<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D ' IMPORTATI ON.
Société dite "IRVING IRON WORKS COMPANY" pour
EMI1.1
1'R..COI'I01VIF"' Tâ AUX GRILLES-DECROTTOIffi. la présente invention a pour but d'obtenir une grille- décrottoir ajourée,destinée à être utilisée dans des bâtiments, des couloirs,des escaliers,etc..,qui présentera le maximum de résistance à un glissement quelconque pour les personnes marchant sur cette grille,qui possédera une certaine élasticité lorsqu'el- le sera soumise à des efforts tendant à la gauchir,et qui sera en même temps d'une construction simple et économique .
Des grilles destinées à assurer ces résultats ont déjà été construites jusqu'ici,mais elles n' ont pas réussi à atteindre complètement les buts mentionnés ci-dessus,ou elles ont été d'une fabrication si coûteuse qu'elle constituait un obstacle sérieux à leur valeur commerciale .Ainsi, la grille faisant l'objet du brevet tts-Unis 1. 416.
484, déposé le 30 Août 1921, atteint le premier des buts mentionnés ci-dessus et,jusqu'à un degré considérable, possède la caractéristique dTêtre élastique sous l'action d'ef- forts tendant à la gauchir,mais elle est très coûteuse à fabri- quer,parce que les lames qui doivent être pliées doivent être chauffées jusqu'au rouge avant que les angles vifs,,à 90 ,existant dans ces lames,puissent être produits,et ceci exige non seulement
<Desc/Clms Page number 2>
beaucoup de temps et de dépense de combustible, mais aussi raccour- cit la durée des matrices de pliage de ceslames.
la présente in- vention évite ces difficultés par le fait que les lames pliées, servant à maintenir écartés l'un de l'autre les barreaux de la grille,peuvent être pliées à froid,ces lames ne présentant sous forme définitive que des @ courbes douces.
Le dessin ci-joint représente à titre d'exemple la forme de réalisation proférée de l'invention. la fig.l est une vue en plan d'un panneau de la grille- décrottoir. la fig.2 est une vue en coupe transversale,suivant la ligne 2-2 de la fig.l, et à échelle agrandie, avec des par- ties en arrachement.
Sur les différentes figures du dessin,de mêmes chif- fres de référence désignent les mêmes parties.
1,1 désignent les barreaux droits qui servent à sup- porter la charge appliquée à la grille. Ces barreaux sont main- tenus écartés l'un de l'autre par des lames intermédiaires,2,2, qui sont convenablement pliées, qui sont d'un poids beaucoup plus faible et par conséquent plus flexibles, mais qui sont toutefois suffisamment rigides pour maintenir un écartement convenable des barreau:: 1,1 sous tous les efforts ordinaires que ceux-ci sont appelés à supporter.
Les lames 2,2 sont également, de pré- férence, faites d'une hauteur plus faible que les barreaux 1,1 (lorsque les parties sont assemblées) comme représenté sur la figure 2 ; cette disposition diminue le poids de la grille et sa tendance à être obstruée par de la boue, tout en permettant à des rayons lumineux plus inclinés de passer à travers la grille sans difficulté,les lames plus courtes 2,2 ayant leurs arêtes supérieures situées au même niveau que les arêtes supérieures des barreaux 1,1, en laissant ainsi libres les parties inférieu- res des intervalles entre les barreaux 1,1.
<Desc/Clms Page number 3>
la caractéristique essentielle de l'invention réside dans la forme particulière donnée aux lames.
d'écartement pliées 2,2 et à leurs rôles spéciaux lorsque la grille-décrottoir est assemblée. Chaque lame 2 est pliée de manière à présenter une sé- rie de sections rectilignes, également écartées l'une de l'autre, 3, propres à être assemblées aux barreaux voisins,1,1,par des rivets 6,6 ou par d'autres moyens appropriés,ainsi qu'une seconde série de sections rectilignes 5,5,situées entre les sections de la première série 3,3 et légèrement inclinées par rapport à cel- les-ci,et des sections 4,4,courbées en sens opposé,reliant entre elles les extrémités voisines des sections 3 et 5.
Lorsque les éléments décrits ci-dessus sont combinés de façon à former un panneau de grille -décrottoir, comme représen- té sur la fig.l,la surface supérieure de ce panneau est consti- tuée,pour une partie considérable,par les sections 4,4,courbées en sens opposé,des lames pliées 2,2;ces sections courbes présen- tent une forte résistance à un-glissement quelconque du pied d'u- ne parconne ps ant sur la grille,et l'actincombinée de tous les éléments de la grille a puur résultat de répartir uniformément lespoints de support pour cette personne,ou pour les roues d'un chariot passant sur cette grille,de sorte que .ce chariot roulera facilement par dessus, la. grille.
Ce dernier point est @ parti- -culièrement important dans des installations indutrielles, domai- ne dans lequel l'emploi des grilles s'étend rapidement.En même temps,ces sections 4,4,courbées en sens opposé,donnent une dertai- ne élasticité à chaque partie des lames 2 comprise entre des ri- vets 6,6 voisins,de sorte que si la grille est soumise à un effort de gauchissement suffisant,par exemple par suite d'un défaut d'a- lignement de ses supports,elle peut se gauchir sans se gondoler ni se briser.
Enfin,et le point le-plus important de tous,la gril- le possédant les qualités ci-dessus peut être fabriquée économi- quement et rapidement, étant donné que les lames 2,2 peuvent être pliâes à froid,à partir d'acier doux habituel,avecune usure re- 1 tivement faible sur les matrices employées pour ce pliage.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPORTATI ON PATENT.
Company called "IRVING IRON WORKS COMPANY" for
EMI1.1
1'R..COI'I01VIF "'Tâ AUX GRILLES-DECROTTOIffi. The object of the present invention is to obtain a perforated scraper grille, intended for use in buildings, corridors, stairs, etc. .., which will present the maximum resistance to any slip for people walking on this grid, which will have a certain elasticity when subjected to forces tending to warp, and which will at the same time be of simple and economical construction .
Grids intended to ensure these results have been constructed heretofore, but they have failed to fully achieve the above-mentioned goals, or they have been so expensive to manufacture as to constitute a serious obstacle to their commercial value. Thus, the grid which is the subject of the tts-United patent 1. 416.
484, filed August 30, 1921, achieves the first of the above-mentioned purposes and, to a considerable degree, possesses the characteristic of being elastic under the action of warping forces, but it is very costly. to be manufactured, because the blades which are to be bent must be heated to red before the sharp angles, at 90, existing in these blades, can be produced, and this not only requires
<Desc / Clms Page number 2>
much time and expense of fuel, but also shortens the life of the bending dies of these blades.
the present invention avoids these difficulties by the fact that the folded blades, serving to keep the bars of the grid spaced apart from one another, can be cold folded, these blades only exhibiting in final form only curves. sweet.
The accompanying drawing shows the embodiment of the invention by way of example. Fig.l is a plan view of a panel of the scraper grille. FIG. 2 is a cross-sectional view, taken on line 2-2 of FIG. 1, and on an enlarged scale, with parts broken away.
In the various figures of the drawing, like reference figures designate the same parts.
1,1 denote the straight bars which serve to support the load applied to the grid. These bars are kept separated from each other by intermediate blades, 2,2, which are suitably bent, which are much lighter in weight and therefore more flexible, but which are nevertheless sufficiently rigid to maintain a suitable spacing of the bars :: 1.1 under all the ordinary stresses that they are called upon to withstand.
The slats 2,2 are also preferably made of a lower height than the bars 1,1 (when the parts are assembled) as shown in Figure 2; this arrangement decreases the weight of the grid and its tendency to be clogged with mud, while allowing more inclined light rays to pass through the grid without difficulty, the shorter blades 2,2 having their upper ridges located at the same level as the upper edges of the bars 1,1, thus leaving the lower parts of the intervals between the bars 1,1 free.
<Desc / Clms Page number 3>
the essential characteristic of the invention lies in the particular shape given to the blades.
folded spacers 2,2 and their special roles when the scraper grille is assembled. Each blade 2 is bent so as to present a series of rectilinear sections, also spaced apart from each other, 3, suitable for being assembled to the neighboring bars, 1.1, by rivets 6, 6 or by d 'other suitable means, as well as a second series of rectilinear sections 5.5, located between the sections of the first series 3.3 and slightly inclined with respect thereto, and sections 4.4, curved in opposite direction, connecting together the neighboring ends of sections 3 and 5.
When the elements described above are combined to form a scraper grille panel, as shown in fig. 1, the upper surface of this panel is constituted, for a considerable part, by the sections 4 , 4, curved in opposite direction, folded slats 2,2; these curved sections present a strong resistance to any slippage of the foot of a spoon on the grid, and the combined act of all elements of the grid may result in evenly distributing the support points for that person, or for the wheels of a cart passing over that rack, so that the cart will roll easily over it. wire rack.
This last point is particularly important in industrial installations, an area in which the use of grids spreads rapidly. At the same time, these sections 4,4, curved in opposite directions, give a dertain elasticity at each part of the slats 2 between neighboring rivets 6.6, so that if the grid is subjected to a sufficient warping force, for example as a result of a misalignment of its supports, it can warp without curling or breaking.
Lastly, and most important of all, the grill possessing the above qualities can be made inexpensively and quickly, since the blades 2,2 can be cold bent from steel. usual soft, with relatively little wear on the dies used for this bending.