<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif d'accouplement mobile de deux parties de machine
L'invention se rapporte à un dispositif qui sert, par exemple, àassurer l'accouplement mobile de deux parties de machine dont l'une peut se déplacer dans le sens longitudinal. Grâce à l'invention, la pression de l'arbre sur lequel est montée la partie mobile et qui se produit quand on accouple en sens longitudinal, est ab- sorbée par l'arbre lui-même.
A cet effet, l'invention présente la caractéristique suivante . une boîte de gui- dage se trouve disposée entre les collets d'un arbre ro- tatif de manière à ne pas pouvoir tourner dans son sup- port; extérieurement à ce support, elle porte un filet sur lequel un écrou peut se déplacer en sens axial, écrou qui embrasse la partie arrière de l'élément de machine montée de manière à pouvoir se déplacer et le force à se déplacer sur l'arbre ; en résulte que la pression qui se produit dans le sens longitudinal se porte sur l'arbre sans agir d'aucune manière sur le sup- port,,
<Desc/Clms Page number 2>
Le dessin montre deux formes d'exécution de l'invention à titre d'exemple.
La fig. 1 montre l'invention appliquée à un treuil à friction le tambour de levage dans la position embrayée - en coupe.
La fig. 2 montre la même coupe que la fig. 1, mais avec le tambour débrayé.
La fig. 3 montre l'application de l'invention à un mécanisme hélicoïdal actionné par un moteur électri- que.
La fig. 4 est une coupe suivant A-B de la fig.3 vue dans le sens de la flèche
L'invention comporte une boîte de guidage '6 servant de palier à l'arbre rotatif a; et filetée en ± sur son extrémité libre, cette boîte est disposée entre les collets e et ±de l'arbre a et ne peut tourner dans son support d. Un écrou fileté ± qui peut tourner peut se déplacer sur le filet ± dans le sens de l'axe.
Par sa bride h, 1' écrou, ± vient saisir par derrière un élément d'accouplement .!mobile sur l'arbre a et qui peut être embrayé avec l'élément d'accouplement k ou être débrayé sous l'action de l'écrou
Le fonctionnement de l'invention est le suivant:
Si l'on suppose que la buselure b porte un pas à droite, l'écrou g, quand on déclenche le levier 1 ser- vant à sa manoeuvre, dans le sens de la flèche (fig.4) se déplace sur la buselure dans le sens de la flèche et, de la sorte, accouple i avec k La poussée qui se ma- nifeste alors dans le sens de l'axe se portera, conformé- ment à la fig. 1 sur le collet f de l'arbre a.
Si l'on veut, au contraire, séparer de nouveau la partie.! de la partie k, on déplace le levier 1 en sens opposé, ce qui
<Desc/Clms Page number 3>
amène la bride h;à séparer 1 de k. La poussée axiale qui se produit alors, se porte sur le collet de l'arbre a.
Le dispositif réalisé par l'invention a une importance considérable pour le montage de l'arbre pour les embrayages de toutes espèces, particulièrement pour les embrayages à cônes; en effet, lors de l'embrayage ou du débrayage, il ne se produit pas de poussée axiale sur les corps de palier d, m, mais bien sur l'arbre a, de sorte qu'il ne peut jamais se produire d'échauffement des paliers par suite d'efforts de séparation des corps de palier.
Ceci dit, je déclare considérer comme étant de mon invention et revendiquer :
Un dispositif d'accouplement mobile de deux par- ties de machines caractérisé en ce qu'une boîte de guida- ge se trouve disposée entre les collets d'un arbre rota- tif, ne peut tourner dans son palier et porte extérieure- ment au support une partie filetée sur laquelle peut se déplacer, dans le sens de l'axe, un écrou susceptible de tourner, écrou qui saisit par derrière la partie de machi- ne pouvant se déplacer et la déplace mécaniquement @ur l'arbre de façon que la poussée engendrée dans le sens axial soit absorbée par l'arbre, sans agir en aucune fa- çon sur le support.
<Desc / Clms Page number 1>
Movable coupling device of two machine parts
The invention relates to a device which serves, for example, to ensure the movable coupling of two machine parts, one of which can move in the longitudinal direction. Thanks to the invention, the pressure of the shaft on which the movable part is mounted and which occurs when coupling in the longitudinal direction, is absorbed by the shaft itself.
To this end, the invention has the following characteristic. a guide box is disposed between the collars of a rotating shaft so as not to be able to rotate in its support; externally to this support, it carries a thread on which a nut can move in the axial direction, a nut which embraces the rear part of the machine element mounted so as to be able to move and force it to move on the shaft; As a result, the pressure which is produced in the longitudinal direction is applied to the shaft without acting in any way on the support ,,
<Desc / Clms Page number 2>
The drawing shows two embodiments of the invention by way of example.
Fig. 1 shows the invention applied to a friction winch the lifting drum in the engaged position - in section.
Fig. 2 shows the same section as in FIG. 1, but with the drum disengaged.
Fig. 3 shows the application of the invention to a helical mechanism actuated by an electric motor.
Fig. 4 is a section along A-B of FIG. 3 seen in the direction of the arrow
The invention comprises a guide box 6 serving as a bearing for the rotary shaft a; and threaded in ± on its free end, this box is placed between the collars e and ± of the shaft a and cannot rotate in its support d. A ± threaded nut which can turn can move on the thread ± in the direction of the axis.
By its flange h, the nut, ± grips from behind a coupling element.! Movable on the shaft a and which can be engaged with the coupling element k or be disengaged under the action of the nut
The operation of the invention is as follows:
Assuming that the nozzle b has a pitch to the right, the nut g, when the lever 1 used to operate it is released, in the direction of the arrow (fig. 4) moves on the nozzle in the direction of the arrow and, in this way, couples i with k The thrust which is then manifested in the direction of the axis will be carried, in accordance with fig. 1 on the collar f of the shaft a.
If you want, on the contrary, to separate the part again.! of part k, we move lever 1 in the opposite direction, which
<Desc / Clms Page number 3>
causes bridle h; to separate 1 from k. The axial thrust which then occurs is on the collar of the shaft a.
The device produced by the invention is of considerable importance for mounting the shaft for clutches of all kinds, particularly for cone clutches; in fact, when engaging or disengaging, there is no axial thrust on the bearing housings d, m, but on the shaft a, so that overheating can never occur bearings as a result of efforts to separate the bearing housings.
That said, I declare to consider as being of my invention and to claim:
A movable coupling device of two parts of machines characterized in that a guide box is placed between the collars of a rotating shaft, cannot rotate in its bearing and bears outside the shaft. support a threaded part on which can move, in the direction of the axis, a nut capable of turning, which nut grasps from behind the part of the machine capable of moving and moves it mechanically on the shaft so that the thrust generated in the axial direction is absorbed by the shaft, without acting in any way on the support.