<Desc/Clms Page number 1>
CHASSIS METALLIQUE DE FENETRE,
La présente invention est relative à un châssis métal- lique de fenêtre.
Ce châssis comprend essentiellement un châssis fixe, constitué par des tôles cambrées, et sur lequel sont articu- lés un ou plusieurs châssis mobiles formés également de tô- les cambrées et repliées de manière que les châssis mobiles recouvrent entièrement le châssis fixe et que la fenêtre soit ainsi étanche à l'air et à l'eau.
Ces châssis' mobiles sont montés à charnières et sont susceptibles d'être ouverts ou fermés à l'aide de dispositifs de commande appropriés.
La dessin ci-annexé, donné à titre d'exemple, montre un des modes d'exécution de cette invention.
Fige 1 est une vue en plan du châssis complet Pig. 2 en est une vue de coté, les châssis mobiles étant ouverts.
Fig. 3 et 4 sont des vues de détail du dispositif d'ou- verture des châssis mobiles.
Fig. 5 est une coupe du châssis suivant A-A fige 1.
@
<Desc/Clms Page number 2>
fig. 6 en est une coupe suivant B-B fig, 1.
1 désigne le châssis fixe constitué par une tôle cambrée, d'un profil déterminé. Ce châssis 1, qui est destiné à rem- placer les encadrements en bois ou en fer à T employés jus- qu'à ce jour, est pourvu sur ses côtés de rebords la destinés à assurer la fixation du châssis sur un toit par exemple.
Ce rebord la peut, dans certains cas, être formé de tôles ondulées de manière à pouvoir s'appliquer directement sur les nervures correspondantes des tôles ondulées pouvant re- couvrir un toit.
Le châssis fixe 1 est(pourvu à sa partie supérieure d'oreilles 2 sur lesquelles est articulé un châssis mobile
3, également constitué de tôles repliées suivant un profil déterminé, de manière que ce châssis 3 recouvre complètement le châssis fixe 1 lorsqu'il est abaissé, les tôles s'emboî- tant les unes dans les autres comme représenté ,fige 5. Le châssis mobile 3 est pourvu de la façon usuelle de vitres 4 maintenues par des fers à T 5, La longueur du châssis mobile
3 est calculée de telle sorte qu'il vienne recouvrir, lors- qu'il est abaissé, la partie supérieure d'un second châssis mobile 6 articulé en 7 sur le châssis fixe 1.
La superposi- tion partielle de ces deux châssis permet d f assurer l'étan- chéité à l'air et à l'eau. Afin de rendre cette étanchéité plus complète, on a d'ailleurs disposé sur le châssis mobile 3 une tôle transversale 8 (fig . 6) repliée de manière à re couvrir la tôle constituant la partie supérieure du châssis 6.
:l'ouverture des châssis mobiles peut s'effectuer à l'ai- de d'une tringle de commande 9 (fig. 4) articulée à l'extré mité d'un levier 10 pivotant sur un tourillon fixé au châs sis 1. A l'autre extrémité de ce levier 10 est montée une roul.ette ou un galet 12 susceptible de se déplacer sur le. face inférieure de la tôle du châssis mobile. Le levier 10
<Desc/Clms Page number 3>
peut être combiné avec un axe 11 commandant ,un second levier
14 portant paiement une roulette 15 se déplaçant sur le côté opposé du châssis mobile et facilitant son relevage. L'ouver- ture des châssis mobiles pourrait d'ailleurs être commandée par tout autre dispositif approprié.
Ce dispositif de châssis peut être appliqué sur des toits de toutes sortes ou peut également servir de fenêtre pour des hangars ou ateliers. Dans ce dernier cas, le châssis fixe sera disposé verticalement sur les murs de la construc- tion.
Il est évident que le châssis fixe peut être pourvu d'un nombre indéterminé de châssis mobiles, suivant sa lon- gueur. De même oe châssis au cas où il n'aurait pas à s'ou- vrir pourrait ne pas comporter de châssis mobile, les vitres étant alors maintenues directement sur le châssis fixe par des fers à T.
On pourra d'ailleurs recourir au besoin à d'autres modes et à d'autres formes d'exécution sans changer la nature de cette invention.
On pourra également, selon les circonstances et les ap- plications, modifier les détails de construction et de mon- tage .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
METAL WINDOW CHASSIS,
The present invention relates to a metal window frame.
This frame essentially comprises a fixed frame, consisting of curved sheets, and on which are articulated one or more mobile frames also formed of arched and folded sheets so that the mobile frames completely cover the fixed frame and the window is thus airtight and watertight.
These movable frames are mounted on hinges and can be opened or closed using suitable control devices.
The accompanying drawing, given by way of example, shows one of the embodiments of this invention.
Fig 1 is a plan view of the complete Pig chassis. 2 is a side view, the movable frames being open.
Fig. 3 and 4 are detail views of the opening device of the movable frames.
Fig. 5 is a section of the following frame A-A fig 1.
@
<Desc / Clms Page number 2>
fig. 6 is a section along B-B fig, 1.
1 designates the fixed frame consisting of a curved sheet, of a determined profile. This frame 1, which is intended to replace the wooden or T-iron frames used to date, is provided on its sides with flanges 1a intended to secure the frame to a roof for example.
This rim 1a can, in certain cases, be formed of corrugated sheets so as to be able to apply directly to the corresponding ribs of the corrugated sheets which may cover a roof.
The fixed frame 1 is (provided at its upper part with ears 2 on which a mobile frame is articulated
3, also made up of sheets folded along a determined profile, so that this frame 3 completely covers the fixed frame 1 when it is lowered, the sheets fitting into each other as shown, freezes 5. The frame mobile 3 is provided in the usual way with panes 4 held by T-bars 5, The length of the mobile frame
3 is calculated so that it covers, when it is lowered, the upper part of a second mobile frame 6 articulated at 7 on the fixed frame 1.
The partial superimposition of these two frames makes it possible to ensure air and water tightness. In order to make this seal more complete, a transverse sheet 8 (FIG. 6) has been placed on the mobile frame 3, folded so as to cover the sheet constituting the upper part of the frame 6.
: the movable frames can be opened using a control rod 9 (fig. 4) articulated at the end of a lever 10 pivoting on a journal fixed to the frame sis 1. At the other end of this lever 10 is mounted a roul.ette or a roller 12 capable of moving on the. underside of the movable frame sheet. Lever 10
<Desc / Clms Page number 3>
can be combined with an 11 axis commander, a second lever
14 paying a wheel 15 moving on the opposite side of the mobile frame and facilitating its lifting. The opening of the mobile frames could moreover be controlled by any other suitable device.
This frame device can be applied to roofs of all kinds or can also serve as a window for sheds or workshops. In the latter case, the fixed frame will be placed vertically on the walls of the building.
It is obvious that the fixed frame can be provided with an indefinite number of movable frames, depending on its length. Likewise, if the frame does not have to open, it might not include a movable frame, the panes then being held directly on the fixed frame by T-irons.
Other modes and other embodiments can, moreover, be used if necessary without changing the nature of this invention.
Depending on the circumstances and the applications, the construction and assembly details may also be modified.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.