<Desc/Clms Page number 1>
Montage de la bobine dans leo broches à cloche.
La présente invention se rapporte à des broches à cloche, c'est-à-dire des broches à filer ou à retordre dont la tige est immobile et porte un tube en forme de cloche à son extrémité supérieure. La bobine tournante est montée sur la tige de broche immobile et est mue vers le haut et vers le bas, de la maniÈre voulue, au moyen d'une table spéciale ou d'un levier spécial.
Comme il est très important que le tube ait un faible dia- mètre, d'une part pour atteindre plus facilement de grandes vitesses de rotation et d'autre part pour enrouler plus de fil sur la bobine, les ccrps de roulement des paliers se meuvent, dans la broche d'après la présente invention, directementsur la tige immobile. Pour économiser, en outre, l'emploi d'un rou- lement supplémentaire comme crapaudine et pour ne pas devoir prévoir des paliers à glissement du genre ordinaire, la disposi- tion est telle qu'on choisisse, comme corps de roulement, les rouleaux cylindriques.
Une caractéristique spéciale consiste en ce qu'on utilise,
<Desc/Clms Page number 2>
comme endroit d'attaque pour le soulèvement des bobines dans le mouvement de va-et-vient vertical nécessaire pendant le tra- vail, les surfaces terminales inférieures des rouleaux cylin - driques eux-mêmes, donc des surfaces qui doivent déjà, pour leur usage normal, être parfaitementbien polies et qui, par suite de leur mouvement propre, amènent automatiquement du lu - brifiant aux surfaces de guidage.
Les rouleaux cylindriques s'appuient donc sur un épaulement annulaire qui, de son côté, est mû vers le haut et vers le bas afin de produire le mouvement de va-et-vient vertical de la bobine, nécessaire .pour le filage. Dans la nouvelle disposition, il ne faut, en tout, que deux paliers, et on économise, avant tout, une crapaudine spéciale.
Le dessin ci-joint représente deux exemples de réalisation, chaque fois en coupe axiale verticale.
D'après la fig.1, la bobine est commandée par une poulie courroie , à corde ou à ruban. Il est avantageux de placer le roulement à rouleaux inférieur ± à l'intérieur de cette poulie.
Toutefois, on pourrait aussi, d'après la fig.2, employer pour la commande un moteur électrique dont le rotor d est fixé à peu près à hauteur du roulement à rouleaux inférieur. Tandis que le tube en forme de cloche e est, par suite de sa fixation sur la tige immobile f, également immobile, la bobine a est mue vers le haut et vers le bas de la manière nécessaire au moyen d'une barre ± mise convenablement en mouvement. Dans la barre est montée, pour chaque bobine, une douille h logée dans une matière clastique i, par exemple du caoutchouc.
Cette douille s'élève, à l'intérieur de l'épaulement de guidage in - férieur du roulement à rouleaux c, jusqu'aux surfaces terminales inférieures des rouleaux eux-mêmes etsert donc d'appui, tant aux rouleaux qu'à toutes les parties montées sur la tige immobi- le f par l'intermédiaire des rouleaux.
Le diamètre du palier supérieur etaussi, par suite, le diamètre de la bobine a peuvent être réduits d'une manière avan-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
tageuse en -#z:1:acissai?t la partie supérieure de la ti=e 1' , r . la fig.2.
REVENDICATIONS.
1. Montage de la bobine dans les broches à cloche à tige
EMI3.2
immobile et cloche innr:obile Nur des .J::)U18::::ed à rouleaux cylindriques, caractérisé en ce que le corsannulaire employé pour le mouvement de va-et-vient ver tical du tube tourna;, s'appuie directement contre les surfaces terminales inférieu- res des rouleaux du roulement inférieur.
<Desc / Clms Page number 1>
Assembly of the coil in the bell pin.
The present invention relates to bell spindles, that is to say spinning or twisting spindles whose shank is stationary and carries a bell-shaped tube at its upper end. The rotating spool is mounted on the stationary spindle rod and is moved up and down as desired by means of a special table or a special lever.
As it is very important for the tube to have a small diameter, on the one hand to more easily reach high rotational speeds and on the other hand to wind more wire on the spool, the rolling bearings of the bearings move. , in the spindle according to the present invention, directly on the stationary rod. In order to save, moreover, the use of an additional bearing as a slider and to avoid having to provide sliding bearings of the ordinary type, the arrangement is such that the rollers are chosen as the rolling body. cylindrical.
A special feature is that we use,
<Desc / Clms Page number 2>
as the starting point for the lifting of the coils in the vertical back and forth movement necessary during work, the lower end surfaces of the cylindrical rollers themselves, therefore surfaces which must already, for their use normal, be perfectly well polished and which, as a result of their own movement, automatically supply lubricant to the guide surfaces.
The cylindrical rollers therefore rest on an annular shoulder which, for its part, is moved upwards and downwards in order to produce the vertical back and forth movement of the bobbin, necessary for the spinning. In the new arrangement, only two bearings are needed in all, and above all, a special frame is saved.
The attached drawing shows two embodiments, each time in vertical axial section.
According to fig. 1, the spool is controlled by a belt pulley, rope or tape. It is advantageous to place the lower roller bearing ± inside this pulley.
However, one could also, according to fig. 2, use for the control an electric motor whose rotor d is fixed approximately at the height of the lower roller bearing. While the bell-shaped tube e is, due to its attachment to the stationary rod f, also stationary, the coil a is moved up and down as necessary by means of a suitably placed bar. moving. In the bar is mounted, for each coil, a sleeve h housed in a clastic material i, for example rubber.
This sleeve rises, inside the lower guide shoulder of the roller bearing c, to the lower end surfaces of the rollers themselves and therefore acts as a support, both for the rollers and for all parts mounted on the stationary rod f via the rollers.
The diameter of the upper bearing and hence also the diameter of the coil a can be reduced in an advance manner.
<Desc / Clms Page number 3>
EMI3.1
tagger in - # z: 1: acissai? t the upper part of the ti = e 1 ', r. fig. 2.
CLAIMS.
1. Assembly of the coil in the bell-to-rod pins
EMI3.2
motionless and innr bell: obile Nur des .J: :) U18 :::: ed with cylindrical rollers, characterized in that the corsannular used for the vertical reciprocation of the rotated tube ;, directly rests against the lower end surfaces of the lower bearing rollers.