation de l'il'.le à la plaque suivant laquelle cette dernière présente le long de ses bords une bride 8 retournée LERS l'intérieur et coopérant avec la cambrure 5 prévue à. la partie supérieure de 1'^ et ces deux éléments étant fixés 1'un à l'autre par des vis de la manière qui vient d'être décrite.
Ce moulurée présente Davantage de raidir les bords de la plaque mais s par contre lorsqu'une garnitureen caoutchouc doit être appliquée sur la partie supérieure, le garnissage de chaque élément doit être fait séparément.
Suivant un autre procédé l'âme est reliée la
<Desc/Clms Page number 5>
est
EMI5.1
plaque unique par soudure. Cette réalisation//Illustréei- s fig. 7 à 9. Dans ce cas l'âme n'a besoin d'être munie d'aucun dispositif de fixation spéciale, elle est simplement appliquée à angle droit avec la table et la fixation se fait par les moyens usuels. Si on le désire on peut une fixer deux âmes/à chacune des extrémités de la plaque, comme représenté fig.9, de manière à former une sorte de canal ou de boite dont les parois latérales sont ondulées
EMI5.2
hori z o.talem ent.
Dans les réalisations représentées fig. 2 à 9, les ondulations 4 sont perforées de trous 9 pour faciliter la liaison avec le matériau de fondation ou de garniture.
Un revêtement en caoutchouc 10, de préférence cons- titué par une feuille de caoutchouc peut en tous les cas être appliqué sur les éléments comme représenté fig.3 à 9.
Lorsque les flasques ondulées sont fixées aux plaques supérieures par des vis-pointeau, rivets ou moyens analogues., les plaques seules devant être envoyées au caoutchoutage, des plaques peuvent être placées droites sur la plate-forme de la/presse et caoutchoutées en piles de cinquante à la fois, ce qui constitue une économie considérable du prix de revient du caoutchoutage.
Dans tous les cas où l'on utilise la soudure pour fixer les âmes ou flasques ondulées aux tables, le revêtement en oaoutchouc doit être appliqué après-coup par suite de la chaleur considérable dégagée par l'opération de soudure. Il est nécessaire par conséquent de prévoir dans le plateau de la presse de caoutchoutage des fentes ou encoches dans lesquelles sont engagées les flasques pour assurer un bon appui à la plaque supérieure. Lorsque cette plaque est courbée et présente une cambrure ou est munie de bords moulurés, il est également nécessaire de prévoir des modi
<Desc/Clms Page number 6>
fications du plateau de la, presse et dans ces deux cas les différents éléments doivent être munis séparément et non pas en pile, :; leur revêtemetn de caoutchouc.
La même remarque s'applique lorsque les âmes ojnéulées font parties intégarantesde la table.
Un cambrage approarié de la surface supérie des éléments peu t être obtenu en conformant de manière con- venable la garniture en caoutchouc un lieu de la. table elle-même. Cette variante est clairement représentée aux fig. 3 5 et 7.
Pour enduire de caoutchouc certaines lignes de signalisation, en peut employer du caoutchouc blanc ou coloré de façon appropriée de manière à obtenir les contras- tes nécessaires. Le matériau de remplissage qui existe toujours dans le caoutchouc blanc nécessite en général un revêtement intermédiaire ou. inférieur en caoutchouc ordinaire qui adhère mieux au métalo Un perfectionnement supplémentaire consiste à appliquer des bandes de caoutchouc noir le long des bords supérieurs des ensembles de manière à augmenter le contraste et à méliorer la netteté des indications.
En dessous- ' des plaques de pavage, on peut placer entre les flasques ondulées des blocs en bois ou autre matériau appropriétonnant fondation ou coussin amortisseur.
Pour la signalisation de sécurité et autres usages similaires, les élément sont relativement petits et peuvent étre gardés en stock pour être assemblés en lettres$ flèches ou analogues. On peut prévoir des arrangements pour la forme des courbes et des angles, et à cet effet l'une ou les deux extrémités de chaque élément peuvent être découpées suivant un angle approprié de manière que
<Desc/Clms Page number 7>
lorsque ces éléments sont assemblés bout à bout chacun dieux fotme avec le précédent l'angle voulu. Les fig.10 à 11 montrent comment une telle disposition angulaire est réalisée au moyen dtéléments standards A,B,C,D et E qui peuvent être utilisés dans tous les cas normaux.
Des plaques ou des bords jointifs peuvent ainsi être mis bout à bout et disposés soit en ligne droite, soit même sous l'angle désiré.
REVENDICATIONS
1) Un élément pour le revêtement ou le marquage des surfaces ou analogues, caractérisé par le fait qu'il a @ comporte une plaque métallique munie sur sa face inférieure d'une ou plusieurs flasques ou âmes ondulées horizontalement, raidies ou rainurées au moyen desquelles les dites plaques sont ancrées.
2 Un élément suivant 1 ) caractérisé par le fait que les flasques ou âmes d'ancrage sont perforées.
3 ) Un élément suivant 1 et 2 ) caractérisé par le fait que l'élément est constitué d'un troncn longitudinal de laminé ou de profilé en section en T d'un métal quel- conque dont lâme faisant partie intégrante de la pièce,est ondulée longitudinalement.
4) Un élément suivant 1 ou 2( caractérisé par/Le fait que les ames ondulées sont fabriquées indépendam- ment des plaques et sont fixées sur elles par des vis, rivets, soudure ou tous autres moyen s.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.