BE1003875A3 - Agent de colmatage pour unites de verre isolant constituees de deux vitres ou plus. - Google Patents

Agent de colmatage pour unites de verre isolant constituees de deux vitres ou plus. Download PDF

Info

Publication number
BE1003875A3
BE1003875A3 BE9000235A BE9000235A BE1003875A3 BE 1003875 A3 BE1003875 A3 BE 1003875A3 BE 9000235 A BE9000235 A BE 9000235A BE 9000235 A BE9000235 A BE 9000235A BE 1003875 A3 BE1003875 A3 BE 1003875A3
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
weight
chalk
micrometers
diameter
phthalate
Prior art date
Application number
BE9000235A
Other languages
English (en)
Original Assignee
Europ Chemical Ind
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Europ Chemical Ind filed Critical Europ Chemical Ind
Priority to BE9000235A priority Critical patent/BE1003875A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of BE1003875A3 publication Critical patent/BE1003875A3/fr

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00—Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10—Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K3/1006—Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers characterised by the chemical nature of one of its constituents
    • C09K3/1021—Polyurethanes or derivatives thereof
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00—Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/02—Inorganic compounds
    • C09K2200/0204—Elements
    • C09K2200/0208—Carbon
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00—Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/02—Inorganic compounds
    • C09K2200/0243—Silica-rich compounds, e.g. silicates, cement, glass
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00—Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06—Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0615—Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09K2200/0617—Polyalkenes
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00—Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06—Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0645—Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained otherwise than by reactions involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09K2200/0652—Polyisocyanates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09K—MATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K2200/00—Chemical nature of materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • C09K2200/06—Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers
    • C09K2200/0645—Macromolecular organic compounds, e.g. prepolymers obtained otherwise than by reactions involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C09K2200/0657—Polyethers
    • C09K2200/0662—Polyether-polyol

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)

Abstract

Il s'agit d'un agent de colmatage pour des unités de verre isolant constituées de deux vitres isolantes ou plus, avec colmatage marginal à base de polyréthanne, selon lequel, par la combinaison de constituants polyols polaires et non polaires en liaison avec des substances de remplissage appropriées, d'une part on maintient une permeabilité à la vapeur d'eau très minime qui est propre à un agent de colmatage à base de polyuréthanne, d'autre part on obtient toutefois simultanément une étanchéité particulièrement élevée aux gaz et en particulier une étanchéité à l'argon.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Agent de colmatage pour unités de verre isolant constituées de deux vitres ou plus Description L'invention concerne un agent de colmatage pour unités de verre isolant constituées de deux vitres ou plus, avec colmatage marginal à base de polyuréthanne. 



  En règle générale, des unités de verre isolant sont constituées de vitres ou de vitres isolantes à deux couches ou plus, l'espace intermédiaire ménagé entre les vitres étant fermé en étanchement aux gaz et à la vapeur d'eau, étant donné que l'on remplit l'espace intermédiaire ménagé entre les vitres d'un gaz ou de mélanges gazeux et d'air. Un des gaz entrant en ligne de compte pour le remplissage est l'argon. En règle générale, pour obtenir un colmatage marginal étanche aux gaz et à la vapeur d'eau, on colmate les bords des vitres avec une substance à élasticité permanente. 



  Comme agent de colmatage, on connaît des matières caoutchouteuses que l'on fond sur les bords, ainsi que des matières synthétiques à deux composants que l'on peut travailler à froid, qui se sont pratiquement imposées. Actuellement, une matière synthétique habituellement mise en oeuvre est le polysulfure, à savoir un autre polyuréthanne. Des agents de colmatage à base de polysulfure procurent un colmatage étanche à 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 l'argon. En revanche, la   perméabilité   à la vapeur d'eau est relativement élevée. Au contraire. des agents de colmatage à base de polyuréthanne, dont le traitement n'offre pas de difficultés, présentent une imperméabilité à la vapeur d'eau relativement plus élevée, leur étanchéité à l'argon étant toutefois insatisfaisante. C'est ici qu'intervient l'invention. 



  L'objet à la base de l'invention est de fournir un agent de colmatage à base de polyuréthanne du type décrit dans l'introduction, qui se caractérise non seulement par sa perméabilité à la vapeur d'eau relativement faible, mais également par une étanchéité élevée à l'argon. 



  Cet objet est réalisé par l'agent de colmatage selon l'esprit de l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend   12 - 30%   en poids de polybutadiène avec groupes
OH terminaux, masse équivalente 1120   12 - 20%   en poids de plastifiant. par exemple le phtalate de benzyloctyle 0,   5 - 4% en   poids de   polyétherpolyol,   masse équivalente 200-400   0-4%   en poids d'alcool monovalent (C12-C24)   0,   5 - 2% en poids de déshydratant   0 - 1%   en poids de catalyseur, par exemple un composé organostannique et/ou organomercuriel et/ou une amine tertiaire 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 0.

   05- 1% en poids d'agent protecteur contre le vieillissement (disponible dans le commerce)   0-3% en   poids de pigments   40-65% en   poids de substances de remplissage constituées de :   10-25% en   poids de craie non traitée indice DOP 30, diamètre moyen de particules 5 micromètres 10 - 25% en poids de craie traitée superficiellement indice DOP inférieur à 25, diamètre moyen 2 micromètres   10-30% en   poids de craie traitée à l'acide stéarique, diamètre moyen de particule 5 micromètres comme résine et substance de remplissage   40-S0% en   poids de diisocyanate polymère de   diphénylmèthane,   masse équivalente
100-150
3-10% en poids d'un silane, de préférence le glycidoxypropyltriméthoxysilane   20-60% en   poids d'un plastifiant,

   par exemple le phtalate de benzyltexyle
2% en poids de substances auxiliaires et d'agent anti-dépôt. comme durcisseur, le rapport de mélange étant de 8 : 1 à 12 : 1 en pour cent en volume. 



  L'invention part de la constatation que, par la combinaison de constituants polyol polaires et non polaires en liaison avec des substances de remplissage appropriées, on obtient une étanchéité extraordinaire 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 à l'argon. qui est au moins aussi élevée que celle obtenue avec des agents de colmatage à base de polysulfure. Simultanément, on maintient toutefois l'excellent effet de barrière pour l'eau ou une perméabilité à la vapeur d'eau particulièrement minime. qui est propre à un agent de colmatage à base de polyuréthane. et que l'on ne peut obtenir en revanche avec un agent de colmatage à base de polysulfure. En conséquence, l'agent de colmatage selon l'invention se caractérise aussi bien par une perméabilité particulièrement minime que par une étanchéité particulièrement élevée à l'argon. 



  En particulier, l'invention propose les variantes ciaprès pour l'agent de colmatage selon l'invention : Variante 1 : 26% en poids de polybutadiène avec groupes OH terminaux, masse   équivalente 1120   15% en poids de phtalate de   benzyloctyle  
2% en poids de polyétherpolyol avec un groupe ester masse équivalente 215   1, 5%   en poids d'alcool abiétylique 1, 5% en poids d'oxyde de calcium   U,     2%   en poids d'agent de protection contre le vieillissement (disponible dans le commerce)   1, 5%   en poids de dioxyde de titane 20% en poids de craie indice DOP 30, diamètre moyen 3 micromètres 15% en poids de craie traitée superficiellement, indice DOP inférieur à 25, diamètre moyen 1 micromètre 16% en poids de craie recouverte d'acide stéarique,

   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 diamètre 5 micromètres   1.   1% en poids de zéolithe de type A 0,2% en poids de dilaurate de   dibutylétain   Variante   2 :     28% en   poids de polybutadiène comme précédemment   15 ,   en poids de phtalate de benzyloctyle   3% en   poids de polyétherpolyol avec un groupe ester masse équivalente 340 1,5% en poids d'alcool abiétylique 
 EMI5.1 
 1, 5110 en poids d'oxyde de calcium 0, 2  ;

   en poids d'agent de protection contre le vieillissement (disponible dans le commerce, 1, 5% en poids de dioxyde de titane 25% en poids de craie indice DOP 30, diamètre
3 micromètres   10% en   poids de craie traitée superficiellement indice DOP inférieur à 25, diamètre 1 micromètre zen poids de craie recouverte d'acide stéarique diamètre 5 micromètres   1.     1% en   poids de zéolithe de type A 0,2% en poids de dilaurate de dibutylétain Variante 3 :

   
 EMI5.2 
 20% en poids de polybutadiène 15% en poids de phtalate de benzyloctyle 2% en poids de polyéther alcool avec un groupe 2 ester, poids équivalent 340 1,5% en poids d'alcool   abiétylique     1, 5% en   poids d'oxyde de calcium 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 0, 2% en poids d'agent protecteur contre le vieillissement (disponible dans le commerce)   1, 5%   en poids de dioxyde de titane 15% en poids de craie indice DOP 30, diamètre moyen
3 micromètres   20% en   poids de craie traitée superficiellement indice DOP inférieur à   25,   diamètre moyen 1 micromètre 22% en poids de craie recouverte d'acide stéarique diamètre 5 micromètres 1, 1% en poids de zéolithe de type A   0,   2% en poids de dilaurate de   dibutylétain   le durcisseur,

   pour les résines et les substances de remplissage. selon les variantes 1,2 et 3, contenant toujours 66% en poids de diisocyanate polymère de diphényl- méthane, poids équivalent 135
6% en poids de   glycidoxypropyl-trimèthoxysilane   26% en poids de phtalate de benzyltexyle
1% en poids de colorant noir de carbone
1% en poids de dioxyde de silicium amorphe et le rapport de mélange des résines plus les substances de remplissage par rapport au durcisseur s'élevant à 10 : 1 pour cent en volume.

Claims (1)

  1. REVENDICATIONS 1. Agent de colmatage pour des unités de verre isolant constituées de deux vitres isolantes ou plus. avec colmatage marginal à base de polyuréthanne, caractérisé par un mélange constitué de : 12-30% en poids de polybutadiène avec groupes OH terminaux, masse équivalente 1120 12 - 20% en poids de plastifiant, par exemple le phtalate de benzyloctyle 0, 5-4% en poids de polyétherpolyol, masse équivalente 200-400 0-4% en poids d'alcool monovalent (C12-C24) 0, 5-2% en poids de déshydratant 0-1% en poids de catalyseur, par exemple un composé organostannique et/ou organomercuriel et/ou une amine tertiaire 0, 05- 1% en poids d'agent protecteur contre le vieillissement (disponible dans le commerce)
    0-3% en poids de pigments 40-65% en poids de substances de remplissage constituées de : 10 - 25% en poids de craie non traitée indice DOP 30, diamètre moyen de particules 5 micromètres 10 - 25% en poids de craie traitée superficiellement indice DOP inférieur à 25, diamètre moyen 2 micromètres 10-30% en poids de craie traitée à l'acide stéarique, diamètre moyen de particule 5 micromètres <Desc/Clms Page number 8> comme résine et substance de remplissage 40 - 50% en poids de diisocyanate polymère de diphénylméthane, masse équivalente 100-150 3-10% en poids d'un silane, de préférence le glycidoxypropyltriméthoxysilane 20 - 60% en poids d'un plastifiant, par exemple le phtalate de benzyltexyle 2% en poids de substances auxiliaires et d'agent anti-dépôt.
    comme durcisseur, le rapport de mélange étant de 8 : 1 à 12 : 1 en pour cent en volume.
    2. Agent de colmatage selon la revendication 1, caractérisé par un mélange constitué de 26% en poids de polybutadiène avec groupes OH terminaux, masse équivalente 1120 15% en poids de phtalate de benzyloctyle 2% en poids de polyétherpolyol avec un groupe ester masse équivalente 215 1,5% en poids d'alcool abiétylique 1,5% en poids d'oxyde de calcium 0, 2% en poids d'agent de protection contre le vieillissement (disponible dans le commerce) 1, 5% en poids de dioxyde de titane 20% en poids de craie indice DOP 30, diamètre moyen 3 micromètres 15% en poids de craie traitée superficiellement, indice DOP inférieur à 25, diamètre moyen 1 micromètre <Desc/Clms Page number 9> 16% en poids de craie recouverte d'acide stéarique, diamètre 5 micromètres 1,
    1% en poids de zéolithe de type A en poids de dilaurate de dibutylétain comme résine et substance de remplissage et 66% en poids de diisocyanate polymère de diphényl- méthane, poids équivalent 135 6% en poids de glycidoxypropyl-triméthoxysilane 26% en poids de phtalate de benzyltexyle 1% en poids de colorant noir de carbone 1% en poids de dioxyde de silicium amorphe comme durcisseur, le rapport de mélange de la résine par rapport au durcisseur étant de 10 : 1 pour cent en volume.
    3. Agent de colmatage selon la revendication 1, caractérisé par un mélange constitué de 28% en poids de polybutadiène comme précédemment 15% en poids de phtalate de benzyloctyle 3% en poids de polyétherpolyol avec un groupe ester masse équivalente 340 1, 5% en poids d'alcool abiétylique 1, 5% en poids d'oxyde de calcium 0, 2% en poids d'agent de protection contre le vieillissement (disponible dans le commerce) 1, 5% en poids de dioxyde de titane 25% en poids de craie indice DOP 30, diamètre 3 micromètres 10% en poids de craie traitée superficiellement indice DOP inférieur à 25, <Desc/Clms Page number 10> diamètre 1 micromètre 16% en poids de craie recouverte d'acide stéarique diamètre 5 micromètres 1,
    1% en poids de zéolithe de type A 0, 2% en poids de dilaurate de dibutylétain comme résine et substance de remplissage et 66% en poids de diisocyanate polymère de diphényl- méthane, poids équivalent 135 6% en poids de glycidoxypropyl-triméthoxysilane 26% en poids de phtalate de benzyltexyle 1% en poids de colorant noir de carbone 1% en poids de dioxyde de silicium amorphe comme durcisseur, le rapport de mélange de la résine par rapport au durcisseur étant de 10 : 1 pour cent en volume.
    4. Agent de colmatage selon la revendication 1, caractérisé par un mélange constitué de 20% en poids de polybutadiène 15% en poids de phtalate de benzyloctyle 2% en poids de polyéther alcool avec un groupe ester, poids équivalent 340 1, 5% en poids d'alcool abiéthylique 1, 5% en poids d'oxyde de calcium 0, 2% en poids d'agent protecteur contre le vieillissement (disponible dans le commerce) 1, 5% en poids de dioxyde de titane 15% en poids de craie indice DOP 30, diamètre moyen 3 micromètres 20% en poids de craie traitée superficiellement <Desc/Clms Page number 11> indice DOP inférieur à 25, diamètre moyen 1 micromètre 22% en poids de craie recouverte d'acide stéarique diamètre 5 micromètres 1,
    1% en poids de zéolithe de type A en poids de dilaurate de dibutylétain comme résine et substance de remplissage et 66% en poids de diisocyanate polymère de diphényl- méthane, poids équivalent 135 6% en poids de glycidoxypropyl-triméthoxysilane 26% en poids de phtalate de benzyltexyle 1% en poids de colorant noir de carbone 1% en poids de dioxyde de silicium amorphe comme durcisseur, le rapport de mélange de la résine par rapport au durcisseur étant de 10 : 1 pour cent en volume.
BE9000235A 1990-03-02 1990-03-02 Agent de colmatage pour unites de verre isolant constituees de deux vitres ou plus. BE1003875A3 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9000235A BE1003875A3 (fr) 1990-03-02 1990-03-02 Agent de colmatage pour unites de verre isolant constituees de deux vitres ou plus.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9000235A BE1003875A3 (fr) 1990-03-02 1990-03-02 Agent de colmatage pour unites de verre isolant constituees de deux vitres ou plus.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1003875A3 true BE1003875A3 (fr) 1992-07-07

Family

ID=3884696

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9000235A BE1003875A3 (fr) 1990-03-02 1990-03-02 Agent de colmatage pour unites de verre isolant constituees de deux vitres ou plus.

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE1003875A3 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1242866A (en) * 1968-05-20 1971-08-18 Evomastics Ltd Liquid polyurethane prepolymers
US4063002A (en) * 1975-04-14 1977-12-13 Wilson Jr Floyd Insulated glass and sealant therefor
EP0093491A1 (fr) * 1982-04-28 1983-11-09 Morton Thiokol, Inc. Compositions thermodurcissables à emballage unique aptes à l'utilisation comme matières d'étanchement, revêtements solides et masses de moulage
EP0196852A1 (fr) * 1985-03-28 1986-10-08 Teroson GmbH Compositions d'étanchéité et double-vitre étanchéifiée

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1242866A (en) * 1968-05-20 1971-08-18 Evomastics Ltd Liquid polyurethane prepolymers
US4063002A (en) * 1975-04-14 1977-12-13 Wilson Jr Floyd Insulated glass and sealant therefor
EP0093491A1 (fr) * 1982-04-28 1983-11-09 Morton Thiokol, Inc. Compositions thermodurcissables à emballage unique aptes à l'utilisation comme matières d'étanchement, revêtements solides et masses de moulage
EP0196852A1 (fr) * 1985-03-28 1986-10-08 Teroson GmbH Compositions d'étanchéité et double-vitre étanchéifiée

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2016134B1 (fr) Mélanges polymères transparents contenant des polymères à terminaison alcoxysilane
EP1926774B1 (fr) Melange elastomere
EP1587871B1 (fr) Compositions preformees profilees
EP0906378B2 (fr) Composition de colle a fusion reactive pour verre isolant
WO1993010186A1 (fr) Substances renfermant un compose stanneux, formant l&#39;un des deux composants de systemes a deux composants reticules, a temperature ambiante, en elastomeres organopolysiloxannes
DE2112157A1 (de) Befestigungsstreifen,insbesondere zur Befestigung von Windschutzscheiben
CN101575493A (zh) 双组分聚硫防火阻燃密封胶及其制备方法
BE1003875A3 (fr) Agent de colmatage pour unites de verre isolant constituees de deux vitres ou plus.
KR102031566B1 (ko) 차열성과 난연성을 가진 폴리우레아-우레탄 하이브리드 방수재 조성물 및 그 제조방법
DE19653388A1 (de) Druckelastisch, schäumbarer Dichtstoff auf Basis silanmodifizierter Polymerer
DE19502128C2 (de) Dichtstoff-Zusammensetzung, Verfahren zu ihrer Herstellung und deren Verwendung zur Herstellung von druckelastischen Dichtungen
CN114958267A (zh) 一种双组分硅烷改性聚醚密封胶及其制备方法
DE112008000192B4 (de) Dichtungsmaterial für einen Hochdruck-Wasserstoffbehälter, Hochdruck-Wasserstoffbehälter und Verwendung des Hochdruck-Wasserstoffbehälters
DE2726028A1 (de) Gasgefuellte isolierglaseinheit
CA2106934C (fr) Tige en mousse reticulee coloree obtenue par extrusion
DE3839034A1 (de) Unter feuchtigkeitsausschluss lagerfaehige rtv-1k-massen
EP0337374A1 (fr) Matériau isolant électrique compact pour revêtement de structure isolante
DE3319062C2 (de) Imprägniermittel
EP0789719B1 (fr) Composition de polyurethanne et joint d&#39;etancheite pour vitrage
CN109943280A (zh) 双组份硅酮结构密封胶
KR20220075088A (ko) 고압 수소 가스 분위기 하에서의 내구성이 우수한 이온기 함유 epdm 고무 가스켓 조성물 및 이를 이용한 가스켓의 제조방법
JPH06248252A (ja) ポリサルファイド系シーリング材組成物
IES930540A2 (en) Insulated Glass Sealant
DE202006000249U1 (de) Elastomeres Material
Valeev et al. Influence of Natural and Modified Whiting on the Properties of Thiokol Polysulphide Sealants

Legal Events

Date Code Title Description
RE Patent lapsed

Owner name: ECI-EUROPEAN CHEMICAL INDUSTRIES LTD

Effective date: 19940331