<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS APPORTES .AUX CONDENSATEORS.-
L'invention vise les condensateurs et, plus particulièrement, las condensateurs destinés au couplage avec les lignes à courants porteurs.
Le condensateur, objet du brevet, peut être plus particulièrement réalisé sous la forme d'une boucle de câble offrant, en même temps que la capacité voulue, les avantagesde la simplicité, de la robustesse et d'un prix réduit : on obtient la capacité voulue en modifiant la langueur du câble* On comprendra mieux les caractéristiques et avantages de l'invention en se référant au texte suivant et aux dessins qui l'accompagnent* @
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 1 est une vue en élévation d'un condensateur objet de l'invention. La figure 2 est une coupe de la partie supérieuro de ce condensateur.
On voit que le condensateur comporte une certaine longueur de câbla 2, nuis sous la tonne d'une boucla et dont les extrémités sont con- venablement agencées, à l'aide d'un manchon 3 et d'une enveloppe creuse 4 destinés à recevoir de l'huile ou un autre fluide isolant. Le sommet du manchon 3 est pourvu d'un capot 5 comportant un réservoir extensible 51 du genre "sylphon" par exemple)-Assujetti à l'enveloppe 4 et à la partie in- férieure du manchon 3 se trouve un châssis 6 qui maintient la partie in- férieure du câble 2 et 1'empêche de s'affaisser latéralement.
Ce châssis est établi de préférence au moyen d'un fer en T ou en U, et les deux sec- tions qui le constituent peuvent être reliées de maniera appropriée, par exemple au moyen de boulons, comme on le voit en 7.
La Fig.2 montre que le câble spécial représenté est à âme creuse, le conducteur intérieur 8 du câble présentant -Un vide 9 dans toute sa longueur. Ce conducteur intérieur est pourvu d'un isolement approprié 10, par exemple compose de torons de fils entrelacés. Le câble est pourvu d' une enveloppe de plomb formant l'armature extérieure du condensateurs Les extrémités du conducteur intérieur 8 sont reliées électriquement à la tête du boulon 12, dont la tige 13 est filetée. Ce boulon est supporté par un élément de capot 14 monté à la partie supérieure de l'isolateur à cloches 3.La borne supérieure de l'isolateur est pourvue d'un collier métallique 16, convenablement fixé à l' isolateur, par exemple au moyen de ciment.
Le capot 14 est boulonné au collier 16. Le boulon 13 est pourvu d'écrous 17 qui servent à maintenir la tige filetée 13 qui supporte le châssis du câ- ble. La partie filetée du boulon 13 traverse une plaquette 18, assujettie au capot 14 au moyen de vis 19. Comme on le voit, le capot 14 est pourvu d'un trou 20 laissant libre passage à l'hulle. Le chapeau 14 comporte une plaque de tête 21 qui, comne on le voit, est fixée au capot au moyen de vis 22. La plaqua 21 est pourvue d'une ouverture filetée, destinée à re- cevoir une conduite filetée 23 à l'extrémité de laquelle est vissé l'élé- ment "sylphon" 5a.
Entre la capot 14 et le manchon 3, de même qu'entre
<Desc/Clms Page number 3>
la plaque 21 et le capot 14, sont intercalées des garnitures appropriées étanches à l'huile. La base du manchon, de porcelaine 3 (fig.2) repose sur la plaque métallique 24. On a égalaient prévu un collier métallique
25 entourant les extrémitésinférieures du manchon, collier convenablement lié au manchon, par exemple au moyen de ciment. Comme indiqué, la plaque 24 est assujetties au collier 25 et, par conséquent, est solidaire du manchon 3 grâce aux boulons 26.
Entra la plaque 24 et le manchon 3 est in- terposée une garniture 27 constituant un joint étanche à l'huile entre le manchon et la plaque* Comme la montrent les dessins, et particulièrement les figures 1 et 2, l'enveloppe 4 est pourvue d'un anneau isolant 28 posé à l'intérieur d'une rainure circulaire autour du bord intérieur de la plaque 24. L'enveloppe 4 est pourvue d'une extension 29, elle-même dispo- sée au sommet du flasque 28. Comme on le voit, les deux flasques, c'est-à- dire celui de l'enveloppe 4 et celui du prolongement 29, sont maintenus en position entre la garniture, le talon de l'enveloppe 3 et la plaque 24, de façon à constituer des joints étanches à l'huile entre l'enveloppe, la plaque 24 et le manchon 3.
L'extrémité inférieure de l'enveloppe 4 est recouverte d'un dispositif consistant 0?laques 30 et 31 dont chacune comporte un prolongement tubulaire 32-33.vers le bas. Ces plaques sont reliées entre elles au moyen de boulons 34 et fixées à la partie infé- rieure de l'enveloppe par les boulons 35, la liaison étant étanche à 1' huile. Entre la fourche tubulaire 32 et l'enveloppe 11 du câble la con- nexion est assurée au moyen d'un joint en plomb 36. De même, le joint en plomb 37 assure la liaison de l'autre branche 33 avec l'autre extrémité de l'enveloppe de plomb 11, l'étanchéité étant ainsi parfaite entre les extrémités de l'enveloppe 11 et les fourches 32 et 33.
La fourche 32 est pourvue d'un bouchon fileté 38 et la fourche 33 est pourvue d'un bouchon fileté 39. Le sommet de l'élément "sylphon" 5a est pourvu d'un bouchon fileté 40. L'enveloppe 5 ,portée par le capot 14 au sonnet du manchon 3 sert d'écran pour l'élément "sylphon" 5a et sert aussi de borne pour l'ar- meture intérieure du condensateur, une saillie appropriée 41 étant am@@a- gée sur l'appareil an vue de recevoir les connexions électriques.
L'en- veloppe 5 est asujettie par boulons au capot 14, de' façon à former bon @
<Desc/Clms Page number 4>
joint électrique avec le conducteur 8 du câble' La liaison avec l'enveloppe 11, qui constitue 1'armature extérieure du condensateur peut être faite de toute manière appropriée, par exemple au moyen de pièces de serrage ou pinces* Après assemblage du condensateur, on procède à son remplissage au moyen d'un fluide is.olant :
huile, tétrachlorure de carbone, etc... en retirant du réservoir "sylphon" 5a la bouchon 40 afin de pouvoir introduire l'huile dans le réservoir "sylphon" 5a et, par la tubulure 25, jusqu'à la chambre inférieure dans laquelle est disposé l'élément 13, chambre d'où.'cet- te huile passe à travers les conduites 20 jusqu'à l'intérieur du manvhen 3.
Comme il existe un certain niveau entre le bord de la plaque 18 et les pa- rois intérieures du manchon, l'huile passa sous la plaque 18 et remplit tout l'espace situé entre le câble et les parois du manchon, après quoi, l'huile descend entre le prolongement 29 de l'enveloppa 4 et le câble, jusqu'à la région disposée au-dessous du flasque 28 et remplit l'enveloppe, en allant aussi loin que lesjoints 36 et 37 et en imbibant la matière du câble, les isolants, le'papier, etc.. Quand le condensateur est ainsi rempli d'huile, les variations de sa température en provoquent la contraction ou la dilatation, de sorte que le niveau d'huile baisse ou monta. L'élément 5a a précisément pour but de répandre à cet effet de contraction ou de di- latation.
Une fenêtre 43a est prévue dans l'enveloppe 5, fenêtre qui permet de voir l'élément "sylphon" 5a et de se rendre compte du niveaù de l'huile sous les effets de la contraction ou de la dilatation, ou même dos fuites.
A l'intérieur du condensateur sont prévus des écrans métalliques tubulaires 29 et 45a, destinés à distribuer convenablement les effets élec- trostatiques et à éviter les surtensions en résultant. Il est égalament prévu une barrière isolante '44.
Sur les indications ci-dessus peuvent être établis des condensateurs da construction simple et peu coûteuse, dont on peut faire varier la capaci- té en modifiant les éléments du câble et, particulièrement, san longueur* L'isolement de cet appareil est assuré par le vide quand les extrémités du câbla sont ramenées dans un récipient rompli d'huile ou d'un fluide iso- lant.
<Desc/Clms Page number 5>
On peut considérer que l'enveloppe représentée Fig.l s'étend de la borne supérieure du dispositif jusqu'à l'enveloppe 11 de la partieinfé- rieure de la figure. Immédiatement au-dessous des fourches'tubulaires 32 et
33, et allant aussi loin que l'enveloppe 11 au-dessous du joint 36, (entre l'isolement renforcé autour du câble 10 et les éléments 45a, 32 et 33, au point où se ferme le manchon élargi) il est prévu, autour.de l'isolement renforcé du câble, une couverture métallique, couverture par exemple pou- vant avoir la forme d'une-tresse, transmettant le potentiel de l'enveloppe à la zone de diamètre maximun de l'isolement renforcé afin de réduire les effets diélectriques dans cette région.
On peut également appeler l'attention sur le fait que l'élément extensible 5a peut être relié au condensateur en des points appropriés, par exemple au point correspondant à l'un des bouchons 38 ou 39. On peut consi- dérer également les bouchons 38 ou 39 comme pouvant se remplacer par une valve alemite par exemple, comme on en utilise dans les circuits de graissa- ge des automobiles pour faciliter l'introduction'ou l'enlèvement d'huile dans le condensateur. On doit également comprendre qu'au point de sépara- tion des deux branches du'câble, juste au-dessus de l'élément 45a, il peut être avantageux d'introduire des séparateurs de porcelaine pour bien fixer l'emplacement des câbles l'un par rapport à l'autre.
Bien qu'on ait dû faire appel, pour fixer les idées, à un exemple de réalisation comportant une forme spécifique de l'invention, en doit com- prendre que cette invention peut être réalisée sous d'autres formes pour satisfaire aux conditions très variées qui se rencontrant dans la pratique et que ces formes rentrent comme la présente dans le danaine du brevet.