<EMI ID=1.1>
Dans les turbines criblantes avec évacuation par spi-
<EMI ID=2.1>
l'espace où. se trouve le liquide, de façon à ce que le liquide qui s'écoule contienne le moins possible de substances solides. Eventuellement la pluie du liquide, même sous
forme de brouillard etc... pourra être empêchée de rentrer
<EMI ID=3.1>
En coupe l'enveloppe, c'est-à-dire la surface extérieure, est manie de cloisons, dans lesquelles arrive le liqui-de, qui est projeté par la force centrifuge aa travers du tambour criblant. Les espaces formés par ces cloisons
sont ouverts vers l'intérieur, et permettent donc l'écoule-
<EMI ID=4.1>
valle restant entre ces deux surfaces. Dans ces chambres de stationnement le liqaide projeté par la force centrifu.ge se ressemble, et par cela même, gagne le temps nécessaire à se chercher une issue par les trous dispersés du crible, irais il est empêché de s'échapper par le cote ouvert
<EMI ID=5.1>
exactement à cet effet.
Le dessin représente deux exemples d'exécution de l'invention, et cela chaque fois en traits schématiques.
La fig. 1 montre les cloisons contre l'enveloppe et la fig. 2 les chambres de stationnement.
l'enveloppe a de la turbine (fig. 1) présente vers l'intérieur des cloisons b , ainsi que l'orifice d'écoulement c du liquide, et l'ouverture de départ d pour la matière séchée par la projection centrifuge. Un arbre creux f supporte le tambour criblant horizontal e, qai est muni à
<EMI ID=6.1> <EMI ID=7.1>
bouche le tuyau d'arrivée m.
Tendant la rotation, la matière, par suite de la force centrifuge, arrive sur le crible du. tambour. La spirale d'évacuation h tourne à une vitesse de rotation plus grande que le tambour filtrant et déplace, par la succession de ses spires, la matière séchée par la projection centrifuge. Cette matière est ainsi poussée hors de la partie inférieure du tambour vers l'ouverture: d'évacuation d, par où elle quitte la turbine. Le liquide séparé par la force centri
<EMI ID=8.1>
A l'extrémité le plus bas, ces cloisons sont interrompues, afin que le liquide, qui s'est rassemblé dans les diffé-
<EMI ID=9.1>
du tambour e, est empêché d'abord par le rebord g du. tambour, et ensuite également par la tôle annulaire d'ar-
<EMI ID=10.1>
d'arrêt empêche aussi le départ, vers l'ouverture d, du. brouillard, qui se forme par la projection du liquide.
L'exemple de l'exécution représentée supérieure
en section longitudinale par la figure 2, montre des chambres où le liquide stationne. Dans l'enveloppe se trouve encore l'ouverture d'écoulement du liquide c, et le départ d pour la matière séchée par la projection centrifuge. Sur un arbre creux f est calé le tambour criblant e, avec/la
<EMI ID=11.1> <EMI ID=12.1>
Tendant la rotation la matière arrive stzr le crible da tambour par le tuyau m, et aa travers de la fente annulaire
<EMI ID=13.1>
recueilli par les chambres de stationnement s du. tambour, pais il s'échappe par les Irons du crible dans l'enveloppe
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
double parois, et les chambres de stationnement sont formées
<EMI ID=16.1>
Le tambour criblant avec évacuation par spirale tel qu'il vient d'être décrit, peut aussi être construit dans la position verticale.
<EMI ID=17.1> tambour criblant le rebord extérieur g, avec les mêmes propriétés que lors du premier exemple d'exécution, et no-
<EMI ID=18.1>
<EMI ID = 1.1>
In screening turbines with spiral discharge
<EMI ID = 2.1>
space where. the liquid is located, so that the flowing liquid contains as little solids as possible. Eventually the rain of the liquid, even under
form of fog etc ... may be prevented from entering
<EMI ID = 3.1>
In section the envelope, that is to say the outer surface, is handled by partitions, in which arrives the liquid, which is projected by the centrifugal force through the screening drum. The spaces formed by these partitions
are open inwards, and therefore allow the flow-
<EMI ID = 4.1>
valle remaining between these two surfaces. In these parking chambers, the liquid projected by the centrifugal force looks alike, and by this very fact, saves the time necessary to seek an exit through the scattered holes of the screen, if it is prevented from escaping by the open side.
<EMI ID = 5.1>
exactly for this purpose.
The drawing represents two exemplary embodiments of the invention, and this each time in schematic lines.
Fig. 1 shows the partitions against the casing and fig. 2 parking rooms.
the casing a of the turbine (fig. 1) has partitions b towards the interior, as well as the outlet c for the liquid, and the outlet opening d for the material dried by the centrifugal projection. A hollow shaft f supports the horizontal screening drum e, qai is fitted with
<EMI ID = 6.1> <EMI ID = 7.1>
plugs the inlet pipe m.
Tending the rotation, the material, as a result of the centrifugal force, arrives on the sieve of the. drum. The evacuation spiral h rotates at a speed of rotation greater than the filtering drum and displaces, by the succession of its turns, the material dried by the centrifugal projection. This material is thus pushed out of the lower part of the drum towards the discharge opening d, through which it leaves the turbine. The liquid separated by the centri
<EMI ID = 8.1>
At the lowest end, these partitions are interrupted, so that the liquid, which has collected in the various
<EMI ID = 9.1>
of the drum e, is prevented first by the flange g of the. drum, and then also by the annular arch sheet
<EMI ID = 10.1>
stop also prevents the departure, towards the opening d, of. fog, which is formed by the projection of liquid.
The example of the execution shown above
in longitudinal section in Figure 2, shows chambers where the liquid is stationed. In the casing there is also the opening for the flow of liquid c, and the outlet d for the material dried by the centrifugal projection. On a hollow shaft f is wedged the screening drum e, with / the
<EMI ID = 11.1> <EMI ID = 12.1>
Tending to rotate, the material arrives at the drum screen through the pipe m, and through the annular slot
<EMI ID = 13.1>
collected by the parking s rooms. drum, thick it escapes by the Irons of the sieve in the envelope
<EMI ID = 14.1>
<EMI ID = 15.1>
double-walled, and the parking chambers are formed
<EMI ID = 16.1>
The screening drum with spiral discharge as just described can also be constructed in the upright position.
<EMI ID = 17.1> drum screening the outer rim g, with the same properties as in the first execution example, and no-
<EMI ID = 18.1>