<Desc/Clms Page number 1>
Gabarit d'impression pour machines à adresser
Dans le brevet principal n 314 591 du 19 dé- cembre 1923 est décrit un gabarit d'impression pour ma- chines à adresser, subdivisé transversalement à la lon- gueur et dans lequel la partie secondaire interchangeable se glisse dans les coulisses de guidage de la partie prin- cipale du gabarit lesquelles font saillie.
On a constaté maintenant que la fabrication de ce genre de gabarits d'impression, subdivisés transversa- lement à la longueur, présente des difficultés et que la fixation de la partie secondaire à la partie principale laisse à désirer.
Le présent brevet de perfectionnement au brevet principal n 314 591 supprime ces défauts. Un gabarit sub-
<Desc/Clms Page number 2>
divisé selon le présent perfectionnement est facile à fabriquer et assure une réunion parfaitement durable et sûre des deux parties.
La caractéristique d'un gabarit pour machines adresser selon le brevet de perfectionnement réside dans le fait qu'elle se compose de deux moitiés ou deux parties de section transversale tout à fait identique qui sont maintenues assemblées par deux paires de ressorts plats s'appuyant l'un sur l'autre.
Les deux ressorts plats de chaque paire sont fixés par celles de leurs ex- trémités qui s'engagent dans les coulisses de guidage de la partie supérieure, à ces coulisses et font saillie de la partie principale d'une longueur correspondant à peu près à la largeur de la partie secondaire interchangeable et elles sont dimensionnées de manière que la partie se- condaire interchangeable du gabarit puisse être glissée sur les paires de ressorts plats à l'aide de ses coulis- ses de guidage consistant également en bandes de tôles re- pliées l'une sur l'autre et soit retenue alors d'une ma- nière parfaitement sûre sur ces ressorts. Le gabarit fini ne se différencie extérieurement, pour ainsi dire pas du tout d'un gabarit ordinaire non subdivisé et ne pré- sente qu'une ligne de séparation mince entre les parties supérieure et inférieure.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, une forme d'exécution du gabarit d'impression pour machines à adresser selen le perfectionnement.
Fig. 1 est une vue de face du gabarit d'impres- sion.
Fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1.
Fig. 3 est une coupe suivant la ligne III-III de la fig. 1.
@
<Desc/Clms Page number 3>
Fig. 4 montre les deux parties du gabarit d'im- pression juxtaposées.
Fig. 5 montre une coupe suivant la ligne V-V de la fige 4.
Fig. 6 montre une coupe longitudinale suivant la ligne VI-VI de la fig. 1.
Fig. 7 montre une vue vers la fig. 4, dans le sens de la flèche VII.
Le gabarit d'impression pour machines à adres- ser, dans lesquelles les gabarits d'impression sont en- voyées successivement dans le sens de la longueur à tra- vers la machine, est subdivisé transversalement à la longueur et se compose de la partie principale a et de la partie secondaire interchangeable b. Les deux parties a et b sont munies, comme à l'ordinaire, des coulisses de guidage c, c' se composant de bandes de tôle repliées, dont chacune possède donc une rigole d, d' de faible hau- teur. Les deux parties a et b du gabarit d'impression sont de conformation identique en section transversale et ne sont différentes que de longueur.
Les extrémités des coulisses de guidage de la partie principale a, tournées vers la partie secondaire b servent chacune à y fixer deux ressorts plats e, f s'appuyant l'un contre l'autre, ressorts qui sont le mieux visible aux figs. 6 et 7. Chaque paire de ressorts plats e et ! s'engage dans la rigole de chaque coulisse de guidage f, sur une cer- taine longueur de celle-ci et est fixé dans la coulisse de guidage. Les ressorts e,f ont la même largeur que la rigole d et une longueur correspondant à peu près à la largeur de la partie secondaire b du gabarit d'impression.
Cette partie secondaire b peut être glissée alors sur les extrémités des ressorts doubles e, f, qui font saillie;
<Desc/Clms Page number 4>
comme les ressorts e, f sont conformés, selon la fig. 7, de manière à s'écarter l'un de l'autre, la partie b du gabarit d'impression glissé sur les ressorts e, f est solidement fixée sur les ressorts, peut cependant être facilement retirée des ressorts e, f. La partie b se glisse jusque tout près de la partie a du gabarit d'im- pression, de sorte qu'on ne peut apercevoir entre les parties a et b qu'une ligne de séparation de l'épaisseur d'un cheveu, dont l'épaisseur, pour plus de clarté, est toutefois exagérée aux figs. 1 et 6.
Ceci dit, nous déclarons revendiquer comme faisant l'objet du présent brevet de perfectionnement au brevet principal n 314 591 du 19 décembre 1923 :
Un gabarit d'impression pour machines à adres- ser, subdivisé transversalement à la longueur, caracté- risé en ce qu'il se compose de deux parties (a et b) de section parfaitement identique qui sont maintenues assem- blées par deux paires de ressorts plats (e, f) dont les extrémités s'engageant dans les coulisses de guidage (c) de la partie principale (a) sont fixées aux coulisses de guidage (c) de la'partie principale et sur les extrémités desquels faisant saillie de la partie principale (a) d'une longueur correspondant à peu près à la largeur de la par- tie secondaire, la partie secondaire (b) se glisse par ses coulisses de guidage (c').