BE378675A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
      



  Procédé pour transmettre et recevoir les   images*   
La présente invention se rapporte à la transmission et   à   la réception d' images cinématographiques au moyen des procédés de radio par l'espace ou par fils   conducteurs,   
Un objet de l'invention est de procurer un procédé de trans- mission et de réception simultanées   d'un   groupe d'images succes- sives. 



   Un autre Objet est de procurer un moyen de scander   chaque   cadre individuel   d'une   image d'un film cinématographique et un moyen de scander un rayon de lumière dans l'appareil de récep- tion. 



   Un objet encore est de procurer une méthode pour scander -chaque cadre individuel d'une   imae   ou pour scander en double chaque cadre d'une image ou les cadres alternatifs   d'une   image dans le transmetteur et le   récepteur.-   
Enfin, un objet ultérieur encore est de procurer un système pour reproduire des images colorées et pour projeter la vue ou l'image sur 'un écran ou sur  une   autre   imae   cinématographique dans les couleurs naturelles. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   D'autres objets ultérieurs sont décrits dans   la.   description et qui suit sur les dessins annexés, dans lesquels: 
Fig.1 représente l'appareil employé pour la transmission des images cinématographiques. 



   Fig.2 représente la roue   à   scander employée dans l'appareil de   l'invention*     Fig.3     montre   encore des détails de la roue ou bande à scan- der et   représente   les perforations pour scander ou interrompre. 



     Fig.4   montre encore des détails des perforations dans la roue ou la bande à scander. 



   Fig.5 représente l'espacement relatif des perforations dans   la,   roue ou la bande à scander. 



     Fig.6   représente une méthode de synchronisa,! ion et le sys- tème employé pour la réception des images   cinématographiques.   



   Dans la   Fig.1   des dessins, l'appareil transmetteur est mon- té sur une base 1, La base 1 comprend un organe vertical 36 sur lequel sont montées des bobines à film 5 et 6. Une boîte 14 pour le moteur 2 avec le miroir   8,   la lampe de projection 9, et lentille-condenseur 10, est montée sur la base   commune   1. Une base 3 qui supporte le moteur 2, le miroir 8,   la lampe   de   pro-   jection 9 et la lentille-condenseur 10, est montée sur la boite 14, Un organe vertical 36 supporte le mécanisme de commande polir les bobines 5 et 6 et le film 46. Le mécanisme de commande   comprend   le moteur 2, la chaîne ou la courroie 15, les poulies et les   tambours   à ergots 4 et 7 et la croix de Malte ou mauve-   ments   à came 16.

   L'organe vertical 36 supporte, outre le méca-   nisme   d'entraînement du film 46, la lentille de mise au point 11 et   la.   cellule sensible à la lumière 12 enfermée dans l'envelop- pe 51. Une ouverture 17 pourvue dans la boite 14 a les mêmes dimensions qu'un cadre d'image du film 46. 



   Dans la Fig.2 des dessins, la roue à scander 22 est pour- vue d'un rebord   relevé   23 qui est perforé pour interrompre les rayons de lumière. La roue à scander 22 est rendue rigide par les nervures 21 qui y sont   estampées.   Un moyeu 30 est pourvu 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 d'une clavette 20 qui permet de déterminer la position exacte de la roue à scander par rapport   à   la lentille et à d'autres pièces, ce qui permet la synchronisation des dispositifs de   transmission   et de réception. 



   La Fig.3 représente la roue à scander 22 et la bandeà scan- der 23 avec les perforations 27, ces perforations étant   dispo-   sées sur la bande 23 sur une largeur 25 qui correspond à la lar- geur du. cadre du film. Un moyeu 30 et trou 29 indiquent le mon- tage de la roue à scander 22 sur l'arbre du moteur 2 représenté dans la   Fig.la   28 représente le degré circulaire des perfora-   tions,  tandis que 26 représente la partie de la   ba.-de   23 qui est opaque ou non perforée, 
Les Figs. 4, 5 représentent avec plus de détails la bande à scander 23 de la roue   à   scander 22 en détail.

   Les chiffres de référence   dans   ce cas sont les mêmes que ceux de la dans laquelle 23 représente la bande   à   scander   entière   et 25 représen- te la largeur de la surface 28 qui est perforée. Les perfora- tions 27 sont espacées sur une ligne diagonale et espacées de la hauteur du cadre du film. La partie 26 est opaque et non perfo- rée et constitue 25% de la longueur circulaire de la bande à scan- der   23'   La bande   à   scander 23 est un développement de la roue à scander 22, quoiqu'elles puisse être construite   autrement   en ma- tière convenable et fixée   #   la roue   à   scander au moyen de rivets ou de vis   #   métaux. 



   Fig.6 représente l'appareil de réception et comprend une base 1 semblable   à   la base 1 du iransniette,.ir représenté dans la Fig.l. Une boite 14 est montée sur la base 1 et supporte la sous- ba,se 3 sur laquelle sont montés le moteur 2, le miroir   8,   la lam- pe à arc à haute fréquence ou   #   incandescence 40 et la lentille- condenseur 10. Un organe vertical monté sur la base 3   supporte   un arbre réglable 41 pour régler   l'appareil   synchronatiquement avec l'appareil de transmission. L'arbre 41 est muni d'un bou- ton ou cadran 42 pour le réglage de la synchronisation. La roue à scander 22 est montée sur l'arbre du moteur 2 et est mobile 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 avec celui-ci.

   La boite enveloppante 14- supporte également la lentille de mise au point 11 et le filtre à couleur 44. Le fil- tre à couleur 44 est relié mécaniquement à l'arbre du moteur 2 par   l'arbre   43 et il est réglé pour la synchronisation avec la roue à scander 22. Le filtre à couleur 44 intercepte les rayons de lumière projetés sur l'écran 45. 



   Une méthode de synchronisation qui peut être employée avec ce système de transmission et de réception est également repré- sentée. La   roue ê,   scander 22 est   représenter   avec la bande à scander 23. La partie opaque 26 de la bande à scander 23 est représentée comme constituant un. arc de 90  ou le quart de la   circonférence   de la bande à scander 23.   La alliant   de   synchroni-   sation 31 est monté sur la   roue â   scander 22. Le dispositif d'enroulement de synchronisation est stationnaire et peut être monté sur la bolte 14 de la roue à scander. 



   La Fig.7 est une représentation diagrammtique de ce systè- me pour la transmission et la réception des images cinématonra- phiques par ondes dans l'espace, les chiffres de référence cor- respondent avec ceux des figures précédentes 1 et 6. Les varia- tiens dans le courant sont amplifiées et modulent le débit du transmetteur d'ondes par l' espace. 



   La Fig.8 est une représentation diagrammatique de ce sys- tème pour la transmission et réception des images   cinématogra-     phiques   au moyen d'ondes par   fils,   les chiffres de référence   correspondent   avec ceux dans les   Fige.   1 et 6. Les variations dans le courant sont amplifiées et modulent   l'énergie   débitée   d'un   transmetteur d'ondes par fils. Le transmetteur à rayonne- ment par fil est relié électriquement au récepteur. 



   Le   fonctionnement   de ce système pour la transmission et la réception des images   cinématographiques   et pour la   transmission   et la réception des Images cinématographiques colorées est comme suit: Dans le transmetteur le film positif 46 est déplacé mé-   caniquement   vers le bas-devant une ouverture rectangulaire 17 qui correspond à la grandeur du cadre ou de l'image individuelle 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 sur le   film.-   Le film 46 se déplace continuellement entre l'en- droit où il quitte la bobine d'alimentation 5   jusqu'à,   enroulement sur la bobine de réception apres projections. Entre les points où le film quitte la bobine d'alimentation et où il entre la be- bine de réception on forme deux boucles da..s le film.

   Ces bou- cles donnent suffisamment de lâche dans le film pour que la par- tie centrale du film entre les bobines d'alimentation et de ré- ception puisse être déplacée par intermittence sans produire au-   cune   traction sur le film, Cette partie centrale du film 46 est entraînée d'une façon continue aux deux extrémités extérieures des deux boucles au moyen de tambours à broches 7 qui tournent uniformément et dont les broches engrènent avec les perforations des bords extérieurs du film   46.   A l'endroit des deux tambours   à   broches 7 le film se déplace en avant uniformément à travers le projecteur. Entre les deux tambours   à   broches se trouve un mécanisme intermittent commandé par une came ou par un   mécanis-   me   à   croix de Malte 16.

   Les doigts métalliques de ce mécanisme engrènent avec les perforations sur les bords du film et chaque   fonctionnement   déplace le film vers le bas exactement d'un cadre ou d'une   image   La vitesse de projection   normale   est de seize cadres par seconde. La partie opaque 26 de la bande à scander 23 coupe la lumière de projection pendant le déplacement du film vers le bas. Le film est alors arrêté, et la partie perforée 25 de la bande à scander 23 permet à la limière d'être projetée à travers l'image et sur la cellule sensible à la   lumière   12.

   La partie opaque 26 de la bande à scander 23 coupe la lumière de projection pendant le déplacement du film vers le bas, Le film est alors retenu stationnaire et la partie perforée 25 de la ban- de à scander 23 permet à la lumière d'être projetée à travers l'image et sur la cellule sensible à la   lumière   12. La partie opaque 26 de la bande à scander 23 coupe la lumière, le film se déplace de nouveau vers le bas d'un cadre et le cycle se répète. 



  A la titesse de seize projections par seconde, le temps   nécessai-   re pour un cycle complet est 4/64 de seconde. De ce temps, envi- 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 ron 1/64 de seconde est employé au déplacement du film et pen- dit cet intervalle la cellule sensible à la lumière 12 est dans l'obscurité. 3/64 de seconde sont prévus pour la projection. 



  Ceci veut dire que chaque cadre individuel du film cinématogra-   phique     46   doit être scandé, transmis, reçu et reproduit dans 3/64 de seconde. La synchronisation peut se produire pendant l'in-   tervalle   de 1/64 de seconde où aucune image   n'est   transmise, 
La roue et la bande à scander de cette invention combine l'obturateur avec l'appareil à scander et ils sontemployés pour le transmetteur et pour le récepteur. Référant aux Figs. 



  2, 3   et 4   le dispositif pour scander consiste en une roue 22, ou il peut aussi être un disque ou une bande 23 de matière opaque, dans laquelle se trouve une série de petites perforations 27 pour la transmission de la lumière. Si le film se déplace sui- vant le cycle   à   temps proposé ci-dessus, alors 25% de la péri- phérie de la, roue, du disque ou de la longueur de la bande est opaque, sans aucune perforation. 75% de la périphérie est pour- vu de petites ouvertures disposées en diagonale sur la bande, le long d'une ligne courbe dont la distance du centre-d'un disque augmente uniformément ou en diagonale autour de la circonférence du bord retourné d'une roue.

   Verticalement elles sont espacées d'une distance qui correspond   à   la hauteur du cadre de l'image   cinématographique   et   horizontalement   elles sont espacées de sor- te que chaque ouverture successive se joint   à   l'espace occupée par l'ouverture précédente et le nombre total des ouvertures cor- respond avec la largeur de l'ouverture du cadre  Les ouvertures successives   sont   donc disposées de façon à ce qu'en se déplaçant sur   l'ouverture rectangulaire   du cadre correspondant à la sur- face de l'image,

   toutes les parties de l'image soient successive- ment   soumises   à un rayon de lumière dont 1'intensité varie en réduisant l'éclat   en   proportion   à   la densité du film   cinémato-   graphique et corresponde donc comme intensité au point de l'ima- ge se trouvant sur le chemin du rayon, Le rayon à intensité va- riable est dirigé sur une cellule sensible à la lumière, et va- 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 riable est dirigé sur une cellule sensible à la lumière et va- rie en proportion l'énergie qui s'écoule dans son circuit élec- trique émetteur. Cette énergie émise est amplifiée au moyen d'amplificateurs radiophoniques et fonctionne en modulant l'onde de transmission d'un transmetteur par ondes dans l'espace ou par fils. 



   Pour transmettre les images cinématographiques colorées on expose successivement les cadres   alternants   du film à travers les écrans ou filtres   à   couleurs, les cadres pairs à travers un fil- tre et les cadres impairs à travers le second filtre. Tout ceci se fait lorsque l'image est prise dans la   chambre   noire lors de l'exposition originale, la préparation du film et son passage par le transmetteur sont exactement les mêmes que pour un film ordinaire. 



   Fig.5 représente le dispositif pour la réception et pour la reproduction des images   cinématographiques   colorées qui   comprend   un mécanisme de   commande   pour le système de lumièreetdes dis- 
 EMI7.1 
 positions v:-¯êrP1E'e semblables au 'vr¯¯f1l c -::,Ó ,.:r' exc:,,1 c tout l'appareil peur le film est 'IT'.¯8. U:', prc l:l C;:1"(l.,o 1.;, h2 L.<te fré- quence ou une construction convenable quelconque de tube à déchar- ge à incandescence 40 peut être employée comme source de lumière. 



  La quantité de lumière émise par cette lampe varie proportion- nellement à la modulation de l'onde de transmission et corres- pont donc à la quantité de lumière transmise par le scandeur de transmission à travers le film de densité variable du film dans le transmetteur. La roue   à   scander 22 tourne synchroniquement avec la roue à scander du transmetteur, donc le rayon de lumière occupe la même position relative sur l'écran de réception   à   cha- que   instant.   La monture 11 de la lentille de projection se dé- place en coulissant de sorte que les images peuvent être   conve-   nablement mises au point sur un écran récepteur de dimensions variables. Un filtre à couleurs rotatif44 est représenté qui tourne devant le système de lentille de projection.

   Celui-ci est   commandé   par une liaison mécanique convenable 43 du moteur 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 de commande 2. Ce dispositif comprend deux écrans à couleurs. 



   Les écrans sont établis de deux couleurs complémentaires qui se compensent et qui donnent 1'impression des couleurs naturelles   l'oeil*   Cet écran duplex tourne à la moitié de la vitesse nor- male de la roue à scander 22 et   demie   des images alternatives à   travers   les   parties     différemment     colories   de   l'écran...     L'écran 44-   pent être disposé n'importe ou sur le   chamin   de la lumière, mais il est   convenable   de la disposer   là   où on peut 1'enlever si on préfère des   images   monochromes,

   ou si à un moment quelconque des images   cinématographiques   ordinaires sont   émises   par le trans-   metteur   au lieu d'images cinématographiques colorées. 



   Lorsque l'organe à scander 22 fait le premier tour, le pre- mier filtre coloré se   trouve     dans le   rayon de   lumière.,   lorsqu'il fait le   deuxième   tour le deuxième filtre   culoré   se trouve dans le rayon de lumière, de sorte que les images successives sont colorées alternativement par les écrans et l'impression d'images de couleurs naturelles est produite pour le spectateur, parce que l'effet du premier est   retenu et   combiné avec l'effet du seconde 
Enuite dela   manière   dont on obtient la synchronisation du tramsmetteur et des récepteurs, lorsque les récepteurs et le   transmetteur     fonctionnent   sur le même circuit électrique de   60   périodes,

   on peut ordinairement compter sur la synchronisation   inhérente   au courant à 60   périodes*   Ceci est surtoutvrai dans les stations qui sont reliées entre elles dans les circuits de grande puissance. On peut employer les moteurs synchrones or- diraires à 60 périodes et ajuster la roue   #   scander autour de son axe, jusqu'à ce que   l'image     devienne   nette; alors on la fixe   dans     cette     position.   Pour les ondes dans l'espace et lorsque* les meteurs à 60 périodes ne   marchent   pas sur le même   circuit,   il faut employer une autre méthode pour corriger périodiquement la   tendance   de sortir du synchronisme.

   Dans cette méthode on emploie une poussée de synchronisation sous la forme d'énergie de modulation a.haute fréquence, pendant la période où le cadre   @   

 <Desc/Clms Page number 9> 

 de l'image se déplace, la partie opaque   arrêtant   le rayon de lumière et la transmission des poussées lumineuses   étant   arrêtée. 



  Dans le transmetteur un enroulement en fil relié pa.r un   amplifi-   cateur au circuit de modulation, est monté à étroite proximité de la roue à scander. Un   électro-aimant     ,PU   un aimant   perma-   rient est   monte   sur la roue à scander, de façon que   l'enroule-   ment et l'aimant soient tout près   l'un   de l'autre lorsque la lumière est obstruée par la partie opaque de   la.   jante. Lorsque l'aimant est   tourné près   de l'enroulement stationnaire une im- pulsion électrique est   engendrée   dans l'enroulement stationnaire. 



  Cette impulsion est amplifiée et employée pour   moduler   l'énergie de transmission du transmetteur. Cette impulsion est reçue et amplifiée et employée pour exciter un   enroulement     semblable   dans le récepteur. L'excitation de   1'enroulement,   dans le récepteur se transmet à un électro-aimant ou aimant permanent semblable dans la roue à   scander   du récepteur et retarde ou avance la roue à scander. Ainsi une Impulsion de   synchronisation   sera donnée pendant chaque tour de la roue   à   scander,   pendant   l'in- tervalle où aucune image n'est transmise.

   Le   son   pourrait aussi être enregistré sur le film cinématographique à transmettre et à la station de réception les images en couleurs naturelles pour- raient égalementêtre reproduites accompagnées du son reproduit. 



   Il est évident que   l'on   pourrait employer beaucoup de pro- cédés pour la transmission et pour la réception des images cillé-   matographiques   sans s'écarter de l'idée de cette invention, et l'invention n'est pas limitée à la description précéder.te ou aux dessins annexés, mais seulement   dans   le cadre du résumé   si;1-     vant.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. R é s u m é , En résumé l'in vent ion concerne: 1. Dans un système pour la transmission et la réception d'i- mages cinématographiques, un dispositif à scander pour délimiter, <Desc/Clms Page number 10> interrompre et diriger les rayons lumineux et pour amener les dits rayons de lumière modifiés passer successivement à travers les parties correspondantes respectives d'une image cinématogra- phique pendant la transmission de chaque image dudit film ciné- EMI10.1 matographiquej un.

   dispositif à, scander selliolaole pour le dispo- sitif de réception et dans le même but, exccpté qu' il distribue un rayon de lumière interrompu projeté sur un écran visible, une partie dudit dispositif à scander étant opaque et provoquant l'arrêt de la transmission et de la réception de l'image pendais le temps que ladite image cinématographique se déplace.

   2, Dans un système pour la transmission d'images cinémato- graphiques par les variations d'un courant électrique, un dispo- sitif sensible à la lumière et une source de lumière, une image cinématographique interposée entre ledit dispositif sensible à la lumière et ladite source de lumière, un dispositif pour scan- der dont une partie est perforée pour scander les rayons de lu- mière sur chaque image dudit film cinématographique et compre- nant une partie opaque pour arrêter complètement lesdits rayons de lumière lorsque ledit film cinématographique est déplacé dans la position de transmission immédiatement suivante.

   3. Dans un système pour la transmission de plusieurs images individuelles, un dispositif pour projeter les rayons de lumière à travers les parties respectivement claires et obscures desdites images a transmettre, ledit dispositif 'comprenant -Lui organe per- roré à scander, pour interrompre et diriger périodiquement ledit rayon de lumière sur les parties respectives de ladite image et EMI10.2 ledit t, â sca,.der coropreua?-t ;.ae oaxtie opaqre pcaur arr ter totalement ledit rayon de lumière pendant l' i;¯Lervalle de temps ail les images successives sont mises en :tis7.' lü.r1 givar la il mission. la a 4.

   Da.ns un système pour la transmission d' -111e série d' ya.- ges , une roue à scander pour projeter plusieurs rayons de lumière à travers les parties respectives desdites images et qui actionne un dispositif sensible à la lumière en variant la lumière pour <Desc/Clms Page number 11> correspondre aux parties claires et obscures desdites images et une partie opaque de ladite roue à scander synchronisme avec le déplacement intermittent desdites images, de sorte que ledit dispositif sensible à la lumière n'est pas actionne pendant que lesdites images sont changées.

   5. Dans un système pour transmettre et recevoir les images cinématographiques, la combinaison d'un scandeur et d'un obtura- teur pour soumettre successivement le dispositif sensible à la lumière aux variations de la lumière correspondant aux surfaces claires et obscures des images individuelles et pour empêcher que ledit dispositif sensible à la lumière soitcotionné lors- que ledit film se déplace et un dispositif semblable à la station de réception pour scander et arrêter successivement aes varia- tions dans la lumière reproduites suivant ledit dispositif pour transmettre.

   6. Dans un système pour la transmission et la réception d'i- mages cinématographiques, un dispositifpour transmettre compre- nant des moyens pour déplacer un film cinématographique par in- termittence dans la position de transmission, un dispositif pour scander chaque image successive dudit film cinématographique par les rayons de lumière et pour projeter les variations dans la lumière sur un dispositif sensible à la lumière et pour produire par ce moyen des variations dans le courant qui correspondent aux surfaces claires et obscures de ladite image,

   un dispositif pour arrêter lesdits rayons de lumière pendant 1' imtertalle de temps où ledit film se déplace, un dispositif de réception coin- prenant un dispositif à scancer les variations de lumicrerepro- duites et pour arrêter lesdites variations dans la lumière qui correspondent à la transmission etau déplacement dudit film à l'endroit dudit dispositif de transmission.

   7. Dans 1ù-n système pour la transmission et la réception des images, un obturateur rotatif ayant plusieurs perforations pour diriger plusieurs rayons de lumière sur les surfaces respective- ment claires et obscures desdites images, un dispositif pour pro- duire des variations dans le courant correspondant aux dites sur- @ <Desc/Clms Page number 12> faces claires et obscures, un dispositif -pour arrêter lesdites variations du courut pendant que l'image se déplace,

   un dispo- sitif pour synchroniser le déplacement de ladite image et des i- mages successives avec le mouvement rotatif dudit obturateur, un dispositif pour produire des variations dans la lumière au moyen desdites variations dans le courant, un dispositif pour diriger lesdites variations dans la lumière sur les parties respectives d'un écran visible, un dispositif pour produire des impulsions électriques pendant le temps où ladite image se dé- place et un dispositif pour synchroniser lesdits dispositifs de transmission et de réception au moyen desdites impulsions élec- triques.

   8. Dans un système pour transmettre les images, la combi- naison d'un obturateur rotatif avec perforations pour diriger les rayons de lumière à travers les surfaces claires et obscures des images et qui actionne une cellule sensible à la lumière, ledit obturateur ayant une partie opaque pour arrêter ledit rayon de lumière, un dispositif pour synchroniser le mouvement dudit obturateur avec le changement des images successives, tandis que ladite cellule sensible à la lumière n'est pas actionnée pendant le changement desdites images.

   9. Dans un système pour la transmission des images cinéma-- tographiques, un dispositif pour tourner un obturateur dans le chemin d'un rayon de lumière, des perforations disposées en dia- gonale autour de la circonférence dudit obturateur et espacées verticalement en correspondant à la hauteur de chaque image indi- viduelle d'un film cinématographique,

   lesdites perforations étant espacées horizontalement de façon à ce que chaque perforation précédente et les perforations successives dirigent des rayons de lumière à travers les parties respectives de ladite image, une partie dudit obturateur étant non perforée mais opaque audit rayon de lumière et un dispositif pour synchroniser le déplace- ment intermittent dudit film cinématographique et ledit obtura- <Desc/Clms Page number 13> teur de façon qu'aucune lumière n'est dirigée sur ledit film lorsque lesdites images se déplacent vers ou de la position de transmission.

   10. Dans un système pour la réception d'images ci@ématogra- phiques, un dispositif pour recevoir des variations du courant correspondant aux surfaces claires et obscures d'une image trans- mise,

   un dispositif pour produire des variations dans la lumière au moyen desdites variations dans le courante un obturateur ro- tatif pour diriger lesdites variations dans la lanière sur un écran visible et pour arrêter lesdites variations dans la lumière lorsque l'image transmise se déplace et un dispositif pour rece- voir une impulsion électrique produite dans la station de trans- mission lorsque l'image transmise se déplace et qui prvvoque ain- si la synchronisation dudit dispositif de réception avec lesdi- tes images transmises.

   11. Dans un système pour la réception des images cinémato- graphiques colorées, au moyen de procèdes électriques dans les- quels des images individuelles successives en couleurs complé- mentaires doivent être reçues, un dispositif pour produire des variations dans la lumière par les variations du courait corres- pondant aux surfaces claires et obscures des images transmises, un dispositif pour diriger lesdites variations de la lumière sur un écran visible, et un dispositif pour amener des écrans de cou- leurs complémentaires à produire l'effet d'images colorées natu- relles sur ledit écran visible,

   en synchronisant lesdites images individuelles successives dans le transmetteur et lesdits écrans en couleurs complémentaires dans le récepteur.

   12. Dans un systeme pour la réception des images cinémato- graphiques colorées, un dispositif pour recevoir des variations de courant et pour amener lesdites variations de courant à pro- duire des variations de lumière, un dispositif pour diriger les- dites variations de lumière sur les parties respectives d'un é- cran visible, correspondant aux parties respectives de l'image transmise, un dispositif pour recevoir urie impulsion électrique <Desc/Clms Page number 14> transmise pendant le changement des images transmises, un dispo- sitif pour provoquer au moyen de ladite impulsion électrique, la synchronisation du fonctionnement dudit dispositif de réception avec le changement desdites images,

   plusieurs filtres à couleurs et un dispositif pour interposer alternativement chacun desdits filtres à couleurs entre ledit dispositif pour produire la lu- mière et le filtre correspondant à la transmission desdites images