<Desc/Clms Page number 1>
APPAREIL (MONTRE, REVEIL OU HORLOGE) REPROGRAMME
POUR SONNER AUTOMATIQUEMENT CINQ FOIS PAR JOUR,
AUX HEURES PRECISES DES PRIERES DES
MUSULMANS.
DESCRIPTION
L'invention consiste en un appreil (montre, réveil ou horloge) préprogrammé pour sonnér'automatiquementcin foispat-jour, durant un an, aux heures précisès des prieres pour lès musulmans.
EMI1.1
, -'), 1 , ;' -, : "', :'..
Dans les pays où la religion principale est l'Islam, l'appel à la prière des musulmans se fait par le biais du,"Muezzin"qui, à l'heure exacte de la prière, monte sur le minaret de la mosquée et fait son appel à l'aide d'un haut-parleur.
Malheureusement, tous les musulmans éparpillés partout dans le monde, habitant dans des pays non musulmans n'ont donc pas cette chance d'être alarmé par le"Muezzin"et, par ce fait, ont recours à des calendriers indiquant précisément pour chaque région, les heures de prière (cfr. fig 1). D'où l'utilité de cette montre qui sonnera d'elle-même à l'heure de la prière du musulman, pour le prévenir si jamais il était occupé à autre chose, et avait oublier la prière.
La figure 1 nous montre un jour (20/09/97) du calendrier émis par le Ministère du Centre Islamique de Turquie, indiquant pour les différentes régions, les six heures de prière d'une journée.
Précisons ici que mis à part la première, les cinq autres prières sont obligatoires dans l'Islam.
En premier lieu, toutes les heures des six prières, de toute une année, pour les différentes régions, sont préalablement enregistrées de manière structurée, dans la mémoire d'une puce électronique qui sera placée dans l'appareil en question.
<Desc/Clms Page number 2>
Cette puce électronique sera sous forme d'une petite carte électronique (comme celle des GSM) que l'utilisateur pourra placer manuellement au sein de l'appareil. L'avantage que celle-ci soit séparée est la suivante : les horaires des prières se font pour chaque année. Donc l'utilisateur, arrivé en fin d'une année civile, devra acheter la carte mise à jour de l'année suivante.
Notons bien que s'il n'y a pas cette carte spécifique, l'appareil fonctionnera comme un réveil, une montre ou une horloge classique.
En appuyant sur le bouton G (fig 2) de l'appareil, l'utilisateur verra appraraitre sur l'écran, le nom de la première région, soit Amsterdam si nous prenons l'exemple de la figure 1.
En gardant le bouton G appuyé, et en cliquant simultanément sur le bouton F, l'utilisateur pourra passer à la région suivante, soit DenHaag d'après la figure 1. Bien évidemment, les heures does \ prières correspondent à la région optée. Cela permettra l'utilisation du même appareil pour celui qui changerait de, lieu d'habitation, ou tout simplement pour celui qui voyagerait aller
EMI2.1
par exemple de Amsterdam à Bruxelles, etc... l ".... (1 > -....
L'heure de la prière arrivée, l'appareil sonnera pendant un certain temps (de cinq à dix secondes) et affichera, simultanément
EMI2.2
l'écran en H (fig 2), l'heure de cette prière comme l'exemple , - -'.'-, 1 - : montré à la figure 2, pour la dernière prière de Bruxelles.
Cette heure affichée en H y restera jusqu'à la prochaine heure . -'.. - de prière. Cela permet au musulman qui n'aurait pas entendu l'alarme, pour une raison quelconque, de venir regarder l'heure de sa prière et d'aller prier. Notons ici que le musulman peut prier même si l'heure exacte est dépassée de quelques minutes, voire, même une heure ; c'est à lui d'en juger s'il peut la prier ou s'il doit plutôt attendre la suivante.
<Desc/Clms Page number 3>
L'appareil sonnera donc cinq fois par jour. Rappelons cependant que, exceptée la première heure du calendrier, les cinq autres sont des prières obligatoires pour le musulman. C'est précisément à ces heures-là que l'appareil sonnera.
La sonnerie pour les prières sera différente de celle utilisée pour le réveil classique au matin. Cette sonnerie peut être très variée. Elle peut même consister en une bande magnétique sur laquelle serait enregistrée la voix d'un"Muezzin"qui fait son appel à la prière. L'appareil sonnera aussi deux fois après la première sonnerie, avec cinq minutes d'intervalle. Par exemple, si la prière est à 07 H 30, il sonnera une fois à 07 H 30, puis à
EMI3.1
07 H 35, et-enfin à, 07 H 40.
Rappelons que ce procédé pourra être appliquée à des montres, .) ") j,., des réveils, des horloges, etc... sous des formes les plus variées qu'elles puissent avoir.
<Desc / Clms Page number 1>
DEVICE (WATCH, CLOCK OR CLOCK) REPROGRAM
TO RING AUTOMATICALLY FIVE TIMES A DAY,
AT SPECIFIC TIMES OF THE PRAYERS OF
MUSLIMS.
DESCRIPTION
The invention consists of a device (watch, alarm clock or clock) preprogrammed to ring automatically five times a day, for a year, at specific times of prayers for Muslims.
EMI1.1
, - '), 1,;' -,: "',:' ..
In countries where the main religion is Islam, the call to prayer for Muslims is made through the, "Muezzin" which, at the exact time of prayer, climbs on the minaret of the mosque and makes its call using a speaker.
Unfortunately, all Muslims scattered all over the world, living in non-Muslim countries do not have this chance to be alarmed by the "Muezzin" and, by this fact, have recourse to calendars indicating precisely for each region, prayer times (see fig 1). Hence the usefulness of this watch which will ring itself at the time of the Muslim's prayer, to warn him if he was ever occupied with something else, and had forgotten to pray.
Figure 1 shows us a day (20/09/97) of the calendar issued by the Ministry of the Islamic Center of Turkey, indicating for the different regions, the six hours of prayer for a day.
Note here that apart from the first, the other five prayers are obligatory in Islam.
First, every hour of the six prayers, for a whole year, for the different regions, is recorded beforehand in a structured manner, in the memory of an electronic chip which will be placed in the device in question.
<Desc / Clms Page number 2>
This electronic chip will be in the form of a small electronic card (like that of GSM) that the user can manually place within the device. The advantage that it is separate is as follows: the prayer times are made for each year. So the user, arrived at the end of a calendar year, will have to buy the updated card for the following year.
Note that if there is no specific card, the device will work like an alarm clock, a watch or a classic clock.
By pressing the G button (fig 2) on the device, the user will see the name of the first region appear on the screen, i.e. Amsterdam if we take the example in Figure 1.
By keeping the G button pressed, and by clicking simultaneously on the F button, the user can go to the next region, DenHaag according to Figure 1. Obviously, the hours does \ prayers correspond to the chosen region. This will allow the use of the same device for those who change their place of residence, or simply for those who travel to go
EMI2.1
for example from Amsterdam to Brussels, etc ... l ".... (1> -....
When prayer time arrives, the device will ring for a certain time (five to ten seconds) and will display simultaneously
EMI2.2
the screen in H (fig 2), the time of this prayer as the example, - -'.'-, 1 -: shown in figure 2, for the last prayer in Brussels.
This time displayed in H will remain there until the next hour. - '.. - of prayer. This allows a Muslim who has not heard the alarm, for whatever reason, to come and check the time of his prayer and go to pray. Note here that the Muslim can pray even if the exact time is exceeded by a few minutes, or even an hour; it is up to him to judge whether he can pray to her or whether he should rather wait for the next one.
<Desc / Clms Page number 3>
The device will therefore ring five times a day. Let us recall however that, except for the first hour of the calendar, the other five are obligatory prayers for the Muslim. It is precisely at these times that the device will ring.
The ringing tone for prayers will be different from that used for the classic alarm clock in the morning. This ringtone can be very varied. It can even consist of a magnetic tape on which would be recorded the voice of a "Muezzin" who makes his call to prayer. The device will also ring twice after the first ring, five minutes apart. For example, if the prayer is at 7:30 a.m., it will ring once at 7:30 a.m. and then at
EMI3.1
7:35 a.m., and finally, 7:40 a.m.
Recall that this process can be applied to watches,.) ") J,., Alarm clocks, clocks, etc ... in the most varied forms they can have.