<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé pour imprimer des supports de coulée composés de col- loïdes".
La présente invention est relative à un procédé pour im primer des supports de coulée composés de colloïdes,tels qu'ils sont employés,par exemple,pour le procédé de csouléa de films n gaufrés décrit dans le brevet français 583, 691 du 21 Octobre 1929 au nom de la demanderesse.. Dans ce but, le support de coulée est pourvu,par l'application d'un rouleau profilé, d'un système de rainures ou cannelures parallèles. Lors de la coulée des films, ces cannelures sont remplies :par la solution de coulée, de sorte que le film fini montre sur son côté de dessous une reproduction négative de la surface du support de coulée,sous
<Desc/Clms Page number 2>
la forme d'un système de reliefsparallèles.
Ces reliefs con- stituent le éléments lenticulaires du film' et ont la forme de segments cylindrique.
Suivant les conditions optiques désirées pour la prise et suivant l'épaisseur du film, il faut donner aux éléments len- tioulaires du gaufrage, c'est-à-dire aux segments cylindriques sus-mentionnés, un rayon de courbure différent, En réalité, il serait donc nécessaire d'employer pour chaque rayon de courbure un rouleau gaufreur spécial profilé d'une manière correspondan- te. L'invention est relative à un procédé d'âpres lequel on peut préparer des gaufrages à rayons de courbure différents, par l'application d'un seul cylindre gaufreur.
A cette fin,le support de coulée,composé'd'un colloïde, par exemple de gélatine,d'asters cellulosiques,d'éthers cellu- losiques, de résines artificielles,etc.... est traité par un agent de gonflement de manière qu'il gonfle. Dans cet état, c'est-à-dire aveo sa couche plus épaisse, le support de coulée, est imprimé,de la manière décrite dans le brevet sus-mentionné, de préférence en chauffant le rouleau gaufreur, à l'aide d'un rouleau bobiné d'un enroulement hélicoïdal en fil métallique fin ou à. l'aide d'une reproduction positive dudit rouleau ou d'un autre rouleau préparé d'une manière quelconque,par exemple par gravure.
Par l'évaporation de l'agent de gonflement, la couche de colloïde, formant le support de coulée, se réduit en volume et, par conséquent, le relief imprimé au support de cou- lée lorsque celui-ci était a l'état gonflé, s'aplatit. Si donc on produit.par exemple, par l'empreinte des rainures ou canne-. lures dont la section a la forme d'un demi-cercle, elles'apla- tissent a un point tel que la section transversale ne représente qu'un petit segment d'un cercle, c'esta-dire que l'élément lenti- culaire a un rayon de courbure plus grand que le rouleau employé p our l'impression ou empreinte, Elus le gonflement avant impression est accentué, plus le
<Desc/Clms Page number 3>
relief s'aplatit auprèsséchage.
Par une composition appropriée du liquide de gonflement et par une durée du traitement de gonflement bien graduée dans chaque cas, la formation du relief peut êtreréglée à volonté.
Si le support de coulée se compose d'une couche d'un déri- vé de cellulose,par exemple,d'une couche de nitrate de cellulo- ou d'acétate de cellulose, se,/il est avantageux de la soumettre,l'impression finie, à un traitement ultérieure âpre s le brevet français N 637.012 du 5 Juillet 1927 au non de la Demanderas sa. pour que sa surface soit entièrement ou partiellement régénérée en cellulose. Le support de soûlée ainsi traité permet la production de gaufra- gebien nets.
<Desc / Clms Page number 1>
"Method for printing casting supports composed of colloids".
The present invention relates to a process for printing casting supports composed of colloids, such as they are used, for example, for the process of csouléa of embossed films described in French patent 583, 691 of October 21, 1929. in the name of the applicant. For this purpose, the casting support is provided, by the application of a profiled roller, with a system of parallel grooves or grooves. When casting films, these grooves are filled: by the casting solution, so that the finished film shows on its underside a negative reproduction of the surface of the casting support, under
<Desc / Clms Page number 2>
the form of a system of parallel reliefs.
These reliefs constitute the lenticular elements of the film and have the shape of cylindrical segments.
Depending on the optical conditions desired for setting and depending on the thickness of the film, it is necessary to give the lenoular elements of the embossing, that is to say to the above-mentioned cylindrical segments, a different radius of curvature. It would therefore be necessary to use for each radius of curvature a special embossing roller profiled in a corresponding manner. The invention relates to a rough process which can be used to prepare embossings with different radii of curvature by applying a single embossing roll.
To this end, the casting support, composed of a colloid, for example gelatin, cellulosic asters, cellulosic ethers, artificial resins, etc., is treated with a blowing agent of way that it swells. In this state, i.e. with its thicker layer, the casting support, is printed, as described in the aforementioned patent, preferably by heating the embossing roll, with the aid of a coil wound from a helical winding of fine metal wire or. using positive reproduction of said roll or other roll prepared in any way, for example by gravure.
By evaporation of the swelling agent, the colloid layer, forming the casting support, is reduced in volume and, consequently, the relief imparted to the casting support when the latter was in the swollen state. , flattens. If therefore one produces.for example, by the imprint of the grooves or cane-. lures whose section has the shape of a semicircle, they flatten to such a point that the transverse section represents only a small segment of a circle, that is to say that the lenticular element cular has a greater radius of curvature than the roller used for printing or imprinting, the more the swelling before printing is accentuated, the greater the
<Desc / Clms Page number 3>
relief flattens after drying.
By a suitable composition of the swelling liquid and by a duration of the swelling treatment well graduated in each case, the formation of the relief can be regulated at will.
If the casting support consists of a layer of a cellulose derivative, for example a layer of cellulose nitrate or cellulose acetate, it is advantageous to subject it, 'printing finished, to a subsequent harsh treatment of the French patent N 637.012 of July 5, 1927 to the non de laquête sa. so that its surface is entirely or partially regenerated in cellulose. The solder support thus treated allows the production of very clean embossing.