<Desc/Clms Page number 1>
" Caisse d'emballage inviolable ."
La présente invention a pour objet une caisse d'emballage dont les parois sont réunies suivant un assemblage spécial qui offre l'avantage que toute tentative d'effraction par enlève- ment d'une planche laisse des traces visibles. Elle vise la cons- truction de ce dispositif par des moyens simples et économiques, tout en réduisant le cubage au minimum.
Nous donnons ci-après, à titre d'exemple non limitatif, en nous référant aux dessins annexés, la description de l'agencement de la caisse.
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 1 représente la face extérieure d'un petit côté vertical de la caisse; la figure 2 représente la face intérieure du même coté; la figure 3 représente la face intérieure du grand côté vertical de la caisse ; la figure 4 est une vue en perspective de la caisse, le couvercle étant enlevé ; la figure 5 est une coupe horizontale dans l'assemblage des parois ; la figure 6 est une vue en perspective de la caisse munie de cerclages de sûreté.
Deux parois opposées de la caisse, d'ordinaire les deux plus petites faces verticales, représentées aux figures 1 et 2, sont constituées d'un cadre fait à l'aide de lattes 1, contre lesquelles sont fixées des planches 2 à l'aide de clous 3, de telle façon que le bord du cadre offre une saillie 4 sur la paroi formée par les planches 2 ; cette saillie est égale à l'épais- seur des planches 5 des parois adjacentes.
Les parois adjacentes représentées à la figure 3 sont formées à l'aide de planches 5, fixées à leurs extrémités contre des lattes 6 à l'aide de clous 7, dont la longueur estelle que ces lattes restent en retrait sur l'extrémité des planches 5 d'une certaine distance 8 égale à l'épaisseur des planches 2, et d'une certaine distance 9, sur @ le bord des planches 5 extrêmes, égale à l'épaisseur des plan- ohes formant le couvercle et le fond. Les parois sont assemblées de telle façon que les planches 5 viennent s'appliquer,par leurs extrémités en saillie sur les lattes 6, contre l'extrémité des planches 2 et contre le rebord des lattes 1 qui dépassent les planches z. Les planches 2 viendront se loger par leurs extrémi- tés dans l'espace 8 et reposeront contre les lattes 6.
Les parois sont fixées l'une à l'autre par deux séries de clous. Une premiè- re série de clone 10 est ohassée à travers les lattes 1, la secon
<Desc/Clms Page number 3>
de série 11 est chassée orthogonalement à la première, à travers les planches 5 de la paroi adjacente. Le fond de la caisse, ain- si que le couvercle reposent sur les lattes 6, ainsi que sur le bord 12 des planches 2. les sont fixés aux parois à l'aide de clous 13. Des cerclages de sûreté 14, en nombre variable, entou- rent la caisse et protègent le fond et le couvercle. Des crampons ondulés ou d'autres accessoires 15 établissent une solide liaison entre les planches constituant les parois, le fond et le couver- cle.
<Desc / Clms Page number 1>
"Tamper-evident packing box."
The object of the present invention is a packing box the walls of which are joined together in a special assembly which offers the advantage that any attempted break-in by removing a board leaves visible traces. It aims to construct this device by simple and economical means, while reducing the volume to a minimum.
We give below, by way of nonlimiting example, with reference to the accompanying drawings, the description of the arrangement of the body.
<Desc / Clms Page number 2>
Figure 1 shows the outer face of a small vertical side of the body; FIG. 2 represents the inner face on the same side; FIG. 3 represents the inner face of the long vertical side of the body; Figure 4 is a perspective view of the box with the cover removed; Figure 5 is a horizontal section through the assembly of the walls; Figure 6 is a perspective view of the body provided with safety straps.
Two opposite walls of the body, usually the two smaller vertical faces, shown in Figures 1 and 2, consist of a frame made with slats 1, against which boards 2 are fixed using nails 3, such that the edge of the frame offers a projection 4 on the wall formed by the boards 2; this projection is equal to the thickness of the boards 5 of the adjacent walls.
The adjacent walls shown in Figure 3 are formed using boards 5, fixed at their ends against slats 6 using nails 7, the length of which is that these slats remain indented on the end of the boards 5 by a certain distance 8 equal to the thickness of the boards 2, and by a certain distance 9, on the edge of the end boards 5, equal to the thickness of the boards forming the cover and the bottom. The walls are assembled in such a way that the boards 5 come to rest, by their projecting ends on the slats 6, against the end of the boards 2 and against the edge of the slats 1 which protrude from the boards z. The boards 2 will be lodged by their ends in the space 8 and will rest against the slats 6.
The walls are fixed to each other by two sets of nails. A first series of clone 10 is chased through slats 1, the second
<Desc / Clms Page number 3>
series 11 is driven orthogonally to the first, through the boards 5 of the adjacent wall. The bottom of the box, as well as the cover rest on the slats 6, as well as on the edge 12 of the boards 2. they are fixed to the walls using nails 13. Safety straps 14, in variable number , surround the body and protect the bottom and the cover. Corrugated studs or other accessories provide a strong bond between the planks constituting the walls, bottom and cover.