<Desc/Clms Page number 1>
" PERFECTIONNEMENTS AUX BALANCES " Cette invention a pour objet une balance de construction perfectionnée présentant un ou plusieurs des avantages suivants :
Dans cette balance, qui est préférablement du type Roberval, les pièces occupent leur position neutre, ou zéro, même si la balance n'est pas montée dans un plan horizontal exact, ce résultat étant obtenu d'une manière perfectionnée des points de vue fonctionnel et structural
Elle indique tout excédent ou défaut de poids de telle manière que cette indication est très claire pour l'usager, ce résultat étant aussi obtenu d'une maniè-
<Desc/Clms Page number 2>
re perfectionnée des points de vue fonctionnel et struc- tural.
Le nombre des éléments dont elle se compose est relativement faible, ses éléments sont individuelle- ment de construction simple et peuvent être assemblés facilement pour constituer une balance finie qui fonc- tionnera exactement pendant de longues périodes de temps sans avoir besoin de réparation ou de remplacement*
D'autres objets de l'invention seront en partie évidents et ressortiront en partie de ce qui suit.
Pour mieux faire comprendre l'invention, on la décrira ci-après d'une façon plus détaillée en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
Fig 1 est une vue de face d'une balance compor- tant la construction perfectionnée suivant l'invention, certaines des pièces étant représentées en coupe ou par- tiellement brisées pour représenter la construction in- terne.
Fig. 2 est une vue de coté avec coupe verticale de la balance.
Fig. 3 et 4 sont des coupes horizontales frag- mentaires à plus grande échelle suivant 3-3 et 4-4, fig. 1.
Fig. 5 est une vue de face avec coupe verticale à grande échelle d'une construction qui diffère légère- ment de celle des figures précédentes.
Fig. 6 est une vue de côté avec coupe verticale fragmentaire des pièces représentées par fig 5.
Fig. 7 est une coupe horizontale suivant 7-7 fige 5.
Fig 8, 9 et 10 sont respectivement une vue de côté fragmentaire partiellement coupée, une vue d'arrière fragmentaire et une vue de face fragmentaire d'une autre forme de construction.
Fige 11 est une coupe horizontale suivant.11-11,
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 12 est une vue de face fragmentaire d'une autre modification rentrant dans le cadre de cette inven- tion*
L'invention a été décrite en se référant à son ap- plication à une balance du type Roberval et dans les fig. 1 et 2, 15 désigne le socle de cette balance, qui peut être de toute construction désirée et qui est muni, près de sa partie centrale, d'une colonne 16 supportant un étrier 17, qui supporte à son tour des coussinets 18
Le fléau 19 reçoit dans le présent exemple, dans sa partie centrale, la forme d'un anneau 20 auquel sont fixés des pivots ou couteaux 21 coopérant avec les coussinets 18 pour effectuer le montage oscillant du fléau.
Aux extré- mités du fléau sont convenablement fixés des plateaux 22 depuis lesquels s'étendent vers le bas des tiges 23 qui traversent des ouvertures du socle, les extrémités inférieures de ces tiges étant préférablement assujetties à des tiges de freinage (non représentées).
Les organes 21 supportant le fléau sont convena- .blement disposés sensiblement à l'alignement du centre de gravité du fléau, de sorte que le. fléau tendra constamment à prendre une position d'équilibre ou zéro, étant bien en- tendu qu'un dash-pot (non représenté) est préférablement associé au fléau pour en amortir les oscillations et en stabiliser la position dans le minimum de temps. En outre, si on le désire, le fléau peut supporter une crémaillère 24 dont un fragment est représenté sur la fige 1, et un poids peut être monté pour coulisser sur cette crémaillère de façon qu'un opérateur puisse facilement amener les piè- ces à une position indiquant un contrebalancement convena- ble.
Sur la colonne 16 est montée une tige 25 à l'ex-
<Desc/Clms Page number 4>
trémité supérieure de laquelle est assujetti un élément flexible tel qu'une lame de ressort plate 26, et l'on remarquera que l'extrémité inférieure de ce ressort est montée rigidement par la tige dans un plan situé au-delà de celui.dans lequel se trouve la ligne de pivotement du fléau.
Une aiguille 27 est assujettie à l'extrémité supérieure de cette lame en utilisant un organe de monta- ge 28 auquel est fixée cette aiguille, l'organe de montage étant à son tour fixé par serrage à l'extrémité supérieu- re de la lame 26
Comme représenté sur la figé 4, les faces laté- rales de la pièce 28 peuvent .
présenter des ouvertures 29, de sorte que les faces latérales de la lame 26 sont exposées près de son extrémité supérieure et en des points situés au-delà desquels la lame est serrée par la pièce 28 Le fléau porte un prolongement ou pied 30 au- quel est fixée fermement, par son extrémité inférieure, une fourchette 31 dont les branches 32 sont disposées une de chaque côté de la pièce 28 et portent des axes ou pivots opposés 33 ayant leurs extrémités internes préfé- rablement constituées par des éléments rétrécis qui re- posent de façon coulissante contre la lame 26 dans l'es- pace défini par les bords des ouvertures 29
En raison du fait, d'une part, que la lame 26 est normalement disposée à angle droit par rapport à l'axe du socle, et d'autre part que cette lame est reliée au fléau,
il est évident que celui-ci tendra constamment à occuper une position zéro, ou neutre* Ceci serait le cas même si le socle n'était pas dans une position horizontale exacte, pour cette raison que le fléau est préférablement monté en son centre de gravité et que le ressort tend à se placer à angle droit par rapport à l'axe du fléau quand il occupe cette position. Par suite de la liaison
<Desc/Clms Page number 5>
établie par la pièce fourchue, l'impulsion du ressort est transmise au fléau, et le résultat désiré est obte- nu.
Si les pièces ne se contrebalancent pas convenablement, c'est-à-dire si dans le cas où le poids qui se trouve sur un des plateaux est supérieur à celui qui se trouve sur le second organe de support associé au fléau, il est évident que le ressort fléchira vers l'un ou l'autre des côtés et s'écartera de la position qu'il tend à maintenir, d'où il résultera que l'aiguille s'écartera de sa posi- tion centrale.
Il est préférable d'employer un cadran ou mo- yen équivalent 34 en connexion avec cet appareil, ce cadran étant monté dans une boite 35 de toute construc- tion convenable supportée par la colonne 16 et servant en même temps à envelopper le ressort, les pivots, etc.
Si ce cadran est convenablement gradué comme représenté, le degré de déviation de l'aiguille sera indiqué exacte- ment et, par conséquent, le poids en excès (ou le poids manqueant) indiqué par le cadran peut être déterminé positivement.
Comme l'extrémité inférieure de la lame 26 s'étend au- dessus de la ligne du montage pivotant du fléau, cette in- dication ne sera pas négligeable comme elle le serait si l'aiguille était directement fixée au fléau. Au contrai- re, étant donné le niveau auquel l'extrémité inférieure du ressort est assujettie rigidement au-dessus du plan de pivotement du fléau et le point auquel la liaison entre ce ressort et le fléau est réalisée. l'aiguille sera déviée le long du cadran dans une mesure marquée*
Dans la forme de réalisation des fig.
5, 6 et 7, on remarquera que le ressort ou lame de flexion 26 est fixé par ses extrémités supérieure et inférieure à des blocs 36. cette fixation étant réalisée en formant les
<Desc/Clms Page number 6>
blocs de plusieurs éléments propres à constituer pour chacun d'eux une fente de largeur variable destinée à recevoir et serrer les extrémités de la lame. Une plaque
37 est aussi disposée dans chacune de ces fentes et peut être déplacée par rapport à cette fente.
On a trouvé q ue, par cette construction, l'aiguille peut être rectifiée de façon qu'elle coïncide convenablement avec le zéro quand il n'y a pas de poids sur la balance et (ou) de façon qu'elle soit convenablement déviée pour indiquer exactement un poids en excès ou un poids manquant, dans le cas ou l'on jugerait nécessaire d'effectuer un réglage après le montage de la balance. Le bloc inférieur 36 est monté sur un organe de support 38 coincé dans la par- tie conique 39 de la boîte 35 point auquel le dit bloc est fixé convenablement, ce qui évite la nécessité d'assu- jettir le bloc inférieur à l'aide de la tige 25 à la colonne 16. Cette construction a par conséquent comme résultat une économie de fabrication.
Dans cette forme de réalisation, une colonne 40 est portée de façon régla- ble par un prolongement faisant partie du fléau et s'étendant sur un des côtés du plan de montage pivotant du dit fléau, l'extrémité supérieure de cette colonne portant une des extrémités d'une biellette 41, dont l'au- tre extrémité est fixée à un prolongement fendu. 42¯ faisant partie de l'aiguille 27 et s'étendant sur celui des côtés de l'axe de l'aiguille qui est opposé à celui où se trouve la colonne 40 Grâce à cette construction, la biellette 41 peut être relativement longue, ce qui a évi- demment comme résultat de donner une mesure exacte.
Dans la construction des fig. 8 à 11 inclus, une tige en forme d'équerre 43 est fixée au prolongement ou pied 30 du fléau au lieu de la fourche 31, et la pièce 44
<Desc/Clms Page number 7>
qui relie l'aiguille à la lame de ressort 26 présente une fente longitudinale 45 placée à l'alignement du bord du ressort. L'extrémité de l'équerre 43 peut être rétrécie en 46 et passer à travers la fente 45 et, si on le désire, cette extrémité rétrécie peut être munie d'une tête comme représenté. Il va de soi que lorsque le fléau oscille, l'en- semble de la pièce 44 et de l'aiguille y attachée se trou- ve dévié mais, en temps normal, la lame 26 maintient les pièces à leur position neutre ou zéro même si l'échelle n'est pas dans un plan horizontal exact.
Si, comme dans la fige 12, on désire utiliser un ressort hélicoïdal plutôt qu'une lame 26, l'extrémité supérieure de la/pièce de support 44 peut être rétrécie et comporter un pas de vis correspondant 48Un ressort à boudin 49 de propriétés convenables est intercaléentre ces éléments, et ses spires sont vissées dans les filets des dits éléments, ce qui assure la liaison convenable du'ressort et maintient les pièces à la position zéro comme décrit relativement aux formes de réalisation précé- dentes.
Il ressort de ce qui précède que dans les diverses formes de réalisation de l'invention, on s'en repose sur ce qui peut être considéré comme une liaison à frottement entre le fléau et l'organe de flexion ou ressort pour dé- vier ce dernier selon les mouvements du premier. Cette liaison à flottement est déterminée par le contact à glis- sement prévu entre les pivots 33 et la lame 26 dans la construction de balance des fig. 1 à 4 inclus. Dans la construction des fig. 8 à 11 inclus, une liaison de cette nature est déterminée par le contact à glisseront entre l'extrémité rétrécie 46 de l'équerre 43 et la fente 45 de la pièce de montage 4. ceci étant aussi le cas de la
<Desc/Clms Page number 8>
disposition de fig. 12.
Dans le cas de la construction des fige 5,6 et 7, la liaison existe en raison du fait que les extrémités de la biellette peuvent tourner par rapport aux axes qui la relient à la colonne 40 d'une part et au bloc supérieur 36 d'autre part, ou que, si ces axes sont fixes par rapport à la biellette, ils sont mobiles par rapport à la dite colonne et au bloc, étant donné qu'il est évident que, même si l'on fait usage de cous- sinets anti-friction en ces points pour éviter toute possibilité de coincement, les pièces s-e déplaceront les unes par rapport aux autres, et il en résultera un accou- plement à friction.
D'un autre oint de vue, si l'on considère toutes les formes de réalisation représentées de l'inven- tion, on peut s'exprimer correctement en disant qu'on s'en repose sur une tringlerie ou système de leviers pour accoupler le fléau, la lame de ressort et l'aiguille*
Ainsi, si l'on considère la balance des fige 1 à 4 inclus et en se référant particulièrement à la fig.
2, la trin- glerie peut être considérée comme embrassant la lame 26, la fourchette 31, l'extrémité supérieure déportée ou coudée de cette fourchette et les pièces qui s'étendent entre les extrémités inférieures de la fourchette et l'organe de flexion* Il existe dans ce cas sensiblement la même forme de tringlerie que dans les formes de réalisation des fig.8 à 12 inclus, et la tringlerie constituée par la colonne 40, la biellette 41 et la lame 26 des fig. 5 à 7 apparaîtra aussi facilement.
En outre, par l'application d'une lame de fle- xion ou ressort dont l'axe s'étend à l'alignement de l'axe de l'aiguille, on a trouvé que l'exactitude du résultat est sûre et que, ainsi qu'il a été dit précédem-
<Desc/Clms Page number 9>