<Desc/Clms Page number 1>
Afdichting voor een deuropening, raamopening of dergelijke.
De huidige uitvinding heeft betrekking op een afdichting voor een deuropening, een raamopening of dergelijke, meer speciaal een afdichting die kan worden ingezet om de inboedelzijde van gebouwen bij dreiging van wateroverlast door overstroming te beschermen.
Het is bekend dat bij een dreiging van overstroming of bij een overstroming zandzakjes kunnen worden toegepast. Hiervoor worden zandzakjes gevuld en in een deuropening of dergelijke opgestapeld.
Een nadeel van zulke zandzakjes is dat het vullen en het plaatsen ervan veel tijd in beslag neemt, waardoor, het afdichten van de deuropening of dergelijke vaak te laat gebeurt, zeker bij snel optredende en wassende overstromingen.
Een ander nadeel is dat, wanneer een overstroming een ganse streek treft, de hulpdiensten vaak niet bij ieder gebouw tijdig de nodige zandzakjes en assistentie kunnen verlenen.
Noch houden particulieren of bedrijven dergelijke hoeveelheden zandzakjes in voorraad om bij overstromingen een doelmatige afdichting te verzekeren.
Nog een ander nadeel is dat het aanbrengen van zakjes tijdrovend en vermoeiend is en enige ervaring vergt om een goede afdamming te bekomen. Het verwijderen van natte zandzakjes is ook een zware fysieke inspanning.
Een verder nadeel komt voort uit de eigenschappen van zandzakjes zoals hun gewicht, hun vervormbaarheid en hun afschuifgedrag in een stapeling, zodat bij de keuze van het
<Desc/Clms Page number 2>
stapelverband en de vorm van afdamming rekening dient gehouden te worden met de sterkte en de weerstand van eventueel andere elementen, zoals een deur van gaas of een decoratieraam aanwezig in de deuropening of dergelijke.
Een nadeel verbonden aan slijtage van en/of de materiaaleigenschappen, waaruit de zakjes gemaakt worden, is het doorsijpelen van water en vochtig zand naar de inboedelzijde onder invloed van de waterdruk.
Nog een ander nadeel is verbonden aan het onoordeelkundig toepassen van zandzakjes zelf, namelijk door onnauwkeurig of onvoldoende talrijk stapelen van zandzakjes is de kans groot dat het overstromingswater een weg doorheen deze stapeling vindt en alsnog het gebouw binnendringt.
De huidige uitvinding heeft tot doel aan één of meer van voornoemde en andere nadelen een oplossing te bieden.
Hiertoe bestaat de uitvinding uit een afdichting voor een deuropening, raamopening of dergelijke waarbij deze afdichting bestaat uit een kader ; twee profielen die uitschuifbaar zijn aangebracht op het kader langs aanliggende zijden van het kader ; om deze profielen van het kader weg te duwen, en een elastische en waterdichte bekleding.
Dergelijke afdichting, volgens de uitvinding, is zeer eenvoudig aan te brengen door ze in de deuropening of dergelijke te plaatsen, door de voornoemde profielen uit te schuiven om aldus de afdichting vast te klemmen tussen de stijlen en de dorpel, zodat, door de waterdichte bekleding, de deuropening wordt afgedicht tot op de hoogte van de afdichting.
<Desc/Clms Page number 3>
Een voordeel van een afdichting volgens de uitvinding, is dat ze gemakkelijk verplaatsbaar en snel aanpasbaar is en dat ze eenvoudig in te klemmen is tegen de stijlen van een deuropening of dergelijke.
Een ander voordeel van een dergelijke afdichting, is dat ze bijna door iedereen kan geplaatst worden, en dat ze bij blijvend wassend waterpeil eenvoudig op elkaar kunnen worden geplaatst om de hoogte van de afdichting op te trekken.
Een voordeel voor particulieren, bedrijven en hulpdiensten is dat dergelijke afdichtingen hoofdzakelijk vlak zijn en in verhouding tot zandzakjes en zand weinig stapelruimte vergen.
Een voordeel voor de hulpdiensten is dat het uitdelen van deze afdichtingen snel en efficiënt georganiseerd kan worden.
Volgens een voorkeurdragende uitvoeringsvorm waarin de profielen en een zijde van het kader voorzien zijn van samendrukbare strips biedt dit het voordeel dat deze strip zich kan aanpassen aan de oneffenheden van de opening zodat een efficiënte afdichting ontstaat.
Met het inzicht de kenmerken van de uitvinding beter aan te tonen, zijn hierna als voorbeeld zonder enig beperkend karakter enkele voorkeurdragende uitvoeringsvormen beschreven, met verwijzing naar de bijgaande tekeningen, waarin: figuur 1 een perspectief zicht weergeeft van een waterafdichting volgens de uitvinding; figuur 2 een uiteengenomen zicht weergeeft van de waterafdichting uit figuur l;
<Desc/Clms Page number 4>
figuur 3 een zicht weergeeft volgens pijl F3 uit figuur
2 ; figuur 4 een doorsnede weergeeft volgens lijn IV-IV in figuur 1; figuur 5 een doorsnede weergeeft volgens lijn V-V in figuur l; figuur 6 op grotere schaal het gedeelte weergeeft dat in figuur 1 door F7 is aangeduid tijdens het gebruik. figuur 7 een perspectief zicht weergeeft van een variante van de uitvinding; figuur 8 een doorsnede weergeeft volgens lijn VII-VII in figuur 7;
Een afdichting 1 voor een deuropening of dergelijke volgens de uitvinding bestaat in het weergegeven voorbeeld hoofdzakelijk uit een kader 2, bijvoorbeeld uit aluminium, twee uitschuifbare profielen 3 en 4 en een waterdichte en rekbare bekleding 5, bijvoorbeeld uit rubber in de vorm van een hoes of dergelijke waarin het voornoemde kader 2, samen met de profielen 3 en 4 zijn aangebracht.
Het kader 2 is in dit geval rechthoekig uitgevoerd en wordt gevormd uit vier L-vormige samengelaste kaderprofielen, respectievelijk 6,7, 8 en 9.
Het eerste uitschuifbaar profiel 3 is in dit geval een Lvormig profiel dat voorzien is van middelen om het profiel 3 van het kader 2 weg te duwen in de vorm van twee stangen 10 die voorzien zijn van een schroefdraad en die met één uiteinde zijn bevestigd op de binnenkant van het uitschuifbaar profiel 3 en met hun vrije uiteinden zijn aangebracht doorheen doorgangen 11 in het aanliggend kaderprofiel 8.
<Desc/Clms Page number 5>
Iedere stang 10 is uitschuifbaar aangebracht in een geleiding 12 in de vorm van een buis die in het verlengde van een doorgang 11 op het kader 2 is vastgelast of dergelijke.
Op het draadgedeelte van de stang 10 tussen het uitschuifbaar profiel 3 en het kaderprofiel 8 is een moer 13 aangebracht.
Het tweede uitschuifbaar profiel 4 is een latvormig profiel dat eveneens voorzien is van middelen om het profiel 4 van het kader 2 weg te duwen, waarbij in dit geval deze middelen worden gevormd door twee stangen 14 met een schroefdraadgedeelte 15 die met één uiteinde is bevestigd op de binnenkant van het profiel 4 en die met hun vrije uiteinden zijn aangebracht doorheen doorgangen 16 in het kaderprofiel 7 en in een geleiding 17 in de vorm van een buis die, in het verlengde van elke doorgang 16, op het tegenoverliggende kaderprofiel 9 is bevestigd door lassen of dergelijke.
Op het draadgedeelte van de stang 13 is tussen het kaderprofiel 7 en de buisvormige geleiding 17 een moer 18 aangebracht.
De uitschuifbare profielen 4 en 5 strekken zich uit tot tegen elkaar, of nagenoeg tot tegen elkaar, terwijl ook het kaderprofiel 6 aan de zijde aanliggend aan het uitschuifbaar profiel 4 en tegenover het uitschuifbaar profiel 3 zich uitstrekt tot tegen dit aangrenzend uitschuifbaar profiel 4.
De afdichting 1 bevat verder een samendrukbare en bij voorkeur rekbare strip 19, bijvoorbeeld een celrubberen strip, die is aangebracht rond drie aanliggende zijden van het geheel gevormd door het kader 2 en de uitschuifbare profielen 3 en 4
<Desc/Clms Page number 6>
en die in dit geval meer bepaald is aangebracht als een doorlopende strip 19 op de profielen 3,4 en 6.
De bekleding 5 in de vorm van een hoes omhult het kader 2 en de uitschuifbare profielen 4 en 5, en is, zoals weergegeven in figuur 1, aan de rugzijde, ter hoogte van de voornoemde middelen voor het wegduwen van de uitschuifbare profielen 4 en 5, voorzien van een uitsparing 20, waardoor de moeren 13 en 18 gemakkelijk van buitenaf bereikbaar zijn voor bijvoorbeeld een bijgeleverde moersleutel 21 die aan het kader 2 is bevestigd.
Optioneel kunnen de hoes 5 en het kader 2 met de uitschuifbare profielen 3-4 worden samengehouden doordat de hoes 5 is voorzien van een sluiting in de vorm van een losmaakbare riem 22 of van een andere sluiting.
Het gebruik van een afdichting 1 volgens de uitvinding, is eenvoudig en als volgt.
De afdichting wordt, zoals weergegeven in figuur 6, rechtopstaand tussen de stijlen 23 van een deur- of raamopening aangebracht, rustend op de dorpel 24 van deze opening.
Vervolgens worden de moeren 13 aangedraaid tegen het profiel 8, waardoor het uitschuifbaar profiel 3 zijdelings van dit kader 2 wordt weggeduwd en daardoor de hoes 5 wordt opengespannen en de afdichting 1 zijdelings tussen de stijlen 22 wordt vastgeklemd.
Hierbij wordt de hoes 5 door de samendrukbare strip 19 tot in de oneffenheden van de stijlen 23 geduwd, zodat ter plaatse van de stijlen een waterdichte afdichting wordt gerealiseerd.
<Desc/Clms Page number 7>
Vervolgens worden de moeren 18 aangedraaid tegen de buisvormige geleidingen 17, waardoor het uitschuifbare profiel 4 van het kader 2 naar onder wordt weggeduwd en de hoes 5 en de strip 19 worden aangedrukt tegen de dorpel 24, zodat ook ter plaatse van de dorpel 24 een waterdichte afdichting wordt verkregen.
In deze voorkeurdragende uitvoeringsvorm kunnen breedtes van kaders gekozen worden in functie van de standaard breedtes van de deur- of raamopeningen, zodat het uitschuiven van de profielen 3 en 4 slechts minimaal moet zijn en er geen grote spleten kunnen ontstaan in de aansluiting van de profielen 3, 4 en 6, waardoor er lekken zouden kunnen ontstaan ter plaatse van de onderste hoeken van de deur- of raamopening.
In dit verband kan optioneel in de onderste hoeken van de hoesvormige bekleding 5 een hoekvormig element in de vorm van een L-ijzer of dergelijke worden aangebracht tussen het kader 2 en de bekleding 5.
In de figuren 7 en 8 is een variante weergegeven waarbij de profielen 3,4 en 6 kokerprofielen zijn die aan hun aangrenzende uiteinden met elkaar zijn verbonden door dergelijke hoekvormige elementen 25, waarin de benen 26 van de voornoemde hoekvormige elementen 25 verschuifbaar zijn aangebracht.
Het gebruik van deze uitvoeringsvorm is identiek aan deze van de hiervoor beschreven uitvoeringsvorm, maar biedt het voordeel dat de uitschuifbare profielen 3 en 4 over een grotere afstand van het kader 2 kunnen worden afgeduwd zonder
<Desc/Clms Page number 8>
dat er ter plaatse van de onderste hoeken van de deur- of raamopening spleten ontstaan.
Hierdoor is zulke afdichting geschikt om te worden toegepast voor verschillende afmetingen van deur- of raamopeningen.
Het is duidelijk dat de hoekvormige elementen 25 ook op een andere manier verschuifbaar op de profielen 3,4 en 6 kunnen zijn aangebracht.
De middelen om de uitschuifbare profielen 3 en 4 van het kader 2 weg te duwen, kunnen ook op andere manieren worden gerealiseerd, bijvoorbeeld door middel van twee cilinders of dergelijke.
Wanneer het materiaal, waaruit de bekleding 5 is gemaakt, voldoende samendrukbaar is en met een voldoende dikte wordt uitgevoerd, dan kan desgevallend de strip 19 achterwege gelaten worden.
De bekleding dient tevens niet noodzakelijk als een hoes te zijn uitgevoerd, maar kan bijvoorbeeld ook bestaan uit een waterdichte lap stof die aan zijn randen op de profielen 3,4 en 5 is vastgekleefd of dergelijke.
De strip 19 kan desgevallend ook om de hoes worden aangebracht of aan de binnenzijde van de hoes 5 worden bevestigd.
Het kader 2 kan desgevallend worden vervaardigd uit Iprofielen zodat het ook geschikt is voor relatief grote deurof raamopeningen, waarbij deze I-profielen kunnen voorzien zijn van een rubber bekleding of enkel een rubber bekleding aan de onderzijde.
<Desc/Clms Page number 9>
Het kader 2 kan, zoals dit het geval is in de uitvoeringsvorm van figuur 6, ook worden uitgevoerd als een plaat met omgeplooide randen of als een volle plaat met zijlingse boringen waarin de stangen 10 en 14 verschuifbaar zijn aangebracht.
In plaats van twee uitschuifbare profielen 3 en 4 te voorzien, is het niet uitgesloten om drie uitschuifbare profielen op het kader 2 te monteren, namelijk twee zijdelings uitschuifbare profielen aan de zijkanten van het kader en een naar onder uitschuifbaar profiel.
De stangen 10 en 14 kunnen door middel van een gewricht op de profielen 3 en 4 zijn bevestigd, zodat de profielen 3 en 4 desgevallend schuin ten opzichte van het kader 2 kunnen uitgeschoven worden, hetgeen bijvoorbeeld nuttig kan zijn wanneer de stijlen 23 van de deur- of raamopening niet evenwijdig zijn.
Een afdichting volgens de uitvinding kan desgevallend ook voorzien worden van middelen die toelaten twee of meer aangrenzende naast elkaar aangebrachte afdichtingen of op elkaar gestapelde afdichtingen met elkaar te verbinden om aldus een grotere samengestelde afdichting te vormen voor het afdichten van grotere openingen in muren of dergelijke.
De huidige uitvinding is geenszins beperkt tot de als voorbeeld beschreven en in de figuren weergegeven uitvoeringsvormen, doch dergelijke afdichting kan in verschillende vormen en afmetingen worden vervaardigd zonder buiten het kader van de uitvinding te treden.
<Desc / Clms Page number 1>
Seal for a doorway, window opening or the like.
The present invention relates to a seal for a doorway, a window opening or the like, more particularly a seal that can be used to protect the furniture side of buildings in the event of the threat of flooding due to flooding.
It is known that sandbags can be used in the event of a flood threat or in the event of a flood. For this purpose, sandbags are filled and stacked in a doorway or the like.
A disadvantage of such sandbags is that the filling and placing of them takes a lot of time, as a result of which sealing of the door opening or the like often happens too late, certainly in the case of rapidly occurring and washing floods.
Another disadvantage is that when a flood affects an entire region, the emergency services are often unable to provide the necessary sandbags and assistance at every building in time.
Neither do individuals or companies keep such quantities of sandbags in stock to ensure efficient sealing in the event of flooding.
Another disadvantage is that the application of bags is time-consuming and tiring and requires some experience in order to achieve good damming. Removing wet sandbags is also a major physical effort.
A further disadvantage arises from the properties of sandbags such as their weight, their deformability and their shear behavior in a stack, so that when choosing the
<Desc / Clms Page number 2>
stacking relationship and the form of damming should take into account the strength and resistance of any other elements, such as a mesh door or a decorative window present in the doorway or the like.
A drawback associated with wear and / or the material properties from which the bags are made is the seeping of water and moist sand to the furniture side under the influence of the water pressure.
Yet another drawback is associated with the improper use of sandbags themselves, namely due to inaccurate or insufficiently numerous stacking of sandbags, there is a good chance that the flood water will find its way through this stack and still penetrate the building.
The present invention has for its object to provide a solution to one or more of the aforementioned and other disadvantages.
To this end the invention consists of a seal for a door opening, window opening or the like, said seal consisting of a frame; two profiles that are slidably mounted on the frame along adjacent sides of the frame; to push these profiles away from the frame, and an elastic and waterproof covering.
Such a seal, according to the invention, is very easy to apply by placing it in the door opening or the like, by sliding out the aforementioned profiles so as to clamp the seal between the posts and the sill so that, due to the watertight covering , the door opening is sealed to the height of the seal.
<Desc / Clms Page number 3>
An advantage of a seal according to the invention is that it is easily displaceable and quickly adaptable and that it is easy to clamp against the posts of a doorway or the like.
Another advantage of such a seal is that it can be placed by almost anyone, and that they can easily be placed on top of each other to maintain the height of the seal if the water level remains permanently washing.
An advantage for private individuals, companies and emergency services is that such seals are mainly flat and require little stacking space in relation to sandbags and sand.
An advantage for the emergency services is that the distribution of these seals can be organized quickly and efficiently.
According to a preferred embodiment in which the profiles and one side of the frame are provided with compressible strips, this offers the advantage that this strip can adapt to the unevenness of the opening so that an efficient seal is created.
With the insight to better demonstrate the characteristics of the invention, a few preferred embodiments are described below as examples without any limiting character, with reference to the accompanying drawings, in which: figure 1 shows a perspective view of a water seal according to the invention; figure 2 represents an exploded view of the water seal of figure 1;
<Desc / Clms Page number 4>
figure 3 represents a view according to arrow F3 from figure
2; figure 4 represents a section according to line IV-IV in figure 1; figure 5 represents a section according to line V-V in figure 1; figure 6 shows on a larger scale the part which is indicated by F7 in figure 1 during use. Figure 7 represents a perspective view of a variant of the invention; figure 8 represents a section according to line VII-VII in figure 7;
In the example shown, a seal 1 for a doorway or the like according to the invention mainly consists of a frame 2, for example of aluminum, two extendable profiles 3 and 4 and a watertight and stretchable covering 5, for example of rubber in the form of a cover or the like in which the aforementioned frame 2 is arranged together with the profiles 3 and 4.
The frame 2 in this case is rectangular and is formed from four L-shaped welded frame profiles, 6.7, 8 and 9 respectively.
The first extendable profile 3 is in this case an L-shaped profile which is provided with means for pushing the profile 3 away from the frame 2 in the form of two rods 10 which are provided with a screw thread and which are attached with one end to the inside of the extendable profile 3 and with their free ends are arranged through passages 11 in the adjacent frame profile 8.
<Desc / Clms Page number 5>
Each rod 10 is slidably mounted in a guide 12 in the form of a tube which is welded to the frame 2 or the like in the extension of a passage 11.
A nut 13 is provided on the wire portion of the rod 10 between the extendable profile 3 and the frame profile 8.
The second extendable profile 4 is a slat-shaped profile which is also provided with means for pushing the profile 4 away from the frame 2, in which case these means are formed by two rods 14 with a threaded portion 15 which is attached at one end to the inside of the profile 4 and which are arranged with their free ends through passages 16 in the frame profile 7 and in a guide 17 in the form of a tube which, as an extension of each pass 16, is fixed on the opposite frame profile 9 by welding or the like.
A nut 18 is arranged on the wire portion of the rod 13 between the frame profile 7 and the tubular guide 17.
The extendable profiles 4 and 5 extend against each other, or substantially against each other, while the frame profile 6 also extends on the side adjacent the extendable profile 4 and opposite the extendable profile 3 against this adjacent extendable profile 4.
The seal 1 further comprises a compressible and preferably stretchable strip 19, for example a cell rubber strip, which is arranged around three adjacent sides of the whole formed by the frame 2 and the extendable profiles 3 and 4
<Desc / Clms Page number 6>
and which in this case is arranged in particular as a continuous strip 19 on the profiles 3,4 and 6.
The cover 5 in the form of a cover encloses the frame 2 and the extendable profiles 4 and 5, and is, as shown in Figure 1, on the backside, at the level of the aforementioned means for pushing away the extendable profiles 4 and 5 , provided with a recess 20, as a result of which the nuts 13 and 18 are easily accessible from the outside for, for example, a supplied wrench 21 which is attached to the frame 2.
Optionally, the cover 5 and the frame 2 can be held together with the extendable profiles 3-4 in that the cover 5 is provided with a closure in the form of a releasable belt 22 or with another closure.
The use of a seal 1 according to the invention is simple and as follows.
As shown in Figure 6, the seal is mounted upright between the posts 23 of a door or window opening, resting on the sill 24 of this opening.
The nuts 13 are then tightened against the profile 8, whereby the extendable profile 3 is pushed sideways away from this frame 2 and thereby the cover 5 is tensioned and the seal 1 is clamped sideways between the posts 22.
The sleeve 5 is thereby pushed through the compressible strip 19 into the unevenness of the posts 23, so that a watertight seal is realized at the location of the posts.
<Desc / Clms Page number 7>
The nuts 18 are then tightened against the tubular guides 17, whereby the extendable profile 4 of the frame 2 is pushed downwards and the sleeve 5 and the strip 19 are pressed against the sill 24, so that also at the sill 24 a watertight seal is obtained.
In this preferred embodiment, widths of frames can be selected as a function of the standard widths of the door or window openings, so that the sliding out of the profiles 3 and 4 should only be minimal and no large gaps can arise in the connection of the profiles 3 4 and 6, which could cause leaks at the bottom corners of the door or window opening.
In this connection, an angular element in the form of an L-iron or the like can optionally be provided in the lower corners of the cover-like covering 5 between the frame 2 and the covering 5.
Figures 7 and 8 show a variant in which the profiles 3, 4 and 6 are tubular profiles which are connected to each other at their adjacent ends by such angular elements 25, in which the legs 26 of the aforementioned angular elements 25 are slidably arranged.
The use of this embodiment is identical to that of the above-described embodiment, but offers the advantage that the extendable profiles 3 and 4 can be pushed over a larger distance from the frame 2 without
<Desc / Clms Page number 8>
that gaps occur at the lower corners of the door or window opening.
This makes such a seal suitable for use for different dimensions of door or window openings.
It is clear that the angular elements 25 can also be arranged on the sections 3, 4 and 6 in a slidable manner.
The means for pushing the extendable profiles 3 and 4 away from the frame 2 can also be realized in other ways, for example by means of two cylinders or the like.
If the material from which the covering 5 is made is sufficiently compressible and is produced with a sufficient thickness, the strip 19 can be dispensed with if necessary.
The covering should also not necessarily be designed as a cover, but can also consist, for example, of a water-tight piece of fabric that is glued to its edges 3, 4 and 5 or the like.
The strip 19 can also be fitted around the cover or attached to the inside of the cover 5, if required.
The frame 2 can, if necessary, be manufactured from I profiles so that it is also suitable for relatively large door or window openings, wherein these I profiles can be provided with a rubber covering or only a rubber covering on the underside.
<Desc / Clms Page number 9>
The frame 2, as is the case in the embodiment of Figure 6, can also be designed as a plate with folded edges or as a full plate with lateral bores in which the rods 10 and 14 are slidably arranged.
Instead of providing two extendable profiles 3 and 4, it is not excluded to mount three extendable profiles on the frame 2, namely two laterally extendable profiles on the sides of the frame and a profile that extends downwards.
The rods 10 and 14 can be attached to the profiles 3 and 4 by means of a joint, so that the profiles 3 and 4 can, if appropriate, be slanted relative to the frame 2, which may be useful, for example, when the posts 23 of the door - or window opening are not parallel.
A seal according to the invention may, if appropriate, also be provided with means that enable two or more adjacent seals arranged next to each other or seals stacked on top of one another to thus form a larger composite seal for sealing larger openings in walls or the like.
The present invention is by no means limited to the embodiments described as examples and shown in the figures, but such a seal can be manufactured in various shapes and dimensions without departing from the scope of the invention.