<Desc/Clms Page number 1>
"POMPE ASPIRANTE POUR LIQUIDES"
La présente invention est relative à une pompe aspi- rante par entraînement d'air pour liquides, et a pour but de réaliser une pompe de cette espèce possédant un rende- ment élevé .
Les pompes connues servant à élever les liquides, présentent de multiples inconvénients, entre lesquels on peut citer une dépense de force motrice considérable, la complication du mécanisme et les frais élevés de premier établissement et d'entretien.. Ces inconvénients se font surtout ressentir lorsqutil s'agit d'installations de moin- dre importance, telles que utilisées dans les habitations pour pomper l'eau.
La présente invention a pour but d'obvier à ces incon-
<Desc/Clms Page number 2>
vénients. Dans ce but selon la présente invention, l'eau (ou autre liquide) à élever est entraînée et aspirée par un courant d'air créant un vide à l'extrémité supérieure du tu- yau d'amenée d'eau. A cet effet, la pompe comporte un canal recourbé raccordé à ce tuyau d'amenée, un conduit de refou- lement d'un ventilateur débouchant dans le canal de la pompe, de façon que le courant d'air refoulé entraîne l'eau en provoquant l'aspiration dans le dit tuyau d'amenée.
Cette pompe , comme toute autre pompe ordinaire, est disposée à une hauteur de la surface de la nappe d'eau à élever, infé- rieure à la hauteur barométrique correspondant à la pression atmosphérique. En augmentant la vitesse du mouvement du ventilateur et par conséquent du courant d'air, l'eau sera entraînée plus ou moins vivement et ainsi le rendement pourra être augmenté .
Afin que la pompe ne soit jamais désamorcée, la présente invention prévoit, outre la disposition connue des soupapes s'ouvrant dans un sens, une telle conformation du canal de passage de l'eau dans la pompe qu'il s'y forme un joint hy- draulique ou un siphon de l'espèce connue , empêchant le désamorçage de la pompe .
D'autres caractéristiques de la présente invention res- sortiront de la description du dessin ci-joint qui représente schématiquement, à titre d'exemple non limitatif , deux formes de réalisation de la présente invention.Dans ces des- sins : Figure 1 est une coupe verticale de la pompe de la présente invention selon la ligne 1-1 de la figure 2 ;
Figure 2 est une vue latérale de la pompe de la fig.l.
La figure 3 représente une autre forme de réalisation de la pompe .
Ainsi qu'il est visible à la figure 1, le tuyau d'amenée d'eau 1, dont le pied est plongé dans un réservoir ouvert 2 rempli d'eau, est raccordé à son extrémité supérieure à l'en-
<Desc/Clms Page number 3>
trée de la pompe 3. Une soupape appropriée 4 est disposée à cet endroit, de façon à permettre le passage d'eau vers la pompe et à couper la communication entre le tuyau et la pompe lorsque cette dernière est arrêtée .
La pompe 3 comporte un canal en forme d'hélice dont l'entrée est raccordée à l'extrémité supérieure du tuyau 1 et dont la sortie constitue l'orifice 5 d'écoulement de l'eau, Cette pompe peut être avantageusement constituée par un tu- yau, par exemple en cuivre , d'un diamètre légèrement supé- rieur à celui du tuyau d'amenée d'eau 1.
Ainsi qu'il est visible aux figures 1 et 2, la première spire 6 de la pompe est plus haute que la seconde dans la partie supérieure de laquelle débouche un tuyau de refoule- ment 7 d'un ventilateur 8. Il est dès lors compréhensible que lorsque le ventilateur 8 est mis en marche, le courant d'air refoulé par ce dernier dans la direction de la flèche A provoque l'aspiration et l'entraînement de l'eau qui monte à travers le tuyau 1 et pénètre en soulevant la soupape 4 dans la pompe 3, qu'elle quitte par l'orifice 5.
Ainsi qu'il est visible à la figure 3, le canal de pas- sage d'eau de la pompe peut recevoir la forme de deux siphons accolés 9 et 10, le ventilateur 8 étant raccordé au sommet du siphon 10, lequel est disposé à un niveau inférieur au siphon 9 qui le précède.
Il va de soi que les soupapes 4 représentées schémati- quement aux figures peuvent être réalisées sous n'importe quelle forme appropriée. Elles peuvent être constituées par des billes, clapets ou autres organes analogues. De même , le réservoir d'eau 2 peut être constitué par une masse d'eau soit artificielle, soit naturelle, tel qu'un lac ou une nappe aquifère souterraine .
Il y a lieu de remarquer que le rendement de la pompe @ de la présente invention devient trés élevé lorsque la hau- teur à laquelle l'eau est aspirée se trouve en-dessous de la
<Desc/Clms Page number 4>
hauteur barométrique'correspondant à la pression atmosphé- rique, et que la vitesse du courant d'air d'entraînement devient plus élevée. 'Afin de permettre un nettoyage facile de la pompe 3, la soupape 4 est montée dans une pièce inter- calaire 11, susceptible d'être facilement enlevée .
On remarquera que, grâce à l'utilisation des tuyaux d'un diamètre commercial et d'un typecourant en métal facilement trouvable dans le commerce, la construction de la pompe de la présente invention est économique .
Il est bien entendu que la pompe de la présente inven- tion n'est nullement limitée à ses détails de construction tels que décrits et représentés, qui peuvent être modifiés selon les exigences de la pratique sans se départir du principe de la présente invention. De même , la dite pompe peut être utilisée avec le même succès à élever d'autres liquides que l'eau et elle fonctionnera avec un rendement aussi remarquable chaque fois qu'il s'agira d'élever le liquide à une hauteur n'excédant pas la hauteur barcmétri- que correspondant à la pression atmosphérique et au poids spécifique de ces liquides.
REVENDICATIONS.
1. Pompe aspirante pour eau et autres liquides, carac- térisée par le fait que l'eau est aspirée par un courant d'air refoulé par un ventilateur et traversant une partie de la pompe, de façon à entraîner l'eau dans le sens du déplacement de l'air.
<Desc / Clms Page number 1>
"SUCTION PUMP FOR LIQUIDS"
The present invention relates to a suction pump by entraining air for liquids, and its object is to provide a pump of this kind having a high efficiency.
The known pumps used to lift liquids have many drawbacks, among which one can cite a considerable expenditure of motive power, the complication of the mechanism and the high costs of initial establishment and maintenance. These drawbacks are especially felt when these are smaller installations, such as those used in homes to pump water.
The object of the present invention is to obviate these inconveniences.
<Desc / Clms Page number 2>
come. For this purpose according to the present invention, the water (or other liquid) to be raised is entrained and sucked by an air current creating a vacuum at the upper end of the water supply pipe. To this end, the pump has a curved channel connected to this supply pipe, a discharge pipe of a fan opening into the pump channel, so that the flow of air discharged carries the water in. causing aspiration in said supply pipe.
This pump, like any other ordinary pump, is placed at a height from the surface of the water table to be raised, lower than the barometric height corresponding to atmospheric pressure. By increasing the speed of the fan movement and consequently the air current, the water will be entrained more or less vigorously and thus the efficiency can be increased.
So that the pump is never deactivated, the present invention provides, in addition to the known arrangement of the valves opening in one direction, such a configuration of the channel for the passage of water in the pump that a seal is formed therein. hydraulic system or a siphon of the known kind, preventing the pump from being deactivated.
Other characteristics of the present invention will emerge from the description of the accompanying drawing which schematically represents, by way of non-limiting example, two embodiments of the present invention. In these drawings: Figure 1 is a vertical section through the pump of the present invention taken on line 1-1 of Figure 2;
Figure 2 is a side view of the pump of fig.l.
Figure 3 shows another embodiment of the pump.
As can be seen in Figure 1, the water supply pipe 1, the foot of which is immersed in an open tank 2 filled with water, is connected at its upper end to the inlet.
<Desc / Clms Page number 3>
trea of the pump 3. A suitable valve 4 is arranged at this location, so as to allow the passage of water to the pump and to cut off the communication between the pipe and the pump when the latter is stopped.
The pump 3 comprises a channel in the form of a propeller, the inlet of which is connected to the upper end of the pipe 1 and the outlet of which constitutes the orifice 5 for the flow of water. This pump may advantageously consist of a pipe, for example made of copper, with a diameter slightly larger than that of the water inlet pipe 1.
As can be seen in FIGS. 1 and 2, the first coil 6 of the pump is higher than the second in the upper part of which opens a delivery pipe 7 of a fan 8. It is therefore understandable. that when the fan 8 is started, the air flow discharged by the latter in the direction of the arrow A causes the suction and entrainment of the water which rises through the pipe 1 and enters by lifting the valve 4 in pump 3, which it leaves through port 5.
As can be seen in FIG. 3, the water passage channel of the pump may take the form of two siphons 9 and 10 side by side, the fan 8 being connected to the top of the siphon 10, which is arranged at a level lower than the siphon 9 which precedes it.
It goes without saying that the valves 4 shown schematically in the figures can be made in any suitable form. They can be formed by balls, valves or other similar members. Likewise, the water reservoir 2 can be constituted by a body of water that is either artificial or natural, such as a lake or an underground aquifer.
It should be noted that the efficiency of the pump of the present invention becomes very high when the height at which the water is sucked is below the temperature.
<Desc / Clms Page number 4>
barometric height corresponding to atmospheric pressure, and the speed of the entraining air stream becomes higher. In order to allow easy cleaning of the pump 3, the valve 4 is mounted in an insert 11, which can be easily removed.
It will be appreciated that, by using pipes of a commercial diameter and readily available commercially available metal current, the construction of the pump of the present invention is economical.
It is understood that the pump of the present invention is by no means limited to its details of construction as described and shown, which can be modified according to the requirements of the practice without departing from the principle of the present invention. Likewise, said pump can be used with the same success in raising liquids other than water and it will operate with such a remarkable efficiency whenever it is a question of raising the liquid to a height not exceeding not the barometric height corresponding to the atmospheric pressure and the specific gravity of these liquids.
CLAIMS.
1. Suction pump for water and other liquids, characterized by the fact that the water is sucked by a current of air discharged by a fan and passing through a part of the pump, so as to entrain the water in the direction of air movement.