BE1016480A6

BE1016480A6 - Waterdichte lichtmodule.

Info

Publication number: BE1016480A6
Application number: BE2006/0442A
Authority: BE
Original assignee: Modular Lichting Instr
Priority date: 2006-08-31
Filing date: 2006-08-31
Publication date: 2006-11-07
Also published as: EP2059719A1; CN101512221A; WO2008026147A1; JP2010503146A; CN101512221B

Abstract

De uitvinding betreft een waterdichte lichtmodule, omvattende een hoofdzakelijk cilindervormig lichtdoorlatend omhulsel, een in het omhulsel te plaatsen draagstructuur met contactpunten en stroomgeleiders voor een elektrische lamp, en een afsluitvoorziening voor het omhulsel met de daarin geplaatste lamp en draagstructuur , met een afdichting uit elastich materiaal die door aandrukken tegen het omhulsel de inhoud ervan waterdicht van de omgeving kan afsluiten, waarin de afsluitvoorziening een elastische ring omvat en samenwerkende drukuitoefende onderdelen die zodanig op de elastische ring ageren dat de ring radiaal uitrekt en een waterdichte afsluiting vormt tegen het omhulsel; meer bepaald een dergelijke lichtmodule waarin de samenwerkende drukuitoefenende onderdelen twee ten opzichte van elkaar beweegbare conische verlopende klemdelen vormen waartussen de elastische ring zodanig kan worden ingeklemd dat de ring radiaal uitrekt, en dat genoemde conisch verlopende klemdelen door middel van een stelmoer ten opzichte van elkaar verplaatst kunnen worden om de elastische ring radiaal uit te rekken, door aanschroeven van die stelmoer op een schroefdraad aan één

Description


  Waterdichte lichtmodule

  
De uitvinding betreft waterdichte lichtmodules, en meer bepaald een nieuwe constructie voor het verwezenlijken van de waterdichte afsluiting van dergelijke lichtmodules.

  
Het probleem van de waterdichte afsluiting van lichtmodules die in een potentieel vochtige omgeving worden gebruikt is reeds lang bekend.

  
Er werden in de loop van de tijd talloze oplossingen voorgesteld, waarbij het gebruik van een stolp van lichtdoorlatend materiaal, zoals met name glas (maar ook diverse plastic materialen), en een elastische afdichting die tegen de stolprand wordt aangedrukt, de meest ruime toepassing vindt.

  
Dergelijke constructies zijn algemeen bekend uit de octrooilitteratuur.

  
Zo bijvoorbeeld de Britse octrooien 135.734, 163.367, 183.884, 351.850, en 603.900, die alle elektrische lichtmodules betreffen met een hoofdzakelijk cilindervormige lichtdoorlatende stolp, een in de stolp te plaatsen draagstructuur met contactpunten en stroomgeleiders voor een elektrische lamp, en een afsluitvoorziening voor de stolp met de daarin geplaatste lamp en draagstructuur, met een afdichting uit elastisch materiaal die door aandrukken tegen de stolp de stolpinhoud waterdicht van de omgeving kan afsluiten.

  
De elastische afdichting wordt daarbij meer bepaald tegen de stolp aangedrukt door middel van een met moeren voorziene draagbeugel voor de stolp of een schroefring die tegen de stolp worden aangevezen
(GB 135.734), of door middel van een in een draagstructuur van de module in te vijzen draagbeugel voor de stolp (GB 163.367), of door middel van bajonet- of hefboomstructuren tussen de stolp en een draagstructuur (GB 183.884), of door middel van twee tegen elkaar aangevezen ringen met daartussen de stolprand en de elastische afdichting (GB 351.850), of door middel van een draagbeugel die met bouten en moeren via een steunring op een draagstructuur wordt vast gevezen (GB 603.900).

  
Dergelijke bekende constructies voor het waterdicht inklemmen van een elastische afdichting van lichtmodules blijken evenwel verscheidene nadelen te vertonen, zoals ten aanzien van de vorm van de afdichting en het correct plaatsen daarvan, ten aanzien van de betrekkelijk complexe uitvoering van bepaalde onderdelen, en, bovenal, ten aanzien van de vrij bewerkelijke manipulaties die bij het vervangen van een lamp nodig zijn
(met name het feit dat diverse onderdelen daarbij afgelegd moeten worden, met het risico van verlies, enz.).

  
De uitvinding heeft tot doel een verbeterde constructie te verschaffen voor de waterdichte afsluiting van dergelijke lichtmodules, die de nadelen van de bekende constructies vermijdt.

  
Daartoe stelt de uitvinding een waterdichte lichtmodule voor, omvattende een hoofdzakelijk cilindervormig lichtdoorlatend omhulsel,

  
een in het omhulsel te plaatsen draagstructuur met contactpunten en stroomgeleiders voor een elektrische lamp, en

  
een afsluitvoorziening voor het omhulsel met de daarin geplaatste lamp en draagstructuur, met een afdichting uit elastisch materiaal die door aandrukken tegen het omhulsel de inhoud ervan waterdicht van de omgeving kan afsluiten,

  
waarbij de afsluitvoorziening een elastische ring omvat en samenwerkende drukuitoefenende onderdelen die zodanig op de elastische ring ageren dat de ring radiaal uitrekt en een waterdichte afsluiting vormt tussen het omhulsel (met name de binnenwand / het binnenoppervlak van het omhulsel) en genoemde samenwerkende onderdelen van de afsluitvoorziening.

  
Volgens verdere kenmerken van de uitvinding omvaten die samenwerkende drukuitoefenende onderdelen, meer bepaald, twee ten opzichte van elkaar beweegbare delen waarmee de elastische ring radiaal kan worden uitgerekt, bij voorkeur twee klemdelen waartussen de elastische ring zodanig kan worden ingeklemd dat de ring radiaal uitrekt.

  
In een uitverkoren uitvoeringsvorm van de lichtmodule volgens de uitvinding vormen de samenwerkende drukuitoefenende onderdelen twee klemdelen waartussen de elastische ring zodanig kan worden ingeklemd dat de ring radiaal uitrekt, meer bepaald twee samenwerkende
(ringvormige / cilindrische) conisch verlopende klemdelen.

  
Volgens nog een verder bijkomend kenmerk van de uitvinding kunnen de drukuitoefenende onderdelen door middel van een schroefvoorziening, een hefboomvoorziening, of dergelijke, ten opzichte van elkaar verplaatst worden om op de elastische ring te ageren.

  
Bij voorkeur houdt een dergelijke schroefvoorziening een stelmoer in die door aanschroeven op een schroefdraad aan één van de samenwerkende drukuitoefenende onderdelen in de richting van het andere drukuitoefenende onderdeel verplaatst kan worden.

  
In een bijzonder uitverkoren uitvoeringsvorm van de lichtmodule volgens de uitvinding vormen de samenwerkende drukuitoefenende onderdelen meer bepaald twee ten opzichte van elkaar beweegbare conisch verlopende klemdelen waartussen de elastische ring zodanig kan worden ingeklemd dat de ring radiaal uitrekt, en kunnen genoemde conisch verlopende klemdelen door middel van een stelmoer ten opzichte van elkaar verplaatst worden om de elastische ring radiaal uit te rekken, door aanschroeven van die stelmoer op een schroefdraad aan één van de conisch verlopende klemdelen in de richting van het andere conisch verlopende klemdeel.

  
In een verdere geprefereerde uitvoeringsvorm van de uitvinding is de lichtmodule voorts voorzien van een waterdichte afsluiting voor de stroomgeleiders die door de draagstructuur steken, in de vorm van een elastomeer draaddrager, een separatieschijfje en een schroefbout die aan de draagstructuur kan worden gevezen, zodanig dat de stroomgeleiders waterdicht in de draagstructuur ingeklemd worden.

  
Verdere kenmerken en bijzonderheden van de uitvinding worden hierna uiteengezet, onder verwijzing naar de bijgesloten tekening die een uit elkaar genomen zicht van een lichtmodule volgens de uitvinding inhoudt, in een uitverkoren uitvoeringsvorm ervan.

  
De waterdichte lichtmodule, in zijn geheel met het verwijzingscijfer (1) aangeduid, omvat een cilindervormig glazen omhulsel (2), zoals meer bepaald een glazen stolp, en een draagstructuur (3) voor een lamp (zoals een halogeenlamp, waarvan op de tekening enkel de porseleinen dragerbasis (4) zichtbaar is weergegeven).

  
Deze draagstructuur (3) voor de lamp is in essentie opgebouwd uit

  
* een basisdeel (5)

  
voorzien van een eerste conisch verlopend klemdeel (6), van een cilindervormig gedeelte zonder schroefdraad (7), en van een schroefdraad gedeelte (8) ;

  
* een fitting (9) voor de lampdrager (4), die aan het basisdeel (5) is

  
gemonteerd ;

  
* een elastische ring (11);

  
* een tweede conisch verlopend klemdeel (12) dat vrij beweegbaar over

  
het cilindervormig deel (7) van het basisdeel (5) past; 

  
* een stelmoer (13), voor het naar elkaar brengen van de conisch

  
verlopende klemdelen (6) en (12) teneinde de elastische ring (11) radiaal te doen uitrekken (tegen de binnenwand van het cilindervormig omhulsel (2)).

  
De elektrische aansluitingsdraden (10) steken door een siliconen elastomeer draaddrager (14) die met behulp van een schroefbout (15) in cilindrisch deel (7 - 8) waterdicht is ingeklemd, waarbij een schijfje (16) uit kunststof materiaal, met twee gaatjes voor de aansluitdraden (10), tussen de elastomeer draaddrager (14) en de schroefbout (15) wordt voorzien om te voorkomen dat de elastomeer draaddrager naar buiten kruipt doorheen de binnenopening van de schroefbout (15).

  
Om de lamp waterdicht in het omhulsel (2) te monteren wordt eerst de complete draagstructuur (3) in elkaar gezet zoals hierboven aangegeven, waarbij de stelmoer (13) niet wordt aangedraaid, zodat de elastische ring
(11 ) niet wordt uitgerekt en dus gemakkelijk in het omhulsel ingebracht kan worden.

  
Vervolgens wordt de stelmoer (13) aangeschroefd zodat de elastische ring

  
(11) tussen de klemdelen wordt ingeklemd en zich radiaal uitrekt om een waterdichte afdichting tegen de binnenwand van het omhulsel te vormen. Voor het vervangen van de lamp dient enkel de stelmoer enige toeren los gevezen te worden zodat het omhulsel (2) van de drager (3) afgenomen kan worden (zonder dat de stelmoer of enig ander onderdeel verwijderd moet worden). Daardoor wordt de vervanging van een lamp aanzienlijk vereenvoudigd.

  
Met nadruk wordt hier gesteld dat de in bovenstaande beschrijving en bijgesloten tekening weergegeven details géén beperking inhouden van de draagwijdte van de uitvinding en dat de vakman zeker talloze alternatieven voor en wijzigingen van die details zal onderkennen zonder buiten de omvang te treden van de omschrijving van de uitvinding zoals hierboven en de hiernavolgende conclusies verwoord.

Claims

CONCLUSIES

1. Waterdichte lichtmodule (1), omvattende een hoofdzakelijk

cilindervormig lichtdoorlatend omhulsel (2), een in het omhulsel te plaatsen draagstructuur (3) met contactpunten en stroomgeleiders

(10) voor een elektrische lamp, en een afsluitvoorziening voor het omhulsel met de daarin geplaatste lamp en draagstructuur, met een afdichting (11) uit elastisch materiaal die door aandrukken tegen het omhulsel de inhoud ervan waterdicht van de omgeving kan afsluiten, met het kenmerk dat de afsluitvoorziening een elastische ring (11) omvat en samenwerkende drukuitoefenende onderdelen (6, 12) die zodanig op de elastische ring (11) ageren dat de ring

(11) radiaal uitrekt en een waterdichte afsluiting vormt tussen het omhulsel (2) en genoemde samenwerkende onderdelen (6, 12) van de afsluitvoorziening.

2. Lichtmodule volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de

samenwerkende drukuitoefenende onderdelen twee ten opzichte van elkaar beweegbare delen omvaten waarmee de elastische ring radiaal kan worden uitgerekt.

3. Lichtmodule volgens één der conclusies 1 en 2, met het kenmerk

dat de samenwerkende drukuitoefenende onderdelen twee klemdelen omvaten waartussen de elastische ring zodanig kan worden ingeklemd dat de ring radiaal uitrekt.

4. Lichtmodule volgens conclusie 3, met het kenmerk dat genoemde

klemdelen waartussen de elastische ring zodanig kan worden ingeklemd dat de ring radiaal uitrekt, twee samenwerkende conisch verlopende klemdelen vormen. 5. Lichtmodule volgens één der voorgaande conclusies, met het

kenmerk dat genoemde drukuitoefenende onderdelen door middel van een schroefvoorziening, een hefboomvoorziening, of dergelijke, ten opzichte van elkaar verplaatst kunnen worden om op de elastische ring te ageren.

6. Lichtmodule volgens conclusie 5, met het kenmerk dat genoemde

schroefvoorziening een stelmoer inhoudt die door aanschroeven op een schroefdraad aan één van de samenwerkende drukuitoefenende onderdelen in de richting van het andere drukuitoefenende onderdeel verplaatst wordt.

7. Lichtmodule volgens conclusie 1, met het kenmerk dat de

samenwerkende drukuitoefenende onderdelen twee ten opzichte van elkaar beweegbare conisch verlopende klemdelen vormen waartussen de elastische ring zodanig kan worden ingeklemd dat de ring radiaal uitrekt, en dat genoemde conisch verlopende klemdelen door middel van een stelmoer ten opzichte van elkaar verplaatst kunnen worden om de elastische ring radiaal uit te rekken, door aanschroeven van die stelmoer op een schroefdraad aan één van de conisch verlopende klemdelen in de richting van het andere conisch verlopende klemdeel.

8. Lichtmodule volgens een der voorgaande conclusies, met het

kenmerk dat deze voorts voorzien is van een waterdichte afsluiting voor de stroomgeleiders (10) die door de draagstructuur (3) steken, omvattende een elastomeer draaddrager (14), een separatieschijfje

(16), en een schroefbout (15) die aan de draagstructuur (3) kan worden gevezen teneinde de stroomgeleiders waterdicht in de draagstructuur in te klemmen.