<Desc/Clms Page number 1>
" Enveloppes de filmpacks".
L'invention concerne les enveloppes de filmpacks en tô- le mince pour l'utilisation répétée, avec paroi de séparation introduite avec les films couchés l'un sur l'autre et portant les tirants d'enlèvement.
Celles-ci consistent essentiellement en une enveloppe en forme de cassette dont une des cloisons transversales manque .Le remplissage de ces enveloppes de filmpacgs,qui sont placés alors comme ils le sont dans la cassette de film- packs proprement dite de l'appareil photographique,se fait de façon que les films avec la paroi de séparation soient pous- sés à l'intérieur par l'ouverture latérale de la cassette.
Ensuite,on glisse sur cette ouverture un manchon de recouvre- ment, qui porte aussi les fentes pour les tirants,qui ressor- tent de celles-ci,afin qu'après l'exposition du film,quand on veut envoyer le film exposé,dans l'espace de conservation
<Desc/Clms Page number 2>
ménagé dans la partie arrière de l'enveloppe,il puisse être saisi.
Hais il arrive trop facilement,que le manchon de recouvrement lorsqu'on enlève l'emballage soit enlevé au moins par*- tiellement,de sorte que la lumière peut pénétrer d'autre part on ne peut observer le chargement,qui le plus souvent, outre 12 films avec tirants d'enlèvement et la paroi de séparation comprend encore des plaques quelconques en carton etc, lors de l'introduction dans l'enveloppe.En outrer,on connait éga- lement des enveloppes de filmpacks,qui sont formées comme une boîte à couvercle rabattable,de deux parties qui s'emboîtent l'une dans l'autre ayant leur ouverture tournée l'une vers l'autre,et qui sont reliées à charnière par leur paroi trans versale opposée à l'ouverture des tirants d'enlèvement.Dans celles-ci,
le chargement de films peut aussi être introduit par l'arrière, mais,si celui-ci doit être étanche à la lumiè-
EMI2.1
re,la paroi de séparation doit porter des parois transversaleà '\ Úl"lU',:tfL1 /1\ , sur ses longs côtés qui r Qivent être d'une largeur telle qu'elles comblent l'espace clair entre les grandes faces de la boîte.En dehors de cela,cette paroi de séparation doit en- core,pour le chargement plus commode de l'enveloppe du film- pack, porter à ces parois latérales des bords recourbés l'un vers l'autre ,ce qui empêche la sortie des tirants d'enlève- ment..
L'invention veut rendre le corps de paroi de séparation ainsi que l'enveloppe de filmpack aussi simples que possible et tout en conservant le chargement pratiqué par l'arrière, offrir la plus grande sécurité possible contre la. pénétration de la lumière,et les rendre en outre,encore réutilisables plusieurs fois,c'est à dire,que les parties de paroi à fabri- quer dans la tôle la plus faible possible ne se déforment pas lorsqu'on ouvre pour recharger.Elle consiste en ce que,la @ paroi arrière de la cassette-enveloppe est faite de .façon à
<Desc/Clms Page number 3>
pourvoir s'ouvrir en glissant sur celle-ci,de côté, dans le plan d'un tiroir,
et cela de façon que les longs bords de la dite paroi arrière soient rabattus vers l'intérieur et s'en- gagent dans les rainures de guidage formées par estampage dans le bord le plus extérieur des parois latéràles.Ainsi les films empilés les uns sur les autres et la paroi de sé- paration, peuvent être facilement déposés vers l'arrière,sur la fenêtre d'exposition eton peut enfermer le chargement to- tal au moyen de la partie inférieure de la cassette en se servant de la main gauche,tandie qu'on glisse le couvercle avec la main droite, sans qu'on ait besoin pour cela de moyens techniques spéciaux.Cette disposition offre en outre l'avantage que l'on peut surveiller le chargement jusqu'au dernier moment ,de sorte qu'on écarte des sources d'erreurs qui plus tard pourraient troubler l'utilisation.De plus,
les rebords du couvercle-tiroir rabattus vers l'intérieur d'une part,ainsi que les rainures estampées des parois correspondan- tes de la cassette d'autre part, malgré l'emploi de tôle très mince procurent une plus grande fermeté et une fermeture sû- re et étanche à la lumière.
Mais, avant que la paroi arrière soit fermée,c'est à dire glissée,l'intervalle entre le bord supérieur de la paroi de séparation et la paroi transversale de la cassette-enveloppe, est comblé par une pièce en tôle profilée,qui peut être pla- cée sans être fixée,et qui avec les pattes,connues en elles- mêmes,pour le soulèvement des films envoyés,après avoir été exposés dans la chambre de conservation placée à l'arrière, par traction sur les tuants d'enlèvement,repose sur la pa- roi de séparation et porte également les bandes d'étanchéité en peluche,qui servent d'étoupage sur un côté des ti- rants d'enlèvement.Cette pièce en tôle profilée permet de faire plus courte la paroi de séparation,ce quints simplifie le processus de chargement.
<Desc/Clms Page number 4>
La paroi transversale placée verticalement par rapport au plan du tiroir, formée dans celui-ci, est en outre courbéé vers l'intérieur dans la largeur des tirants d'enlèvement et saisit ainsi la base d'une bande de peluche qui agit à la façon d'un ressort, de manière telle qu'elle se place dans une position presqu'à, angle droit avec le plan.de glissement de la paroi arrière lorsqu'on retire celle-ci.Elle forme ainsi l'autre bande d'étanchéité pour les tirants d'enlève- ment et a une action étanche spécialement efficace du fait qu'elle s'appuie élastiquement sur les tirants d'enlèvement, même quand le nombre de ceux-ci diminue de plus en plus.
Pour arriver par les moyens les moins coûteux, à ce que le tiroir de la paroi arrière soit assurée,dans la position à fond, contre l'ouverture non volontaire,ce que seul le grand frottement du mode d'assemblage du tiroir,proposé ici, serait en état de faire, on peut encore prévoir dans le plan de glissement de la paroi arrière, et cela dans le bord su- périeur, des rainures etc... qui lorsque la paroi ar- rive dans position finale,pénètrent dans des crans corres- pondant contre lesquels elles s'appuient par exemple contre la paroi transversale de la cassette elle-même ou dans des crans taillés dans les pattes formant ressort de la pièce en tôle profilée.
Dans les dessins est représentée une forme de réalisa- tion de l'invention et les différentes figures représentent: 'La fig.l une enveloppe de filmpack avec une paroi arriè- re en forme de tiroir encore non complètement glissée.
La fig.2 une paroi de séparation avec une pièce en tê- le profilée;pour la clarté l'enveloppe du filmpack proprement dite avec la paroi arrière est représentée en pointillé.
La fig.5 représente une partie de l'enveloppe de film- pack lorsque la paroi de séparation et la pièce en tôle.pro- filée sont placées,mais sans que la paroi arrière de 'l'enve- loppe soit glissée dessus et
<Desc/Clms Page number 5>
La fig.4 représente en perspective la pièce en tôle pro- filée qui peut être placée sans être fixée,seule et une échelle réduite.
L'enveloppe de filmpack proprement dite,consiste en une cassette en tôle l,dans laquelle est placée un cadre ou châs- sis 2.
Par le dessus est glissé dessus un capuchon 3 qui est fixé par soudure,de même que les pièces 1 et 2 sont assem- blées solidement.Les parois latérales du châssis 2 portent à leur partie inférieure des rainures de guidage 4,dans les- quelles s'engagent les rabattements 5 de la paroi arrière 6 de l'enveloppe, quand cette dernière doit être glissée après que le chargement a été introduit,comme le montre également la fig.l.La paroi arrière parte une paroi transversale 7 pla- cée verticalement par rapport à son plan,dont une partie 8 est séparée et recourbée'en arrière.Cette partie embrasse la base 9 d'une bande de peluche 10, qui se place verticalement (fig,l)et reste en arrière, lorsqu'on pousse à fond la paroi arrière,
dès qu'elle heurte contre les tirants d'enlèvement 11, Elle se met alors dans la position représentée dans la fig.2.
La paroi de séparation est désignée par 12 Elle porte les ressorts habituels 13 et s'appuie,par les parois 14, contr la paroi de l'enveloppe du filmpack,çontenant la fenêtre d'ex- position.L'intervalle A, un prolongement de la chambre Al, dans lequel sont empilés les films,avant d'être envoyés dans la chambre de conservation ]3 ,est donc rempli par une pièce en tôle profilée 15,qui a à peu près une forme d'un U et s'appuie,d'une part@ontre la paroi transversale extérieure de l'enveloppe du filmpack et d'autre part contre la paroi transversale 14 de la paroi de séparation 12.
La pièce en tôle profilée @ peut être placée détachée ou fermement fixée à la paroi de séparation.sa partie qui se trouve au niveau de la paroi de séparation porte les parois 16 disposées ver- ticàlement sur elle, qui finissent car les brides 17 recourbées
<Desc/Clms Page number 6>
à angle droit et pénétrant autant que possible dans un es- tampage 17a,brides qui après l'exposition servent comme butée pour les films envoyés dans la chambre B par traction sur les tirants d'enlèvement.Les parois 16 portent en outre les pattes 18 parallèles au niveau du tiroir.De plus,
cette pièce profilée en tôle porte encore une bande d'étanchéié 19 en peluche.Entre les deux bandes d'étanchéité 19 et 10 sont ensuite coincés les tirants d'enlèvement 11.La pièce en tôle profilée peut aussi être directement fixée à la pa- roi de séparation 12.
Donc pour arriver à ce que la paroi arrière 6 de l'enve loppe,soit fixée aussi dans la position finale, elle est mu- nie d'une ou deux encoches à rainures 20 le plus près pos- sible du bord supérieur, qui viennent reposer sur les pièces de la paroi transversale de la cassette 2 qui se trouvent près de l'ouverture pour les tirants d'enlèvement,dans la chambre libre C qui se forme entre elle et les pattes 18 de la pièce en tôle profilée 15-17.Mais on peut aussi es- tamper des rainures 21 vers l'extérieur et alors disposer dans les pattes 18,formant ressort,de la pièce en tôle pro- filée,des saillies 22 qui pénètrent dans les encoches 21.
Suivant la forme des encoches et des rainures on peut élever le degré de sécurité contre l'enlèvement fortuit de la pa- roi arrière.
.REVENDICATIONS..
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.