<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF.
Cette invention a pour but d'établir au moyen d'appareils nouveaux et d'applications spéciales,une machine automatique à teiller le lin,notablement simplifiée dans ses organes princi - paux et dans son ensemble.
Le prix de revient de cette machine sera fortement réduit et' permettra de vulgariser plus rapidement celle-ci.
Cette nouvelle machine consiste essentiellement en deux tam- bours A.B.contenant chacun deux cadres-châssis de forme hexago- nale régulière ou oblongue,construits en acier forgé et auxquels' sont fixés extérieurement suivant leurs axes de rotation des bouts d'arbres en acier tourné (25 - 27).
L'intérieur des chassis reste donc entièrement libre, aucun obstacle ne s'opposant à leur fonctionnement alter- natif l'un dans l'autre. Les arbres des 2 cadres-châssis sont placés horizontalement dans des roulements à billes,fixés aux bâtis (4).Leur position est exactement parallèle.
Les 2 cadres-châssis sont accouplés à 90 l'un par rapport à l'autre au moyen de 2 engrenages égaux fixés sur les arbres.
Ces engrenages sont logés dans un carter(8).L'un des arbres dé- passant le carter porte une poulie étagée (11-14) qui commande les 2 cadres-châssis suivant les vitesses requises, La distance entre les axes de rotationest telle que les ca- @ dres-châssis puissent fonctionner librement l'un dans l'autre, et permettre également le libre passage au système de protection @ des lames batteuses;
protection qui empêche le lin de contourner les lames pendant l'opération du teillage.Ce protecteur pourrai
<Desc/Clms Page number 2>
être une simple tôle en acier profilé et fixé suivant un angle convenable en dessous des lames(33 et Fig.6).Cette tôle pourra avoir aussi tous formes et profils nécessaires.Toutefois mon nouveau système de protecteur consistant en un cylindre en tôle soit lisse,soit ajourée,est fixé en dessous des lames Fig.7,don- nera de meilleurs résultats et aura une influence favorable sur le rendement.Le montage de ce cylindre pourra être fixe,ou bien, étant monté sur charnières,il pourra être dans la position la plus convenable Fig.7,gg.
Par l'emploi de mon système de cadres-châssis,le teillage se fait directement en dessous de la courroie transporteuse de lin (6) et le plus près possible de la barre(I-2I)soutenant le lin.
Il est surtout remarquable que par mon système,le creux formé au croisement des circonférences décrites par les extrémités des
EMI2.1
lames,est sensiblement nul.Cet avantage , resulte de la 1'aible distance entre les -. - ---..:;.. 1ae-v- .. w ,. r'" axes de rotation,ce que montre le sché- .,b 1 ma suivant : iLw Ces divers points ont une grande importance et ne sont réalisables que par mon système de cadres- châssis .
Cette disposition permet un teillage plus rationnel et plus éner- gique du milieu des tiges de lin,tout en évitant de teiller trop fort les racines des tiges.Par contre dans les autres systèmes, ce creux est très accentué,et considéré comme très nuisible,car il empèche l'emploi d'une large et solide courroie pour le trans- port du lin,et augmente notablement la distance ou espace nuisi- ble entre la courroie et la ligne du teillage. Par suite,le teil-
EMI2.2
lage se fait forcément suivant une ligne -".-/7/5-/?7.ü'7a;..?p""'- / /"'1 .. it oblique fort accentuée,voir schéma : i J Ce teillage en sens Tort obliquera l'inconvéniant de/ ', , ne pas permettre un teillage suffisant du milieu /:1l' Àkv', J des tiges de lin,sans abimer sensiblement leurs racines. @
Composition et fonctionnement de la machine/: .
Les organes principaux de la Machine sont indiqués par des
<Desc/Clms Page number 3>
lignes renvoyant aux numéros d'ordre et dont voici l'énuméra - tion,voir dessin Fig.I.
I. Table pour étaler le lin(ou éventuellement toile sans fin.) et barre d'entrée du lin.
2. Tendeur de la courroie transporteuse.
3. Support poulie de la courroie.
4. Roulements à billes portant les arbres extérieurs des cadres- châssis.
5. Bâti extérieur du tambour A.
6. Courroie transporteuse de lin.
7. Bâti côté carter et côté poulie étagée tambour A.
8. Carter contenant les engrenages.
9. Aspirateur .
10.Bouche spéciale et tubulure de l'aspirateur.
II.Poulie étagée tambour A.
12.Support à deux roulements à billes pour arbre tambour A et tambour B.
13.Poulie nécessaire en cas d'application de deux courroies pour le transport du lin.
14.Poulie étagée tambour B.
I5.Carter aux engrenages tambour B.
16.Bâti côté carter et poulie étagée tambour B.
17.Bâti extérieur tambour B.
18.Roulements à billes pour arbres extérieurs des cadres-châssis 19.Support fixé au bâti, portant la poulie de la courroie trans- porteuse.
20.Poulie de commande de la courroie transporteuse.
21.Barre-support du lin teillé(côté sortie-).
Fig.3. 22.Aspirateur.- 23.Bouche spéciale de l'aspirateur.
24.Tambour ouvert montrant la disposition des cadres.
25. Arbres des cadres accouplés et commandés par engrenages;leur blindage.
26.Cadres fonctionnant l'un dans l'autre.
27.Arbres extérieurs des cadres tournants et .roulement à billes; leur blindage.
<Desc/Clms Page number 4>
28.Support et poulie de la courroie transporteuse.
Fig.4.-29.Tambour B.ouvert montrant en coupe la disposition des
2 cadres accouplés à 90 +
30.Engrenages d'accouplement.
3I.Bras des cadres tournant en sens inverse.
32.Lames teilleuses amovibles fixées aux cadres.
33.Protecteur cylindrique des lames teilleuses fixées en dessous de chaque lame.
Fig.5.-Coupe de la courroie et son guidage; (a)courroie.-(b.b.b.)guidage de la courroie.-(c)barre presse mon- tée sur ressort.
(d)buttées.-(e)ressort.-(e')rouleaux encastrés dans la masse du guide inférieur ae la courroie transporteuse de lin.
Fig.6.Coupe tôle protectrice:-(f)tôle protectrice,-(g)lame teil- leuse amovible.-(h)bras du cadre-châssis.
Fig.7.Coupe nouveau protecteur cylindrique:(h')bras du cadre-châs- sis.-(i)lame teilleuse amovible.(j)partie supérieure du cadre- châssis.(k)tôle d'attache du cylindre protecteur.-(1.1)protec- teur cylindrique dans ses positions extrêmes.Ce cylindre peut être lisse,ajouré,ondulé ou avoir tout profil utile.-(m)charnière de la tôle d'attache = k.-(n)coulisse permettant le déplacement et calage.
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE.
Le lin à teiller étant étendu en couche mince sur la table (I), est avancé soit à la main,soit au moyen d'une toile sans fin et ce à environ deux tiers de sa longueur vers la courroie.Cette courroie (6) transporte ce lin dans une position verticale et sous forme de rideau à travers le tambour A, où il est soumis à l'action du teillage au moyen de mes cadres-châssis tournants (26-31),portant les lames teilleuses(32),Sortant du tambour A la teillée partie du lin se présente devant une bouche(IO) d'un. aspirateur (9-22).
Par l'effet de l'aspiration,ce lin sortant suspendu,s'at- tache à la bouche de l'aspirateur.Comme la position de cette bou- che est oblique par rapport à la courroie,le lin prend progres- sivement en avançant une position horizontale.Dans le cas d'em -
<Desc/Clms Page number 5>
ploi de deux courroies, dont l'une dessert le tambour A et l'au- tre le tambour B, cette position horizontale du lin obtenu au moyen de l'aspirateur suffit déja à amener la partie teillée du lin sur la courroie desservant le tambour B.
Quand une courroie unique dessert les deux tambours,telque l'in- dique la Fig. I,le lin tenu horizontalement comme indiqué plus haut,passe en avançant en dessous d'une buttée réglable, qui a pour but de limiter convenablement sa longueur de prise. En sui- te ce lin est présenté entre le côté de la courroie,désservant le tambour B.et le guidage de celle-ci.Ceci se fait sous l'in- fluence d'une position spéciale en forme de courbe appliquée à l'extrémité de la bouche de l'aspirateur,permettant de déposer le lin entre son guidage et la courroie.Une fois tenu par la courroie,le lin est transporté par celle-ci à travers le tam - bour B.ou la partie de lin encore brute, est présentée à son tour à l'action du teillage.Sortant ensuite du tambour B.le lin entièrement teillé,est laché par la courroie(6)
et reste suspen- du sur la barre de sortie(2l).
JE REVENDIQUE DONC COMME MA PROPRIETE : I. Mon nouveau système de cadres-chassis de forme hexagonale réguliére ou oblongue; l'accouplement de leurs axes de rota- tion par engrenages; leur libre fonctionnement en sens in - verse l'un dans l'autre; la possibilité de leur donner toute dimension utile et tout angle nécessaire.
2. Mon nouveau système de protecteur fixe ou mobile de forme cylindrique,fixé aux cadres-châssis en dessous des lames teilleuses à protéger.
3. L'application d'un aspirateur pour aspirer et tenir dans une position horizontale la nappe de lin teillé sortant suspendu du tambour A.et la conduire vers la courroie du tambour B.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.