BE1025200A1

BE1025200A1 - Sifon

Info

Publication number: BE1025200A1
Application number: BE20175329A
Authority: BE
Inventors: Thibaut Nivelles
Original assignee: Group Nivelles Nv
Priority date: 2017-05-08
Filing date: 2017-05-08
Publication date: 2018-12-04
Also published as: BE1025200B1; EP3401453A1; EP3401453B1; PL3401453T3

Abstract

Sifon (19) die bedoeld is om in een vergaarbak (3) te worden geïnstalleerd en die een inwendig gedeelte (20) bevat met een bodem (21), een inwendige wand (22) en een opening (23) tegenover de bodem (21); een uitwendig gedeelte (25) met een afschermend gedeelte (26) dat zich uitstrekt over de opening (23) op een zekere afstand (D) daarvan en met een uitwendige wand (27) die een gedeelte (29) van de inwendige wand (20) omringt; evenals een rooster (24) dat past in de opening (23) en waarbij het afschermend gedeelte (26) uitgevoerd is als een apart deksel (33).

Description

Typisch zal zulke vergaarbak in een vloer worden geïnstalleerd, doch dit is volgens de uitvinding niet noodzakelijk het geval.

Er zijn reeds sifons van dit type bekend en deze zijn doorgaans minstens voorzien van de volgende elementen:

- een inwendig gedeelte met een bodem en een opstaande, inwendige wand, waarbij het inwendige gedeelte tegenover de bodem voorzien is van een opening voor de aanvoer van afvoerwater of afvoervloeistof;

een uitwendig	gedeelte	onder	de vorm	van een	kap	die
dienst doet	als	geleidend	element voor	het aanvoeren	van
afvoerwater	of	afvoervloeistof	naar de	opening	aan	het

inwendig gedeelte;

- een afschermend gedeelte aan het uitwendig gedeelte dat bedoeld is om zich na montage over het inwendig gedeelte uit te strekken en in het bijzonder over de opening aan het inwendig gedeelte en dit op een zekere afstand daarvan;

- een uitwendige wand van het uitwendig gedeelte die zich uitstrekt vanaf het afschermend gedeelte tot aan een rand en waarbij deze uitwendige wand na montage een gedeelte van de inwendige wand omringt.

Zulke bekende sifons zijn fantastisch, omdat ze gemakkelijk bereikbaar zijn, bijvoorbeeld om ze te reinigen of om vuiligheid, zoals haren of andere verontreinigende elementen die de doorstroming doorheen de sifon zouden kunnen belemmeren, te kunnen verwijderen.

Anderzijds, zijn zulke sifons van dit type voor verbetering vatbaar.

2017/5329

BE2017/5329

Inderdaad, een probleem met de bekende sifons van dit type bestaat erin dat er in de uitwendige wand en de inwendige wand van de sifon openingen dienen te worden voorzien voor aansluiting van de sifon op de afvoerbuis waarvoor de sifon bedoeld is.

Voor een goede werking dient hierbij de aansluiting van de afvoerbuis met elke voornoemde opening hermetisch afgedicht te worden, wat een veelheid aan afdichtingsringen en zo meer vereist.

Het is duidelijk dat hoe meer afdichtingen er worden toegepast, hoe groter het gevaar is op lekken.

Een reductie van het aantal afdichtingen is daarom wenselij k.

Bovendien gaat de montage van een sifon overeenkomstig zulk ontwerp gepaard met vele verschillende stappen.

Een verbetering van de efficiëntie van de installatie van zulke sifon dringt zich dus eveneens op.

Verder is het bijvoorbeeld gebruikelijk een rooster te voorzien, dat bedoeld is om te worden gemonteerd in de opening aan het inwendig gedeelte teneinde de doorvoer van elementen in het afvoerwater of de afvoervloeistof met te grote dimensies naar het inwendig gedeelte te verhinderen of om de doorgang voor insecten en ongedierte vanuit de riolering te verhinderen.

2017/5329

BE2017/5329

Echter, de bekende sifons van het voornoemde type zijn zodanig ontworpen dat het rooster moeilijk bereikbaar is of het rooster gemakkelijk verkeerd geplaatst kan worden.

De huidige	uitvinding heeft dan ook	tot	doel	een oplossing
te bieden	aan één of meerdere	van	de	voornoemde	of
mogelijke <	andere nadelen.
Meer bepaa	ld is het een doel van de	huidige	uitvinding	een
verbeterde	sifon aan te reiken van	het	type dat	kan

geïnstalleerd worden in een vergaarbak en waarbij de kans op lekken zoveel mogelijk wordt beperkt.

Nog een doel van de uitvinding bestaat erin verbeteringen aan te brengen aan een sifon van het voornoemde type die ervoor zorgen dat een rooster probleemloos en foutloos over een afvoeropening kan worden voorzien.

Nog een doel van de uitvinding bestaat erin de efficiëntie bij het gebruik van een sifon van het beschreven type te verbeteren en de kosten die gepaard gaan met zowel het vervaardigen als het installeren van zulke sifon zoveel mogelijk te beperken.

Hiertoe betreft de uitvinding een sifon die geschikt is voor gebruik in een vergaarbak voor waterafvoer, waarbij de sifon bedoeld is om in de vergaarbak te worden geïnstalleerd en om te worden aangesloten op een opening in een wand van de vergaarbak die leidt naar een afvoerbuis van de waterafvoer of op een uiteinde van zulke afvoerbuis dat zich uitstrekt tot tegen de wand van de vergaarbak of doorheen de wand van de vergaarbak tot in de vergaarbak,

2017/5329

BE2017/5329 waarbij de sifon voorts minstens voorzien is van de volgende elementen:

- een inwendig gedeelte met een bodem en een opstaande, inwendige wand en waarbij het inwendige gedeelte tegenover de bodem voorzien is van een opening voor de aanvoer van

afvoerwater	of afvoervloeistof;
- een uitwendig gedeelte onder	de vorm	van een	kap	die
dienst doet	als geleidend element voor	het aanvoeren	van
afvoerwater	of afvoervloeistof	naar de	opening	aan	het

inwendig gedeelte;

- een uitwendige wand van het uitwendig gedeelte die zich uitstrekt vanaf het afschermend gedeelte tot aan een rand en waarbij deze uitwendige wand na montage een gedeelte van de inwendige wand omringt;

- een rooster dat bedoeld is om te worden gemonteerd in de opening aan het inwendig gedeelte teneinde de doorvoer van elementen in het afvoerwater of de afvoervloeistof met te grote dimensies naar het inwendig gedeelte te verhinderen; en waarbij het afschermend gedeelte van het uitwendig gedeelte uitgevoerd is als een apart deksel dat afneembaar kan worden aangebracht op de uitwendige wand van het uitwendig gedeelte.

Een groot voordeel van zulke sifon volgens de uitvinding bestaat erin dat het uitwendige gedeelte dat de vorm aanneemt van een kap is uitgevoerd met van elkaar scheidbare gedeelten.

2017/5329 ₆ BE2017/5329

Meer bepaald is het gedeelte dat de opening naar de afvoerbuis in het inwendig gedeelte afschermt, uitgevoerd als een deksel, wat ervoor zorgt dat een rooster dat over deze opening wordt geplaatst gemakkelijk bereikbaar is.

Een ander gevolg van zulke uitvoering van een sifon volgens de uitvinding is dat er geen noodzaak meer is voor een gescheiden uitvoering van het inwendig gedeelte en gedeelten van het uitwendig gedeelte van de sifon, zoals voorheen wel gebruikelijk was.

Dit heeft tal van voordelen, zoals verder nog zal worden besproken.

Het deksel kan ook dienst doen als steun voor een bovenliggend afdekrooster van het afvoersysteem.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een sifon overeenkomstig de uitvinding is het voornoemde deksel voorzien van vasthoudmiddelen waarmee het rooster losmaakbaar kan worden vastgehouden, waarbij door het aanbrengen van het deksel op de uitwendige wand het rooster passend in de opening van het inwendige gedeelte wordt aangebracht.

Een voordeel van deze uitvoeringsvorm van een sifon overeenkomstig de uitvinding is dat het rooster heel gemakkelijk bereikbaar is.

Nog een groot voordeel van deze uitvoeringsvorm van een sifon overeenkomstig de uitvinding is dat het rooster als het ware automatisch correct wordt geplaatst door het in de

2017/5329 ₇ BE2017/5329 vasthoudmiddelen aan te brengen en het deksel op de uitwendige wand aan te brengen.

Aldus wordt vermeden dat het rooster foutief wordt geplaatst.

Nog een voorkeurdragend kenmerk van een sifon volgens de uitvinding bestaat erin de uitwendige wand van het uitwendige gedeelte en de inwendige wand van het inwendige gedeelte van de sifon vast met elkaar te verbinden.

Een voordeel van zulke uitvoeringsvorm van een sifon overeenkomstig de uitvinding is dat de sifon als één geheel kan worden geïnstalleerd, waarbij het inwendige gedeelte en nagenoeg het ganse uitwendige gedeelte van de sifon naderhand niet meer hoeven uit elkaar te worden genomen voor onderhoud en dergelijke meer.

Op deze manier wordt vermeden dat tijdens onderhoud de verbinding tussen gedeelten van de sifon en de daarop aangesloten afvoerbuis dient te worden verbroken en nadien terug dient te worden gerealiseerd.

Dit is voordelig voor het vermijden van lekkages.

In een volgens de uitvinding zeer voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding komen de uitwendige wand en de inwendige wand samen ter plaatse van een gemeenschappelijk wandgedeelte, waarbij in dit gemeenschappelijk wandgedeelte een doorvoeropening is voorzien bedoeld voor aansluiting op de voornoemde afvoerbuis van de vergaarbak.

2017/5329

BE2017/5329

Het is duidelijk dat zulke uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding een enorm groot voordeel biedt, omdat er slechts één doorvoeropening is die dient te worden afgedicht voor aansluiting op een afvoerbuis, dit in tegenstelling tot wat het geval is bij de bekende uitvoeringsvormen van een sifon die in een vergaarbak worden geïnstalleerd.

Bijgevolg dienen minder afdichtingsmiddelen zoals afdichtingsringen te worden toegepast, is het installeren van zulke sifon veel eenvoudiger en is de kans op lekken veel kleiner.

In een andere uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding zijn de inwendige wand van het inwendige gedeelte en de uitwendige wand van het uitwendige gedeelte elk voorzien zijn van een doorvoeropening die bedoeld is voor aansluiting op de voornoemde afvoerbuis van de vergaarbak.

Zulke uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding heeft niet het voordeel dat slechts één doorvoeropening wordt toegepast voor het aansluiten op een afvoerbuis.

Desalniettemin kan zulke uitvoeringsvorm toch voordelen bieden, bijvoorbeeld om onderdelen van de sifon uit elkaar te kunnen halen teneinde ze te kunnen reinigen.

Immers, bij een uitvoeringsvorm waarbij deze onderdelen met elkaar zijn verbonden, zijn bepaalde gedeelten niet noodzakelijk altijd goed bereikbaar voor zulke reiniging.

2017/5329

BE2017/5329

Nog een voorkeurdragend aspect van een sifon volgens de uitvinding bestaat erin de sifon zodanig te ontwerpen met het oog op een montage waarbij de opening in de wand van de vergaarbak, de opening in de uitwendige wand en de opening in de inwendige wand zich in het verlengde van elkaar uitstrekken.

Een voordeel van zulke uitvoeringsvorm van een sifon overeenkomstig de uitvinding is dat alle gedeelten van de sifon goed op elkaar zijn afgestemd voor een efficiënte installatie van de sifon en de verbinding ervan met een afvoerbuis.

In nog een voorkeurdragende uitvoeringvorm van een sifon overeenkomstig de uitvinding is de sifon tevens voorzien van een apart aansluitstuk voor aansluiting van de sifon op de afvoerbuis aan de voornoemde vergaarbak, waarbij het aansluitstuk hoofdzakelijk gevormd wordt door een buisstuk dat aan één uiteinde is voorzien van een flens.

Volgens de uitvinding is het aansluitstuk hierbij liefst ontworpen met het oog op een montage waarbij het buisstuk wordt gecentreerd over de doorvoeropening in het gemeenschappelijk wandgedeelte van de uitwendige wand en de inwendige wand van de sifon.

Uiteraard zijn de voornoemde uitvoeringsvormen van een sifon volgens de uitvinding voordelig omwille van het feit dat het apart aansluitstuk een efficiënte koppeling van de sifon aan de betreffende afvoerbuis verzekert.

2017/5329

BE2017/5329

Volgens de uitvinding zijn de uitwendige wand van het uitwendige gedeelte van de sifon en het aansluitstuk liefst voorzien van complementaire aansluitgedeelten die bedoeld zijn om de flens van het aansluitstuk losmaakbaar aan het uitwendige gedeelte van de sifon te kunnen bevestigen en dit op zodanige wijze dat de flens tegen het uitwendige gedeelte van de sifon wordt aangedrukt.

Zulke uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding verzekert de correcte aansluiting en minimaliseert de kans op lekken.

In een nog meer voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding is de voornoemde flens een hoofdzakelijk vlakke flens met rechthoekige contouren en bevatten de complementaire aansluitgedeelten de volgende elementen :

- een paar langwerpige openingen voorzien in een uit het vlak van het uitwendige gedeelte van de sifon uitstekende rand waarin twee uitsteeksels aan de flens van het aansluitstuk, die zich uitstrekken in het verlengde van het vlak van de flens, passend kunnen worden ingebracht;

- twee haken voorzien aan de uitwendige wand van de sifon die naar elkaar toe zijn gericht en waartussen de twee zijranden van de rechthoekige contouren van de flens passend kunnen worden aangebracht voor een beweging van de flens over de uitwendige wand.

Zulke uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding biedt een zeer efficiënte oplossing voor het aansluiten van de sifon op een afvoerbuis van een vergaarbak.

2017/5329

BE2017/5329

In een nog meer voorkeurdragende uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding is de flens voorzien van uit het vlak van de flens verheven gedeelten en dit op de posities van de flens die gevangen zitten tussen de haken aan de uitwendige wand van de sifon, wanneer de flens op de correcte plaats is gebracht voor het uitlijnen van het buisstuk van het aansluitstuk met de doorvoeropening in de sifon.

Zulke uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding verzekert een gemakkelijke koppeling van het aansluitstuk met het resterende gedeelte van de sifon, waarbij door het aandrukken van de flens tegen de uitwendige wand van de sifon een waterdichte verbinding wordt verzekerd.

Bovendien is het mogelijk zulk aansluitstuk vele malen te koppelen aan het resterende gedeelte van de sifon zonder dat er slijtage optreedt, zoals het geval is bij de bekende sifons van dit type die voorzien zijn van een gelijkaardig aansluitstuk.

De uitvinding heeft tevens betrekking op een sifon met al de kenmerken van de preambule van de hoofdconclusie van deze aanvraag en waarbij de sifon tevens is voorzien van een apart aansluitstuk voor aansluiting van de sifon op de afvoerbuis aan de vergaarbak, waarbij het aansluitstuk hoofdzakelijk gevormd wordt door een buisstuk dat aan één uiteinde is voorzien van een flens, waarbij de uitwendige wand van het uitwendige gedeelte van de sifon en het aansluitstuk zijn voorzien van complementaire aansluitgedeelten die bedoeld zijn om de flens van het aansluitstuk losmaakbaar aan het uitwendige gedeelte van de

2017/5329

BE2017/5329 sifon te kunnen bevestigen en dit op zodanige wijze dat de flens tegen het uitwendige gedeelte van de sifon wordt aangedrukt.

Uiteraard kan zulke uitvoeringsvorm van een sifon volgens de uitvinding tevens voorzien worden van een aansluitstuk zoals hiervoor beschreven en kan ervoor gezorgd worden dat het aansluitstuk en het resterende gedeelte van de sifon samengekoppeld kunnen worden op zulke wijze dat er een zekere spanning tussen beiden onderdelen aanwezig is om een goede koppeling te verzekeren, bijvoorbeeld volgens de ideeën die hiervoor werden beschreven.

Kortom, het toepassen van een aansluitstuk met flens en de manieren van aansluiten van zulke flens op de uitwendige wand van de sifon worden tevens als een aparte uitvinding beschouwd met nieuwe en inventieve kenmerken, zonder dat hiertoe noodzakelijkerwijze tevens het uitwendig gedeelte tweedelig dient te worden uitgevoerd.

Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, is hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter, een voorkeurdragende uitvoeringsvorm beschreven van een sifon overeenkomstig de uitvinding, met verwijzing naar bijgaande figuren, waarin:

figuur 1 in perspectief een uiteengenomen versie weergeeft van een sifon zoals bekend is volgens de stand van de techniek;

figuur 2 in perspectief op gelijkaardige een sifon volgens de uitvinding weergeeft;

2017/5329

BE2017/5329

figuur	3	in perspectief het gedeelte weergeeft	dat	in
figuur	2	met	F3 is aangeduid;
figuur	4	een	bovenaanzicht is volgens de pijl	F4	in
figuur	3;
Figuur	5	een	vooraanzicht is volgens de pijl	F5	in
figuur	3;
figuur	6	een	doorsnede is volgens de snede aangeduid

met de lijn VI-VI in figuur 5;

figuur 7 in perspectief het gedeelte weergeeft dat in figuur 2 met F7 is aangeduid;

figuur 8 een bovenaanzicht is volgens de pijl F8 in figuur 7;

figuur 9 een doorsnede is volgens de snede aangeduid met de lijn IX-IX in figuur 8;

figuur 10 een doorsnede is volgens de snede aangeduid met de lijn X-X in figuur 8;

figuur	11	in	perspectief het gedeelte weergeeft	dat	in
figuur	2 met	Fll is aangeduid;
figuur	12	een bovenaanzicht is	volgens	de	pij 1	F12	in
figuur	11;
Figuur	13	een vooraanzicht is	volgens	de	Pij 1	F13	in
figuur	11;
figuur	14	in	perspectief het gedeelte weergeeft	dat	in
figuur	2 met	F14 is aangeduid;
figuur	15	een bovenaanzicht is	volgens	de	Pij 1	F15	in
figuur	14;
Figuur	16	een vooraanzicht is	volgens	de	Pij 1	F16	in

figuur 14; en, figuur 17 een doorsnede is volgens de snede aangeduid met de lijn XVII-XVII in figuur 16.

2017/5329

BE2017/5329

In figuur 1 is een sifon 1 weergegeven zoals deze bekend is volgens de stand van de techniek.

Deze sifon 1 is geschikt om te worden geïnstalleerd aan de binnenkant 2 van een vergaarbak 3 voor waterafvoer.

Zulke vergaarbak 3 wordt typisch in een vloer ingebed, bijvoorbeeld in een vloer van een douche of dergelijke meer, doch ander toepassingen zijn volgens de uitvinding niet uitgesloten.

Het is hierbij de bedoeling dat de sifon 1 wordt

aangesloten	op	een	opening 4 in	een zijwand 5 van	de
vergaarbak	3	die	leidt naar een	afvoerbuis 6 van	de
waterafvoer	of	op een uiteinde 7 van	zulke afvoerbuis 6	dat
zich uitstrekt	tot	tegen de zijwand	5 van de vergaarbak	of

dat zich eventueel uitstrekt doorheen de zijwand 5 van de vergaarbak 3 tot aan de binnenkant 2 van de vergaarbak 3.

De sifon 1 heeft een inwendig, bakvormig gedeelte 8 en een uitwendig, kapvormig gedeelte 9, evenals een rooster 10 dat tussen deze twee gedeelten 8 en 9 dient te worden aangebracht over een opening 11 aan het inwendige gedeelte 8 waardoor het afvoerwater of de afvoervloeistof naar de afvoerbuis 6 wordt geleid.

In de zijwanden 12 en 13 van het inwendige gedeelte 8 en het uitwendige gedeelte 9 zijn openingen 14 en 15 voorzien, waarop een aansluitstuk 16 wordt aangesloten om de verbinding te maken tussen de ruimte in het inwendige gedeelte 8 en de afvoerbuis 6.

2017/5329

BE2017/5329

Om een waterdichte afdichting te bekomen tussen de verschillende onderdelen dienen tijdens de montage tevens een aantal afdichtingsringen 17 en 18 te worden geplaatst.

Het is duidelijk dat om het rooster 10 te plaatsen of om het rooster 10 te reinigen het inwendige gedeelte 8 en het uitwendige gedeelte 9 uit elkaar moeten gehaald worden.

Hierbij dienen tevens de afdichtingsringen 17 en 18 tussen de verschillende onderdelen telkens te worden weggenomen om ze nadien terug te plaatsen.

Dit is uiteraard erg omslachtig en tijdrovend.

Bovendien bestaat er na zulk onderhoud steeds de kans dat er lekkage optreedt door slijtage aan de afdichtingsringen 17 en 18 of door een slechte montage ervan.

Voorts is in de praktijk gebleken dat het rooster 10 vaak niet correct wordt geplaatst door de gebruikers, waardoor vuiligheid of haren en dergelijke meer toch in het inwendige gedeelte 8 of in de afvoerbuis 6 kan terecht komen met een slechte doorstroming of verstopping in het afvoersysteem tot gevolg.

In de figuren 2 tot 17 is een sifon 19 volgens de uitvinding weergegeven die voor hetzelfde doeleinde geschikt is, namelijk voor een montage aan de binnenkant 2 van een vergaarbak 3 voor waterafvoer in een vloer.

De sifon heeft een inwendig gedeelte 20 met een bodem 21 en een opstaande, inwendige wand 22.

2017/5329

BE2017/5329

Tegenover de bodem 21 is het inwendige gedeelte 20 voorzien van een opening 23 voor de aanvoer van afvoerwater of afvoervloeistof.

De sifon 19 bevat tevens een rooster 24 dat bedoeld is om te worden gemonteerd in de opening 23 aan het inwendig gedeelte 20 teneinde de doorvoer van elementen in het afvoerwater of de afvoervloeistof met te grote dimensies naar het inwendig gedeelte 20 te verhinderen.

De sifon 19 heeft voorts een uitwendig gedeelte 25 onder de vorm van een kap die dienst doet als geleidend element voor het aanvoeren van afvoerwater of afvoervloeistof naar de opening 23 aan het inwendig gedeelte 20.

Het uitwendig gedeelte 25 bevat een afschermend gedeelte 26 dat bedoeld is om zich na montage over het inwendig gedeelte 20 uit te strekken.

In het bijzonder is het de bedoeling dat het af schermend gedeelte 26 zich na de montage uitstrekt over de opening 23 aan het inwendig gedeelte 20 en dit op een zekere afstand D daarvan, wat is weergegeven in de doorsnede van figuur 6.

Aldus kan afvoerwater of afvoervloeistof onder het afschermend gedeelte 26 vloeien naar het rooster 24 en de opening 23.

Het uitwendig gedeelte 25 bevat tevens een uitwendige wand 27 die zich na de montage uitstrekt vanaf het afschermend gedeelte 26 tot aan een onderste rand 28.

2017/5329

BE2017/5329

De uitwendige wand 27 omringt na montage een gedeelte 29 van de inwendige wand 22.

De onderste rand 28 bevindt zich na de montage op een zekere hoogte H boven de onderzijde van het inwendige gedeelte 20, wat duidelijk is geïllustreerd in figuur 5, zodat het afvoerwater of de afvoervloeistof langsheen deze onderste rand 28 in de ruimte 30 tussen de binnenzijde 31 van de uitwendige wand 27 en de buitenzijde 32 van de inwendige wand 22 kan stromen naar de opening 23 en het rooster 24, wat bijvoorbeeld duidelijk wordt gemaakt aan de hand van figuur 4.

Al deze kenmerken zijn tevens terug te vinden bij de sifon 1 weergegeven in figuur 1 en die bekend is volgens de stand van de techniek.

De sifon 19 volgens de uitvinding is echter bijzonder eerst en vooral omdat het afschermend gedeelte 26 van het uitwendig gedeelte 25 uitgevoerd is als een apart deksel 33 dat afneembaar kan worden aangebracht op de uitwendige wand 27 van het uitwendig gedeelte 25.

Kortom, het uitwendig gedeelte 25 is bij de sifon 19 volgens de uitvinding tweedelig uitgevoerd, terwijl het uitwendig gedeelte 9 bij de bekende sifons 1 uit één geheel is gemaakt.

Verder is het zo dat bij een bekende sifon 1, zoals is weergeven in figuur 1, het inwendige gedeelte 8 en het uitwendige gedeelte 9 als twee afzonderlijke elementen zijn

2017/5329

BE2017/5329 uitgevoerd, terwijl in de uitvoeringsvorm van een sifon 19 volgens de uitvinding 19, zoals is weergegeven in figuur 2, de uitwendige wand 27 van het uitwendige gedeelte 25 en de inwendige wand 22 van het inwendige gedeelte 20 van de sifon 19 vast met elkaar zijn verbonden.

Een bijzonder kenmerk van de uitvinding bestaat er met andere woorden in dat de sifon 19 volgens de uitvinding een dubbelwandig element 34 bevat dat gevormd wordt door het inwendig gedeelte 20 met de bodem 21 en de opstaande, inwendige wand 22 en waarbij dit inwendig gedeelte 20 bovenaan voorzien is van een opening 23 voor een rooster 24, waarbij dit inwendig gedeelte 20 vast gekoppeld is aan een uitwendige wand 27 en waarbij tussen de inwendige wand 22 en de uitwendige wand 27 een ruimte 31 is voor de aanvoer van afvoerwater of afvoervloeistof naar de opening

23.

Dit dubbelwandig element 34 is bovenaan afsluitbaar met het deksel 33.

Het deksel 33 van het uitwendige gedeelte 25 is een hoofdzakelijk vlak deksel 33 en het heeft een vorm die complementair is aan de opening 35 gevormd door een rand 36 aan de bovenzijde 37 van de uitwendige wand 27.

Het deksel 33 is hierbij aan de onderzijde 38 voorzien van

een 36.	rand 39	die	passend	kan	worden	aangebracht in de rand
Nog	een zeer	belangrij k	kenmerk van	de	uitvinding	is dat de
het	deksel	33	van	de	sifon	19	voorzien	is van

2017/5329

BE2017/5329 vasthoudmiddelen 40 waarmee het rooster 24 losmaakbaar kan worden vastgehouden.

Deze vasthoudmiddelen 40 zijn hierbij zodanig dat door het aanbrengen van het deksel 33 op de uitwendige wand 27 het rooster 24 passend in de opening 23 van het inwendige gedeelte 20 wordt aangebracht.

Het rooster 24 is in dit geval min of meer ovaalvormig uitgevoerd overeenkomstig de contouren gevormd door een opstaande rand 41 aan het inwendige gedeelte 20 die de opening 23 afbakent.

Het rooster 24 wordt hierbij gevormd door een ovaalvormige buitenste rand 42 waartussen ribben 43 zijn voorzien.

Het rooster heeft een dikte T overeenstemmend aan de hoogte T' van de voornoemde opstaande rand 41.

In de getoonde uitvoeringsvorm van de figuren worden de vasthoudmiddelen 40 aan het deksel 33 van het uitwendige gedeelte 25 voorts gevormd door opstaande uitsteeksels 44

die centraal in	het	vlak	van het	deksel	33	aan	de
onderzijde 38 ervan	zijn	aangebracht.
Deze uitsteeksels	44	zijn	aan hun	vrij e	uiteinde	45
voorzien zijn van	groeven	46 waarin	ribben	43	van	het

rooster 24 losmaakbaar vastgeklikt kunnen worden.

Deze uitsteeksels 44 zijn uitgevoerd met een lengte D' die overeenstemt met de afstand D die dient te worden overbrugd tussen het afschermend gedeelte 26 of dus het deksel 33 en

2017/5329

BE2017/5329 de opening 23 waarin het rooster 24 dient te worden geplaatst.

Het is duidelijk dat zulk ontwerp van een sifon 19 volgens de uitvinding het onderhoud en de plaatsing van het rooster 24 sterk vereenvoudigt.

Bovendien is ervoor gezorgd dat het rooster 24 onmogelijk foutief kan worden aangebracht.

De verbinding tussen de uitwendige wand 27 en het inwendige gedeelte van het dubbelwandig element 34 is enerzijds verwezenlijkt door verbindingsstukken 47.

In de uitvoeringsvorm van de figuren is de sifon 19 anderzijds nog voorzien van een interessant kenmerk, waarbij meer bepaald de uitwendige wand 27 en de inwendige wand 22 samenkomen ter plaatse van een gemeenschappelijk wandgedeelte 48.

Ter plaatse van dit gemeenschappelijk wandgedeelte 48 is het dubbelwandig element 34 met andere woorden niet voorzren van een dubbelle wand, terwijl het resterende gedeelte 29 van de inwendige wand 22 wel door een uitwendige wand 27 is omringt.

Voorts is in dit gemeenschappelijk wandgedeelte 48 een doorvoeropening 49 voorzien die bedoeld is voor het verwezenlijken van de aansluiting tussen de ruimte 50 in het inwendig gedeelte 20 en de voornoemde afvoerbuis 6 van de vergaarbak 3.

2017/5329

BE2017/5329

Het is duidelijk dat zulke uitvoeringsvorm van een sifon 19 volgens de uitvinding met slechts één doorvoeropening 49 ter plaatse van het gemeenschappelijk wandgedeelte voordelig is in dit de afdichting ervan veel simpeler, dan wat het geval is bij de bekende sifons 1 waarbij openingen 14 en 15 in de zijwanden 12 en 13 zijn voorzien.

Voor het aansluiten van de ruimte 50 in het inwendige gedeelte 20 op de afvoerbuis 6 aan de vergaarbak 3 is de sifon 19 tevens voorzien van een apart aansluitstuk 51.

Dit aansluitstuk 51 wordt hoofdzakelijk gevormd door een buisstuk 52 dat aan één uiteinde 53 is voorzien van een flens 54.

Het buisstuk 52 is in dit geval voorzien van uitwendige schroefdraad 55 die kan samenwerken met inwendige schroefdraad voorzien in de afvoerbuis 6.

De flens 54 heeft min of meer rechthoekige contouren en is aan de achterzijde 56 nagenoeg vlak uitgevoerd.

Het is de bedoeling dat het aansluitstuk 51 tegen het gemeenschappelijk wandgedeelte 48 wordt gemonteerd, waarbij het buisstuk 52 wordt gecentreerd over de doorvoeropening 49 in het gemeenschappelijk wandgedeelte 48 van de uitwendige wand 27 en de inwendige wand 22 van de sifon 19.

Hiertoe zijn de uitwendige wand 27 van het uitwendige gedeelte 25 van de sifon 19 of meer precies gesteld het gemeenschappelijk wandgedeelte 48 en het aansluitstuk 51 voorzien van complementaire aansluitgedeelten 57 die bedoeld zijn om de flens 54 van het aansluitstuk 51

2017/5329

BE2017/5329 losmaakbaar aan het uitwendige gedeelte 25 van de sifon 19 te kunnen bevestigen en dit op zodanige wijze dat de flens 54 tegen het uitwendige gedeelte 25 van de sifon 19 wordt aangedrukt.

Deze complementaire aansluitgedeelten 57 worden enerzijds gevormd door een paar langwerpige openingen 58 voorzien in een uit het vlak van het uitwendige gedeelte 25 van de sifon 19 uitstekende rand 59.

Deze uitstekende rand 59 strekt zich uit over de breedte van het gemeenschappelijk wandgedeelte 48 aan de bovenzijde 37 ervan.

Twee uitsteeksels 60 aan de flens 54 van het aansluitstuk 51 vormen voorts gedeelten 57 die complementair zijn aan deze langwerpige openingen 58.

De twee uitsteeksels 60 aan de flens 54 zijn voorzien aan de bovenste hoeken 61 van de flens 54 en ze strekken zich uit in het verlengde van het vlak van de flens 54.

Deze uitsteeksels 60 kunnen passend in de langwerpige openingen 58 worden ingebracht door een opwaartse verschuiving van de flens 54 over het gemeenschappelijk wandgedeelte 48.

Anderzijds zijn aan de rand 62 van het gemeenschappelijk wandgedeelte 48 onder de doorvoeropening 49 twee haken 63 voorzien die naar elkaar toe zijn gericht.

2017/5329

BE2017/5329

De twee overstaande zijranden 64 van de rechthoekige contouren van de flens 54 kunnen passend worden aangebracht tussen deze haken 63 voor een beweging van de flens 54 over de uitwendige wand 27 of het gemeenschappelijk wandgedeelte 48 .

De flens 54 is aan de hoeken 65 tegenover de uitsteeksels 60 voorzien van uit het vlak van de flens 54 verheven gedeelten 66 die complementaire gedeelten 57 vormen aan de haken 63.

Deze verheven gedeelten 66 zijn meer bepaald voorzien op de posities van de flens 54 die gevangen zitten tussen de haken 63 aan de uitwendige wand 27 van de sifon 19, wanneer de flens 54 op de correcte plaats is gebracht voor het uitlijnen van het buisstuk 52 van het aansluitstuk 51 met de doorvoeropening 49 in de sifon 19.

Op deze wijze wordt de flens 54 na correcte montage in de haken 63 geklemd.

Deze uitvoeringsvorm biedt het grote voordeel dat het aansluitstuk 51 meermaals kan losgemaakt worden en terug aan de sifon 19 kan worden gekoppeld zonder dat er noemenswaardige slijtage optreedt, aangezien de aanspanning van het aansluitstuk 51 op de sifon 19 tijdens het monteren slechts op het allerlaatste moment gebeurt ter plaatse van de haken 63 en de verheven gedeelten 65.

Bij de bekende sifons 1 dient wordt een afdichting aan het aansluitstuk over de ganse lengte verschoven tot het aansluitstuk op de juiste positie zit, wat uiteraard gaat

2017/5329

4 BE2017/5329 met grote belasting op de afdichting, met voortijdige schade aan de afdichting tot gevolg.

De verheven gedeelten 66 zijn in de uitvoeringvorm van de figuren verwezenlijkt door de hoeken 65 geknikt uit te voeren.

In de uitvoeringsvorm weergegeven in de figuren volstaat het gebruik te maken van afdichtingsringen 67 en 68 om een waterdichte afdichting van de onderdelen te verzekeren.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven uitvoeringsvormen van een sifon 19 volgens de uitvinding, doch dergelijke sifon 19, kan in 15 velerlei andere vormen en afmetingen worden uitgevoerd zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.

Claims

Conclusies .

1. Sifon (19) geschikt voor gebruik in een vergaarbak (3) voor waterafvoer, waarbij de sifon (19) bedoeld is om in de vergaarbak (3) te worden geïnstalleerd en om te worden aangesloten op een opening (4) in een wand (5) van de vergaarbak (3) die leidt naar een afvoerbuis (6) van de waterafvoer of op een uiteinde (7) van zulke afvoerbuis (6) dat zich uitstrekt tot tegen de wand (5) van de vergaarbak (3) of doorheen de wand (5) van de vergaarbak (3) tot in de vergaarbak (3), waarbij de sifon (19) voorts minstens voorzien is van de volgende elementen:

- een inwendig gedeelte (20) met een bodem (21) en een opstaande, inwendige wand (22) en waarbij het inwendige gedeelte (20) tegenover de bodem (21) voorzien is van een opening (23) voor de aanvoer van afvoerwater of afvoervloeistof;

- een uitwendig gedeelte (25) onder de vorm van een kap die dienst doet als geleidend element voor het aanvoeren van afvoerwater of afvoervloeistof naar de opening (23) aan het inwendig gedeelte (20);

een afschermend gedeelte (26) aan het uitwendig gedeelte (25) dat bedoeld is om zich na montage over het inwendig gedeelte (20) uit te strekken en in het bijzonder over de opening (23) aan het inwendig gedeelte (20) en dit op een zekere afstand (D) daarvan;

- een uitwendige wand (27) van het uitwendig gedeelte (25) die zich uitstrekt vanaf het afschermend gedeelte (26) tot aan een rand (28) en waarbij deze

2017/5329

BE2017/5329 uitwendige wand (27) na montage een gedeelte (29) van de inwendige wand (20) omringt;

een rooster (24) dat bedoeld is om te worden gemonteerd in de opening (23) aan het inwendig gedeelte (20) teneinde de doorvoer van elementen in het afvoerwater of de af voervloeistof met te grote dimensies naar het inwendig gedeelte (20) te verhinderen;

daardoor gekenmerkt dat het afschermend gedeelte (26) van het uitwendig gedeelte (25) uitgevoerd is als een apart deksel (33) dat afneembaar kan worden aangebracht op de uitwendige wand (27) van het uitwendig gedeelte (25).
2. Sifon (19) volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat het voornoemde deksel (33) voorzien is van vasthoudmiddelen (40) waarmee het rooster (24) losmaakbaar kan worden vastgehouden en waarbij door het aanbrengen van het deksel (33) op de uitwendige wand (27) het rooster (24) passend in de opening (23) van het inwendige gedeelte (20) wordt aangebracht.
3. Sifon (19) volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat het deksel (33) van het uitwendige gedeelte (25) een hoofdzakelijk vlak deksel (33) dat een vorm heeft die complementair is aan de opening (35) gevormd door een rand (36) aan de bovenzijde (37) van de uitwendige wand (27).
4. Sifon (19) volgens één of meerdere van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de vasthoudmiddelen (40) aan het deksel (33) van het

2017/5329

BE2017/5329 uitwendige gedeelte (25) gevormd worden door uitsteeksels (44) op het deksel (33) zijn van groeven (46) waarin ribben die voorzien (43) van het rooster (24) losmaakbaar vastgeklikt kunnen worden.
5. Sifon (19) volgens één of meerdere van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de uitwendige wand (27) van het uitwendige gedeelte (25) en de inwendige wand (22) van het inwendige gedeelte (20) van de sifon (19) vast met elkaar zijn verbonden.
6. Sifon (19) volgens één of meerdere van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de uitwendige wand (27) en de inwendige wand (22) samenkomen ter plaatse van een gemeenschappelijk wandgedeelte (48), waarbij in dit gemeenschappelijk wandgedeelte (48) een doorvoeropening (49) is voorzien bedoeld voor aansluiting op de voornoemde afvoerbuis (6) van de vergaarbak (3).
7. Sifon (19) volgens conclusie 5 of 6, daardoor gekenmerkt dat de sifon (19) een dubbelwandig element (34) bevat dat gevormd wordt door het inwendig gedeelte (20) met een bodem (21) en een opstaande inwendige wand (22) en waarbij dit inwendig gedeelte (20) bovenaan voorzien is van een opening (23) voor een rooster (24) en waarbij dit inwendig gedeelte (20) vast gekoppeld is aan een uitwendige wand (27), waarbij tussen de inwendige wand (22) en de uitwendige wand (27) een ruimte (31) is voor de aanvoer van afvoerwater of afvoervloeistof naar de opening (23).

2017/5329

BE2017/5329
8. Sifon (19) volgens één of meerdere van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de inwendige wand (22) van het inwendige gedeelte (20) en de uitwendige wand (25) van het uitwendige gedeelte (27) elk voorzien zijn van een doorvoeropening die bedoeld is voor aansluiting op de voornoemde afvoerbuis (6) van de vergaarbak (3) .
9. Sifon (19) volgens één of meerdere van de conclusies

5 tot 8, daardoor gekenmerkt dat de sifon (19) zodanig is ontworpen met het oog op een montage waarbij de opening (4) in de wand (5) van de vergaarbak (3), de opening in de uitwendige wand (27) en de opening in de inwendige wand (22) zich in het verlengde van elkaar uitstrekken.
10. Sifon (19) volgens één of meerdere van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de sifon (19) tevens is voorzien van een apart aansluitstuk (51) voor aansluiting van de sifon (19) op de afvoerbuis (6) aan de vergaarbak (3), waarbij het aansluitstuk hoofdzakelijk gevormd wordt door een buisstuk (52) dat aan één uiteinde (53) is voorzien van een flens (54) .
11. Sifon (19) volgens conclusies 6 en 10, daardoor gekenmerkt dat het aansluitstuk (51) is ontworpen met het oog op een montage waarbij het buisstuk (52) wordt gecentreerd over de doorvoeropening (49) in het gemeenschappelijk wandgedeelte (48) van de uitwendige wand (27) en de inwendige wand (22) van de sifon (19) .

2017/5329

BE2017/5329
12. Sifon (19) volgens conclusie 10 of 11, daardoor gekenmerkt dat de uitwendige wand (27) van het uitwendige gedeelte (25) van de sifon (19) en het aansluitstuk (51) zijn voorzien van complementaire aansluitgedeelten (57) die bedoeld zijn om de flens (54) van het aansluitstuk (51) losmaakbaar aan het uitwendige gedeelte (25) van de sifon (19) te kunnen

bevestigen en dit op zodanige wij ze dat de flens (54) tegen het uitwendige gedeelte (25) van de sifon (19) wordt aangedrukt. 13. Sifon (19) volgens conclusie 12, daardoor gekenmerkt dat de flens (54) een hoofdzakelijk vlakke flens (54) is met rechthoekige contouren en dat de

complementaire aansluitgedeelten (57) de volgende elementen bevatten :

een paar langwerpige openingen gedeelte (25) van de uit het vlak van het uitwendige

sifon (19) uitstekende rand uitsteeksels (60) aan de fl aansluitstuk (51) , die zich verlengde van het vlak van de kunnen worden - twee haken (63) voorzien aan

sifon uitstrekken in (27) van de ens (54) van twee het het ingebracht ;

de uitwendige wand gericht en waartussen de twee zijranden (64) van de rechthoekige contouren van de flens (54) passend kunnen worden aangebracht voor een beweging van de flens (54) over de uitwendige wand (27).
14. Sifon volgens conclusie 13, daardoor gekenmerkt dat de flens (54) voorzien is van uit het vlak van de

2017/5329

BE2017/5329 flens (54) verheven gedeelten (66) en dit op de posities van de flens (54) die gevangen zitten tussen de haken (63) aan de uitwendige wand (27) van de

sifon (19), wanneer de flens (54) op de correcte 5 plaats is gebracht voor het uitlij nen van het buisstuk (52) van het aansluitstuk (51) met de doorvoeropening (49) in de sifon (19) .