<Desc/Clms Page number 1>
"perfectionnements aux éléments électriques de chauffage "
La présente invention se rapporte à des éléments chauffants, du type comprenant une résistance noyée dans @@e masse de matière réfractaire, enfermée dans su revêtenent formé par une mince feuille de métal faite en deux pièces réunies ensemble par sertissage ou en raoattanc le boru d'une des pièces sur le oord le l'autre.
On a constate que quand ces élémens, employés par exemple dans des plaques chauffantes pour cuire ou faire bouillir., sont exposés à l'humidité,, celle-cipénétre par les joints et détériore la masse isolante réfra taira inté- rieure.,
<Desc/Clms Page number 2>
Dans des éléments chauffants connus, une partie du revêtement en feuille métallique a une section en forme de canal, et l'autre partie,, sur laquelle les bords du canal sont rabattus ou munis de rebords, est plate.
L'invention comprend un logement métallique pour la matière isolanteréfractaire intérieure, constitue de deux parties en forme de canal, l'une recouvrant l'autre, les rebords du canal extérieur étant partiellement rabattus par dessus les rebords de l'autre, et faisant saillie vers le bas pour former des Dards d'égouttage.
L'invention sera complétement décrite en se reportant aux dessins ci-joints.
La figura 1 est une coupe en élévation d'un réchaud rond;
La figure 3 est une vue en plan du même réchaud;
La figure 3 est une coupe transversale du logement à plus grande échelle.
L'élément chauffant qui peut être annulaire, comme il est représenté, ou bien de forme droite ou plane , est construit avec un logement métallique A contenant un élément résistant 3 enfermé dans une matière réfractaire c l'élé- ment résistant 3 étant de construction connue et la matière réfractaire 0 de composition également connue.
Suivant l'invention, le logement A en feuille de mé- tal,est formé de deux parties en forme de canal.Celui in- férieur est rempli de la matière, réfractaire C comprimée @ tout autour de Isolément B, de résistance électrique, et est engagé dans l'autre.
Le canal supérieur ou extérieur est plus profond que celui intérieur, et ses côtés ou rebords µ font saillie.
Ses rebords a sont retournés en dedans en a1 pour embrasser la face inférieure de l'autre canal et maintenir! assemblés les deux canaux en laissant un rebord ,ou pièce a2 @
<Desc/Clms Page number 3>
faisant saillie vers le bas pour conduire le liquide .qui aurait pu' couler, en dehors de la jointure.
EMI3.1
l3es boznes D sont montées dans le logement de manière connue de façon à connecter les élémencs résis- tants B .Des broches! ou rivets de forme quelconque ou bien encore des boutons à vis sont @ixés sur la pièce formant canal intérieur servant à la fixer sur u support;.
EMI3.2
Cette construction possède Duoie oar,)i sur les bouts du logement en feuille ie .'ne cal au la oord a'Liulaire pendant a servant à l'égouttage, protège contre l'in- filtration et l'entrée de matières étrangères à l'intérieur du canal ±.Le bord pendant donna un ensemole plus rigide
EMI3.3
et le rabattement incomplet ailàl évite li fe.idilletùen't: du métal* 3ZI ±1 J I l I031 5 I,Un élétnantélgctiique de onaaffale, du type indiqué , comprenant un logement métallique pour la ma- tière isolante réfractaire, formé de deux parties en forme
EMI3.4
de cànal, l'une étant alicasurée sur l'attre.
%.Un élément électrique de chauiaa selon la re- voncLioation 1, construît avec une enveloppe métallique en deux parties en forme de canal, l'une étant montée sur l'autre , les bords du canal extérieur étant retournés par dessus et faisant saillie vers le bas plus loin que
EMI3.5
.;é'-'oaaL.d ,ca#a1 intérieure 3, V4 élément électrique de chauffage, selon les ."Re'.ëRâis'&ibns 1 et S;, comprenant dans sa construction: ''\un'iêe mdtllique intérieure en forme de canal, .!m'ê\:t'iè're réfractaire enfermée lans celle-ci, une régis- ' FCé é.evtriqu noyée dans la masse réfractaire, une pièce "'t* -' 4$x3.cte extérieure en forme de canal recouvrant l'autre 'et.pourvue de rebords faisant saillie vers le bas pour
EMI3.6
'.','. '.;. . .
X,bt4gq:r le "joint existant e tre ces deux pièces.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"improvements to electric heating elements"
The present invention relates to heating elements, of the type comprising a resistance embedded in @@ e mass of refractory material, enclosed in a coating formed by a thin sheet of metal made in two pieces joined together by crimping or by raoattanc the boru d. one of the pieces on the oord the other.
It has been observed that when these elements, used for example in heating plates for cooking or boiling., Are exposed to humidity, this penetrates through the joints and deteriorates the internal insulating mass.
<Desc / Clms Page number 2>
In known heating elements, part of the foil covering has a channel-shaped section, and the other part, over which the edges of the channel are folded or provided with flanges, is flat.
The invention comprises a metal housing for the interior refractory insulating material, consisting of two channel-shaped parts, one covering the other, the rims of the outer channel being partially folded over the rims of the other, and protruding. down to form Drip Darts.
The invention will be fully described with reference to the accompanying drawings.
Figure 1 is a sectional elevation of a round stove;
Figure 3 is a plan view of the same stove;
Figure 3 is a cross section of the housing on a larger scale.
The heating element which may be annular, as shown, or of straight or planar shape, is constructed with a metal housing A containing a resistive element 3 enclosed in a refractory material c the resistive element 3 being of construction. known and the refractory 0 of also known composition.
According to the invention, the metal sheet housing A is formed of two channel-shaped parts, the lower one filled with the refractory material C compressed around Insulation B, of electrical resistance, and is engaged in the other.
The top or outer channel is deeper than the inner one, and its sides or edges µ protrude.
Its edges a are turned inside at a1 to embrace the underside of the other channel and maintain! assembled the two channels leaving a rim, or part a2 @
<Desc / Clms Page number 3>
projecting downward to conduct liquid which might have flowed out of the joint.
EMI3.1
The boznes D are mounted in the housing in a known manner so as to connect the resistive elements B. Pins! or rivets of any shape or else screw buttons are @ ixed on the part forming an internal channel serving to fix it on a support ;.
EMI3.2
This construction has Duoie oar,) i on the ends of the sheet housing ie .'ne cal at the a'Liular oord during a serving for drainage, protects against infiltration and entry of foreign matter to the 'inside the channel ±. The hanging edge gave a more rigid set
EMI3.3
and the incomplete drawdown ailàl avoids li fe.idilletùen't: metal * 3ZI ± 1 JI l I031 5 I, An onaaffale element, of the type indicated, comprising a metal housing for the refractory insulating material, formed of two parts in shape
EMI3.4
of cànal, one being alicasured on the earth.
% .An electric chauiaa element according to Revision 1, constructed with a two-part metal casing in the form of a channel, one mounted on top of the other, the edges of the outer channel being turned upside down and protruding towards down further than
EMI3.5
.; é '-' oaaL.d, ca # a1 interior 3, V4 electric heating element, according to. "Re'.ëRâis' & ibns 1 and S ;, comprising in its construction: '' \ un'iêe mdtllique interior in the shape of a channel,.! me \: you refractory enclosed therein, an e.evtric control board embedded in the refractory mass, a part "'t * -' 4 $ x3. channel-shaped outer side covering the other 'and provided with downwardly projecting flanges to
EMI3.6
'.', '. '.;. . .
X, bt4gq: r the "existing joint is these two parts.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.