BE1017089A7

BE1017089A7 - DOOR AND / OR WINDOW FRAME WITH ADJUSTABLE WIDTH.

Info

Publication number: BE1017089A7
Application number: BE2006/0205A
Authority: BE
Inventors: Cauwenberge Tim Van
Original assignee: Cauwenberge Nv Van
Priority date: 2006-03-31
Filing date: 2006-03-31
Publication date: 2008-02-05
Also published as: EP1840313A1; ATE487842T1; EP1840313B1; DE602007010367D1

Abstract

The present invention related to a frame or casing for a door and/or window, the width of which being adjustable to the thickness of the wall. This effect is obtained because the frame includes a partial frame the width of which being adjustable. By including breaking areas and a hook connection with complementary lip, the adjustable partial frame can rapidly be broken down to size and the frame can easily be mounted in a very simple manner. The invention further describes also a door and window, the casing of which is composed of these frames with adjustable width.

Description

Deur- en/of raamomlijsting met aanpasbare breedteDoor and / or window frame with adjustable width

Technisch veldTechnical field

De onderhavige uitvinding voorziet in een omlijsting met stijlen waarvan de breedteaanpasbaar is aan de muurdikte. Verder heeft de uitvinding betrekking op een deur, waarbijdeze omlijsting bestaat uit twee opgaande lijsten en één dwarsliggende lijst, en een raam,bestaande uit een omlijsting met twee opgaande en twee dwarsliggende lijsten.The present invention provides a frame with posts whose width is adjustable to the wall thickness. The invention further relates to a door, wherein said frame consists of two ascending frames and one transverse frame, and a window consisting of a frame with two ascending and two transverse frames.

Achtergrond van de uitvindingBACKGROUND OF THE INVENTION

Een deur is samengesteld uit twee delen, namelijk een vast gedeelte, deuromlijsting ofdeurkozijn genaamd, en een bewegend gedeelte, deurblad genaamd. De functie van deomlijsting is het afwerken van de ruwbouwopening, en verder biedt het een aanslag voor hetdeurblad en de mogelijkheid om scharnieren en slotstukken te bevestigen. De omlijstingbestaat uit twee opgaande stijlen en één dwarsliggende stijl die aan de muur bevestigd zijnen die opgebouwd zijn uit afwerklijsten aan weerszijden van de muur die het kassement,meestal voorzien van een slaglat, inklemmen. De omlijsting van een raam wordt vaak opdezelfde manier opgebouwd, met het verschil dat er twee dwarsliggende stijlen voorzienworden i.p.v. één.A door is composed of two parts, namely a fixed part, called a door frame or door frame, and a moving part, called a door leaf. The function of the frame is to finish the structural work opening, and furthermore it offers a stop for the door leaf and the possibility to attach hinges and lock pieces. The frame consists of two upright posts and one transverse post that are attached to the wall and that are made up of finishing strips on either side of the wall that clamp the frame, usually provided with a striking lath. The frame of a window is often constructed in the same way, with the difference that two transverse pillars are provided instead of one.

Bij het inkasten van deuren en ramen dient de omlijsting altijd aangepast te worden aande muurdikte, dewelke nogal eens kan verschillen naargelang bijvoorbeeld het type steen,dikte in plakwerk of type van binnenmuur. Momenteel gebeurt dit door het kassement opmaat te verzagen of een soort prefab omlijsting te gebruiken die werkt via een schuifsysteemin de afwerklijst.When enclosing doors and windows, the frame must always be adjusted to the wall thickness, which may vary depending on, for example, the type of brick, thickness in plaster or type of inner wall. Currently, this is done by sawing the billboard to size or using a kind of prefab frame that works via a sliding system in the finishing list.

Het probleem bij dit schuifsysteem is echter dat de afwerklijst te ver van het kassementkomt te zitten wat leidt tot esthetische afwijkingen. Daarnaast kan hiermee enkel eendikteverschil van maximum 2 à 3 cm opgevangen worden, zodat een handelaar nog steedsverschillende breedtes van kassementen op stock dient te hebben.The problem with this sliding system, however, is that the finishing strip is too far away from the bay, leading to aesthetic deviations. In addition, this can only compensate for a thickness difference of a maximum of 2 to 3 cm, so that a trader still needs to have different widths of frames in stock.

Ook bij het op maat verzagen van het kassement treden verschillende problemen op.Daar een particulier zelden over de nodige werktuigen voor het verzagen beschikt, wordt hetkassement meestal door een vakman met een professionele kostelijke zaag verwerkt tot deexacte breedte. De vakman heeft dan de keuze deze versmalling uit te voeren op zijnwerkplaats, wat organisatorisch en logistiek gezien niet zo praktisch is, of hij kan ervoor kiezen het kassement op de werf zelf te verzagen, wat dan weer zeer omslachtig en nogaltijdrovend is.There are also several problems with custom-made sawing. The private individual rarely has the necessary tools for sawing, the professional staff usually uses a professional, cost-effective saw to produce the exact width. The person skilled in the art then has the option of carrying out this narrowing at his workplace, which is not so practical from an organizational and logistical point of view, or he can choose to saw the bill on the site itself, which in turn is very cumbersome and time-consuming.

Zoals duidelijk blijkt uit de hierboven beschreven problemen, is er behoefte aan een deur-en/of raamomlijsting die deze nadelen overstijgt. De onderhavige uitvinding levert dan ookeen oplossing voor deze problemen door een omlijsting te voorzien die op een zeereenvoudige manier aangepast kan worden aan de muurdikte.As is clear from the problems described above, there is a need for a door and / or window frame that goes beyond these disadvantages. The present invention therefore provides a solution to these problems by providing a frame that can be adapted to the wall thickness in a very simple manner.

Samenvatting van de uitvindingSummary of the invention

In zijn meest algemene vorm levert de onderhavige uitvinding een omlijsting of kozijnvolgens conclusie 1, waarbij de breedte van de lijsten aanpasbaar is. Hierdoor kan deomlijsting besteld en gemonteerd worden zonder dat op voorhand de muurdikte gekend dientte zijn en worden tijdrovende en onpraktische voorhandelingen, zoals het op maat verzagenvan het kassement, overbodig. Verder biedt het ook een oplossing voor de handelaar die nugeen uitgebreide voorraad van kassementen met vele verschillende breedtes meer moetstockeren. Een ander voordeel is dan weer dat de aanpassing in de lijsten niet zichtbaar iszoals het effect bekomen met het schuifsysteem in de afwerklijst.In its most general form, the present invention provides a frame or frame according to claim 1, wherein the width of the frames is adjustable. As a result, the frame can be ordered and mounted without having to know the wall thickness in advance and time-consuming and impractical pre-treatments, such as cutting the billets to size, are unnecessary. Furthermore, it also offers a solution for the trader who no longer has to stock an extensive stock of rackets with many different widths. Another advantage is that the adjustment in the frames is not visible as the effect is obtained with the sliding system in the finishing list.

De omlijsting van de uitvinding wordt verder gekenmerkt doordat een lijst twee in elkaarpassende deellijsten omvat, waarvan de eerste deellijst een vaste breedte heeft terwijl dezevan de tweede deellijst aanpasbaar is. De tweede deellijst bevat bij voorkeur kraakzones inlongitudinale richting, waarover de deellijst op gecontroleerde wijze gemakkelijk en op voorafbepaalde plaatsen doorgekraakt kan worden. Op deze manier ontstaat, na het ineenpassenvan de tweede, ingekorte deellijst met de eerste deellijst, een lijst en bijgevolg ook omlijstingmet een geringere breedte, die aangepast is aan de muurdikte.The frame of the invention is further characterized in that a frame comprises two mutually fitting sub-frames, the first sub-frame having a fixed width, while the second sub-frame is adjustable. The second sub-frame preferably comprises cracking zones in longitudinal direction, over which the sub-frame can be easily broken through in a controlled manner and at predetermined locations. In this way, after the second, shortened sub-frame with the first sub-frame has been fitted, a frame is formed and consequently also a frame with a smaller width, which is adapted to the wall thickness.

Het ineenpassen van de twee deellijsten gebeurt via een koppelmiddel, waarbij hetkoppelmiddelgedeelte van de tweede deellijst tenminste gedeeltelijk complementair is aan datvan de eerste deellijst. Deze complementariteit zorgt ervoor dat beide deellijsten gemakkelijken degelijk in elkaar passen. Het koppelmiddel bestaat uit een mannelijk en vrouwelijk deel,bij voorkeur respectievelijk een lange lip met kraakzones en een uitsparing, waarbij deuitsparing tenminste een deel van de lange lip kan opnemen. Het vrouwelijke deel isaanwezig in de deellijst met vaste breedte, terwijl het mannelijke, aanpasbare deel voorkomtop de deellijst met aanpasbare breedte. Om bijkomende verankering van beide deellijsten teverzekeren, worden beide delen van het koppelmiddel in een uitvoeringsvorm van deuitvinding voorzien van in elkaar grijpende haakelementen.Fitting the two sub-lists is done via a coupling means, wherein the coupling means portion of the second sub-frame is at least partially complementary to that of the first sub-frame. This complementarity ensures that both sub-lists fit together properly and properly. The coupling means consists of a male and female part, preferably a long lip with cracking zones and a recess, respectively, wherein the recess can receive at least a part of the long lip. The female part is present in the fixed-width part frame, while the male, adjustable part occurs on the adjustable-width part frame. In order to ensure additional anchoring of both sub-frames, in one embodiment of the invention, both parts of the coupling means are provided with interlocking hook elements.

Afhankelijk van de gewenste afwerking kunnen de lijsten van de omlijsting gemaaktworden uit MDF, een ander type vezelplaat, een houtsoort, aluminium of een kunststof.Depending on the desired finish, the frames of the frame can be made from MDF, a different type of fiberboard, a type of wood, aluminum or a plastic.

Tenslotte heeft de onderhavige uitvinding ook betrekking op een deur met een zoalshiervoor beschreven aanpasbare omlijsting die bestaat uit twee opgaande lijsten en ééndwarsliggende lijst, en voorziet het verder ook in een raam opgebouwd uit een omlijsting mettwee opgaande en twee dwarsliggende lijsten volgens de uitvinding.Finally, the present invention also relates to a door with an adjustable frame as described above, which consists of two ascending frames and one transverse frame, and it furthermore also provides a window made up of a frame with two ascending and two transverse frames according to the invention.

Korte beschrijving van de figurenBrief description of the figures

Fig. 1 toont een dwarsdoorsnede van een lijst volgens een uitvoeringsvorm van deuitvinding in gemonteerde toestand.FIG. 1 shows a cross-section of a frame according to an embodiment of the invention in mounted condition.

Fig. 2 toont een dwarsdoorsnede van een lijst volgens een andere gemonteerdeuitvoeringsvorm van de uitvinding waarbij het koppelmiddel bestaat uit in elkaar grijpendehaakelementen.FIG. 2 shows a cross-section of a frame according to another mounted embodiment of the invention, wherein the coupling means consists of interlocking hook elements.

Gedetailleerde beschrijving van de uitvindingDetailed description of the invention

De onderhavige uitvinding heeft tot doel een omlijsting voor deur en/of raam te leverenwaarvan de breedte op eenvoudige wijze kan aangepast worden aan de muurdikte. Hiervoorwordt gebruik gemaakt van een lijst bestaande uit twee in elkaar passende deellijsten, éénmet vaste breedte, de andere met aanpasbare breedte.The present invention has for its object to provide a frame for door and / or window, the width of which can be easily adapted to the wall thickness. For this, use is made of a frame consisting of two mutually fitting sub-frames, one with fixed width, the other with adjustable width.

Fig. 1 toont een dwarsdoorsnede van een lijst volgens een uitvoeringsvorm van deuitvinding in gemonteerde toestand. De lijst bestaat uit een eerste (2) en tweede (3) deellijstdie worden ingeklemd tussen twee afwerklijsten (1,4), die op hun beurt aan weerszijden vande muur (10) zijn geplaatst. De eerste deellijst (2) heeft een vaste breedte en omvat eenslaglat (11), voor het tegenhouden van het deurblad (9), en een uitstekende lip (7) metdaartussen een uitsparing (12). De tweede deellijst (3) wordt gekenmerkt door eenaanpasbare breedte en omvat een lange lip (8) met kraakzones (5) voorzien door middel vaninkepingen gemaakt in de binnenlaag van de lange lip (8). De twee deellijsten (2, 3) passen inelkaar via een (gedeeltelijk) complementair koppelmiddel bestaande uit een vrouwelijk deel,namelijk de uitsparing (12) tussen de slaglat (11) en uitstekende lip (7) van de eerste deellijst(2), en een mannelijk deel, met name de lange lip (8) met kraakzones (5) van de tweededeellijst (3).FIG. 1 shows a cross-section of a frame according to an embodiment of the invention in mounted condition. The frame consists of a first (2) and second (3) part frame that are clamped between two finishing frames (1,4), which in turn are placed on either side of the wall (10). The first sub-frame (2) has a fixed width and comprises a lath (11) for retaining the door leaf (9) and a protruding lip (7) with a recess (12) between them. The second sub-frame (3) is characterized by an adjustable width and comprises a long lip (8) with cracking zones (5) provided by notches made in the inner layer of the long lip (8). The two sub-frames (2, 3) fit together via a (partially) complementary coupling means consisting of a female part, namely the recess (12) between the striking slat (11) and protruding lip (7) of the first sub-frame (2), and a male part, in particular the long lip (8) with cracking zones (5) of the second part list (3).

Door middel van driehoekige inkepingen aan de binnenzijde, d.i. de niet zichtbare kant namontage, worden kraakzones (5) gecreëerd in de lange lip (8) van de tweede deellijst (3).By means of triangular notches on the inside, i.e. the non-visible side post-assembly, cracking zones (5) are created in the long lip (8) of the second sub-frame (3).

Hierdoor kan het gewenste deel van de tweede deellijst (3) gemakkelijk afgebroken worden.Bij het daarop ineenpassen van beide deellijsten (2, 3) komt het stuk waar de lange lip (8) isafgebroken in de uitsparing (12) verborgen onder de slaglat (11) te zitten. Op deze manierkan de breedte van de tweede deellijst (3) ingekort worden totdat, na het ineenpassen, detotale breedte van beide deellijsten (2, 3) ongeveer overeenkomt met de muurdikte. Het feitdat er een uitsparing (12) is voorzien waarin het afgebroken stuk van de lange lip (8) wordtgebracht, heeft verschillende voordelen. Zo zorgt het voor een goede aansluiting enbevestiging van beide deellijsten (2, 3), is het gekraakte stuk na montage niet zichtbaar enkunnen er geen stukjes verder afbrokkelen na het kraken.As a result, the desired part of the second sub-frame (3) can easily be broken off. When the two sub-frames (2, 3) fit together, the part where the long lip (8) is broken off enters the recess (12) hidden beneath the striking slat ( 11). In this way the width of the second sub-frame (3) can be shortened until, after fitting, the total width of both sub-frames (2, 3) approximately corresponds to the wall thickness. The fact that a recess (12) is provided in which the broken piece of the long lip (8) is introduced has several advantages. For example, it ensures a good connection and attachment of both parts (2, 3), the cracked piece is not visible after assembly and no pieces can crumble further after cracking.

In een andere uitvoeringsvorm, zoals getoond in Fig. 2, omvat de lange lip (8) van detweede deellijst (3) naast de kraakzones (5) ook haakzones (6). Op deze figuur bevindt zichaan de binnenzijde van de lange lip (8), tussen elke twee naburige kraakzones (5), eenhaakelement, hier een halve bol, die de haakzone (6) vormt, met daaraan een vlakker stukdat is afgerond naar de volgende kraakzone (5) toe. De uitstekende lip (7) van de eerstedeellijst (2) omvat een haakelement grotendeels complementair aan de halve bolvorm van delange lip (8). Door het op deze manier uitvoeren van de lange (8) en uitstekende (7) lip kande tweede, op maat gekraakte deellijst (3) in de eerste deellijst (2) gehaakt worden, zodanigdat beide deellijsten (2, 3) steviger met elkaar verankerd worden vooraleer ze wordeningeklemd met behulp van beide afwerklijsten (1,4).In another embodiment, as shown in FIG. 2, the long lip (8) of the second sub-frame (3) comprises hook zones (6) in addition to the cracking zones (5). In this figure, on the inside of the long lip (8), between every two neighboring squat zones (5), there is a hook element, here a hemisphere, which forms the hook zone (6), with a flatter piece that is rounded to the next squat zone (5). The protruding lip (7) of the first-part strip (2) comprises a hook element largely complementary to the hemisphere shape of the long lip (8). By carrying out the long (8) and protruding (7) lip in this way, the second, partially cracked part frame (3) can be hooked into the first part frame (2), so that both part frames (2, 3) are more firmly anchored with each other. before they are clamped in with the help of both finishing strips (1,4).

De montage van een lijst volgens de onderhavige uitvinding gebeurt op volgende wijze.Eerst wordt de eerste deellijst (2) exact en waterpas op zijn plaats gepositioneerd envastgeschroeft tegen de muur. De schroeven worden bij voorkeur aangebracht in deuitstekende lip (7), daar dit deel niet zichtbaar is na montage. De op maat gekraakte deellijst(3) wordt vastgehaakt in de eerste deellijst (2) en zit bijgevolg onmiddelijk waterpas. Wanneerde uitvoeringsvorm van Fig. 1 wordt gebruikt, bestaat het vasthaken uit het inschuiven van deop maat gebroken lange lip (8) in de uitsparing (12). Bij plaatsing van de uitvoeringsvorm vanFig. 2 wordt de tweede deellijst (3) met het stuk waar de lange lip (8) is afgebroken eersthaaks op de uitstekende lip geplaatst en vervolgens op zijn plaats gebracht door de tweededeellijst (3) tegelijkertijd te verschuiven en te roteren t.o.v. de eerste deellijst (2). De lange lip(8) wordt daardoor over het vlakkere, afgeronde stuk bewogen totdat het afgebroken stuk inde uitsparing (12) verdwenen is en het haakelement zich in het complementaire deel van deuitstekende lip (7) bevindt. Hierna wordt langs beide zijden van de samengestelde lijst (2, 3)een afwerklijst (1, 4) geplaatst die zorgt voor de verdere inklemming van de samengestelde lijst (2, 3). Eventueel kan vervolgens alles opgespoten of gefixeerd worden metmontageschuim.The mounting of a frame according to the present invention is carried out in the following manner. First, the first frame (2) is precisely and levelly positioned in place and screwed to the wall. The screws are preferably mounted in the protruding lip (7), since this part is not visible after assembly. The cut-to-size sub-frame (3) is hooked into the first sub-frame (2) and is therefore immediately level. With an embodiment of FIG. 1 is used, the hooking-in consists of inserting the cut-to-length long lip (8) into the recess (12). When placing the embodiment of Figs. 2, the second sub-frame (3) with the part where the long lip (8) is broken off is placed first hooks on the protruding lip and then brought into place by simultaneously shifting and rotating the second sub-frame (3) relative to the first sub-frame (2) ). The long lip (8) is thereby moved over the flatter, rounded piece until the broken piece has disappeared in the recess (12) and the hook element is in the complementary part of the protruding lip (7). After this, a finishing strip (1, 4) is placed along both sides of the assembled frame (2, 3) which ensures the further clamping of the assembled frame (2, 3). If necessary, everything can then be sprayed on or fixed with mounting foam.

De keuze van materiaal waaruit de lijsten worden opgebouwd, is afhankelijk van degewenste afwerking. Wanneer wordt gekozen voor een massief houten deurblad, wordt deomlijsting best in dezelfde houtsoort uitgevoerd. Geverfde deurbladen kunnen eveneens metmassief hout omlijst worden maar zodra er wordt gekozen om ook de omlijsting af te lakken,gebruikt men bij voorkeur vezelplaten en zelfs meer preferentieel MDF, omwille van zijnmooiere lakresultaten. Wanneer afwasbaarheid een belangrijke factor is, gaat de voorkeurdan weer eerder naar een kunststof of naar aluminium, wat ook vaak voor zijn metaalkleurgekozen wordt. Daarnaast zijn ook andere materiaalkeuzes mogelijk, maar daar devoorgaande de meest voorkomende zijn, worden de andere hier niet in verder detailbesproken. Uiteraard is het duidelijk voor de vakman dat de onderhavige uitvinding nietbeperkt is tot de aangehaalde materiaalsoorten, maar dat deze bespreking als louterillustratief dient beschouwd te worden.The choice of material from which the frames are constructed depends on the desired finish. If a solid wood door leaf is chosen, the frame is best made in the same wood type. Painted door leaves can also be framed with solid wood, but as soon as a choice is made to finish the frame, fiber plates and even more preferable MDF are preferably used because of its better paint results. When washability is an important factor, it is preferable to go to a plastic or aluminum, which is also often chosen for its metal color. In addition, other material choices are also possible, but since the latter are the most common, the others are not discussed in further detail here. Of course, it is clear to those skilled in the art that the present invention is not limited to the cited materials, but that this discussion is to be regarded as purely illustrative.

De hiervoor besproken lijsten zijn speciaal ontworpen voor de vorming van een omlijstingof kozijn voor een deur en/of raam. Daarvoor worden in het geval van de deur opzij tweeopgaande lijsten en bovenaan één dwarsliggende lijst gemonteerd. In het geval van een raamwordt er ook nog onderaan een dwarsliggende lijst voorzien. De uitvinding beschermt danook een deur en/of raam die een omlijsting met één of meerdere kenmerken van de uitvindingomvat.The frames discussed above are specially designed for the formation of a frame or frame for a door and / or window. For this purpose, in the case of the door, two ascending rails are mounted on the side and one transverse rail is mounted on top. In the case of a window, a transverse frame is also provided at the bottom. The invention also protects a door and / or window that comprises a frame with one or more features of the invention.

Twee essentiële kenmerken van de uitvinding zijn de aanwezigheid van kraakzones (5)en de combinatie van haakverbinding (6) met uitstekende lip (7), waardoor de omlijstingen,zowel door een vakman als een particulier, veel makkelijker en sneller te plaatsen zijn. Verderkan de omlijsting op een zeer eenvoudige manier, namelijk door met de hand te kraken, aande muurdikte aangepast worden, waardoor het op voorhand gaan afmeten en tijdrovende enlastige voorhandelingen, zoals het op maat zagen van het kassement, overbodig worden.Voor een handelaar heeft dit dan weer als voordeel dat hij zijn stock van kassementen metverschillende breedtes sterk kan terugdringen.Two essential characteristics of the invention are the presence of cracking zones (5) and the combination of hook connection (6) with protruding lip (7), whereby the frames, both by a person skilled in the art and a private person, can be placed much easier and faster. Furthermore, the frame can be adjusted to the wall thickness in a very simple way, namely by cracking by hand, so that it is necessary to measure in advance and time-consuming and troublesome pre-treatments, such as sawing the billets to size, are superfluous. then again as an advantage that he can strongly reduce his stock of frames with different widths.

Claims

A frame or frame comprising a number of ascending frames and at least one transverse frame suitable for being attached to a wall recess, characterized in that the width of the frames is adjustable.

2. Frame as claimed in claim 1, wherein a frame comprises two mutually fitting sub-frames, a first sub-frame having a fixed width and a second sub-frame having an adjustable width.

3. Frame as claimed in claim 1 or 2, wherein the sub-frame with adjustable width has longitudinal direction squat zones.

4. Frame as claimed in any of the foregoing claims 1 to 3, wherein the two sub-frames described in claim 2 fit into each other via an at least partially complementary coupling means.

5. Frame as claimed in any of the foregoing claims 1 to 4, wherein the coupling means consists of a female part, preferably a recess in the fixed-width part frame, and a male part, preferably a long tab with cracking zones on the partial frame with adjustable width.

Frame as claimed in any of the foregoing claims 1 to 5, wherein the coupling means consists of a number of interlocking hook elements.

Frame according to one of the preceding claims 1 to 6, wherein a frame consists of MDF, another type of fiberboard, a type of wood, aluminum or a plastic.

A door comprising a frame according to any one of the preceding claims 1 to 7 consisting of two ascending frames and one transverse frame.

A window comprising a frame according to any one of claims 1 to 7 consisting of two ascending frames and two transverse frames.