<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
paal FERR nier
EMI1.2
La présente invention a pour objet une maebtae a mouler par centrifugation, les pièces longues et 6troi- tes qui dosent être soutenues en plue de deux points
EMI1.3
pendant la rotat1#, caractérisée g I- en ce qlle comporte un bâti Inclinable pour
EMI1.4
rétablissement de pièces ooniques, pourvu de plus16ut"S paires de galets porteurs pour les MOUIOSP les galets étant moteurs sur un 08tê du hê-ti et commandés par un arbre commun ou des renvois a-axilialyese coe en ce que tons les paliers, des galets sont à billes., A 'rotule, et montés sur des patina articulés, à une extrémité, sur le bâti et portés à l'antre extrémité par un système élastique approprié avec dispositif amortisseur.
EMI1.5
5, '" par l'adjonction facultative pour tourner des pièces longuesp étroites, à moule flexible, d'un double moule ou berceau rigide, à serrage mécanique.
A titre d'exemple un mode de réalisation de la présente invention va Stre décrit ciµ dessouson regard
EMI1.6
fla Il
<Desc/Clms Page number 2>
du dessin annexé dans lequel ;
La figure 1 est une vue en bout de la machine,
EMI2.1
lia figure sa est une vue longitudinale partielle*
Comme on le voit sur ce dessin, la machine qui fait l'objet de la présente invention comporte essentiellement un bâti a pourvu de traverses b et portant de distance en distance des galets conjugues f et f' disposés symétriquement .
Les galets d'un même cote sont moteura; les peu. vent être montés sur un arbre commun ou être actionnés
EMI2.2
indépondaiment par des renvois auxiliaires* Dans ces con- ditions ,si le aaoule pourvu de roulements rengageant avec les gale.ts ±¯1'1 .était parfaitement régulier , rigide et contré sur les dits roulements, il tournerait rond et la ma* chine marcherait bien. En réalité le moule. régulier à 1*état neuf, se fausse rapidement à l'usage, les roulements
EMI2.3
forment alors, qu'ils soient centrés ou non, des eacentr1.. que s qyà produisent des chocs sur les galets, même si ces derniers sontcaoutchouté8, les trépidations qui en résul- tent fatiguent le matériel et donnent une fabrication défectueuse.
Dans le but d'obvier à ces inconvénients les paliers e des galets f-f' sont portés par la machine au
EMI2.4
moyen de semelles e articulées à une de leurs extrémités,, Itautre dépendant d'un système élastique à ressort d. Bas semelles e sont inclinées, de manière que le déplacement des galets soit sensiblement perpendiculaire à la tangente au contact pour réduire l'ampleur de leur mouvement; ces
EMI2.5
divers éléments sont réglables et 1'*oso11la\;ion des semez les!. est réduite par des amortisseurs g fixée sur les traverses b.
Les paliers e sont à billes et a rotule pour permettre les déplacements relatifs et le diamètre de l'arbre , s'il est commun, sera tel qu'il permettra sans
EMI2.6
danger une flexion suffisante; sinon, il y aura lieu dtu-
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
tiliser des arbres auxiliaires ou un arbre eommun en plusieurs tronçons raccordes par des joints à la cardan.
EMI3.2
L'élast1P1té ainsi obtenue permet de produire des mentales de bonne qualité avec des moules mal centrés ou iprégaliera pourvu qu'ils soient suffisamment rigides< pour la fabrication des pièces coniques, les mou.
EMI3.3
les sont inclinés et ils sont, dans ce cas, arr3tés en bout par une butée à grain fixe.,* la tige de la butée est auscep, t9.1. d'osciller pour suivre le mouvement du moule,, mais 8'i eeini-oi est il la fois flexible et peu régulier l texoentricit6 devient trop grande et il devient nécessaire dtausmenter la rigidité d u moule
La présente invention prévoit dans ce cas un contremoule ou berceau n portant des éléments de salages amovi- bles o du moule ;
2' lui permettant de recevoir différents
EMI3.4
moules et de les maintenir centrés, 1 t inertie du berceau étant beaucoup plus grande que celle du moule.. :La peripherie du berceau est alors supportée par des roulements 1.disposés de loin en loin sur celui-ci.
EMI3.5
La maohine est pourvue., lorsqutelle comporte un cntrem,1 d'un dispositif permettant la fermeture de olui$i. A cet effet sont disposés, en des points oonven nables du berceau n des verrous totatife r commandés par une tige ± par des presses )qdraullqu.ee 1. pour la fore moture et ! pour l'ouverture auxquelles l'eau sous pré a'* sion est amenée par un tuyau souple à raccord instantané-
Les verrous rotatifs r ne peuvent pas s'approcher les deux moitiés du contre-moule. Ce rapprochement est fait par des presses hydrauliques auxiliaires ± disposées le long de la machine et alimentées par un tuyau elastique m.
Bas presses de fermeture k sont portées par un bras et sont actionnées par un arbre.). soumis à une com- mande hydraulique 1.
<Desc/Clms Page number 4>
Une coulisse, ! permet .1 ,la. presse k dese régler d'elle-même à la hauteur convenable pour la fermeture du berceau suivant l'écrasement du système élastique de sup- port constitué par les semblés c et les ressorts d.
L'extrémité du beraeau est pourvue dtune collé..
@ rette v et s'appuie contre un ou plusieurs galets de butee y limitant son mouvement en bout et réglables en hauteur sur un support ou bati auxiliaire fixé sur le bâti principe
La construction e tablie par les paragraphes pre- cedents répondent à un ensemble de résultats qui sont les caractéristiques du fonctionnement de la machine, à savoir; un moule parfaitement centré et maintenu rigidement en position rectiligne pendant la rotation*
Une pièce moulée également bien centrée et d'epais- seul' reguliere, même dans un moule flexible et peu droit.
, un ensemble rigide dont on peut augmenter la vi- tesse de rotation sans crainte dtatteindre la vitesse cri- tique dd fouettement du moule.
@
On peut alors faire randne la centrifugation tout son effet utile grâce a la vitesse. le berceau étant un appareil à fonction purement mécanique peut avoir une, fermeture mécanique plus ou moins automatiquele moule ayant sa fermeture etanche,ce qui permet de gagner du temps.
Le berceau protège en outre tous les mécanismes extérieurs contre les projections d'eau plus ou moins char. gées de ciment s'echappant du moule, dtoù réduction de lentretien; l'intérieur du berceau ne contenant aucune pièce mécanique est facile à nettoyer et à graisser pour empêcher toute adhérence. pour mouler des pièces coniques, toute la machine peut s'incliner vers la pointe et la collerette qui vient appuyer en blut contre les galets fous retient en meme temps
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
les projec10na de 11qu1de,
EMI5.2
1)'"8I1tre part l'ensemble de la machine est utilisa" ble non-seulement pour la oent.:
r1tugat1on du béton maie auoa si celle des pièces longues On métal moulé par centritusation avec peules perdus ou non... les diàposittons 01S8U8 ne sont; bien entendu 4orm.6e. lu'à titre dtexemple seulement@, les tomes,, matiée res et dimensions des organes OGDst1tut1ts ainsi que les
EMI5.3
dispositions de détail pouvant être modifiées sans maire
EMI5.4
au principe de' l'invention.
R # S * une machine à oent1"1tager p "t1eulUftment utllisable pour la fabriCation des pièces longues et 8aruté.. rts6ou par les pointe suivan 1',11: a) - un bttl 1nclt4aiJle pour la fabrication des pièces coniques, comportant plusieurs paires de galets po%o tours des moule,e. b) - les galets g disposés d'un mgme opot6 du moule, sont moteurs et 8.01'.10nn6s par un arbre oommun ou par des renvoie 11iatre8 1DdapeDdant8' 0) ..
tous les paliers supportant les galets sont billes et rotules et montés sur des semalleu "'1eu16es par une de letd'8 extrémités aap le blt1 et port6es, par leur autre extrémît6,,au moyen d'un dispositif élastique pourvu d'un amort1.88tU' auxiliaire d) - l'ad30nction facultative aux éléments définis en a D, 0, et lorsque les pièces longues et étrottes sont
EMI5.5
formées dans un moule flexible , d'un double moule ou berceau
EMI5.6
rigide et à fermeture mêcen1que formant DUUld1'U. de serrage
EMI5.7
autour des dite meules
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.