FR3076224A1 - GAS HUMIDIFIER WITH IMPROVED HEAT TRANSFER - Google Patents
GAS HUMIDIFIER WITH IMPROVED HEAT TRANSFER Download PDFInfo
- Publication number
- FR3076224A1 FR3076224A1 FR1850047A FR1850047A FR3076224A1 FR 3076224 A1 FR3076224 A1 FR 3076224A1 FR 1850047 A FR1850047 A FR 1850047A FR 1850047 A FR1850047 A FR 1850047A FR 3076224 A1 FR3076224 A1 FR 3076224A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- housing
- tank
- humidifier
- reservoir
- metal plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
- A61M16/14—Preparation of respiratory gases or vapours by mixing different fluids, one of them being in a liquid phase
- A61M16/16—Devices to humidify the respiration air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/10—Preparation of respiratory gases or vapours
- A61M16/1075—Preparation of respiratory gases or vapours by influencing the temperature
- A61M16/109—Preparation of respiratory gases or vapours by influencing the temperature the humidifying liquid or the beneficial agent
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M16/00—Devices for influencing the respiratory system of patients by gas treatment, e.g. mouth-to-mouth respiration; Tracheal tubes
- A61M16/0057—Pumps therefor
- A61M16/0066—Blowers or centrifugal pumps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
- A61M2205/3653—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by Joule effect, i.e. electric resistance
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Air Humidification (AREA)
Abstract
L'invention porte sur un humidificateur de gaz (24) comprenant un boitier (14) comprenant un logement (1) à réservoir et une première plaque métallique (6), et un réservoir (4) amovible comprenant une cuve (8) à eau munie d'une seconde plaque métallique (5), la seconde plaque métallique (5) venant au contact de la première plaque métallique (6) lorsque le réservoir (4) amovible est inséré dans le logement (1). Il comprend en outre au moins un élément élastique (11) venant appuyer sur le réservoir amovible (4), lorsqu'il est positionné dans le logement (1) à réservoir, de manière à repousser ledit réservoir amovible (4) en direction de la première plaque métallique (6). De préférence, il comprend plusieurs éléments élastiques (11), en particulier des lames élastiques, de préférence en forme de «V» aplati, qui sont portés par le boitier (14). Ensemble humidificateur/ventilateur médical (24, 25) comprenant un ventilateur (25) équipé d'une micro-soufflante électrique et un humidificateur (24) selon l'invention.The invention relates to a gas humidifier (24) comprising a housing (14) comprising a reservoir housing (1) and a first metal plate (6), and a removable reservoir (4) comprising a water tank (8) provided with a second metal plate (5), the second metal plate (5) coming into contact with the first metal plate (6) when the removable tank (4) is inserted into the housing (1). It further comprises at least one elastic element (11) pressing on the removable reservoir (4), when positioned in the reservoir housing (1), so as to push said removable reservoir (4) towards the first metal plate (6). Preferably, it comprises several elastic elements (11), in particular elastic blades, preferably flattened "V" -shaped, which are carried by the housing (14). Humidifier / medical ventilator assembly (24, 25) comprising a ventilator (25) equipped with an electric micro-blower and a humidifier (24) according to the invention.
Description
L'invention concerne un dispositif humidificateur chauffant équipé d'un réservoir à eau amovible servant à l'humidification des gaz issus d'un appareil d'assistance respiratoire médical, dans lequel des lames ressorts permettent d'assurer un bon contact entre la plaque chauffante du réservoir à eau et de celle du boitier du dispositif humidificateur, c'est-à-dire à transfert de chaleur amélioré.The invention relates to a heated humidifier device equipped with a removable water tank used for humidifying gases from a medical respiratory assistance device, in which leaf springs ensure good contact between the heating plate. of the water tank and that of the humidifier device case, that is to say with improved heat transfer.
Habituellement, un dispositif d'humidification de gaz chauffant, généralement appelé humidificateur, comprend un réservoir amovible destiné à contenir un volume d'eau. Ce réservoir est configuré pour permettre le passage d'un débit d'air entre un orifice d'entrée et un orifice de sortie. Son fond comporte une plaque métallique destinée à transmettre à l'eau, de la chaleur provenant d'un boitier chauffant, dans lequel vient se loger le réservoir. Le fond du boitier comporte un élément chauffant relié à ou en contact avec une autre plaque métallique dont le rôle est de transmettre la chaleur produite par l'élément chauffant du boitier à la plaque métallique du réservoir, par l'intermédiaire de la seconde plaque métallique.Usually, a heating gas humidification device, generally called a humidifier, comprises a removable tank intended to contain a volume of water. This tank is configured to allow the passage of an air flow between an inlet port and an outlet port. Its bottom has a metal plate intended to transmit to the water, heat coming from a heating box, in which the tank is housed. The bottom of the box has a heating element connected to or in contact with another metal plate whose role is to transmit the heat produced by the heating element of the box to the metal plate of the tank, via the second metal plate. .
Pendant le fonctionnement de l'humidificateur, l'air provenant d'un appareil médical d'assistance ventilatoire, couramment appelé «ventilateur », entre dans le réservoir, s'y réchauffe et s'y charge en humidité grâce à l'eau qui est chauffée dans le réservoir. L'air chaud humidifié est ensuite acheminé jusqu'aux voies respiratoires d'un patient, via notamment un conduit de gaz flexible alimentant une interface respiratoire, tel un masque respiratoire ou analogue.During the operation of the humidifier, the air coming from a medical ventilatory assistance device, commonly called a “ventilator”, enters the tank, heats up and is charged there with humidity thanks to the water which is heated in the tank. The humidified hot air is then conveyed to the respiratory tract of a patient, in particular via a flexible gas conduit supplying a respiratory interface, such as a respiratory mask or the like.
Lors de l'utilisation d'un tel humidificateur chauffant, il est indispensable d'assurer un bon contact entre les deux plaques métalliques, à défaut de quoi la chaleur produite par l'élément chauffant du boitier se transmet mal et des calories sont alors perdues au lieu d'être transmises à l'eau, ce qui peut engendrer une mauvaise humidification de l'air et des surconsommations électriques.When using such a heated humidifier, it is essential to ensure good contact between the two metal plates, failing which the heat produced by the heating element of the case is poorly transmitted and calories are then lost instead of being transmitted to water, which can cause poor humidification of the air and electrical overconsumption.
Le problème qui se pose est dès lors de s'assurer que, lorsque le réservoir amovible est inséré dans son logement du boîtier de l'humidificateur, un bon contact entre les plaques métalliques présentes dans le fond du réservoir à eau et dans le fond du boîtier de l'humidificateur soit garantie de manière à assurer un bon transfert de chaleur (i.e. des calories) entre lesdites plaques, puis vers l'eau présente dans le réservoir amovible.The problem that arises is therefore to ensure that, when the removable tank is inserted in its housing of the humidifier case, good contact between the metal plates present in the bottom of the water tank and in the bottom of the humidifier housing is guaranteed to ensure good heat transfer (ie calories) between said plates, then to the water present in the removable tank.
La solution de l'invention concerne alors un humidificateur comprenant un boîtier comprenant un logement à réservoir et une première plaque métallique, et un réservoir amovible comprenant une cuve à eau munie d'une seconde plaque métallique, la seconde plaque métallique venant au contact de la première plaque métallique lorsque le réservoir amovible est inséré dans le logement, caractérisé en ce qu'il comprend en outre au moins un élément élastique venant appuyer sur le réservoir amovible, lorsqu'il est positionné dans le logement à réservoir, de manière à repousser ledit réservoir amovible en direction de la première plaque métallique.The solution of the invention then relates to a humidifier comprising a housing comprising a reservoir housing and a first metal plate, and a removable reservoir comprising a water tank provided with a second metal plate, the second metal plate coming into contact with the first metal plate when the removable tank is inserted into the housing, characterized in that it further comprises at least one elastic element pressing on the removable tank, when it is positioned in the tank housing, so as to push said said removable tank towards the first metal plate.
Selon le cas, le réservoir de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques techniques suivantes :Depending on the case, the tank of the invention may include one or more of the following technical characteristics:
- la première plaque métallique est agencée dans le fond du logement à réservoir et la seconde plaque métallique est agencée dans le fond de la cuve du réservoir.- The first metal plate is arranged in the bottom of the tank housing and the second metal plate is arranged in the bottom of the tank.
- il comprend plusieurs éléments élastiques.- it includes several elastic elements.
- les éléments élastiques comprennent des lames élastiques, en particulier deux lames élastiques.- The elastic elements include elastic blades, in particular two elastic blades.
- les éléments élastiques ont une forme de «V » aplati ou une forme analogue, par exemple une forme de « Y » ou de « U ».- The elastic elements have a flattened "V" shape or a similar shape, for example a "Y" or "U" shape.
- il comprend des éléments élastiques agencés en parallèle, de préférence deux éléments élastiques.- It comprises elastic elements arranged in parallel, preferably two elastic elements.
- les éléments élastiques sont flexibles.- the elastic elements are flexible.
- le boîtier comprend un capot de fermeture.- The housing includes a closing cover.
- le capot de fermeture est agencé à l'extrémité supérieure du boîtier, c'est-à-dire l'extrémité opposée au fond du boîtier où est agencée la première plaque métallique.- The closure cover is arranged at the upper end of the housing, that is to say the end opposite the bottom of the housing where the first metal plate is arranged.
- le capot de fermeture est monté pivotant sur le boîtier.- the closing cover is pivotally mounted on the housing.
- le capot de fermeture est monté pivotant entre au moins une position de fermeture et au moins une position d'ouverture angulairement décalée l'une par rapport à l'autre.- The closing cover is pivotally mounted between at least one closing position and at least one opening position angularly offset from one another.
- les éléments élastiques sont agencés dans le boitier.- the elastic elements are arranged in the housing.
- au moins deux éléments élastiques sont agencés en parallèle dans le boitier.- At least two elastic elements are arranged in parallel in the housing.
- les éléments élastiques sont solidaires d'au moins une partie du boitier.- The elastic elements are integral with at least part of the housing.
- les éléments élastiques sont moulés avec tout ou partie du boitier.- the elastic elements are molded with all or part of the case.
- le boitier est formé d'une ou plusieurs parties assemblées entre elles.- The case is formed by one or more parts assembled together.
- le réservoir amovible comprenant une cuve à eau fermée par un couvercle.- the removable tank comprising a water tank closed by a cover.
- les éléments élastiques viennent appuyer sur le couvercle du réservoir lorsque le réservoir est positionné dans le logement à réservoir et que le capot de fermeture est pivoté en direction du réservoir.- the elastic elements press on the tank cover when the tank is positioned in the tank housing and the closure cap is pivoted towards the tank.
- le logement à réservoir est configuré et dimensionné pour recevoir le réservoir amovible, de préférence le réservoir amovible vient s'insérer en translation dans le logement.- The tank housing is configured and dimensioned to receive the removable tank, preferably the removable tank is inserted in translation in the housing.
- le boitier comprend une ouverture latérale dimensionnée pour permettre une insertion par l'utilisateur du réservoir amovible dans le logement à réservoir au travers de ladite ouverture latérale.- The housing includes a side opening dimensioned to allow insertion by the user of the removable tank into the tank housing through said side opening.
- les éléments élastiques sont agencés de manière à venir appuyer sur le réservoir amovible lorsque ledit réservoir amovible est inséré par l'utilisateur dans le logement à réservoir au travers de ladite ouverture latérale.- The elastic elements are arranged so as to come to press on the removable tank when said removable tank is inserted by the user into the tank housing through said lateral opening.
- l'insertion du réservoir amovible dans le logement à réservoir est opéré par translation au travers de ladite ouverture latérale.- The insertion of the removable tank in the tank housing is operated by translation through said lateral opening.
- le capot pivotant est pivoté en position d'ouverture pour permettre ou faciliter l'insertion du réservoir amovible dans le logement à réservoir.- the pivoting cover is pivoted in the open position to allow or facilitate the insertion of the removable tank into the tank housing.
- le capot pivotant est pivoté en position de fermeture après insertion du réservoir amovible dans le logement à réservoir de manière à permettre une utilisation de l'humidificateur.- the pivoting cover is pivoted to the closed position after insertion of the removable tank into the tank housing so as to allow use of the humidifier.
- le boitier comprend en outre un élément chauffant en contact avec la première plaque métallique.- The housing further comprises a heating element in contact with the first metal plate.
- la cuve à eau comprenant un fond muni de la seconde plaque métallique et une paroi périphérique se projetant vers le haut à partir dudit fond.- The water tank comprising a bottom provided with the second metal plate and a peripheral wall projecting upwards from said bottom.
- le couvercle est fixé solidairement à la paroi périphérique de la cuve.- The cover is fixed integrally to the peripheral wall of the tank.
- le couvercle de la cuve est amovible.- the tank cover is removable.
- le couvercle comprend une première portion de toit inclinée et une seconde portion de toit inclinée formant entre elles une partie de toit en « V » inversé.- The cover comprises a first inclined roof portion and a second inclined roof portion forming between them an inverted "V" roof portion.
- la cuve à eau a une forme générale de parallélépipède rectangle.- the water tank has a general shape of a rectangular parallelepiped.
- le couvercle de la cuve comprend des moyens ou un système de fixation permettant de le solidariser à la paroi périphérique de la cuve, par exemple un système à emboîtement.- The cover of the tank comprises means or a fixing system making it possible to secure it to the peripheral wall of the tank, for example a fitting system.
- le couvercle et/ou la cuve à eau est en polymère, par exemple en plastique du type polypropylène (PP).- The cover and / or the water tank is made of polymer, for example plastic of the polypropylene (PP) type.
- la première et la seconde plaque métallique sont en aluminium, en alliage d'aluminium, en acier inoxydable ou en tout autre métal ou alliage métallique présentant de bonnes propriétés de transfert de chaleur, c'est-à-dire de calories.- The first and second metal plates are made of aluminum, aluminum alloy, stainless steel or any other metal or metallic alloy having good heat transfer properties, that is to say calories.
- l'élément chauffant est en contact avec la première plaque métallique agencée au fond du boîtier qui est elle-même en contact avec la seconde plaque métallique située dans le fond de la cuve, lorsque la cuve est insérée dans le logement de l'humidificateur.- the heating element is in contact with the first metal plate arranged at the bottom of the case which is itself in contact with the second metal plate located in the bottom of the tank, when the tank is inserted in the housing of the humidifier .
- le capot comprenant un conduit d'évacuation de gaz humidifié en communication fluidique avec l'orifice de sortie de gaz du réservoir de l'humidificateur.the cover comprising a humidified gas evacuation pipe in fluid communication with the gas outlet orifice of the humidifier tank.
- le capot comprenant un conduit d'évacuation de gaz humidifié comprenant au moins un joint d'étanchéité, de préférence un joint torique.- The cover comprising a humidified gas discharge pipe comprising at least one seal, preferably an O-ring.
Par ailleurs, l'invention concerne en outre un ensemble humidificateur/ventilateur médical comprenant un ventilateur médical équipé d'une micro-soufflante électrique et un humidificateur selon l'invention, ledit humidificateur de gaz servant à humidifier le gaz, typiquement de l'air, fourni par la micro-soufflante électrique grâce à de la vapeur d'eau générée dans humidificateur par chauffage au moyen de l'élément chauffant et des deux plaques métalliques.Furthermore, the invention further relates to a humidifier / medical ventilator assembly comprising a medical ventilator equipped with an electric micro-blower and a humidifier according to the invention, said gas humidifier serving to humidify the gas, typically air , supplied by the electric micro-blower thanks to water vapor generated in humidifier by heating by means of the heating element and the two metal plates.
L'invention va maintenant être mieux comprise grâce à la description détaillée suivante, faite à titre illustratif mais non limitatif, en référence aux figures annexées parmi lesquelles :The invention will now be better understood thanks to the following detailed description, given by way of illustration but not limitation, with reference to the appended figures among which:
- la Figure 1 schématise un ensemble ventilateur/humidificateur de gaz médical,- Figure 1 shows schematically a ventilator / humidifier of medical gas,
- la Figure 2 est une vue de côté montrant l'insertion du réservoir dans le boitier d'un humidificateur selon l'invention, etFIG. 2 is a side view showing the insertion of the reservoir into the housing of a humidifier according to the invention, and
- la Figure 3 montre les éléments élastiques appuyant sur le haut du réservoir,- Figure 3 shows the elastic elements pressing on the top of the tank,
- la Figure 4 schématise une lame élastique fixée au boitier de l'humidificateur de la Figure 2,- Figure 4 shows schematically an elastic blade fixed to the humidifier box of Figure 2,
- la Figure 5 schématise l'action de la lame élastique de la Figure 4,- Figure 5 shows schematically the action of the elastic blade of Figure 4,
- la Figure 6 schématise l'humidificateur de la Figure 2 après insertion du réservoir dans le logement du boitier, et- Figure 6 shows schematically the humidifier of Figure 2 after insertion of the tank in the housing of the box, and
- la Figure 7 représente le capot pivotant et le support de capot de l'humidificateur des Figures 2 et 6.- Figure 7 shows the pivoting cover and the cover support of the humidifier of Figures 2 and 6.
La Figure 1 schématise un mode de réalisation d'un ensemble ventilateur médical/humidificateur de gaz médical comprenant un ventilateur médical 25, c'est-àdire un appareil de fourniture de gaz d'assistance respiratoire, et un humidificateur de gaz 24 selon l'invention en communication fluidique (en 21) et électrique (en 19) l'un avec l'autre.Figure 1 shows schematically an embodiment of a medical ventilator / medical gas humidifier assembly comprising a medical ventilator 25, that is to say an apparatus for supplying respiratory assistance gas, and a gas humidifier 24 according to invention in fluid communication (at 21) and electrical communication (at 19) with each other.
Plus précisément, le ventilateur médical 25 comprend des moyens de fourniture de gaz, telle une micro-soufflante électrique, encore appelée «turbine» ou «compresseur», permettant de fournir un flux gazeux, par exemple de l'air, à l'humidificateur 24, et des moyens de commande 20, 22, à savoir une carte électronique 20 à (micro)processeur 22.More specifically, the medical ventilator 25 comprises means for supplying gas, such as an electric micro-blower, also called a "turbine" or "compressor", making it possible to supply a gas flow, for example air, to the humidifier 24, and control means 20, 22, namely an electronic card 20 with a (micro) processor 22.
Le flux de gaz délivré par les moyens de fourniture de gaz du ventilateur médical 25 est acheminé, via un circuit de gaz interne du ventilateur comprenant un ou plusieurs conduits de gaz ou analogue, jusqu'à une sortie de gaz 21, tel un connecteur pneumatique, assurant une communication fluidique entre le ventilateur médical 25 et l'humidificateur 24 de gaz.The gas flow delivered by the gas supply means of the medical ventilator 25 is conveyed, via an internal gas circuit of the ventilator comprising one or more gas conduits or the like, to a gas outlet 21, such as a pneumatic connector , ensuring fluid communication between the medical ventilator 25 and the gas humidifier 24.
Par ailleurs, l'humidificateur de gaz 24 comprend un boîtier 14 définissant un volume ou logement interne 1 destiné à recevoir un réservoir à eau 4 comprenant un bac ou cuve 8 destiné à contenir de l'eau 4d servant à humidifier le flux de gaz provenant du ventilateur 25. La cuve 8 comprend un couvercle 9, de préférence amovible, fermant le haut de la cuve 4.Furthermore, the gas humidifier 24 comprises a housing 14 defining an internal volume or housing 1 intended to receive a water tank 4 comprising a tank or tank 8 intended to contain water 4d used to humidify the flow of gas originating of the fan 25. The tank 8 comprises a cover 9, preferably removable, closing the top of the tank 4.
La cuve 8 du réservoir à eau 4 comprend une entrée 2 de gaz sec par laquelle le gaz à humidifier provenant du ventilateur 25 pénètre dans le réservoir à eau 4 et une sortie 3 de gaz humidifié par laquelle le gaz humidifié au sein de la cuve 8 ressort du réservoir à eau 4 et est ensuite envoyé vers le patient, via une conduite de gaz (non montrée) flexible par exemple, reliée à une interface respiratoire patient de distribution de gaz, tel un masque respiratoire ou analogue. La conduite flexible peut venir se fixer, par exemple s'emboîter, à un raccord ou embout de sortie 13 porté par le capot 10 pivotant du boîtier 14, comme illustré en Figure 2.The tank 8 of the water tank 4 comprises an inlet 2 for dry gas through which the gas to be humidified coming from the fan 25 enters the water tank 4 and an outlet 3 for humidified gas through which the gas humidified within the tank 8 spring from the water tank 4 and is then sent to the patient, via a flexible gas line (not shown) for example, connected to a patient breathing gas distribution interface, such as a breathing mask or the like. The flexible pipe can be fixed, for example fitted, to an outlet connector or end piece 13 carried by the pivoting cover 10 of the housing 14, as illustrated in FIG. 2.
L'humidificateur de gaz 24 comprend en outre un élément chauffant 7, telle une résistance électrique, et une première plaque métallique 6 qui sont agencés dans le fond 15 du boîtier 14 de l'humidificateur 24. L'élément chauffant 7 est commandé par les moyens de commande 20, 22 du ventilateur médical 25 et est par ailleurs en contact avec la première plaque métallique 6 de manière à chauffer la première plaque métallique 6 en réponse à un signal de commande de chauffe délivré par les moyens de commande 20, 22 du ventilateur médical 25.The gas humidifier 24 further comprises a heating element 7, such as an electrical resistance, and a first metal plate 6 which are arranged in the bottom 15 of the housing 14 of the humidifier 24. The heating element 7 is controlled by the control means 20, 22 of the medical ventilator 25 and is also in contact with the first metal plate 6 so as to heat the first metal plate 6 in response to a heating control signal delivered by the control means 20, 22 of the medical ventilator 25.
Comme visible sur la Figure 1, le réservoir à eau 4 est agencé dans le boîtier 14 de l'humidificateur de gaz 24. La cuve du réservoir 4 comprend une seconde plaque métallique 5 qui est elle-même en contact mécanique, c'est-à-dire qu'elles se touchent, avec la première plaque métallique 6 agencée dans le fond 15 du boîtier 14 de manière à ce que les calories (i.e., la chaleur) générées par l'élément chauffant 7 et transmises à la première plaque métallique 6 puissent passer ensuite à la seconde plaque métallique 5, puis à l'eau 4d de la cuve 8 de sorte de chauffer cette eau.As visible in FIG. 1, the water tank 4 is arranged in the housing 14 of the gas humidifier 24. The tank of the tank 4 comprises a second metal plate 5 which is itself in mechanical contact, that is to say i.e. they touch, with the first metal plate 6 arranged in the bottom 15 of the housing 14 so that the calories (ie, heat) generated by the heating element 7 and transmitted to the first metal plate 6 can then pass to the second metal plate 5, then to the water 4d from the tank 8 so as to heat this water.
Plus précisément, la seconde plaque métallique 5 est agencée dans le fond 4a de la cuve 8 du réservoir 4, lequel fond 4a définit avec la paroi périphérique 4b de la cuve 8 du réservoir 4, un volume interne 4c contenant l'eau 4d à chauffer qui sert à humidifier le gaz fourni par le ventilateur médical 25. L'eau 4d contenue dans le réservoir 4 est donc vaporisée par chauffage au contact de la seconde plaque métallique 5. Les plaques métalliques 5, 6 sont par exemple en aluminium, en alliage d'aluminium ou en acier inoxydable.More specifically, the second metal plate 5 is arranged in the bottom 4a of the tank 8 of the tank 4, which bottom 4a defines with the peripheral wall 4b of the tank 8 of the tank 4, an internal volume 4c containing the water 4d to be heated which is used to humidify the gas supplied by the medical ventilator 25. The water 4d contained in the reservoir 4 is therefore vaporized by heating in contact with the second metal plate 5. The metal plates 5, 6 are for example made of aluminum, an alloy aluminum or stainless steel.
Le ventilateur médical 25 est alimenté en courant électrique par une alimentation 17 en courant électrique, par exemple le secteur délivrant un courant ayant une tension entre 110 et 230 V. Le courant fourni par la source de courant électrique 17 est acheminé par un câble électrique venant se raccorder électriquement au ventilateur 25 au niveau d'un connecteur électrique amont 18. Le ventilateur médical 25 est quant à lui raccordé électriquement à l'humidificateur de gaz 24 par un connecteur électrique aval 19 ou analogue. Le courant électrique est ensuite acheminé depuis le connecteur électrique aval 19 jusqu'à l'élément chauffant 7 par un ou plusieurs câbles électriques 23.The medical ventilator 25 is supplied with electric current by an electric power supply 17, for example the sector delivering a current having a voltage between 110 and 230 V. The current supplied by the electric current source 17 is conveyed by an electric cable coming from electrically connect to the ventilator 25 at an upstream electrical connector 18. The medical ventilator 25 is electrically connected to the gas humidifier 24 by a downstream electrical connector 19 or the like. The electric current is then conveyed from the downstream electrical connector 19 to the heating element 7 by one or more electrical cables 23.
Le couvercle 9 forme un toit amovible qui ferme l'ouverture située en haut de la cuve 8. Il est rendu solidaire de la paroi périphérique 4b de la cuve 8, grâce à un système de fixation adapté, par exemple un système par emboîtement ou analogue porté par la cuve 4, le couvercle 9 ou les deux. Le système de fixation assure aussi une étanchéité fluidique entre le couvercle 9 et le rebord périphérique supérieur de la cuve 8. A cette fin, ceux-ci viennent par exemple s'emboîter l'un dans l'autre. Ceci permet de rendre le couvercle 9 amovible, c'est-à-dire détachable ou démontable, ce qui permet de remplir aisément la cuve 4 du réservoir 8 avec de l'eau, lorsqu'elle est vide.The cover 9 forms a removable roof which closes the opening located at the top of the tank 8. It is made integral with the peripheral wall 4b of the tank 8, by means of a suitable fixing system, for example a system by interlocking or the like. carried by the tank 4, the cover 9 or both. The fixing system also ensures a fluid tight seal between the cover 9 and the upper peripheral rim of the tank 8. To this end, these come, for example, to fit one into the other. This makes it possible to make the cover 9 removable, that is to say detachable or removable, which makes it possible to easily fill the tank 4 of the tank 8 with water, when it is empty.
Dans le mode de réalisation des Figures 1 à 6, la cuve 8 à eau est parallélépipédique rectangle, c'est-à-dire ici de section rectangulaire. Elle comprend donc 4 parois se faisant face 2 à 2, i.e. parallèles 2 à 2 et perpendiculaires 2 à 2, incluant deux petites parois et deux grandes parois, les petites parois ayant une largeur inférieure à celle des grandes parois, la hauteur des petites et des grandes parois étant égale. Bien entendu, la cuve 8 pourrait avoir une autre forme.In the embodiment of Figures 1 to 6, the water tank 8 is a rectangular parallelepiped, that is to say here of rectangular section. It therefore comprises 4 walls facing 2 to 2, ie parallel 2 to 2 and perpendicular 2 to 2, including two small walls and two large walls, the small walls having a width less than that of the large walls, the height of the small and large walls being equal. Of course, the tank 8 could have another shape.
L'insertion du réservoir 8 dans le logement 1 du boîtier 14 de l'humidificateur de gaz 24 est illustré en Figure 2. Comme on le voit, le réservoir 8 est introduit dans le logement 1 par une ouverture latérale 14b pratiquée dans la paroi périphérique du boîtierThe insertion of the reservoir 8 into the housing 1 of the housing 14 of the gas humidifier 24 is illustrated in FIG. 2. As can be seen, the reservoir 8 is introduced into the housing 1 through a lateral opening 14b made in the peripheral wall of the case
14, en particulier dans l'une 14a des faces du boîtier 14, par exemple la face avant 14a, d'un boîtier 14 de forme parallélépipédique.14, in particular in one 14a of the faces of the housing 14, for example the front face 14a, of a housing 14 of parallelepiped shape.
L'insertion par l'utilisateur du réservoir 8 dans le boîtier 14 se fait au travers de l'ouverture latérale 14b et selon un mouvement de translation (flèche F1 de Fig. 2). Le capot pivotant 10 est, lors de cette insertion, dans sa position d'ouverture de manière à permettre et/ou faciliter l'insertion dudit réservoir 8 dans le logement 1 du boîtier 14.The user can insert the reservoir 8 into the housing 14 through the lateral opening 14b and in a translational movement (arrow F1 in Fig. 2). The pivoting cover 10 is, during this insertion, in its open position so as to allow and / or facilitate the insertion of said reservoir 8 into the housing 1 of the housing 14.
Lorsque le réservoir 8 est positionné dans son logement 1 du boîtier 14 (Fig. 6), les première et seconde plaques métalliques 6, 5 viennent se positionner face à face et en contact l'une avec l'autre.When the reservoir 8 is positioned in its housing 1 of the housing 14 (Fig. 6), the first and second metal plates 6, 5 are positioned face to face and in contact with each other.
Une fois le boîtier 14 en position dans le logement 1, qui est configuré et dimensionné pour le recevoir, c'est-à-dire le loger, le capot 10 pivotant est rabattu en position de fermeture, via un pivotement autour de son axe 12, en direction des plaques métalliques 5, 6, c'est-à-dire vers le bas (cf. flèche F2) sur la Figure 2. Le passage interne de l'embout 13 tubulaire est alors en communication fluidique avec l'orifice de sortie 3 du réservoir 8.Once the housing 14 is in position in the housing 1, which is configured and dimensioned to receive it, that is to say the housing, the pivoting cover 10 is folded back into the closed position, by pivoting around its axis 12 , in the direction of the metal plates 5, 6, that is to say downwards (cf. arrow F2) in FIG. 2. The internal passage of the tubular endpiece 13 is then in fluid communication with the orifice of outlet 3 of tank 8.
Dans le mode de réalisation présenté en Figure 2, afin de garantir une bonne étanchéité fluidique notamment au niveau des orifices d'entrée 2 et de sortie 3 de gaz du réservoir 4 de l'humidificateur de gaz 24, le couvercle 9 qui forme un « toit » recouvrant et fermant le haut de la cuve 8 est configuré de façon particulière, à savoir en forme de « V » inversé. Des joints toriques ou autres moyens d'étanchéité peuvent être prévus pour améliorer l'étanchéité fluidique entre le boîtier 14 et le réservoir 8.In the embodiment presented in FIG. 2, in order to guarantee a good fluid tightness in particular at the level of the gas inlet 2 and outlet 3 ports of the reservoir 4 of the gas humidifier 24, the cover 9 which forms a " roof ”covering and closing the top of the tank 8 is configured in a particular way, namely in the form of an inverted“ V ”. O-rings or other sealing means can be provided to improve the fluid tightness between the housing 14 and the reservoir 8.
La Figure 6 représente l'humidificateur de gaz 24 de la Figure 2 après insertion du réservoir 8 dans le logement 1 du boîtier 14 de l'humidificateur de gaz 24 et après basculement du capot 10 pivotant en position de fermeture, c'est-à-dire lorsque l'humidificateur de gaz 24 est prêt à être raccordé à un ventilateur médical 25, comme schématisé en Figure 1. Lorsque le capot 10 est en position rabattue, c'est-à-dire de fermeture, il vient appuyer sur le haut du réservoir 8. Dit autrement, lorsque l'utilisateur referme, par pivotement autour de l'axe 12, le capot 10 agencé au niveau de la partie haute ou extrémité supérieure 14c du boîtier 14, ce capot 10 vient appuyer sur le réservoir 8, c'est-à-dire exercer une pression verticale permettant de plaquer le fond 4a à plaque métallique 6 de la cuve 4 du réservoir 8 contre l'autre plaque métallique 6 située dans le fond du boîtier, elle-même en contact avec un élément chauffant 7, telle une résistance ou analogue, ce qui permet d'assurer une transmission de chaleur vers l'eau.Figure 6 shows the gas humidifier 24 of Figure 2 after insertion of the reservoir 8 into the housing 1 of the housing 14 of the gas humidifier 24 and after tilting of the pivoting cover 10 in the closed position, i.e. say when the gas humidifier 24 is ready to be connected to a medical ventilator 25, as shown diagrammatically in FIG. 1. When the cover 10 is in the folded down position, that is to say in the closed position, it presses on the top of the tank 8. In other words, when the user closes, by pivoting around the axis 12, the cover 10 arranged at the top or upper end 14c of the housing 14, this cover 10 presses on the tank 8 , that is to say to exert a vertical pressure making it possible to press the bottom 4a with a metal plate 6 of the tank 4 of the tank 8 against the other metal plate 6 situated in the bottom of the housing, itself in contact with a heating element 7, such as a resistance or anal ogue, which ensures heat transmission to the water.
Selon la présente invention, afin d'améliorer ce contact entre les deux plaques 5, 6 métalliques, il est prévu un ou plusieurs éléments élastiques 11 venant appuyer sur le réservoir amovible 4, lorsqu'il est positionné dans le logement 1 du boîtier 14 de l'humidificateur 24, de manière à repousser le réservoir amovible 4 en direction de la première plaque métallique 6, c'est-à-dire vers le fond 1 5 du boîtier 14.According to the present invention, in order to improve this contact between the two metal plates 5, 6, one or more elastic elements 11 are provided which come to bear on the removable reservoir 4, when it is positioned in the housing 1 of the housing 14 of the humidifier 24, so as to push the removable reservoir 4 towards the first metal plate 6, that is to say towards the bottom 1 5 of the housing 14.
Préférentiellement, on prévoit deux éléments élastiques 11, de préférence agencés en parallèle l'un de l'autre.Preferably, two elastic elements 11 are provided, preferably arranged in parallel with one another.
Comme illustré en Figure 3 et 7, les éléments élastiques 11 sont agencées au niveau de l'extrémité supérieure 14c du boîtier 14. En particulier, dans le mode de réalisation de la Figure 3, le boîtier 14 comprend une partie supérieure 14c comprenant un support 16 pour le capot 10, lequel support 16 est situé au niveau et/ou formant tout ou partie de l'extrémité supérieure 14c du boîtier 14, qui reçoit le capot 10 pivotant et porte les deux éléments élastiques 11.As illustrated in Figure 3 and 7, the elastic elements 11 are arranged at the upper end 14c of the housing 14. In particular, in the embodiment of Figure 3, the housing 14 comprises an upper part 14c comprising a support 16 for the cover 10, which support 16 is located at and / or forming all or part of the upper end 14c of the housing 14, which receives the pivoting cover 10 and carries the two elastic elements 11.
Préférentiellement, les deux éléments élastiques 11 sont situés de part et d'autre du boîtier 14, c'est-à-dire sur des parois 26 opposées et se faisant face au sein du boîtier 14 de l'humidificateur, comme visible sur la Figure 7.Preferably, the two elastic elements 11 are located on either side of the housing 14, that is to say on opposite walls 26 and facing each other within the housing 14 of the humidifier, as visible in FIG. 7.
Ces éléments élastiques 11 peuvent être des lames élastiques, par exemple formant un «V» aplati, comme illustré en Figures 3 à 5, ou avoir toute autre forme adaptée, par exemple des formes en « Y », en « U » ou autre.These elastic elements 11 can be elastic blades, for example forming a flattened "V", as illustrated in FIGS. 3 to 5, or have any other suitable shape, for example "Y", "U" or other shapes.
Plus précisément, comme illustré en figure 4, chaque élément élastique 11 comprend deux bras 11a venant se raccorder à une base-support 11b qui est solidaire du capot 10 pivotant, de manière à avoir, dans ce mode de réalisation, une forme générale en « Y » ou en « V » ; bien entendu, d'autres formes sont possibles.More precisely, as illustrated in FIG. 4, each elastic element 11 comprises two arms 11a coming to be connected to a support base 11b which is integral with the pivoting cover 10, so as to have, in this embodiment, a general shape in " Y "or" V "; other forms are of course possible.
Les éléments élastiques 11 sont préférentiellement formés d'une pièce avec tout ou partie du reste du boîtier 14. Dans ce cas, ils sont avantageusement réalisés en polymère.The elastic elements 11 are preferably formed in one piece with all or part of the rest of the housing 14. In this case, they are advantageously made of polymer.
Afin de plaquer le réservoir 8 dans le logement 1 de sorte que les deux plaques métalliques 5, 6 soient bien en contact l'une avec l'autre, les éléments élastiques 11 viennent appuyer sur le haut du réservoir 14, typiquement le couvercle 9 du réservoir 8 lorsque le réservoir 8 est inséré dans le logement 1 via l'ouverture latérale 14b au travers de laquelle il est introduit par l'utilisateur.In order to press the tank 8 into the housing 1 so that the two metal plates 5, 6 are in good contact with each other, the elastic elements 11 press on the top of the tank 14, typically the cover 9 of the reservoir 8 when the reservoir 8 is inserted into the housing 1 via the lateral opening 14b through which it is introduced by the user.
Ainsi, en Figure 5, on a schématisé la flexibilité élastique (Flèches FE) des bras 11 portés par les parois 26 se faisant face au sein du boîtier 14, qui sont représentés avant leur contact avec le couvercle 9 du réservoir 8 (en trait plein : — ) et lorsqu'ils sont en contact avec le couvercle 9 du réservoir 8 (en trait non plein :.....).Thus, in Figure 5, we have diagrammed the elastic flexibility (arrows FE) of the arms 11 carried by the walls 26 facing each other within the housing 14, which are represented before their contact with the cover 9 of the reservoir 8 (in solid line : -) and when they are in contact with the cover 9 of the reservoir 8 (in solid line: .....).
Comme on le voit, de par leur forme en « V », ces bras 11 en polymère des deux éléments élastiques 11 subissent une déformation élastique lorsque le réservoir 8 est inséré dans le logement 1 interne du boîtier 14, ce qui permet de plaquer, sous l'effet de la force élastique qui en résulte, le réservoir 8 dans le boîtier 14 de sorte qu'un bon contact mécanique puisse s'établir entre les première et seconde plaques métalliques 5,As can be seen, by their “V” shape, these polymer arms 11 of the two elastic elements 11 undergo elastic deformation when the reservoir 8 is inserted into the internal housing 1 of the housing 14, which makes it possible to press, under the effect of the resulting elastic force, the reservoir 8 in the housing 14 so that good mechanical contact can be established between the first and second metal plates 5,
6 afin de garantir un passage efficace des calories de la première 6 à la seconde plaque et donc un bon chauffage de l'eau se trouvant dans la cuve du réservoir 8.6 in order to guarantee an efficient passage of the calories from the first 6 to the second plate and therefore good heating of the water in the tank of the tank 8.
L'humidificateur de gaz 24 de l'invention peut être utilisé pour humidifier un gaz respiratoire, en particulier de l'air, provenant d'un ventilateur médical 25 et destiné à être fourni aux voies aériennes d'un patient.The gas humidifier 24 of the invention can be used to humidify a respiratory gas, in particular air, coming from a medical ventilator 25 and intended to be supplied to the airways of a patient.
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1850047A FR3076224A1 (en) | 2018-01-04 | 2018-01-04 | GAS HUMIDIFIER WITH IMPROVED HEAT TRANSFER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1850047A FR3076224A1 (en) | 2018-01-04 | 2018-01-04 | GAS HUMIDIFIER WITH IMPROVED HEAT TRANSFER |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3076224A1 true FR3076224A1 (en) | 2019-07-05 |
Family
ID=62597584
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1850047A Withdrawn FR3076224A1 (en) | 2018-01-04 | 2018-01-04 | GAS HUMIDIFIER WITH IMPROVED HEAT TRANSFER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3076224A1 (en) |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4098853A (en) * | 1974-03-25 | 1978-07-04 | Chemetron Corporation | Humidifier and automatic control system therefor |
WO2007019625A1 (en) * | 2005-08-15 | 2007-02-22 | Resmed Ltd | Humidifier and/or flow generator for cpap device |
WO2010031126A1 (en) * | 2008-09-17 | 2010-03-25 | Resmed Ltd | Humidification of respiratory gases |
US20130008440A1 (en) * | 2009-09-17 | 2013-01-10 | Resmed Limited | Humidification of respiratory gases |
WO2013045586A1 (en) * | 2011-10-01 | 2013-04-04 | Hamilton Bonaduz Ag | Respiratory humidifier |
WO2014138804A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Resmed Limited | A humidifier reservoir |
EP2848277A1 (en) * | 2013-09-12 | 2015-03-18 | Air Liquide Medical Systems | Liquid tank for medical gas humidifier |
WO2016097928A1 (en) * | 2014-12-18 | 2016-06-23 | Koninklijke Philips N.V. | Liquid chamber decoupling system and method |
-
2018
- 2018-01-04 FR FR1850047A patent/FR3076224A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4098853A (en) * | 1974-03-25 | 1978-07-04 | Chemetron Corporation | Humidifier and automatic control system therefor |
WO2007019625A1 (en) * | 2005-08-15 | 2007-02-22 | Resmed Ltd | Humidifier and/or flow generator for cpap device |
WO2010031126A1 (en) * | 2008-09-17 | 2010-03-25 | Resmed Ltd | Humidification of respiratory gases |
US20130008440A1 (en) * | 2009-09-17 | 2013-01-10 | Resmed Limited | Humidification of respiratory gases |
WO2013045586A1 (en) * | 2011-10-01 | 2013-04-04 | Hamilton Bonaduz Ag | Respiratory humidifier |
WO2014138804A1 (en) * | 2013-03-15 | 2014-09-18 | Resmed Limited | A humidifier reservoir |
EP2848277A1 (en) * | 2013-09-12 | 2015-03-18 | Air Liquide Medical Systems | Liquid tank for medical gas humidifier |
WO2016097928A1 (en) * | 2014-12-18 | 2016-06-23 | Koninklijke Philips N.V. | Liquid chamber decoupling system and method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3406289B1 (en) | Improved water tank for a heating gas humidifier supplied by a medical ventilator | |
EP2449909B1 (en) | Steam hairdressing appliance | |
EP2848277A1 (en) | Liquid tank for medical gas humidifier | |
FR3019989B1 (en) | SMOKE DIFFUSER AND ATOMIZER | |
WO2013001216A1 (en) | Reservoir for respiratory assistance device | |
EP3467193B1 (en) | Crease removal device fitted with a steam chamber provided with a cleaning opening | |
FR3076224A1 (en) | GAS HUMIDIFIER WITH IMPROVED HEAT TRANSFER | |
EP3406288B1 (en) | Gas humidifier assembly and medical ventilator with water tank having improved sealing | |
EP3869993B1 (en) | Hairstyling appliance having a liquid evacuation device | |
CN112314053A (en) | Aerosol-generating device with removable chamber | |
FR3081713A1 (en) | ASSEMBLY OF A MEDICAL FAN AND A GAS HUMIDIFIER WITH PROTECTION AGAINST UPWATER | |
EP3441103B1 (en) | Water tank for gas humidifier with bonded heating plate | |
FR3008319A3 (en) | HUMIDIFIER FOR RESPIRATORY ASSISTANCE APPARATUS | |
FR3066697A1 (en) | HOT WATER GAS HUMIDIFIER WITH REMOVABLE TANK WITH PERIPHERAL FLANGE | |
FR3107840A3 (en) | Removable water tank for heated gas humidifier powered by medical ventilator | |
EP2916965B1 (en) | Planned obsolescence cartridge, for producing and dispensing an aerosol, and spraying apparatus comprising the same | |
FR1464994A (en) | Heaters | |
FR2614400A1 (en) | Autonomous radiant heat cooker - uses gas canister in base to supply vertically mounted central burner enclosed by screen-producing radiant heat | |
FR2985190A1 (en) | Gas heating device for use in ventilation installation unit for artificial respiration of patient, has main gas pipe and heater in mechanical contact with part of wall so that heat emitted by heater crosses part of wall before heating pipe | |
FR3139443A1 (en) | STEAM HAIR STYLING APPLIANCE WITH TANK PROVIDED WITH A REVERSIBLE ASSEMBLY AND FIXING SYSTEM OF SAID TANK | |
FR2884229A1 (en) | REMOVABLE TANK FOR CONNECTING TO AN ELECTRICAL APPLIANCE HOUSING | |
FR2884230A1 (en) | REMOVABLE TANK FOR CONNECTING TO AN ELECTRICAL APPLIANCE HOUSING | |
FR2813776A1 (en) | FOOD COOKING APPARATUS COMPRISING A REMOVABLE DEVICE FOR CONDENSING COOKING VAPORS | |
FR2702139A1 (en) | Toilet seat lid that blows perfumed air when in the vertical open position | |
BE376967A (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20190705 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20200906 |