<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Chaudière à. eau chaude cur chauff e central ou. distribution d t eau chaude
La présente invention, a pour objet une chaudiè- re à eau chaude pour chauffage central ou pour distribu- t ion d'eau chaude o
Elle a pour but de procurer un appareil pouvant être placé éventuellement dans un local habité , qui puis se servir à la fois comme source de chaleur pour cette pla ce et comme chaudière pour le chauffage de l'habitation ou pour la distribution d'eau chaude et qui soit en même temps d'un rendement élevé tout en étant capable de fonc- tionner à l'aide de n'importa quel genre de combustible , tel que le charbon domestique par exemple,le gaz de ville, le mazout , etc.
<Desc/Clms Page number 2>
En vue de la réalisation de ce but la chaudière objet de l'invention, est caractérisée en ce qu'elle est du type d'un poêle ou calorifère à combustion lente dans lequel sont disposés les uns au dessus des autres des an- neaux creux reliés les uns aux autres par des tubulures ver ticales.
Conformément à une des caractéristiques de l'in- vention ces anneaux creux sont pourvus à, leur partie supé- rieure et à leur partie inférieure de dents rapprochées les unes des autres pour former une sorte de grille verticale cylindrique qui empêche le passage du charbon entre ces an- neaux tout en permettant aux gaz chauds résultant de la com busti'on de lécher la surface totale de chacun de ces anneaux
Ceux-ci qui forment le corps proprement dit de la chaudière servant à la fois de réservoir à combustible et de foyer , sont entourés d'une paroi cylindrique protectri- ce extérieure qui forme avec la grille verticale cylindri- que un espace annulaire parcouru par les gaz chauds.
Les dessins ci-joints montrent un exemple de réa lisation de l'objet de l'invention dans le cas du chauffa- ge au charbon.
La figure I est une vue en élévation de face de la chaudière,.
La figure 2 montre en plan une coupe pratiquée par le plan II-II de la figure I.
La figure 3 représente une coupe verticale , par un plan passant par l'axe de la chaudière.
La figure 4 est une coupe faite par le plan hori- zontal IV-IV dans la figure 3.
Dans ces figures 1 désigne le socle de la chaudiè
<Desc/Clms Page number 3>
-re muni da pieds 2 . Ce socle 1 reçoit un tiroir ou bac j destiné à recuàllir les cendres . Ce tiroir est de grandes dimensions et repose sur le fond du socleo
La partie supérieure de ce socle l est percée au milieu d'une ouverture 4 avec emboitement en vue de recevoir une grille .5 constituée par deux demi-cercles 6 & 7 juxtapo sés disposés sur des axes 8 et 2 -Chacun de ces demi-cer- cles 6 & 7 est pourvu d'une tige 10 à dents pouvant tourner dans des supports appropr és et dont les dents sont en pri- se avecune roue dentée centrale 11.
L'une des tiges 10 est prolongée vers l'extérieur du socle 1 et est terminée par une poignée 12 de manoeuvre
Sur le socle.1 reposent des corps circulaires ou anneaux creux 13. superposés qui sont reliés les uns aux au- tres à la partie arrière de la chaudière par des tubulures verticales 14 et à la. partie avant par deux séries 15 & 16 de tubulures verticales situées symétriquement par rapport au plan vertical passant par l'axe de symétrie de la gril- le 5.
L'anneau creux inférieur est fixé au socle.1 par des prisonniers 17 ( voir figure 2 & 3 )
Ces anneaux creux espacés les uns des autres peu- vent être coulés d'un seul jet de fonderie avec leurstubu- lures et se présenter ainsi sans aucun nipple ,ni raccord ni boulon d'assemblage .Ils peuvent être également coudés séparément et être assemblés les uns aux autres à l'aide de nipples taraudées à la manière des éléments d'un radiateur:
Chacun de ces anneaux présente à - sa périphérie intérieure des ailettes dirigées vers le haut et vers le bas et formant des dents 18 qui sont const ruites de manière à
<Desc/Clms Page number 4>
laisser des passages libres 19 destinés à la circulation des gaz chauds provenant de la combustion .Ces dents empêchent néanmoins le passage vers l'extérieur , du char- bon déversé dans l'espace central formé par les anneaux c'est à dire l'infiltration du charbon entre les anneaux creux.
L'anneau creux inférieur est raccordé par une tu bulure 20 à la conduite de retour du chauffage central ou de la distribution d'eau chaude et l'anneau creux supérieur à la conduite du départ par la tubulure 21.
D'autre part sur le socle l'et fixé également un corps cylindrique 22 en tôle ou en fonte 0 Ce corps est adapté à l'aide de boulons (non représentés ) sur le rebord 23, situé à la partie supérieure du socle et entoure complètement les anneaux creux 13 de façon à cons- tituer la paroi extérieure de la chaudière .
A la partie inférieure d'avant de ce corps , et fixée sur lui se trouve une boite 24 avec porte à micas sur laquelle est prévu un régulateur de marche 26 ou un clapet automatique de construction connue.
La porte 25 de cette boite 24 donne accès à deux grilles verticales mobiles de type connu qui sont destinées à rete nir le charbon.
Les anneaux 15 sont interrompus au niveau de cet te boite pour permettre le nettoyage intérieur du foyer et faciliter l'entrée de l'air et la combustion du charbon.
A la partie supérieure du corps 22 se trouve une boite de chargement 27 avec glissière de réglage sur la porte . Les anneaux 13 sont également interrompus au ni -veau de cette boite 27 pour faciliter le chargement du
<Desc/Clms Page number 5>
charbon.
La partie supérieure de l'appareil est pourvue d' une tête en fonte destinée à permettre éventuellement le chauffage des aliments 11) Cette tête en fonte est per'cée de deux ouvertures destinées à recevoir le thermomètre 28 et l'indicateur de niveau d'eau , branchés sur l'anneau creux supérieur @ Un chapeau 2 recouvre cette tête en fonte.
Enfin derrière la chaudière est fixée sur le corps 22 un tuyau d'évacuation 30 des gaz et des fumées , muni de deux plaques latérales 31 permettant le nettoyage facile et rapide du conduit des gaz et fumées.
Dans la chaudière ainsi construite ,les gaz chauds , provenant de la combustion du charbon combus- tion qui s'opère sur la grille dans l'espace formé en- tre les anneaux creux inférieurs peuvent passer au tra- vers des passages libres 19 entre les dents 18 et lécher sur toute leur surface les anneaux creux 13 entre le corps 22 et la grille cylindrique formée par l'ensemble des dents 18.
L'eau contenue dans les anneaux creux 13 est chauj fée directement nar conduction par la combustion du charbon dans l'espace formé à l'intérieur des anneaux et également par les gaz chauds circulant entre ces anneaux et l'envelop pe 22.
L'eau. froide enre par la tubulure 20 et sort chaude par la tubulure 21 après avoir parcouru les anneaux creux superposés.
La disposition adoptée permet d'avoir une surface de chauffe maxima qui est constituée' par la somme des surfs.
<Desc/Clms Page number 6>
-ces extérieuresdes anneaux creux 13 et des tubulures 14, 15 et 16
Chaque point de ces surfaces est chauffé , comm déjà dit , soit par le charbon en combustion , soit par les gaz chauds qui se dirigent vers la cneminée en lèchan la paroi extérieure des anneaux tournée vers l'enveloppe.22
La disposition particulière de la grille permet d'effectuer la vidange du foyer sans qu'il soit né cessai- re d'ouvrir la porte inférieure . Il suffit en effet de ma noeuvrer la poignée 12 qui provoque la rotation de la demi-- grille 1-et ,par l'intermédiaire de la roue dentée) centrale 11, celle de la demi-grille 1 . Après que la poussière for mée par la chute des cendres dans le bac s'est déposée , le bac 3 peut être retiré pour la vidange à l'extérieur.
On remarquera que la chaudière étant construite suivant les données d'un poêle à combustion lente ,les piè ces peuvent être émaillées ou nickelées cornue c'est le cas pour les poêles de ce genre.