BE355836A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "DISPOSITIFS POUR   L'ALIMENTATION   AUTOMATIQUE RN LIQUIDE   @   DES RESERVOIRS A   NIVEAU   CONSTANT" 
La présente invention a pour objet des dispositifs pour l'alimentation automatique en liquide des réservoirs à ni- veau   constant,spécialement   destinés à l'alimentation en eau dis- tillée des éléments   d'accumulateurs   électriques mais pouvant   tre   appliqués au maintien d'un niveau constant par exemple du niveau d'huile dans lescarters de moteurs, ou de tout autre liquide dans des buts ou applications quelconques. 



   En envisageant à titre d'exemple d'application au main- tien du niveau constant dans les éléments des accumulateurs élec- triques l'objet de l'invention prévoit: soit un réservoir étanche alimentant par une tuyauterie 'un élénent   d'accu**   mulateur   avec   lequel les éléments   voisins;

  sont   en communication 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 par des tubes ou conduits isolants en forme d'U de section ap-   propiiée     dont   les orifices d'extrémité 'sont   immergés   un peu en dessous de l'orifice d'amenée de la conduite d'eau distillée .ces tubes ou conduits étant disposés de part et d'autre de la paroi isolante commune de deux éléments voisins ou extérieurement à la batterie avec extrémités pénétrant respectivement dans deux élé- men ts voisins, dans ce cas, les dits tubes ou conduits étant rap- -,portés aux ou moyés dans les parois extérieureslongitudinales des élément ou enfin constitués par des perforations et par rainures pratiquées dans les dites parois avec plaque   protec-   trice,

   soit un réservoir avec tuyauterie d'alimentation comme ci-dessus mais en plus une tuyauterie prenant naissance dans le dit réservoir et aboutissant dans le récipient à niveau constant au même niveau que celui du tube. ou de la conduite d'alimentation provenant du même réservoir. Ces tubes ou conduits   coloriant   une certaine longueur afin d'opposer aux courants   d'-;   fuite une ré- sistance telle que les pertes d'élément à élément soient minimes. 



   Les dessins schématiques annexés feront ressortir davan- tage l'exposé oi-dessus , a cet effet les figures représentent: 
La fig.I représente schématiquement l'objet de la pré- sente invention avec application du premier dispositif. 



   La fig.2 une coupe dans un élément d'accumulateur   @     t une   vue extérieure de deux   éléments   voisins réunis par un tube. 



   La fig.3 représente une coupe en élévation et une coupe transversale suivant A-B dans un réservoir pourvu d'un dispositif de sécurité évitant toute fausse manoeuvre. 



   La fig.4 une autre variante d'application. 



   La fig.5 l'application du deuxième dispositif à un carter de moteur. 



   Dans la fig.1, 1 représente le réservoir à eau distillée, 
2 le bouchon de remplissage et d'évacuation de l'air, 3 le robinet de commande de la distribution'd'eau distillée qui doit être fermé pendant le remplissage de l'appareil, alors que le bouchon 2 est ouvert. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   4 représente le tuyau en matière isolante reliant le réservoir d'eau à un des éléments de   l'accumulateur.   



   Les tubes de faible section en matière isolante reliant entre eux les éléments sont représentés par 5 et débouchent dans le liquide à un niveau légèrement inférieur au niveau de l'ex- trémité du tuyau 4. 



   La fig.I représente   schématiquement   ces tubes'5 qui seront en réalité disposés le long et dans l'épaisseur même de la paroi isolante, séparant les élémentss voisins. 



   Le réservoir 1 sera de préférence de forme ovale avec fonds bombés de manière à permettre un accroissement de capacité sans rupture en cas de gelée. 



   Dans le casd'une très   longue   batterie, l'alimentation pourra: même être prévue en plusieurs endroits par exemple en   alimen-   tant plusieurs groupes de trois éléments. 



   Le dispositif permettant l'application du système aux batteries existantes comprendra, outre les éléments   1,2,3,4   ex- posés ci-dessus et en remplacement des tubes 5 disposés le long des parois isolantes, des tubes 6 de faible diamètre en matière isolante (voir fig.2) qui réunissent par l'extérieur de la batte- rie, les liquides des divers éléments. Ces tubes 6 seront intro- duits dans le liquide par des trous oreusés dans les parois   ex-   térieures 7 et fixés à ces parois par des moyens tels que l'étan- ohéité soit complète. On pourra(voir fig.4) creuser des rainures   12   dans les parois 7 et faire aboutir ces rainures à des perforations 
13, le tout étant   recouvert   par une plaque 14 collée ou fixée par tout moyen approprié quelconque sur les récipients 7.

   La forme donnée à cestubes 5 ou aux tubes   extérieure-  6 qui en tien- nent lieu permettra le dégagement facile des bulles de gaz qui pourraient accidentellement se former dans les tubes aumment du remplissage. 



   Le remplissage du réservoir 1 par le bouchon 2 exige la fermeture du robinet 3 pour éviter   d'inonder '   les   accumulateurs;   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 une fausse manoeuvre est possible; afin de   l'évitera  on peut rem-   placer   le robinet 3 par un dispositif qui réalise   automatiquement   l'obturation du tuyau 4 quand on ouvre le bouphon 2. Ce dis- positif est représenté à la fig.3 on comprend aisément son fana- tionnement à l'inspection de la figure car en dévissant le bouchon 2 comportant une tige guidée 8, le ressort 9, par l'intermédiaire du levier 10 ferme la soupape II de 1' orifice de la tuyauterie   4.   



   Dans la fig.5 on a représenté une application du deuxième dispositif consistant à utiliser un réservoir 15 comportant une tuyauterie d'alimentation 16 et dans la partie supérieure une tuyauterie   17,   ces deux tuyauteries débouchant au même niveau 18 du carter à   l'huile   19 d'un moteur 20. 



   On comprend aisément que lorsque le niveau 18 baisse l'air entre dans le réservoir 15 par la tuyauterie 17 et qu'une quantité   correspondante   du liquide dans le cas présent de l'huile   vient   s'écouler dans le carter 19 jusqu'à ce que le niveau 18 soit rétabli. 



   On peut comme cela ce conçoit appliquer ce deuxième dispositif pour l'alimentation des récipients des batteries 
 EMI4.1 
 d'aooumulateurs6 
Il faut comprendre   comme   rentrant dans le domaine du présent brevet, tous les dispositifs visés ci-dessus réalisés par le, moyens permettant le renouvellement automatique de liquide d'un réservoir à niveau constant , en faisant usage   ,soit   d'un ré- servoir étanche dit d'alimentation comportant une tuyauterie d'alimentation avec organes ou éléments auxiliaires tels par exem- ple'un robinet et les conduits,

   en U dans le cas d'application aux accumulateurs électriques soit d'un autre réservoir   d'alimen-     tation   comportant une tuyauterie d'alimentation et une tuyauterie reliant la partie supérieure du réservoir au niveau du liquide du réservoir à niveau constant sur lequel niveau affleure la tuyau- 
 EMI4.2 
 terie d'a7.mentatico

Claims (1)

1. EMI5.1

   R'RVEN D 1 ÇA TI 0 ==- : -:=======----=====- == I) Dispositifs pour il alimentation automatique en li- quide des réservoirs à niveau constant 9 Gara0t, éris dB Par ce qu'il comporte un réservoir d'alimentation de liquide ou plusieurs tanche ou étanohes oommuniquant chacun d'eux au ou aux réservoirs à niveau constant, soit par un robinet ou dispositif équivalent - aveo une enduite de section et de matière 'appropriée, qui plonge dans, ou affleure le liquide, soit par une tuyauterie d'alimentation et une tuyauterie reliant la partie supérieure du réservoir d'ali- mentation au niveau du liquide du réservoir à niveau constant. EMI5.2

   2) Dispositifs pour l'alim.entation automatique en liquide des réservoirs à niveau ocnstants selon la revendication I --±-'=iL-1.1 principalement applicsablel à l'alinenïatim en eau distillée des accumulateurs électriques, caractérisés en ce que les éléments d'accusateurs ou léservoirs à niveau constant voisins de celui alimenté par l'un ou l'autre des dispositifs ci-dessus, EMI5.3 sont en ccmnun1oation par des tubes en fae d'U en matière iso- lante de diamètre approprié dont les orifices d'extrémité sont ménagés un peu en dessous de l'orifice écoulement de la adulte soit EMI5.4 du aquiée, ces-tubes en forne d 1 ayant eurs branches disposées de part et d'autre de la paroi isalente commune de deux éléments v oisins,

   soit extérieurement à la batterie avec extrémités péné- trant respectivement dans deux éléments voisins, dans chque cas les dits tubes ou conduits étant rapportés, noyés ou ménagés de toute manière appropriée quelconque dans la masse des parois extérieureslongitudinales des éléments.

   3) Dispositif peur 1' .alimentation automatique en liquide EMI5.5 des réservoirs à iliv eau6 onstaî,,t,, s alun la revend3. eati o I oarao- dérisés par ce que le réservoir étanohe dans une modalité oons- tructive comporte un bouchon commandant laps de son enlèvement, la fermeture d'une soupape obturant la conduite d'alimentation et ceci 0 arme décrit et représenté ou par tout autre moyen appro- prié. <Desc/Clms Page number 6>

   R E S U M E Le réservoir à niveau constant est alimenté automati- quement en liquide par une conduite venant d'un réservoir étanche et plongeant dans ou affleurant le niveau du liquide, avec ou sans le concours d'une deuxième conduite qui dans ce cas affleure le niveau du réservoir à niveau constant et débouche dans le ré-