<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
It Notlvean matériaa de constrllOt1Dn "
La présente invention est particulièrement relative à un nouveau matériaa de construction, c'est-à- dire un matériau composé, sous forme de plaqae' com- portant des parties présentant des caractéristiques différentes.
L'invention a également trait à des procédés nouveaux et perfectionnés de fabrication d'an matériau de ce genre.
Le matériau composé, sons forme de plaque. comprend essentiellement ane partie constituant parement
<Desc/Clms Page number 2>
diane nature assez dure et incombustible, par exemple ciment et amiante, et un corps constitué par nne matière isolante en feuille, telle qu'une des plaques isolantes bien connues faites de fibres de canne à sucre, de fibres ligneuses et autres fibres analogues,
L'invention a pour objet : l# un matériau de construction composée tel que décrit ci-dessus, dans lequel le parement et le corps sont liés ensemble à l'aide d'un adhésif hydrofuge.
2# - un procédé nouveau et perfectionné de fa- brication du matériau composé, sous forme de plaque., dans lequel au lieu de former le parement et le corps à l'état de produits finis, ultérieurement assujettis ensemble par un adhésif, ce parement et ce corps sont assujettis ensemble préalablement à l'achèvement de la fabrication des éléments constitutifs du dit matéria u, 3# un matériau composé, sous forme de plaque, constitué par une partie isolante formant le corps du matériau, et une matière de parement dure.* dense, incom- bustible et résistant à l'usure,
la matière formant le corps du matériau et la matière de parement étant solidement liées ensemble par un adhésif qui constitue un élément hydrofuge et ne se laissant pas traversé par les vapeurs, pour la matière isolante, et qui possède des propriétés physiques telles que les divers éléments constitutifs du matériau n'ont aucune tendance à se sé- parer l'un de l'autre sous l'effet de conditions variables de température, etc...
D'autres caractéristiques de détail et avanta- ges du Produit et de son procédé de fabrication ressor.
<Desc/Clms Page number 3>
tiront au cours de la description qui suit.
Le metérian composer sous forme deplaque, représenté dans le dessin, comprend une plaque de pare- ment cimentaire indiquée en 5 qui peut être constituée par un mélange d'amiante et de ciment Portland, on. d'a- miante et de ciment de magnésie, ou comprendre toute autre matière cimentaire non combustible susceptible d'être conformée, de préférence à l'état humide., sous la forme d'une plaqae ou feuille relativement mince, L'adhésif hydrofuge qui lie ensemble le parement et le corps du matériau composé est indiqué en 6, et la partie isolante comprenant une matière fibreuse enfeuille est indiquée en 7.
Dans la fabrication du dit matériau composée sur la face d'une feuille ou plaque sèche on entière. ment terminée de matière isolante fibreuse,, telle que 7, est appliqué un mince revêtement d'adhésif hydrofuge et, de préférence, à base asphaltique à soufflures, et sur le dit revêtement d'adhésif est ensuite appliquée une feuille ou plaque humide constituée, par exemple, par ana matière de parement formée d'amiante et de cimenta feuille qui a simplement été conformée mais n'a été soumise à aucune autre opération de fabrication,
La plaque de matière ainsi constituée est placée dans une presse et, lors de l'application diane pression, l'humidité en excès est exprimée de la feuille d'amiante et de ciment 5, cette feuille est rendue compacte et, par suite de la pression exercée,
sa surface adjacente à la feuille ou plaque isolante est fortement ppessée en contact avec celle-ci et entre
<Desc/Clms Page number 4>
dans les diverses inégalités, crevasses, etc. présen- tées par la face de la dite feuille ou plaque isolante.
Lorsque le matériau de construction composé tel que décrit a pris sa forme initiale, la plaque est enlevée de la presse et est emmagasinée pour le séchage convenable de la feuille ou épaisseur de parement formée d'amiante et de c ime n t.
Il est naturellement entendu que l'adhésif hydrofuge peut être appliqué sur les deux côtés du corps du matériau, composé et que la couche ou épaisseur d'a- miante et de ciment peut être assujettie aux deux côtés de la même manière que décrit pour la fixation de la ma- tière de parement sur un côté du corps du matériau , ces deux feuilles ou épaisseurs de parement étant assujet- tes au corps du matériau en une seule opération, c'est- à-dire qui on applique les deux feuilles ou épaisseurs de parement et que la plaque composée est placée sous la presse pour être rendue compacte.
Il est également entendu que le corps qui a été décrit comme étant constitué par une feuille ou plaque de matière isolante fibreuse, peut comprendre des par- ticules ou grains de liége agglomérés sous forme de feuille, ou en principe tout genre de matière calorifuge poreuse assez légère, possédant une rigidité suffisante, de façon que ses propriétés calorifuges ne soiant pas sensiblement diminuées par l'application de la 'pression nécessaire pour rendre compacts le parement et le corps du matériau, ou pour les combiner intimement.
La feuille ou plaque de matériau composé peut également être obtenue, si les machines voulues pour la
<Desc/Clms Page number 5>
fabrication des éléments constitutifs du matériaa. sont combinées, en appliquant sur une surface d'une feuille de matière isolante humide, le revêtement d'adhésif hydro- fuge et en appliquant ensuite sur ce dernier une couche humide d'amiante etde ciment.
Par le terme Peaille humide de matière isolante formant le corps du matériau, on entend une plaque formée à l'aide de cette matière et qui est généralement obtenue au moyen d'une pâte, par an procédé analogue à celui utilisé pour la fabrica- tion de feuilles de papier, cette feuille humide de ma- tière renfermant ordinairement au moins 60 % d'humidité avant d'être séchée pour obtenir la feuille ou plaque sèche terminée en matière isolante.
La disposition da revêtement d'adhésif hydrofuge entre les feuilles ou plaque formant le ccrps et le parement du matériau, cons. titue unélémant d'arrêt empêchant l'eau de passer de la feuille de parement à la feuille formant le corps du matériau, ou vice versa, et, par conséquent, les opéra- tions normales de fabrication de l'ane ou l'autre de ces feuilles ne se trouvent aucnnement gênées.
Le produit obtenu comme décrit ci-dessus pré- sente une supériorité très nette sur la même plaque composée constituée par des éléments terminés, c'est- à-dire formée de feuilles complètement terminées de ma- tière isolante et d'amiante et de ciment., étant donné qu'en combinant les constituants avec au moins l'un d'eux à l'état brut ou non terminé, les feuilles sont pressées en contact intime lorsqu'on y exerce une pres- sion pour les réunir, de sorte que l'adhésif eqt en principe uniformément réparti sur les surfaces entières
<Desc/Clms Page number 6>
que la face postérieure de la feuille humide est obligée de se conformer à toutes les inégalités de la feuille complémentaire et que l'on obtient de ce fait une union très intime.
Un avantage très important du produit et du procédé décrits, consiste en ce qu'on peut employer ane feuille ou plaque relativement mince de matière de parement, ce qui est pratiquement impossible si on utilise une feuille ou plaque de parement finie, étant donné que la matière de parement finie, notamment lors- qu'elle est sous la forme de fouille mince, est très cassante et se brise très facilement au cours de la ma- nipulation, Contrairement aux feuilles de matière de parement finie, les feuilles de matière de parement hu- mides peuvent être facilement manipulées lorsqu'elles sortent de la machine de formation des feuilles, car des moyens pour les amener directement sur les feuilles ou plaques de base en matière isolante sont bien connus et, même si la feuille de parement humide était quelque peu.
cassée, l'opération suivante, par laquelle la ma- tière est soumise à une pression dans une presse de grande dimension, réunira les endroits cassés de façon qu'on ne puisse voir les endroits où se sont produites les cassures.
Par l'emploi d'un adhésif quelque peu flexible entre la feuille de parement et la feuille de base du matériau composé, la dilatation et la contraction rela- tive de ces feuilles se trouvent compensées- en outre, du fait que la feuille de parement comprend une matière relativement légère etélastique qui cédera ou fléchira lorsque des efforts sont transmis de la feuille de pare-
<Desc/Clms Page number 7>
ment à la feuille de base par l'intermédiaire de l'adhé- sif, les éléments constitutifsde la plaque nt ont pas tendance à se séparer l'un de l'autre.
REVENDICATIONS
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
It Notlvean material of constrllOt1Dn "
The present invention relates in particular to a new material of construction, that is to say a compound material, in the form of a plate comprising parts having different characteristics.
The invention also relates to new and improved methods of making such material.
The compound material sounds like a plate. essentially comprises a part constituting facing
<Desc / Clms Page number 2>
a fairly hard and non-combustible nature, for example cement and asbestos, and a body made of sheet insulating material, such as one of the well-known insulating plates made of sugar cane fibers, wood fibers and the like,
The invention relates to: a composite construction material as described above, in which the facing and the body are bonded together using a water repellent adhesive.
2 # - a new and improved process for the manufacture of the composite material, in plate form., In which instead of forming the facing and the body as finished products, subsequently bonded together by an adhesive, this facing and this body are secured together prior to the completion of the manufacture of the constituent elements of said material, 3 # a composite material, in the form of a plate, consisting of an insulating part forming the body of the material, and a hard facing material . * dense, incombustible and wear resistant,
the material forming the body of the material and the facing material being securely bonded together by an adhesive which constitutes a water repellent and non-vapor permeable element, for the insulating material, and which has such physical properties as the various elements components of the material have no tendency to separate from one another under the effect of varying temperature conditions, etc.
Other details and advantages of the Product and its manufacturing process emerge.
<Desc / Clms Page number 3>
will draw in the course of the following description.
The meterian compound in the form of a plate, shown in the drawing, comprises a cementitious facing plate indicated at 5 which may be made of a mixture of asbestos and Portland cement. of base and magnesia cement, or include any other non-combustible cementitious material capable of being shaped, preferably in the wet state, into a relatively thin plate or sheet, The water repellent adhesive which binds together the facing and the body of the composite material is indicated at 6, and the insulating part comprising a fibrous foil material is indicated at 7.
In the manufacture of said material composed on the face of a sheet or dry plate or whole. Finished with fibrous insulating material ,, such as 7, is applied a thin coating of water-repellent adhesive and, preferably, blown asphaltic based, and on said coating of adhesive is then applied a wet sheet or plate formed, for example, by a facing material formed of asbestos and cement, the sheet which has simply been shaped but has not been subjected to any other manufacturing operation,
The plate of material thus formed is placed in a press and, upon application of pressure, excess moisture is squeezed out of the asbestos and cement sheet 5, this sheet is made compact and, as a result of the pressure exerted,
its surface adjacent to the insulating sheet or plate is strongly pressed into contact therewith and between
<Desc / Clms Page number 4>
in the various inequalities, crevices, etc. presented by the face of said insulating sheet or plate.
When the composite building material as described has taken its initial shape, the plate is removed from the press and stored for proper drying of the sheet or ply of facing formed of asbestos and cement.
It is of course understood that the water-repellent adhesive can be applied to both sides of the body of the material, compound and that the layer or thickness of the base and cement can be secured to both sides in the same manner as described for the fixing of the facing material on one side of the body of the material, these two sheets or layers of facing being subjected to the body of the material in a single operation, that is to say, applying the two sheets or facing thicknesses and the composite plate is placed under the press to be compacted.
It is also understood that the body which has been described as being constituted by a sheet or plate of fibrous insulating material, may comprise particles or grains of cork agglomerated in sheet form, or in principle any kind of sufficiently porous heat-insulating material. lightweight, possessing sufficient rigidity, so that its heat insulating properties are not appreciably diminished by the application of the pressure necessary to compact the facing and the body of the material, or to combine them intimately.
The sheet or plate of compound material can also be obtained, if the machines required for the
<Desc / Clms Page number 5>
manufacture of the constituent elements of the materiaa. are combined by applying to a surface of a sheet of wet insulating material the coating of water-repellent adhesive and then applying thereto a wet layer of asbestos and cement.
By the term wet skin of insulating material forming the body of the material is meant a plate formed using this material and which is generally obtained by means of a paste, by a process analogous to that used for the manufacture. of sheets of paper, this wet sheet of material usually containing at least 60% moisture before being dried to obtain the finished dry sheet or plate of insulating material.
The provision da coating of water-repellent adhesive between the sheets or plate forming the ccrps and the facing of the material, cons. acts as a stopping element preventing water from passing from the facing sheet to the sheet forming the body of the material, or vice versa, and, therefore, the normal operations of the manufacture of the anne or the other of these sheets are not hindered.
The product obtained as described above exhibits a very clear superiority over the same composite plate constituted by finished elements, that is to say formed of completely finished sheets of insulating material and of asbestos and cement. ., since by combining the constituents with at least one of them in the raw or unfinished state, the sheets are pressed into intimate contact when pressure is exerted to bring them together, so that the adhesive is in principle evenly distributed over the entire surfaces
<Desc / Clms Page number 6>
that the posterior face of the wet sheet is obliged to conform to all the unevenness of the complementary sheet and that a very intimate union is thereby obtained.
A very important advantage of the disclosed product and process is that a relatively thin sheet or plate of facing material can be employed, which is practically impossible if a finished facing sheet or sheet is used, since the Finished facing material, especially when in the form of a thin trench, is very brittle and breaks very easily during handling. Unlike sheets of finished facing material, sheets of facing material Damps can be easily handled as they come out of the sheet forming machine, since means for bringing them directly onto the insulating base sheets or plates are well known and even though the wet facing sheet was somehow. little.
broken, the next operation, whereby the material is subjected to pressure in a large press, will bring the broken places together so that the places where the breaks have occurred cannot be seen.
By the use of a somewhat flexible adhesive between the facing sheet and the base sheet of the composite material, the expansion and relative contraction of these sheets is compensated for - furthermore, since the facing sheet comprises a relatively light and elastic material which will give way or flex when forces are transmitted from the barrier sheet.
<Desc / Clms Page number 7>
As to the base sheet through the adhesive, the components of the plate do not tend to separate from each other.
CLAIMS