BE1024870A1 - ROAD DEVICE - Google Patents

ROAD DEVICE Download PDF

Info

Publication number
BE1024870A1
BE1024870A1 BE20165969A BE201605969A BE1024870A1 BE 1024870 A1 BE1024870 A1 BE 1024870A1 BE 20165969 A BE20165969 A BE 20165969A BE 201605969 A BE201605969 A BE 201605969A BE 1024870 A1 BE1024870 A1 BE 1024870A1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
frame
grid
cover
studs
edge
Prior art date
Application number
BE20165969A
Other languages
French (fr)
Other versions
BE1024870B1 (en
Inventor
Gilles Desagher
Original Assignee
Sa Fondatel Lecomte
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sa Fondatel Lecomte filed Critical Sa Fondatel Lecomte
Priority to BE2016/5969A priority Critical patent/BE1024870B1/en
Priority to EP17210489.5A priority patent/EP3339523B1/en
Publication of BE1024870A1 publication Critical patent/BE1024870A1/en
Application granted granted Critical
Publication of BE1024870B1 publication Critical patent/BE1024870B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Sewage (AREA)

Abstract

L’invention concerne un dispositif de voirie (1) comprenant un cadre (2), un couvercle ou une grille (3) pour couvrir au moins une partie du cadre (2), et plusieurs plots (4) qui sont disposés répartis sur la périphérie intérieure du cadre (2) et faisant saillies par rapport à la surface intérieure du cadre, pour soutenir le couvercle ou la grille (3).The invention relates to a road device (1) comprising a frame (2), a cover or a grid (3) for covering at least a portion of the frame (2), and a plurality of studs (4) which are arranged distributed over the inner periphery of the frame (2) and protruding from the inner surface of the frame, to support the lid or grid (3).

Description

(30) Données de priorité :(30) Priority data:

(71) Demandeur(s) :(71) Applicant (s):

SA FONDATEL LECOMTE 5300, ANDENNE Belgique (72) Inventeur(s) :SA FONDATEL LECOMTE 5300, ANDENNE Belgium (72) Inventor (s):

DESAGHER Gilles 5300 ANDENNE Belgique (54) DISPOSITIF DE VOIRIE (57) L’invention concerne un dispositif de voirie (1) comprenant un cadre (2), un couvercle ou une grille (3) pour couvrir au moins une partie du cadre (2), et plusieurs plots (4) qui sont disposés répartis sur la périphérie intérieure du cadre (2) et faisant saillies par rapport à la surface intérieure du cadre, pour soutenir le couvercle ou la grille (3).DESAGHER Gilles 5300 ANDENNE Belgium (54) ROAD DEVICE (57) The invention relates to a road device (1) comprising a frame (2), a cover or a grid (3) to cover at least part of the frame (2 ), and several studs (4) which are arranged distributed over the inner periphery of the frame (2) and projecting with respect to the inner surface of the frame, to support the cover or the grid (3).

Figure BE1024870A1_D0001
Figure BE1024870A1_D0002

Fig, 1Fig, 1

BE2016/5969BE2016 / 5969

DISPOSITIF DE VOIRIEROAD DEVICE

La présente invention concerne un dispositif de voirie comprenant un cadre et un couvercle ou une grille pour couvrir au moins une partie du cadre, ou l’étanchéité n’est pas obligatoire.The present invention relates to a road device comprising a frame and a cover or a grid to cover at least part of the frame, or the sealing is not compulsory.

Un problème connu avec de tels dispositifs est d’assurer la compatibilité des assises, et d’éviter l’accumulation de saletés sur les assises entre le couvercle ou la grille et le cadre, pour faciliter l’ouverture et la fermeture.A known problem with such devices is to ensure the compatibility of the seats, and to avoid the accumulation of dirt on the seats between the cover or the grid and the frame, to facilitate opening and closing.

L'objectif de l’invention consiste à fournir un tel dispositif dans lequel ces problèmes sont résolus.The objective of the invention is to provide such a device in which these problems are resolved.

Selon l’invention, cet objectif est atteint avec un dispositif de voirie comprenant un cadre, un couvercle ou une grille pour couvrir au moins une partie du cadre, et plusieurs plots qui sont disposés répartis sur la périphérie intérieure du cadre et faisant saillies par rapport à la surface intérieure du cadre, pour soutenir le couvercle ou la grille.According to the invention, this objective is achieved with a road system comprising a frame, a cover or a grid to cover at least part of the frame, and several studs which are arranged distributed over the inner periphery of the frame and projecting from on the inside surface of the frame, to support the cover or the grid.

Avec de tels plots, le cadre ne nécessite plus un rebord pour soutenir le couvercle ou la grille. De tels plots évitent l’accumulation de saletés sur les assises entre le couvercle ou la grille et le cadre, grâce à leur faible contact avec le couvercle ou la grille et le fait qu’ils sont dégagés en formant des saillies.With such studs, the frame no longer requires a flange to support the cover or the grid. Such studs prevent the accumulation of dirt on the seats between the cover or the grid and the frame, thanks to their low contact with the cover or the grid and the fact that they are released by forming protrusions.

Les plots sont de préférence faits en matériau élastique.The pads are preferably made of elastic material.

Ainsi, avec très peu de matière élastique, ils peuvent réduire les bruits provoqués par le claquement du couvercle ou de la grille sur le cadre lors du passage des véhicules. Leur faible surface permet également une déformation qui absorbe les défauts de planéité de la grille ou du couvercle et du cadre.Thus, with very little elastic material, they can reduce the noise caused by the clacking of the cover or the grid on the frame during the passage of vehicles. Their small surface also allows a deformation which absorbs the flatness defects of the grid or of the cover and of the frame.

Une solution avec de tels plots ne nécessite plus un usinage sur la grille/le couvercle et le cadre.A solution with such pads no longer requires machining on the grid / cover and frame.

BE2016/5969BE2016 / 5969

Les plots peuvent plus spécifiquement être faits d’un élastomère. De préférence ils sont alors faits en EPDM (éthylène-propylène-diène monomère). Alternativement, ils peuvent par exemple être faits en SBR (caoutchouc styrène-butadiène), CR (caoutchouc chloroprène) ou NBR (caoutchouc butadiène-acrylonitriie).The studs can more specifically be made of an elastomer. Preferably they are then made of EPDM (ethylene-propylene-diene monomer). Alternatively, they can for example be made of SBR (styrene-butadiene rubber), CR (chloroprene rubber) or NBR (butadiene-acrylonitrile rubber).

Une variante particulière de réalisation du dispositif selon l’invention comprend des logements disposés répartis sur la périphérie intérieure du cadre et faisant saillies par rapport à la surface intérieure du cadre, pour loger les plots pour les disposer.A particular variant embodiment of the device according to the invention comprises housings arranged distributed over the inner periphery of the frame and projecting relative to the inner surface of the frame, to accommodate the studs for arranging them.

Ces logements sont de préférence faits monobloc avec le cadre.These housings are preferably made in one piece with the frame.

Les plots sont de préférence collés dans les logements correspondants, ceci de préférence avec une colle pour EPDM qui a deux fonctions, i.e. collage proprement dit et bouchage des éventuels jeux dus aux tolérances de fabrication des plots élastomères.The pads are preferably glued in the corresponding housings, this preferably with an EPDM glue which has two functions, i.e. bonding proper and blocking any play due to the manufacturing tolerances of the elastomeric pads.

Les plots sont dans une forme de réalisation préférée en forme de queue d’aronde, pour augmenter leur maintien.The studs are in a preferred embodiment in the form of a dovetail, to increase their retention.

Le cadre est de préférence fait en fonte. Le couvercle ou la grille peuvent également être fait en fonte.The frame is preferably made of cast iron. The cover or grid can also be made of cast iron.

Dans une forme de réalisation plus spécifique, le couvercle ou la grille peut être pivotant(e) par un premier bord sur un bord correspondant du cadre.In a more specific embodiment, the cover or the grid can be pivoted by a first edge on a corresponding edge of the frame.

Encore plus spécifique le couvercle ou la grille peut comprendre un barreau élastique a un second bord, opposé au premier bord, pour verrouiller la grille ou le couvercle au cadre avec une système de verrouillage par un tel barreau élastique.Even more specific, the cover or the grid may comprise an elastic bar with a second edge, opposite the first edge, for locking the grid or the cover to the frame with a system for locking by such an elastic bar.

Un dispositif selon l’invention peut plus spécifiquement être un avaloir.A device according to the invention can more specifically be a drain.

BE2016/5969BE2016 / 5969

La présente invention va maintenant être expliquée d'une façon plus détaillée en décrivant un mode de réalisation d’un dispositif selon l’invention. Cette description a uniquement pour but de fournir un exemple illustratif de l’invention et de révéler d’autres avantages et détails des dispositifs selon l’invention, et elle ne doit en aucun cas être interprétée comme une limitation du domaine d’utilisation de l’invention ou des droits de brevet demandés dans les revendications.The present invention will now be explained in more detail by describing an embodiment of a device according to the invention. This description is only intended to provide an illustrative example of the invention and to reveal other advantages and details of the devices according to the invention, and it should in no case be interpreted as a limitation of the field of use of the invention. invention or patent rights claimed in claims.

Dans cette description détaillée, les repères numériques font référence aux dessins annexés, dans lesquels:In this detailed description, the reference numerals refer to the appended drawings, in which:

la Figure 1 représente un avaloir selon l’invention en perspectif avec sa grille dans sa position ouverte ;Figure 1 shows a drain according to the invention in perspective with its grid in its open position;

la Figure 2 représente l’avaloir de la figure 1 en perspectif avec sa grille dans sa position fermée ;Figure 2 shows the chute of Figure 1 in perspective with its grid in its closed position;

la Figure 3 représente un détail en perspectif de la figure 1 au niveau d’un logement et d’un plot ;Figure 3 shows a perspective detail of Figure 1 at a housing and a pad;

la Figure 4 représente le logement et le plot de la figure 3 séparément en perspectif.Figure 4 shows the housing and the pad of Figure 3 separately in perspective.

Dans les figures, un mode de réalisation d’un avaloir (1) selon l’invention est montré.In the figures, an embodiment of a drain (1) according to the invention is shown.

Cet avaloir (1) comprend un cadre (2) et une grille (3) qui est montée au cadre (2) d’une manière pivotante. La grille (3) peut alors pivoter entre une position fermée (voir la figure 2) et une position ouverte (voir la figure 1).This drain (1) comprises a frame (2) and a grid (3) which is mounted on the frame (2) in a pivoting manner. The grid (3) can then pivot between a closed position (see Figure 2) and an open position (see Figure 1).

Le cadre (2) et la grille (3) sont faits en fonte.The frame (2) and the grid (3) are made of cast iron.

Des logements (5) (voir la figure 4) sont faits en monobloc avec le cadre (2) et sont disposés répartis sur la périphérie intérieure du cadre (2) et faisant saillies par rapport à la surface intérieure du cadre (2) (voir la figure 1).Housing (5) (see Figure 4) are made in one piece with the frame (2) and are arranged distributed on the inner periphery of the frame (2) and projecting from the inner surface of the frame (2) (see Figure 1).

Des plots (4) (voir la figure 4) en EPDM sont collés dans ces logements (5) avec une colle pour EPDM (voir les figure 1 et 3). Ces plots (4) ont une forme de queueEPDM studs (4) (see FIG. 4) are glued in these housings (5) with an EPDM adhesive (see FIGS. 1 and 3). These studs (4) have a tail shape

BE2016/5969 d’aronde et les logements (5) ont un renfoncement d’une forme correspondante pour y loger ces plots (4).BE2016 / 5969 dovetail and the housings (5) have a correspondingly shaped recess to accommodate these studs (4).

Dans la position fermée de la grille (3), la grille (3) repose sur les plots (4).In the closed position of the grid (3), the grid (3) rests on the studs (4).

L’avaloir (1) peut facilement être ouvert et fermé par les équipes de nettoyage de voirie.The drain (1) can easily be opened and closed by road cleaning teams.

Grâce aux plots (4) en EPDM des bruits provoqués par le claquement de la grille sur 10 la cuve, lors du passage des véhicules est réduit avec peu de matière en EPDM.Thanks to the EPDM studs (4), noises caused by the slamming of the grid on the tank, during the passage of the vehicles, are reduced with little EPDM material.

La faible surface de contact entre la grille (3) et les plots (4) permet un ajustement idéal et empêche les saletés de s’accumuler sur ces mêmes surfaces.The small contact surface between the grid (3) and the studs (4) allows an ideal adjustment and prevents dirt from accumulating on these same surfaces.

Ces plots (4) et leurs logements (5) ne nécessitent plus un usinage sur la grille (3).These studs (4) and their housings (5) no longer require machining on the grid (3).

BE2016/5969BE2016 / 5969

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de voirie (1) comprenant on cadre (2) et un couvercle ou une grille (3) pour couvrir au moins une partie du cadre (2), caractérisé en ce que le dispositif (i) est un avaloir et comprend plusieurs plots (4) qui sont disposés répartis sur ia périphérie intérieure du cadre (2) et faisant saillies par rapport à ia surface intérieure du cadre (2), pour soutenir le couvercle ou la grille (3) et en ce que le dispositif (1) comprend des logements (S) disposés répartis sur la périphérie intérieure du cadre (2) et faisant saillies par rapport à la surface intérieure du cadre (2)spour loger les plots (4) pour ies disposer.1. Road system (1) comprising a frame (2) and a cover or a grid (3) to cover at least part of the frame (2), characterized in that the device (i) is a drain and comprises several studs (4) which are arranged distributed over the inner periphery of the frame (2) and projecting with respect to the inner surface of the frame (2), to support the cover or the grid (3) and in that the device (1 ) comprises housings (S) arranged distributed on the inner periphery of the frame (2) and projecting with respect to the inner surface of the frame (2) s to accommodate the studs (4) for ies to have. 2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ies plots (4) sont faits en matériau élastique.2. Device (1) according to claim 1, characterized in that the studs (4) are made of elastic material. 3. Dispositif (i) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les plots (4) sont faits en EPDM.3. Device (i) according to claim 2, characterized in that the studs (4) are made of EPDM. 4. Dispositif (i) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ies logements (5) sont faits monobîoc avec ie cadre (2).4. Device (i) according to any one of the preceding claims, characterized in that the housings (5) are made in one piece with the frame (2). 5. Dispositif (1) l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les plots (4) sont collés dans les logements (5) correspondants.5. Device (1) any one of the preceding claims, characterized in that the studs (4) are glued in the corresponding housings (5). 6. Dispositif (i) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les plots (4) sont en forme de queue d’aronde.6. Device (i) according to one of the preceding claims, characterized in that the studs (4) are in the form of a dovetail. ?. Dispositif (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le cadre (2) esl fait en fonte.? Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the frame (2) is made of cast iron. ΒΕ2016/5969ΒΕ2016 / 5969 S. Dispositif (1) selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ie couvercle ou la grille (3) est piyoîantte) par un premier bord sur un bord correspondant du cadre (2).S. Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the cover or the grid (3) is piyoîantte) by a first edge on a corresponding edge of the frame (2). 9. Dispositif (i) selon ia revendication 8, caractérisé en ce que le couvercle ou la grille (3) comprend un barreau élastique a un second bord, opposé au premier bord, pour verrouiller la grille (3) ou le couvercle au cadre (2).9. Device (i) according to claim 8, characterized in that the cover or the grid (3) comprises an elastic bar with a second edge, opposite the first edge, for locking the grid (3) or the cover to the frame ( 2). 10. Dispositif (1) selon l’une des revendications précédente, caractérisé en ce que le dispositif (i) est configuré pour laisser un espace entre ledit couvercle ou grille (3) et le cadre (2).10. Device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the device (i) is configured to leave a space between said cover or grid (3) and the frame (2). e£.'2«'6 |6θ&9 \e £ .'2 "' 6 | 6θ & 9 \ ..1...1. % % Ιξ,ββ» Ιξ, ββ " ρ·>9 ρ ·> 9 Ιο '016, '/SO69Ιο '016,' / S O69 BE2016/5969BE2016 / 5969 ABRÉGÉSHORT DISPOSITIF DE VOIRIEROAD DEVICE L’invention concerne un dispositif de voirie (1) comprenant un cadre (2), un couvercle ou une grille (3) pour couvrir au moins une partie du cadre (2), et plusieurs plots (4) qui sont disposés répartis sur la périphérie intérieure du cadre (2) et faisant saillies par rapport à la surface intérieure du cadre, pour soutenir le couvercle ou laThe invention relates to a road device (1) comprising a frame (2), a cover or a grid (3) to cover at least part of the frame (2), and several studs (4) which are arranged distributed over the inner periphery of the frame (2) and projecting from the inner surface of the frame, to support the cover or the 10 grille (3).10 grid (3). TRAITE DE COOPERATION EN MATIERE DE BREVETSPATENT COOPERATION TREATY
BE2016/5969A 2016-12-23 2016-12-23 ROAD DEVICE BE1024870B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5969A BE1024870B1 (en) 2016-12-23 2016-12-23 ROAD DEVICE
EP17210489.5A EP3339523B1 (en) 2016-12-23 2017-12-22 Road gully

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2016/5969A BE1024870B1 (en) 2016-12-23 2016-12-23 ROAD DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BE1024870A1 true BE1024870A1 (en) 2018-07-25
BE1024870B1 BE1024870B1 (en) 2018-07-31

Family

ID=57906365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2016/5969A BE1024870B1 (en) 2016-12-23 2016-12-23 ROAD DEVICE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3339523B1 (en)
BE (1) BE1024870B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0589540U (en) * 1992-05-06 1993-12-07 文秀 蘇 Noise reduction and vibration isolation structure for manhole cover and cover frame
AT504110B1 (en) * 2007-04-04 2008-03-15 Heinrich Meier Eisengiesserei Drainage manhole cover has damping insert that is extended through upper opened and lower closed sections of groove that is formed at surface of frame
CN201567591U (en) * 2009-11-27 2010-09-01 王秀东 Anti-theft broken edge proof and anti-settling well cover
CN203821557U (en) * 2014-04-11 2014-09-10 陈锦锋 Anti-deformation water draining well cover for building

Also Published As

Publication number Publication date
BE1024870B1 (en) 2018-07-31
EP3339523A1 (en) 2018-06-27
EP3339523B1 (en) 2020-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10214159B1 (en) Engine compartment soundproof cover device of cab-over truck
FR2892058A1 (en) IMPROVEMENTS TO MOBILE PANEL OPENING AND CLOSING MECHANISMS FOR VEHICLE WINDOWS
KR20140087055A (en) Gate valve
FR3016182A1 (en)
BE1024870A1 (en) ROAD DEVICE
FR2941129A1 (en) Protection case for printed circuit board in car, has anchoring leg and fixing unit connected to one of side edges so that leg and unit are bent to adjust gap induced by local dimensional variation when piece exerts pressure on unit
FR3091222B1 (en) Cover for closing an opening in a wall
FR3069505A1 (en) VENTILATION AIR EXTRACTOR PROTECTION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
JP2019043417A (en) Seal structure of oil filler port box
WO2017086450A1 (en) Lid opening/closing structure
EP3230153B1 (en) Front side bodywork assembly of a motor vehicle, including a wing reinforcement provided with a seal of a window of a mudguard
FR3024700A1 (en) REAR PANEL OF MOTOR VEHICLE
US11077889B2 (en) Tailgate hinge clip
FR2996171A1 (en) Device for centering and retaining sliding side door of car during impact, has retaining hook deformed during impact of car to prevent opening of side door, where centering finger and retaining hook are integrated as single part
FR3055124A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A SIDE FINISHING ELEMENT OF A VEHICLE AWNING GRID AND A SUPPORT ELEMENT
KR101619985B1 (en) Hinge device of towing hook cap for bumper cover
JP6444349B2 (en) Body structure
FR3100496A1 (en) Sealing device for signaling and lighting boxes of motor vehicles
JP5904414B2 (en) Waterproof connector
FR3099419A1 (en) REPORTED SEALING TRACK FOR MOTOR VEHICLES AND VEHICLES WITH SUCH A TRACK
KR100867806B1 (en) Flap handle of vehicle
JP5096393B2 (en) Vibration suppression structure of storage device
JP2005335642A (en) Sealing structure of deflector
JP2021038790A (en) Sealing structure
FR3094061A1 (en) Seal between two automotive parts

Legal Events

Date Code Title Description
FG Patent granted

Effective date: 20180731