BE1022429B1 - INSULATION ELEMENT FOR RENOVATING ROOFS, FLOORS OR WALLS - Google Patents

INSULATION ELEMENT FOR RENOVATING ROOFS, FLOORS OR WALLS Download PDF

Info

Publication number
BE1022429B1
BE1022429B1 BE2014/0041A BE201400041A BE1022429B1 BE 1022429 B1 BE1022429 B1 BE 1022429B1 BE 2014/0041 A BE2014/0041 A BE 2014/0041A BE 201400041 A BE201400041 A BE 201400041A BE 1022429 B1 BE1022429 B1 BE 1022429B1
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
insulation
shaped
edges
foamed
mat
Prior art date
Application number
BE2014/0041A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Unilin Bvba
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilin Bvba filed Critical Unilin Bvba
Application granted granted Critical
Publication of BE1022429B1 publication Critical patent/BE1022429B1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/38Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure with attached ribs, flanges, or the like, e.g. framed panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • B32B3/06Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions for securing layers together; for attaching the product to another member, e.g. to a support, or to another product, e.g. groove/tongue, interlocking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78Heat insulating elements
    • E04B1/80Heat insulating elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/243Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 one at least of the material being insulating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/246Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 combinations of materials fully covered by E04C2/16 and E04C2/20
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • B32B2262/062Cellulose fibres, e.g. cotton
    • B32B2262/065Lignocellulosic fibres, e.g. jute, sisal, hemp, flax, bamboo
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/06Vegetal fibres
    • B32B2262/062Cellulose fibres, e.g. cotton
    • B32B2262/067Wood fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/08Animal fibres, e.g. hair, wool, silk
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2262/00Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
    • B32B2262/10Inorganic fibres
    • B32B2262/108Rockwool fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0221Vinyl resin
    • B32B2266/0228Aromatic vinyl resin, e.g. styrenic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0214Materials belonging to B32B27/00
    • B32B2266/0278Polyurethane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/10Properties of the layers or laminate having particular acoustical properties
    • B32B2307/102Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/30Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
    • B32B2307/304Insulating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2419/00Buildings or parts thereof
    • B32B2419/06Roofs, roof membranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2471/00Floor coverings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2607/00Walls, panels
    • B32B2607/02Wall papers, wall coverings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7675Insulating linings for the interior face of exterior walls
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/18Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors

Abstract

Isolatie element voor het renoveren van daken, wanden of vloeren, waarbij dit isolatie element is samengesteld uit een plaatvormig geschuimd element (1) en een matvormig isolatiedeken (2), daardoor gekenmerkt dat het plaatvormig geschuimd element (1) minstens twee tegenoverliggende geprofileerde randen (3) omvat die minstens gedeeltelijk aan kunnen sluiten met de geprofileerde randen van een gelijkaardig aanliggend isolatie element.Insulation element for the renovation of roofs, walls or floors, where this insulation element is composed of a plate-shaped foam element (1) and a mat-shaped insulation blanket (2), characterized in that the plate-shaped foamed element (1) has at least two opposite profiled edges ( 3) that can at least partially abut with the profiled edges of a similar adjacent insulation element.

Description

Isolatie element voor het renoveren van daken, vloeren of wanden.Insulation element for renovating roofs, floors or walls.

De huidige uitvinding heeft betrekking op een renovatie element voor het na-isoleren van daken, vloeren of wanden, of met andere woorden op een isolatie element voor het renoveren van daken, vloeren of wanden.The present invention relates to a renovation element for post-insulating roofs, floors or walls, or in other words to an insulation element for renovating roofs, floors or walls.

Isolatie elementen voor het na-isoleren van wanden, vloeren en daken zijn reeds ruim gekend en kunnen bijvoorbeeld hoofdzakelijk zijn opgebouwd uit een harde schuimplaat, zoals uit een polyurethaan, polyisocyanuraat of polystyreenplaat, die bijvoorbeeld aan weerszijden voorzien is van aluminium deklagen. Bij oneffenheden op het te isoleren oppervlak kan de aansluiting van de isolatie te wensen overlaten en kunnen ongewenste luchtstromingen tussen dit oppervlak en het isolatie element ontstaan, waarbij de isolatiewaarde van het systeem daalt.Insulating elements for post-insulating walls, floors and roofs are already widely known and may, for example, mainly be built up from a hard foam sheet, such as from a polyurethane, polyisocyanurate or polystyrene sheet, which is for instance provided with aluminum cover layers on both sides. In the event of unevenness on the surface to be insulated, the connection of the insulation may leave something to be desired and undesired air flows may arise between this surface and the insulation element, whereby the insulation value of the system drops.

Uit het WO 2012/104067 en het DE 20 2009 001 352 UI is het gekend een isolatie element van een additionele vervormbare isolatielaag te voorzien die in staat is de oneffenheden van het te isoleren oppervlak op te vangen, zodat toch een goede aansluiting wordt bekomen met de isolatie. De vervormbaarheid van de isolatielaag kan echter problemen opleveren met de aansluiting tussen de isolatie-elementen onderling, waardoor zogenaamde koudebruggen kunnen ontstaan.From WO 2012/104067 and DE 20 2009 001 352 UI it is known to provide an insulating element with an additional deformable insulating layer that is capable of absorbing the unevenness of the surface to be insulated, so that a good connection is nevertheless obtained with the insulation. The deformability of the insulation layer can, however, cause problems with the connection between the insulation elements, so that so-called cold bridges can arise.

Het EP 2 316 641 en het DE 20 2005 011 630 UI openbaren een isolatie element dat is samengesteld uit een plaatvormig geschuimd element uit polyisocyanuraat en een matvormig isolatiedeken. Het isolatiedeken uit minerale wol zorgt hierbij voor een zekere brandvertraging. Het isolatiedeken is hierbij bij voorkeur verschoven ten opzichte van het geschuimd element zodanig dat het zich aan twee zijden tot voorbij het plaatvormig geschuimd element uitstrekt. Het is onduidelijk wat de functie of effect van dergelijke verschuiving kan zijn. Ook hier kunnen problemen optreden met de aansluiting tussen de isolatie-elementen onderling. Zowel het geschuimd element als het isolatiedeken zijn voorzien van rechte randen.EP 2 316 641 and DE 20 2005 011 630 UI disclose an insulation element that is composed of a plate-shaped foamed element of polyisocyanurate and a mat-shaped insulation blanket. The insulation blanket from mineral wool ensures a certain fire retardancy. The insulation blanket is herein preferably shifted with respect to the foamed element such that it extends on two sides beyond the plate-shaped foamed element. It is unclear what the function or effect of such a shift can be. Here too, problems may arise with the connection between the insulation elements themselves. Both the foamed element and the insulation blanket have straight edges.

De uitvinding beoogt in de eerste plaats een alternatief isolatie element of renovatie element, waarbij volgens verschillende voorkeurdragende uitvoeringsvormen een oplossing kan worden geboden voor één of meer van de problemen uit de stand van de techniek. Hiertoe betreft de uitvinding een isolatie element voor het renoveren van daken, wanden of vloeren, waarbij dit isolatie element is samengesteld uit een plaatvormig geschuimd element en een matvormig isolatiedeken, met als kenmerk dat het plaatvormig geschuimd element minstens twee tegenoverliggende geprofileerde randen omvat die minstens gedeeltelijk aan kunnen sluiten met de geprofileerde randen van een gelijkaardig aanliggend isolatie element.The invention aims in the first place at an alternative insulation element or renovation element, wherein according to various preferred embodiments a solution can be offered for one or more of the problems from the prior art. To this end the invention relates to an insulating element for renovating roofs, walls or floors, said insulating element being composed of a plate-shaped foamed element and a mat-shaped insulating blanket, characterized in that the plate-shaped foamed element comprises at least two opposite profiled edges which are at least partially be able to connect with the profiled edges of a similar adjacent insulation element.

Het is duidelijk dat het isolatie element in de eerste plaats bedoeld is als renovatie element, namelijk om een bestaand element te renoveren of isoleren. Door de toenemende energieprijzen, en de toenemende normen voor isolatiewaarde, kan het voordelig zijn een bestaande isolatie te supplementeren. Hiertoe wordt het renovatie element met het isolatiedeken op het te renoveren bestaand isolatie-element aangebracht of gelegd. Het isolatiedeken dient om de ruimte tussen het bestaande element en het nieuwe element op te vullen, zodat er geen luchtcirculatie tussen de isolatielagen kan plaatsvinden. Het isolatiedeken dient tevens om oneffenheden op te vangen tussen het te renoveren element en het renovatie element. Het is uiteraard niet uitgesloten dat het isolatie-element van de uitvinding, in de plaats van als renovatie element voor bestaande isolatie of isolatie-elementen, zou worden ingezet voor het isoleren van niet-geïsoleerde wanden, vloeren of daken, en/of bij nieuwbouw. Ook in dergelijke gevallen kan het te isoleren oppervlak oneffenheden vertonen.It is clear that the insulation element is primarily intended as a renovation element, namely to renovate or insulate an existing element. Due to the increasing energy prices, and the increasing standards for insulation value, it can be advantageous to supplement an existing insulation. For this purpose, the renovation element with the insulation blanket is applied or laid on the existing insulation element to be renovated. The insulation blanket serves to fill the space between the existing element and the new element, so that no air circulation can take place between the insulation layers. The insulation blanket also serves to absorb irregularities between the element to be renovated and the renovation element. It is of course not excluded that the insulation element of the invention, instead of as a renovation element for existing insulation or insulation elements, would be used for the insulation of non-insulated walls, floors or roofs, and / or for new construction . Also in such cases, the surface to be insulated can exhibit irregularities.

Door meerdere dergelijke renovatie elementen naast elkaar te plaatsen, kan een grote oppervlakte bedekt worden. Aan de hand van de profileringen op de randen van de geschuimde elementen wordt de uitlijning van aanliggende elementen eenvoudiger, zelfs in het geval van oneffenheden op het te isoleren oppervlak. Geschuimde platen zijn ideaal geschikt voor het eraan vormen van geprofileerde randen. Zij kunnen namelijk op een nauwkeurige manier worden voorzien van gladde oppervlakken door middel van verspanende bewerkingen, zoals frees en/of zaagbewerkingen.By placing several such renovation elements next to each other, a large area can be covered. On the basis of the profiles on the edges of the foamed elements, the alignment of adjacent elements becomes easier, even in the case of irregularities on the surface to be insulated. Foamed sheets are ideally suited for forming profiled edges. Namely, they can be provided with smooth surfaces in an accurate manner by means of machining operations, such as milling and / or sawing operations.

De verbeterde aansluitingen met het te isoleren oppervlak, en tussen aanliggende isolatie elementen onderling, kan leiden tot een verbeterde isolatiewaarde van het systeem.The improved connections with the surface to be insulated, and between adjacent insulation elements, can lead to an improved insulation value of the system.

Het isolatie element van de uitvinding kan op verschillende mogelijke wijzen worden uitgevoerd. Hieronder zijn, zonder exhaustief te willen zijn, enkele mogelijkheden opgesomd.The insulating element of the invention can be designed in various possible ways. Below, without wishing to be exhaustive, a number of options are listed.

Volgens een eerste belangrijke mogelijkheid vertonen de voomoemde geprofileerde randen een andere profilering dan de profilering van de corresponderende randen van het matvormig isolatiedeken en/of zijn de corresponderende randen van het matvormig isolatiedeken haaks, dus niet geprofileerd, uitgevoerd.According to a first important possibility, the aforementioned profiled edges have a different profile than the profiling of the corresponding edges of the mat-shaped insulating blanket and / or the corresponding edges of the mat-shaped insulating blanket are perpendicular, so not profiled.

De geprofileerde randen van aanliggende elementen sluiten, bij voorkeur minstens over het merendeel van de dikte van de elementen, op elkaar aan. Dit heeft als voordeel dat het bevestigen van elementen naast elkaar nauwkeuriger en eenvoudiger is, en dat de kans op het voorkomen van doorgaande voegen of naden wordt geminimaliseerd.The profiled edges of adjacent elements connect to each other, preferably at least over the majority of the thickness of the elements. This has the advantage that the fixing of elements side by side is more accurate and simpler, and that the chance of the occurrence of continuous joints or seams is minimized.

Volgens een tweede mogelijkheid kunnen voomoemde geprofileerde randen volledig aansluiten tegen de geprofileerde randen van een aanliggend renovatie element. Een volledige aansluiting voorziet in een optimaal behoud van de isolatiewaarde van het systeem.According to a second possibility, the aforementioned profiled edges can fully connect to the profiled edges of an adjacent renovation element. A complete connection provides optimum retention of the insulation value of the system.

Volgens een derde mogelijkheid kunnen voornoemde twee geprofileerde randen slechts gedeeltelijk aan tegen de geprofileerde randen van een aanliggend isolatie of renovatie element, waarbij deels een vrije mimte behouden blijft tussen de geschuimde elementen van de aanliggende isolatie elementen, waarbij deze mimte zich aan de naad met het matvormig isolatiedeken bevindt. Voornoemde vrije mimte zorgt ervoor dat het isolatiedeken bij het plaatsen van twee aanliggende renovatie elementen niet opstropt tussen deze elementen en zo een goede sluiting/isolatie zou verhinderen. Deze derde mogelijkheid voorziet aldus in een verlaging van het risico op het ontstaan van koude bruggen.According to a third possibility, said two profiled edges can only partially abut against the profiled edges of an adjacent insulation or renovation element, while partly maintaining a free space between the foamed elements of the adjacent insulation elements, this space being adhered to the seam with the mat-shaped insulation blanket. The aforementioned free space ensures that the insulation blanket does not accumulate between these elements when placing two adjacent renovation elements and would thus prevent proper closure / insulation. This third possibility thus provides for a reduction in the risk of the occurrence of cold bridges.

Bij voorkeur wordt een deels aansluitende rand bekomen door een hoekje van een geprofileerde rand van het plaatvormig geschuimd element weg te laten, hetzij door een rechte hetzij door een afgeronde inkeping of afschuining in de geprofileerde rand aan de zijde van de naad met het matvormig isolatiedeken. Het weggelaten deel van de geprofileerde rand creëert aldus een vrije ruimte in de naad tussen twee aanliggende renovatie elementen. Deze vrije ruimte ontleent zich om een kleine ophoping van isolatiedeken te bergen, en verhindert zo dat het isolatiedeken tussenin de renovatie elementen komt te liggen en daar een niet optimale sluiting zou veroorzaken.A partially contiguous edge is preferably obtained by omitting a corner of a profiled edge of the plate-shaped foamed element, either by a straight line or by a rounded notch or chamfer in the profiled edge on the side of the seam with the mat-shaped insulating blanket. The omitted part of the profiled edge thus creates a free space in the seam between two adjacent renovation elements. This free space can be used to store a small accumulation of insulation blankets, and in this way prevents the insulation blanket from being located in the middle of the renovation elements and causing a non-optimal closure there.

De voornoemde isolatie of renovatie elementen worden bij voorkeur zo geïnstalleerd dat de voornoemde vrije ruimte zich minstens aan de kant van een eerste reeds geplaatst renovatie element bevindt, daar waar een tweede aanliggende renovatie element zal worden aangelegd. In die situatie kan immers een ophoping ontstaan van het isolatiedeken die de aansluiting tussen het eerste en het tweede isolatie element kan belemmeren.The aforementioned insulation or renovation elements are preferably installed such that the aforementioned free space is at least on the side of a first renovation element already placed, where a second adjacent renovation element will be installed. After all, in that situation an accumulation of the insulation blanket can arise which can obstruct the connection between the first and the second insulation element.

Hierna worden enkele voorkeurdragende kenmerken aangehaald die van toepassing zijn bij de elementen van de uitvindingen, bij voorkeur bij de elementen die uitgevoerd zijn volgens voornoemde eerste, tweede of derde mogelijkheid.Hereafter some preferred features are cited which apply to the elements of the inventions, preferably to the elements which are designed according to the aforementioned first, second or third possibility.

Bij voorkeur vertonen de geprofileerde randen van het geschuimde element een profile dat zodanig is dat wanneer twee van dergelijke isolatie-elementen naast elkaar worden aangebracht de betreffende randen elkaar minstens gedeeltelijk overlappen. Beter nog voorzien de geprofileerde randen in een onderlinge uitlij ning van aanliggende isolatie-elementen in eenzelfde vlak, bijvoorbeeld door middel van een tand en groefVerbinding.The profiled edges of the foamed element preferably have a profile that is such that when two of such insulating elements are arranged next to each other, the edges concerned at least partially overlap each other. Even better, the profiled edges provide for mutual alignment of adjacent insulation elements in the same plane, for example by means of a tongue and groove connection.

In een bepaalde uitvoeringsvorm omvat het isolatie of renovatie element een plaatvormig geschuimd element met een paar tegenoverliggende geprofileerde randen of kanten en een paar tegenoverliggende rechte of haakse randen of kanten, waarbij het profiel van het ene element past in het profiel van een ander gelijkaardig aanliggend element. In een andere uitvoeringsvorm omvat het renovatie element een plaatvormig geschuimd element met twee paar tegenoverliggende geprofileerde kanten. De vier geprofileerde kanten kunnen van hetzelfde profiel zijn, of twee verschillende profielen omvatten.In a particular embodiment, the insulation or renovation element comprises a plate-shaped foamed element with a pair of opposite profiled edges or edges and a pair of opposite straight or right-angled edges or edges, wherein the profile of one element fits into the profile of another similarly adjacent element . In another embodiment, the renovation element comprises a plate-shaped foamed element with two pairs of opposite profiled sides. The four profiled edges can be of the same profile or comprise two different profiles.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het randprofiel (of de geprofileerde rand) schuin uitgevoerd. In een verdere uitvoeringsvorm kan de schuintegraad zijn aangepast aan de dikte/isolatiewaarde van het plaatvormig element, waarbij bij voorkeur een dikker element een kleinere schuintegraad heeft.In a preferred embodiment, the edge profile (or the profiled edge) is made obliquely. In a further embodiment the degree of inclination may be adapted to the thickness / insulation value of the plate-shaped element, wherein a thicker element preferably has a smaller degree of inclination.

In nog een voorkeurdragende uitvoeringsvorm heeft het matvormig isolatiedeken rechte randen.In yet another preferred embodiment, the mat-shaped insulation blanket has straight edges.

In een verdere voorkeurdragende uitvoeringsvorm omvat het renovatie element een samenstelling van een plaatvormig geschuimd element met twee of meerdere geprofileerde kanten en een matvormig isolatiedeken met rechte kanten. Rechte kanten hebben als voordeel dat de hoeken van het isolatiedeken niet verwrongen raken bij verpakking en transport, en is tevens eenvoudig in fabricatie.In a further preferred embodiment the renovation element comprises a composition of a plate-shaped foamed element with two or more profiled edges and a mat-shaped insulation blanket with straight edges. Straight edges have the advantage that the corners of the insulation blanket do not get twisted during packaging and transport, and is also easy to manufacture.

Het plaatvormig geschuimd element en het matvormig isolatiedeken zijn bij voorkeur aan elkaar bevestigd door verkleving. Volgens een andere mogelijkheid is het materiaal van het geschuimd element uitgehard op het matvormig isolatiedeken.The plate-shaped foamed element and the mat-shaped insulation blanket are preferably attached to each other by adhesion. According to another possibility, the material of the foamed element is cured on the mat-shaped insulation blanket.

Bij voorkeur bedraagt de dikte van het matvormig isolatiedeken 1 centimeter of meer. Met een dikte van 10 millimeter kunnen al enige oneffenheden op het te isoleren oppervlak worden opgevangen. Bij voorkeur bedraagt de dikte van het isolatie deken minder dan de dikte van het plaatvormig geschuimd element en/of minder dan 50 millimeter. Voor de isolatiewaarde van het geheel is het namelijk voordelig de grootste dikte van het isolatie element uit de geschuimde plaat te vormen.The thickness of the mat-shaped insulation blanket is preferably 1 centimeter or more. With a thickness of 10 millimeters, some irregularities can already be absorbed on the surface to be insulated. The thickness of the insulation blanket is preferably less than the thickness of the plate-shaped foamed element and / or less than 50 millimeters. Namely, for the insulation value of the whole it is advantageous to form the largest thickness of the insulation element from the foamed plate.

Bij voorkeur wordt als isolatiemateriaal voor het isolatiedeken minerale wol, zoals glaswol of rotswol, houtwol, vlaswol, schaapswol, veren, stro en dergelijke toegepast.Preferably mineral wool, such as glass wool or rock wool, wood wool, flax wool, sheep wool, feathers, straw and the like is used as the insulation material for the insulation blanket.

In het geval van glaswol wordt een significant vuurbestendig en brandvertragend effect bereikt. Een isolerend materiaal van dierlijke of natuurlijke oorsprong geeft een zeer milieuvriendelijk renovatie element. Voor het isolatiedeken kan ook een cellulosegebaseerd isolatiemateriaal of isolatiemateriaal gebaseerd op houtvezel worden toegepast. Cellulosegebaseerde isolatiematerialen zijn gekend om hun goede akoestische isolatiewaarde, bovendien vertonen zij tevens een aanvaardbare tot zeer goede thermische isolatiewaarde.In the case of glass wool, a significant fire-resistant and fire-retardant effect is achieved. An insulating material of animal or natural origin gives a very environmentally friendly renovation element. For the insulation blanket, a cellulose-based insulation material or insulation material based on wood fiber can also be used. Cellulose-based insulation materials are known for their good acoustic insulation value, moreover they also show an acceptable to very good thermal insulation value.

Het plaatvormig geschuimd materiaal bestaat bij voorkeur in hoofdzaak uit een hard schuim en/of uit een isolatieschuim gekozen uit de reeks van polyurethaan (PUR), polyisocyanuraat (PIR), polystyreen, geëxtrudeerd polystyreen, geëxpandeerd polystyreen, fenol isolatie, perliet, vermiculiet en glasschuim. Volgens de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm wordt polyisocyanuraat gekozen.The sheet-like foamed material preferably consists essentially of a hard foam and / or of an insulating foam selected from the range of polyurethane (PUR), polyisocyanurate (PIR), polystyrene, extruded polystyrene, expanded polystyrene, phenol insulation, perlite, vermiculite and glass foam . Polyisocyanurate is selected according to the most preferred embodiment.

Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm vertoont het renovatie element van de uitvinding een akoestische weerstand (Ra) van minstens 40 dB(a) en/of minstens een thermische weerstand (Rc) van 4 m2K/W.According to a preferred embodiment, the renovation element of the invention has an acoustic resistance (Ra) of at least 40 dB (a) and / or at least a thermal resistance (Rc) of 4 m2K / W.

De renovatie elementen zijn bij voorkeur voorzien van voorgemonteerde tengellatten die op hun beurt pannenlatten en dakpannen of andere dakbedekking kunnen ondersteunen.The renovation elements are preferably provided with pre-assembled counter battens which in turn can support tile battens and roof tiles or other roof covering.

De renovatie elementen worden bij voorkeur gemonteerd op een dragende structuur, doch kunnen ook zelfdragend zijn uitgevoerd.The renovation elements are preferably mounted on a load-bearing structure, but can also be self-supporting.

In een voorkeurdragende uitvoeringsvorm is het renovatie element langwerpig, met geprofileerde randen in de langse zijde. In het geval van een dakconstructie worden de renovatie elementen dan bij voorkeur zodanig aangebracht dat de kortste zijden quasi parallel zijn aan de dakgootIn a preferred embodiment, the renovation element is elongated, with profiled edges in the longitudinal side. In the case of a roof construction, the renovation elements are then preferably arranged in such a way that the shortest sides are almost parallel to the gutter

De elementen van de uitvinding zijn bij voorkeur geschikt voor toepassing onder schubvormige, ventilerende dakbedekking zoals pannen en leien. De elementen zijn geschikt voor toepassing op een dragend dakbeschot met tengels of een bestaand dakelement.The elements of the invention are preferably suitable for use under a scaly, ventilating roof covering such as tiles and slates. The elements are suitable for use on a load-bearing roof boarding with battens or an existing roof element.

Volgens de meest voorkeurdragende uitvoeringsvorm betreft de uitvinding een isolatie-element, geschikt voor het renoveren van bestaande isolatie, waarbij dit isolatie-element minstens is samengesteld uit, enerzijds, een plaatvormig geschuimd element, bij voorkeur hoofdzakelijk op basis van polyisocyanuraat of polyurethaan, en, anderzijds, een matvormig isolatiedeken voorzien aan minstens één vlakke zijde van voornoemd geschuimd element, daardoor gekenmerkt dat het voomoemde geschuimd element aan minstens twee tegenoverliggende randen met een profiel is uitgevoerd, zodanig dat wanneer twee van dergelijke isolatie-elementen naast elkaar worden aangebracht de betreffende randen elkaar minstens gedeeltelijk overlappen. Bij voorkeur omvat het profiel aan één van de voomoemde randen een naar buiten verlopende wand, terwijl het profiel van de tegenoverliggende rand een hiermee minstens gedeeltelijk corresponderende naar binnen verlopende wand vertoont. Bij voorkeur ontstaat bij het naast elkaar aanbrengen van twee van dergelijke isolatie-elementen een contactoppervlak op de voornoemde corresponderende wanden. Bij voorkeur strekt het voornoemde contactoppervlak zich uit over minstens 50 percent van de dikte van het geschuimde element, en beter nog over minstens 85 percent daarvan. Bij voorkeur zijn de voornoemde naar buiten en naar binnen verlopende wand voor het grootste gedeelte ervan uitgevoerd als geïnclineerde rechte wanden, waarbij de inclinatie van de corresponderende wanden bij voorkeur overeenstemt, of althans toch minstens minder dan 5° verschilt. Een goede waarde voor de inclinatie van de rechte wanden wordt gevonden wanneer deze van 5 tot 25° afwijkt van de dikterichting van het geschuimd element. Bij voorkeur vertoont het profiel van die rand die voorzien is van de naar binnen verlopende rand een afkanting naar de zijde die voorzien is van het isolatiedeken. Dergelijke afkanting of afschuining voorziet bij voorkeur in een kamer tussen de corresponderende wanden van twee aangrenzende isolatie-elementen. Bij voorkeur is het voomoemde isolatiedeken recht afgesneden, of althans toch met een inclinatie kleiner dan die van de corresponderende wanden.According to the most preferred embodiment, the invention relates to an insulation element suitable for renovating existing insulation, said insulation element being composed at least of, on the one hand, a plate-shaped foamed element, preferably mainly based on polyisocyanurate or polyurethane, and, on the other hand, a mat-shaped insulating blanket provided on at least one flat side of said foamed element, characterized in that said foamed element is designed with at least two opposite edges with a profile, such that when two of such insulating elements are arranged next to each other, the relevant edges at least partially overlap. The profile preferably comprises an outwardly extending wall at one of the aforementioned edges, while the profile of the opposite edge has an inwardly extending wall which is at least partially corresponding therewith. Preferably, when two of such insulating elements are arranged next to each other, a contact surface is created on the aforementioned corresponding walls. Preferably, the aforementioned contact surface extends over at least 50 percent of the thickness of the foamed element, and more preferably over at least 85 percent thereof. The aforementioned outwardly and inwardly extending wall are for the most part designed as inclined straight walls, wherein the inclination of the corresponding walls preferably corresponds, or at least still differs by at least 5 °. A good value for the inclination of the straight walls is found when it deviates from 5 to 25 ° from the thickness direction of the foamed element. The profile of that edge which is provided with the inwardly extending edge has a chamfer to the side which is provided with the insulation blanket. Such chamfer or chamfer preferably provides a chamber between the corresponding walls of two adjacent insulating elements. Preferably, the aforementioned insulation blanket is cut straight, or at least with an inclination smaller than that of the corresponding walls.

Het is duidelijk dat de uitvinding ook betrekking heeft op een dak-, vloer- of wandconstructie omvattende één of meerdere van de voomoemde renovatie of isolatie elementen. De renovatie elementen worden bij voorkeur in eenzelfde vlak gemonteerd, waarbij de specifieke profileringen zorgen voor een eenvoudige en correcte aanligging van de renovatie elementen. In het geval van een dak, bevinden de specifieke profileringen zich bij voorkeur dwars op de breedterichting van het dak, of met andere woorden in de richting van goot naar nok. Het andere paar aansluitingen kan eventueel geschieden via rechte randen, doch in een alternatieve uitvoeringsvorm kunnen de specifieke profileringen ook daar worden toegepast.It is clear that the invention also relates to a roof, floor or wall construction comprising one or more of the aforementioned renovation or insulation elements. The renovation elements are preferably mounted in the same plane, with the specific profiles ensuring a simple and correct abutment of the renovation elements. In the case of a roof, the specific profiles are preferably situated transversely to the width direction of the roof, or in other words in the direction from gutter to ridge. The other pair of connections can optionally be made via straight edges, but in an alternative embodiment the specific profiles can also be applied there.

Om de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna, als voorbeeld en zonder enig beperkend karakter, enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven met verwijzing naar de volgende tekeningen, waarin: figuur 1 een dwarsdoorsnede weergeeft van twee aanliggende renovatie elementen volgens de uitvinding; figuur 2 op grotere schaal een zicht weergeeft op het in figuur 1 weergegeven gebied F2; figuur 3 in perspectief een variante weergeeft; en figuur 4 een dwarsdoorsnede weergeeft volgens de op figuur 3 aangegeven lijn IV-IV.In order to better demonstrate the features of the invention, a few preferred embodiments are described below with reference to the following drawings, by way of example and without any limiting character, in which: figure 1 shows a cross-section of two adjacent renovation elements according to the invention; figure 2 represents a view on a larger scale of the area F2 shown in figure 1; figure 3 represents a variant in perspective; and figure 4 represents a cross-section according to line IV-IV indicated in figure 3.

Figuur 1 toont een isolatie element of renovatie element met de kenmerken van de uitvinding. Hiertoe is het isolatie element samengesteld uit minstens een plaatvormig geschuimd element 1 en een matvormig isolatiedeken 2. Het plaatvormig geschuimd element 1 vertoont aan minstens twee tegenoverliggende randen 3A-3B een profiel. In streeplijn is weergegeven dat de geprofileerde randen 3A-3B minstens gedeeltelijk aan kunnen sluiten met de geprofileerde randen van een gelijkaardig isolatie element.Figure 1 shows an insulation element or renovation element with the features of the invention. For this purpose the insulating element is composed of at least one plate-shaped foamed element 1 and a mat-shaped insulating blanket 2. The plate-shaped foamed element 1 has a profile on at least two opposite edges 3A-3B. The dashed line shows that the profiled edges 3A-3B can at least partially connect with the profiled edges of a similar insulating element.

Figuur 2 geeft op grotere schaal de aansluiting tussen twee van dergelijke aanliggende renovatie elementen weer, namelijk elk bestaande uit een plaatvormig geschuimd element la, lb en een matvormig isolatiedeken 2A, 2B. De schuin geprofileerde rand 3A van het links weergegeven renovatie element vertoont een vrije ruimte 4 met de naad van het aangehechte isolatiedeken 2A. Het rechts weergegeven renovatie element vertoont een schuin geprofileerde rand 3B die reikt tot aan de naad van het aangehechte isolatiedeken 2B. Beide geprofileerde randen 3A, 3B sluiten aan, behalve daar waar de vrije ruimte 4 zich bevindt. Deze vrije ruimte 4 wordt gevormd door een “hoek” die uitgesneden is uit, of door een afschuining van, de onderzijde van de geprofileerde rand 3A. De randen 5A-5B van de matvormige isolatiedekens 2A, 2B zijn recht of haaks uitgevoerd. Aan het rechts weergegeven renovatie element is een tengellat 6 voorzien die in aanliggende toestand van beide renovatie elementen de randen bedekt.Figure 2 shows on a larger scale the connection between two such adjacent renovation elements, namely each consisting of a plate-shaped foamed element 1a, 1b and a mat-shaped insulation blanket 2A, 2B. The obliquely profiled edge 3A of the renovation element shown on the left has a free space 4 with the seam of the attached insulation blanket 2A. The renovation element shown on the right has an obliquely profiled edge 3B that extends to the seam of the attached insulation blanket 2B. Both profiled edges 3A, 3B join, except where the free space 4 is located. This free space 4 is formed by a "corner" that is cut out of, or by a bevel from, the underside of the profiled edge 3A. The edges 5A-5B of the mat-shaped insulating blankets 2A, 2B are straight or square. A counter batten 6 is provided on the renovation element shown on the right which covers the edges of both renovation elements.

Figuur 2 geeft verder weer dat het isolatiedeken 2B in het voorbeeld in staat is een oneffenheid 7 van het te isoleren oppervlak 8 op te vangen. Figuur 2 geeft telkens weer dat de vrije ruimte 4 plaats biedt voor een eventuele ophoping 9 van het isolatiedeken 2A-2B. De ophoping 9 wordt zo minder kritisch voor een goed aansluiting tussen de aanliggende isolatie elementen.Figure 2 further shows that the insulation blanket 2B in the example is capable of receiving an unevenness 7 of the surface 8 to be insulated. Figure 2 always shows that the free space 4 offers space for a possible accumulation 9 of the insulation blanket 2A-2B. The accumulation 9 thus becomes less critical for a good connection between the adjacent insulation elements.

Het is duidelijk dat de profileerde randen 3A-3B van de isolatie-elementen van het voorbeeld overlappend zijn uitgevoerd en dat er een contactoppervlak 10 ontstaat op deze randen 3 A-3B, dat zich over minstens 50 percent, en in dit geval over minstens 85 percent van de dikte Tl van het geschuimde plaatvormige element 1 uitstrekt, doch niet over de volledige dikte Tl. De vrije ruimte 4 strekt zich bij voorkeur in verticale richting V over minstens 5 percent, en nog beter minstens 10 percent van de dikte Tl uit.It is clear that the profiled edges 3A-3B of the insulating elements of the example are overlapped and that a contact surface 10 is formed on these edges 3 A-3B, which extends over at least 50 percent, and in this case over at least 85 percent of the thickness T1 of the foamed plate-shaped element 1, but not over the entire thickness T1. The free space 4 preferably extends in the vertical direction V over at least 5 percent, and more preferably at least 10 percent of the thickness T1.

De dikte T van de isolatie-elementen kan uiteraard gevarieerd worden door de dikte Tl van het geschuimde plaatvormige element 1A-1B en de dikte T2 van het matvormige isolatiedeken 2A-2B te variëren. De hoek A van het profiel van de geprofileerde randen 3A-3B is bij voorkeur kleiner bij dikkere plaatvormige elementen 1, zodat het materiaalverlies aan de betreffende randen 3A-3B beperkt kan blijven. De afstand B waarover de vrije ruimte 4 zich in horizontale richting H uitstrekt kan ook gevarieerd worden, bij voorkeur wordt deze afstand B gevormd door een afschuining bijvoorbeeld onder 45° aan een vlakke zijde 11 waar het matvormig deken 2 zich bevindt.The thickness T of the insulating elements can of course be varied by varying the thickness T1 of the foamed plate-shaped element 1A-1B and the thickness T2 of the matt-shaped insulating blanket 2A-2B. The angle A of the profile of the profiled edges 3A-3B is preferably smaller with thicker plate-shaped elements 1, so that the loss of material at the relevant edges 3A-3B can remain limited. The distance B over which the free space 4 extends in the horizontal direction H can also be varied, preferably this distance B is formed by a chamfer, for example at 45 ° on a flat side 11 where the mat-shaped blanket 2 is located.

Onderstaande tabel somt varianten op voor isolatie-elementen gelijkaardig aan die van figuren 1 en 2, waarbij telkens de bekomen isolatiewaarde weergegeven is voor het geval het plaatvormig geschuimd element 1 uit polyisocyanuraat (PIR) gevormd is en het matvormig deken uit rotswol 2 bestaat.The table below lists variants for insulating elements similar to those of Figures 1 and 2, each showing the obtained insulation value if the plate-shaped foamed element 1 is formed from polyisocyanurate (PIR) and the mat-shaped blanket consists of rock wool 2.

Figuur 3 en 4 geven nog een isolatie element weer met de kenmerken van de uitvinding. Het plaatvormig element 1 is minstens aan één vlakke zijde 12, en bij voorkeur aan beide vlakke zijden 11-12 voorzien van een dampdichte en/of gasdichte laag 13, bijvoorbeeld uit aluminium. Het plaatvormig element 1 bestaat uit polyisocyanuraat schuim en het matvormige isolatiedeken 2 bestaat uit rotswol.Figures 3 and 4 show another insulation element with the features of the invention. The plate-shaped element 1 is provided with a vapor-tight and / or gas-tight layer 13, for example made of aluminum, on at least one flat side 12, and preferably on both flat sides 11-12. The plate-shaped element 1 consists of polyisocyanurate foam and the matt-shaped insulation blanket 2 consists of rock wool.

Het plaatvormige geschuimd element is, in dit geval, aan twee paar randen 3A-3B-14A-14B voorzien van een profiel. Het profiel is zodanig dat, wanneer twee van dergelijke isolatie-elementen naast elkaar worden aangebracht de betreffende randen 3A-3B-14A-14B elkaar minstens gedeeltelijk overlappen. In dit geval voorzien de voomoemde geprofileerde randen 3A-3B-14A-14B in een onderlinge uitlijning van aanliggende isolatie-elementen in eenzelfde vlak, namelijk in het vlak loodrecht op de richting V. Hiertoe voorzien zij in een verbinding telkens door middel van een tand 15 en groef 16.The plate-shaped foamed element is, in this case, provided with a profile on two pairs of edges 3A-3B-14A-14B. The profile is such that when two of such insulating elements are arranged next to each other, the relevant edges 3A-3B-14A-14B at least partially overlap each other. In this case, the aforementioned profiled edges 3A-3B-14A-14B provide for mutual alignment of adjacent insulating elements in the same plane, namely in the plane perpendicular to the direction V. For this purpose they provide a connection in each case by means of a tooth 15 and groove 16.

In streeplijn is nog weergegeven dat het element van de figuren 3 en 4 eveneens kan voorzien in een vrije ruimte 4.It is also shown in broken line that the element of figures 3 and 4 can also provide a free space 4.

Er wordt nogmaals opgemerkt dat het uiteraard niet is uitgesloten dat het isolatie-element van de uitvinding, in de plaats van als renovatie-element voor bestaande isolatie of isolatie-elementen, zou worden ingezet voor het isoleren van niet-geïsoleerde wanden, vloeren of daken, en/of bij nieuwbouw, waarbij gelijkaardige voordelen worden bereikt. Zo bijvoorbeeld kan het isolatiedeken 2-2A-2B zich ook aanpassen aan de onregelmatigheden of oneffenheden 8 van een wand, vloer of dak, terwijl aan de hand van het geschuimde element 1 een hoge isolatiewaarde wordt geboden in een beperkte dikte Tl, of met andere woorden met een beperkt plaatsverlies.It is again noted that it is of course not inconceivable that the insulation element of the invention, instead of being used as a renovation element for existing insulation or insulation elements, would be used to insulate uninsulated walls, floors or roofs. , and / or for new construction, where similar benefits are achieved. For example, the insulation blanket 2-2A-2B can also adapt to the irregularities or irregularities 8 of a wall, floor or roof, while on the basis of the foamed element 1 a high insulation value is offered in a limited thickness T1, or with other thicknesses words with a limited loss of space.

De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch dergelijk vloerpaneel en dergelijke werkwijze kan op verschillende manieren worden verwezenlijkt zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.The present invention is by no means limited to the embodiments described by way of example and shown in the figures, but such a floor panel and such method can be realized in various ways without departing from the scope of the invention.

Claims (15)

Conclusies.Conclusions. 1. - Isolatie element voor het renoveren van daken, wanden of vloeren, waarbij dit isolatie element is samengesteld uit een plaatvormig geschuimd element (1) en een matvormig isolatiedeken (2), daardoor gekenmerkt dat het plaatvormig geschuimd element (1) minstens twee tegenoverliggende geprofileerde randen (3A-3B) omvat die minstens gedeeltelijk aan kunnen sluiten met de geprofileerde randen (3) van een gelijkaardig aanliggend isolatie element.1. - Insulation element for renovating roofs, walls or floors, this insulation element being composed of a plate-shaped foamed element (1) and a mat-shaped insulation blanket (2), characterized in that the plate-shaped foamed element (1) is at least two opposite profiled edges (3A-3B) that can at least partially connect with the profiled edges (3) of a similarly adjacent insulating element. 2. - Isolatie element volgens conclusie 1, daardoor gekenmerkt dat voomoemde geprofileerde randen een andere profilering hebben dan de corresponderende randen (5 A-5B) van het matvormig isolatiedeken (2).Insulation element according to claim 1, characterized in that said profiled edges have a different profile than the corresponding edges (5 A-5B) of the mat-shaped insulation blanket (2). 3. - Isolatie element volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat voomoemde geprofileerde randen (3) een volledige aansluiting kunnen verwezenlijken met de geprofileerde randen (3) van een aanliggend isolatie element.Insulation element according to claim 1 or 2, characterized in that said profiled edges (3) can realize a complete connection with the profiled edges (3) of an adjacent insulating element. 4. - Isolatie element volgens conclusie 1 of 2, daardoor gekenmerkt dat voomoemde geprofileerde randen (3) slechts gedeeltelijk kunnen aansluiten tegen de geprofileerde randen (3) van een aanliggend isolatie element, waarbij deels een vrije ruimte (4) behouden blijft tussen de geschuimde elementen van de aanliggende isolatie elementen, waarbij deze mimte (4) zich aan de naad met het matvormig isolatiedeken (2) bevindt.Insulation element according to claim 1 or 2, characterized in that said profiled edges (3) can only partially connect to the profiled edges (3) of an adjacent insulating element, whereby a free space (4) is partially retained between the foamed ones elements of the adjacent insulation elements, wherein this space (4) is located at the seam with the mat-shaped insulation blanket (2). 5. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het plaatvormig geschuimd element (1) is vervaardigd uit isolatieschuim gekozen uit de reeks van polyurethaan (PUR), polyisocyanuraat (PIR), polystyreen, geëxtrudeerd polystyreen, geëxpandeerd polystyreen, fenol isolatie, perliet, vermiculiet en glasschuim, en dat het matvormig isolatiedeken (2) is vervaardigd uit warmte-isolerend, vuurbestendig en/of akoestisch materiaal, of een combinatie hiervan.Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped foamed element (1) is made of insulating foam selected from the series of polyurethane (PUR), polyisocyanurate (PIR), polystyrene, extruded polystyrene, expanded polystyrene, phenol insulation, perlite, vermiculite and glass foam, and that the mat-shaped insulation blanket (2) is made from heat-insulating, fire-resistant and / or acoustic material, or a combination thereof. 6. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het matvormig isolatiedeken (2) is vervaardigd uit minerale wol, zoals glaswol of rotswol, houtwol, flaxwol, schaapswol, veren, stro.Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that the mat-shaped insulation blanket (2) is made from mineral wool, such as glass wool or rock wool, wood wool, flax wool, sheep wool, feathers, straw. 7. - Isolatie-element volgens één van de conclusies 1 tot 4, daardoor gekenmerkt dat dit isolatie-element minstens is samengesteld uit, enerzijds, een plaatvormig geschuimd element (1) hoofdzakelijk op basis van polyisocyanuraat of polyurethaan, en, anderzijds, een matvormig isolatiedeken (2) voorzien aan minstens één vlakke zijde van voomoemd geschuimd element (1), waarbij het voomoemde geschuimd element (1) aan minstens twee tegenoverliggende randen (3A-3B) met een profiel is uitgevoerd, zodanig dat wanneer twee van dergelijke isolatie-elementen naast elkaar worden aangebracht de betreffende randen (3A-3B) elkaar minstens gedeeltelijk overlappen.Insulation element according to one of claims 1 to 4, characterized in that this insulation element is at least composed of, on the one hand, a plate-shaped foamed element (1) essentially based on polyisocyanurate or polyurethane, and, on the other hand, a mat-shaped insulation blanket (2) provided on at least one flat side of said foamed element (1), said foamed element (1) being formed on at least two opposite edges (3A-3B) with a profile such that when two of such insulation elements are arranged next to each other the relevant edges (3A-3B) at least partially overlap. 8. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de voornoemde geprofileerde randen (3A-3B) voorzien in een onderlinge uitlijning van aanliggende isolatie-elementen in eenzelfde vlak, bijvoorbeeld aan de hand van een verbinding door middel van een tand (15) en een groef (16).Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned profiled edges (3A-3B) provide for mutual alignment of adjacent insulation elements in the same plane, for example on the basis of a connection by means of a tooth (15) and a groove (16). 9. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat de geprofileerde randen (3A-3B) van het plaatvormig geschuimd element (1) schuin zijn.Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that the profiled edges (3A-3B) of the plate-shaped foamed element (1) are oblique. 10. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat minstens één geprofileerde rand (3A) van het plaatvormig geschuimd element (1) schuin is met een afschuining of andere afkanting naar de naad van het matvormig isolatiedeken (2) toe.Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that at least one profiled edge (3A) of the plate-shaped foamed element (1) is slanted with a chamfer or other chamfer towards the seam of the mat-shaped insulation blanket (2). 11. - Isolatie element volgens conclusie 6, daardoor gekenmerkt dat de afkanting recht of afgerond is.Insulation element according to claim 6, characterized in that the chamfer is straight or rounded. 12. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het matvormig isolatiedeken (2) rechte of quasi rechte randen (5 A-5B) heeft.Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that the matt-shaped insulation blanket (2) has straight or almost straight edges (5 A-5B). 13. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat aanliggende renovatie elementen in eenzelfde vlak liggen.13. Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that adjacent renovation elements lie in the same plane. 14. - Isolatie element volgens één van de voorgaande conclusies, daardoor gekenmerkt dat het plaatvormig geschuimd element (1) en het matvormig isolatiedeken (2) aan elkaar zijn bevestigd door verkleving.Insulation element according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped foamed element (1) and the mat-shaped insulation blanket (2) are attached to each other by adhesion. 15. - Dakconstructie, wandconstructie of vloerconstructie omvattende één of meerdere isolatie elementen volgens één van de voorgaande conclusies.15. Roof construction, wall construction or floor construction comprising one or more insulation elements according to one of the preceding claims.
BE2014/0041A 2013-02-01 2014-01-27 INSULATION ELEMENT FOR RENOVATING ROOFS, FLOORS OR WALLS BE1022429B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201361759521P 2013-02-01 2013-02-01
US61759521 2013-02-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1022429B1 true BE1022429B1 (en) 2016-03-30

Family

ID=50272210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE2014/0041A BE1022429B1 (en) 2013-02-01 2014-01-27 INSULATION ELEMENT FOR RENOVATING ROOFS, FLOORS OR WALLS

Country Status (3)

Country Link
BE (1) BE1022429B1 (en)
FR (1) FR3001743B1 (en)
NL (1) NL2012181B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29800150U1 (en) * 1998-01-07 1998-02-26 Bauelemente Gmbh Franz Josef L Dry screed element
EP0952266A2 (en) * 1998-04-21 1999-10-27 Ecotherm Beheer B.V. Method for insulating cavity walls, and insulating plate for practising the method
WO2003001004A1 (en) * 2001-05-08 2003-01-03 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. Ohg Insulating board for insulating external walls made from profile sheets
DE20314350U1 (en) * 2003-09-16 2003-12-04 Ecotherm Beheer B.V. Insulating plate for use in construction

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29800150U1 (en) * 1998-01-07 1998-02-26 Bauelemente Gmbh Franz Josef L Dry screed element
EP0952266A2 (en) * 1998-04-21 1999-10-27 Ecotherm Beheer B.V. Method for insulating cavity walls, and insulating plate for practising the method
WO2003001004A1 (en) * 2001-05-08 2003-01-03 Deutsche Rockwool Mineralwoll Gmbh & Co. Ohg Insulating board for insulating external walls made from profile sheets
DE20314350U1 (en) * 2003-09-16 2003-12-04 Ecotherm Beheer B.V. Insulating plate for use in construction

Also Published As

Publication number Publication date
FR3001743B1 (en) 2017-02-03
NL2012181A (en) 2014-08-04
FR3001743A1 (en) 2014-08-08
NL2012181B1 (en) 2016-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2279827T3 (en) BUILDING.
EP1989362B1 (en) Insulation system comprising interconnected insulation panels disposed against a wall
EP0682161B2 (en) Roof substructure for roofs covered with roofing boards and method for the construction of such a roof substructure
WO2009150639A1 (en) An insulating panel
BE1022429B1 (en) INSULATION ELEMENT FOR RENOVATING ROOFS, FLOORS OR WALLS
EP2141303A2 (en) Load-bearing structural building panel
US9255406B1 (en) Insulating and venting assembly
US20130276385A1 (en) Insulating system
EP2706159B1 (en) Method for reducing or preventing moisture and/or mould formation or damage in thermally insulated areas, and buildings and parts of buildings protected from moisture and/or mold formation or damage
EP3502574A1 (en) Improvements in flooring systems
JPH11264556A (en) Panel for floor heating
JP2012229544A (en) Lap roofing slate roof material and construction method of lap roofing slate roof
CA2792344A1 (en) Ventilated structural panels and method of construction with ventilated structural panels
GB2563662A (en) Interlocking loft insulation boards with decorative white finish
RU163570U1 (en) ROOF TILE
CZ20013919A3 (en) Insulating element and use thereof
JP2013068042A (en) Improved insulation structure for existing plate roof
JP2023049967A (en) Eave structure
JP6501337B2 (en) Roof structure
KR20150030919A (en) Prefab construction-absorbing insulation support Panel
RU2018133868A (en) PRELIMINARY MODULE FOR THE PEDAL ROOF ELEMENT AND THE PEDAL ROOF ELEMENT FOR THE BUILDING ROOF
JP2023049968A (en) Eaves soffit structure
RO135227A2 (en) Thermal and sound insulation system
UA89704U (en) Insulation for flat roof
AU2011100435A4 (en) A method of installing thermal sub floor insulation

Legal Events

Date Code Title Description
PD Change of ownership

Owner name: FLOORING INDUSTRIES LIMITED, SARL; LU

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF LEGAL ENTITY; FORMER OWNER NAME: UNILIN BVBA

Effective date: 20210723