BE1003668A6 - Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere. - Google Patents

Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere. Download PDF

Info

Publication number
BE1003668A6
BE1003668A6 BE9000185A BE9000185A BE1003668A6 BE 1003668 A6 BE1003668 A6 BE 1003668A6 BE 9000185 A BE9000185 A BE 9000185A BE 9000185 A BE9000185 A BE 9000185A BE 1003668 A6 BE1003668 A6 BE 1003668A6
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
passage
drawer
valve
chamber
beer
Prior art date
Application number
BE9000185A
Other languages
English (en)
Original Assignee
Pierre Antoine Soc De Personne
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierre Antoine Soc De Personne filed Critical Pierre Antoine Soc De Personne
Priority to BE9000185A priority Critical patent/BE1003668A6/fr
Priority to FR9101556A priority patent/FR2659074A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of BE1003668A6 publication Critical patent/BE1003668A6/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0829Keg connection means
    • B67D1/0831Keg connection means combined with valves
    • B67D1/0832Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
    • B67D1/0834Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically and having means for admitting a cleaning fluid

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Dispositif de soutirage et de rinçage pour le débit de bière, caractérisé en ce qu'il est constitué par un corps (8) comportant un passage (32) pour le débit de bière; un passage (15) pour l'arrivée de gaz sous pression; un passage (11-12) pour l'eau de rinçage; une chambre (13) en communication avec la bonde (3) et pouvant être mise en relation, par l'intermédiaire d'un tiroir (19), controlé par un vérin pneumatique (27-28) permettant la mise en perce du fût, soit avec un conduit d'amené d'eau (9), soit avec un conduit d'amené de gaz (16).

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  Dispositif de soutirage et de rinçage pour le débit de bière. bière. 



  L'invention concerne un dispositif de soutirage et de rinçage pour installations de débit de bière, plus particulièrement à partir de fûts. 



  Il existe déjà de nombreux dispositifs pour le soutirage et le rinçage des installations de débit de bière, toutefois ces dispositifs sont généralement complexes et d'une fiabilité médiocre. 



  Le but de l'invention est de présenter un dispositif éliminant les désavantages des installations connues tout en fournissant un dispositif permettant un rinçage total de ce dispositif ainsi que l'incorporation d'une valve branchée sur un circuit d'eau permettant l'enlèvement du dispositif selon l'invention d'un fût, pendant qu'il est branché sur ledit circuit d'eau, sans coulage d'eau. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  Le dispositif selon l'invention présentant les susdits et autres avantages est caractérisé en ce qu'il est constitué par un corps comportant un passage pour le débit de bière ; un passage pour l'eau de rinçage ; une chambre en communication avec la bonde et pouvant être mise en relation par l'intermédiaire d'un tiroir, controlé par un vérin pneumatique permettant la mise en perce du fût, soit avec un conduit d'amené d'eau, soit avec un conduit d'amené de gaz. 



  Afin de mieux décrire les caractéristiques du dispositif selon l'invention, un exemple de réalisation est décrit ci-après, sans caractère restrictif, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 représente en coupe le dispositif selon l'invention ; la figure 2 représente une coupe selon la ligne II-II de la figure 1 ; la figure 3 représente une coupe selon la la ligne III-III de la figure 2 ; la figure 4 représente une installation de soutirage et de rinçage selon l'invention dans la position de soutirage ; la figure 5 représente une vue semblable à celle de la figure 4, l'installation se trouvant dans la 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 position de rinçage. 



  Le dispositif tel que représenté dans les figures 1 à 3 est substantiellement constitué par une base 1 pouvant être manoeuvrée par une poignée 2 afin de pouvoir fixer le dispositif, d'une manière connue en soi, par exemple par l'intermédiaire d'une fermeture du type baïonnette non représenté dans les dessins, sur la bonde 3 d'un fût 4. 



  Ladite base 1 représente une rampe 5 avec laquelle peut coopérer une tige de commande 6 d'une valve 7 fixée sur le corps 8 du dispositif selon l'invention par rapport auquel la base 1 peut être déplacée en la tournant. 



  La valve 7 peut être branchée d'une manière adéquate, sur un conduit 9 raccordé à une source d'eau sous pression, le conduit 9 étant controlé par une électro-valve 10. 



  La valve 7 correspond avec un passage 11-12 dans le corps 8 avec une chambre 13, laquelle est pourvue à son extrémité libre inférieur d'un anneau 14 en une matière relativement souple. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 Le corps 8 est également pourvu d'un passage 15 sur lequel peut être branché un conduit 16 relié à une source de gaz, par exemple une bonbonne à gaz 17 remplie avec du C02. 



  Le passage 15 est en communication avec un forage vertical 18 dans le centre du corps 8. 



  Dans ce passage 18 est logé un tiroir 19 présentant à l'endroit du passage 15 une cavité circonférentielle 20 pouvant réaliser la communication du passage 15 avec ladite chambre 13, le corps 8 étant pourvu, d'une part et d'autre part de ladite cavité 20, d'un joint d'étanchéité, respectivement 21,22. 



  Le tiroir 19 est prolongé vers la base l, successivement, par une partie élargie 23 pouvant coopérer avec ledit anneau 14, la partie élargie 23 étant pourvue de plusieurs trous 24, et par une embase 25 pouvant coopérer avec la bonde 3 afin de réaliser, de la manière connue la mise en perce du fût, tout en réalisant entre la partie élargie 23 et l'embase 25, une gorge 26. 



  Le tiroir 19 est pourvu, vers l'autre extrémité, d'un piston 27 pouvant se mouvoir dans une chambre 28 prévue 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 dans le corps 8, ainsi que d'une cuvette 29 formant butée pour un ressort 30 disposé autour de la partie correspondante du tiroir 19 et s'appuyant avec son deuxième extrémité sur une paroi 31 constituant l'extrémité supérieur de la chambre 28. 



  Dans le tiroir 19 est prévu, sur toute sa longueur, un passage 32 branché sur un conduit 33 en relation, par l'intermédiaire d'une sonde de bière 34, avec un robinet à boisseau 35. 



  La sonde 34 commande un relais 36 contrôlant à son tour un interrupteur 37 disposé dans le circuit électrique d'une électro-valve 38 contrôlant un conduit 39 branché sur ladite bonbonne 17, d'une part, et sur ladite chambre 38, d'autre part, ledit interrupteur 37 est à la fois disposé dans le circuit électrique d'une électro-valve 10 contrôlant l'admission d'eau à la valve 7. 



  Le susdit circuit électrique est également branché sur la sonde de bière 34 par l'intermédiare d'un bouton poussoir 40. 



  Dans sa position libre le dispositif selon l'invention est branché sur les conduits 9,16, 33 et 39, la sonde de 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 bière 34 ne détectant pas de bière, l'électro-valve 38 est fermée tandis que l'électro-valve 10 est ouverte et le tiroir 19 se trouve dans la position de la figure 1 sous l'effet du ressort 30 tandis que la valve 7 est fermée étant donné que la tige 6 se trouve sur la rampe 5 ce qui fait que le passage dans la tige 6 ne se trouve pas en alignement avec le passage proprement dit de la valve 7. 



  La fixation du dispositif selon l'invention sur un fût 4, respectivement sur la bonde 3, se réalise d'une manière connu en soi par rotation de la base 1 du dispositif sur la bonde 3. 



  Pendant cette fixation la rampe 5 est dégagée de la tige 6 de la valve 7 de manière à ouvrir cette dernière ce qui résulte dans un rinçage du dispositif. 



  En effet, l'électro-valve 10 étant ouverte, l'eau pénètre, via le conduit 9 et la valve 7, dans le passage 11-12 et ainsi dans la chambre 13. L'eau passe ensuite entre la bonde 3 et l'embase 25 du tiroir 19 et ainsi dans le passage 32 du tiroir 19, le conduit 33 et la sonde de bière 34, pour finalement être évacué via le robinet à boisseau 35 (voir flêche A-figure 5). 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 



  Au moment qu'on pousse sur le bouton poissoir 40, la sonde 34 est court circuité ce qui résulte dans un court circuitage du relais 36, d'ou ouverture de l'interrupteur 37 ce qui a pour effet que les électro-valves 38 et 10 se posent dans la position de la figure 4, fermant ainsi le passage de l'eau par l'électro-valve 10 et ouvrant en première instance l'electro-valve 38 pour faire arriver du gaz sous pression dans la chambre 28. 



  L'arrivé du gaz sous pression dans la chambre 28 a pour conséquence que le piston 27 déscend, à l'encontre du ressort 30, ce qui est possible par le fait que la chambre 28 en dessous du piston 27 est en relation avec l'atmosphère par un trou 41. 



  Le piston 27 entraîne ainsi le tiroir 19 vers le bas mettant le passage 15 en relation avec la chambre 13 via la cavité circonférentielle 20 dans le tiroir 19, d'une part, et met en contact la partie élargie du tiroir 19 avec l'anneau 14, d'autre part, afin d'empêcher tout passage d'eau. 



  Dans cette position le gaz venant du bonbonne 17 pousse le piston 27 vers le bas, d'une part, et fait entrer du gaz dans le fût 4 via le passage 15, la   cavité,   

 <Desc/Clms Page number 8> 

 circonférentielle 20, la chambre 13 et les trous 24 (voir flêche   B-figure   4). 



  Le gaz sous pression entre ainsi dans le fût et fait monter la bière dans le conduit 33. 



  Cette situation est entretenue aussi longtemps que la sonde 34 détecte de la bière. 



  Au moment que la sonde 34 ne détecte plus de bière, par exemple de la mousse, ce qui signifie que le fût est vide ou presque vide, le relais 37 est attiré, fermant ainsi ledit circuit électrique à travers l'interrupteur 37 et les relais des électro-valves 38 et 10 ce qui a pour conséquence que l'électro-valve 38 soit fermée et que l'électro-valve 10 soit ouverte ce qui fait monter, sous l'influence du ressort 30, le piston 27 et le tiroir 19 et ce qui fait entrer de l'eau dans le dispositif pour qu'il soit rincé, le dispositif se trouvant ainsi de nouveau dans la position telle qu'illustrée dans la figure 5. 



  L'invention n'est nullement limitée à la réalisation décrite ci-avant et représentée dans les dessins. Le dispositif selon l'invention peut être réalisé sous des formes différentes sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (11)

  1. Revendications. EMI9.1 --------------- 1. - Dispositif de soutirage et de rinçage pour le débit de bière, caractérisé en ce qu'il est constitué par un corps (8) comportant un passage (32) pour le débit de bière ; un passage (15) pour l'arrivée de gaz sous pression ; un passage (11-12) pour l'eau de rinçage ; une chambre (13) en communication avec la bonde (3) et pouvant être mise en relation, par l'intermédiaire d'un tiroir (19), controlé par un vérin pneumatique (27-28) permettant la mise en perce du fût, soit avec un conduit d'amené d'eau (9), soit avec un conduit d'amené de gaz (16).
  2. 2.-Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le passage (32) traverse le tiroir (19), ce dernier étant pourvu d'un piston (27) pouvant se mouvoir dans une chambre (28), d'une cavité circonférentielle (20) pouvant réaliser la communication du passage (15) avec la chambre (13), la partie inférieure du tiroir étant pourvue d'une partie élargie (23) pouvant coopérer avec un anneau (14) en une matière relativement souple, fixé sur le corps (8), d'une part, et d'une embase (25) pouvant coopérer avec la bonde (3), d'autre part, la position haute du tiroir (19) étant controlée par un <Desc/Clms Page number 10> ressort (30), tandis que la position basse étant controlée par une source de pression branchée sur la chambre (28).
  3. 3.-Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le ressort (30) coopère avec le tiroir (19) de façon à mettre et à maintenir le dispositif dans sa position de rinçage.
  4. 4.-Dispositif selon l'une des révendications précédentes, caractérisé en ce que dans la position haute du tiroir, respectivement dans la position de rinçage du dispositif, ladite partie élargie (23) du tiroir est libre de l'anneau (14) permettant ainsi le passage libre de l'eau de rinçage à partir du passage (11-12) à travers la chambre (13) et entre l'embase (25) du tiroir (19) et l'anneau (14) vers le passage (32) et ainsi vers le robinet à boisseau (35).
  5. 5.-Dispositif selon l'une des révendications précédentes, caractérisé en ce que dans la position basse du tiroir, respectivement dans la position de soutirage du dispositif, ladite partie élargie (23) du tiroir (19) est en contact avec l'anneau (14) permettant ainsi le passage libre du gaz de pression à partir du passage (15) à travers la cavité (20), la chambre (13), <Desc/Clms Page number 11> et des trous (24) dans ladite partie élargie (23) du tiroir (19), vers le fût (4).
  6. 6.-Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le passage (11-12) est relié à une source d'eau par l'intermédiaire d'une valve (7) commandée par la base (1) pouvant être déplacée par rotation par rapport au corps (8) du dispositif sur lequel la valve (7) est fixée.
  7. 7.-Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que la base (1) présente une rampe (5) coopérant avec la tige de commande (6) de la valve (7).
  8. 8.-Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la valve (7) est reliée à une source d'eau par l'intermédiaire d'une électro-valve (10).
  9. 9.-Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le passage (15) est relié à une bonbonne (17) à laquelle est également reliée, par l'intermédiaire d'une electro-valve (38), la chambre (28) du piston (27). <Desc/Clms Page number 12>
  10. 10. - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le passage (32) est relié à un robinet à boisseau (35) pour la distribution de bière, par l'intermédiaire d'une sonde de bière (34).
  11. 11. - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la sonde (34) est reliée à un circuit électrique par l'intermédiaire d'un intérrupteur (40) et en ce que la sonde (34) commande un relais (36) contrôlant un interrupteur (37) prévu dans le circuit électrique des électro-valves (10-38), d'une telle manière qu'avec l'ouverture de l'électro-valve (10) correspond la fermeture de l'électro-valve (38) et vice versa.
BE9000185A 1990-02-20 1990-02-20 Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere. BE1003668A6 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9000185A BE1003668A6 (fr) 1990-02-20 1990-02-20 Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere.
FR9101556A FR2659074A1 (fr) 1990-02-20 1991-02-11 Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE9000185A BE1003668A6 (fr) 1990-02-20 1990-02-20 Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE1003668A6 true BE1003668A6 (fr) 1992-05-19

Family

ID=3884680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE9000185A BE1003668A6 (fr) 1990-02-20 1990-02-20 Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere.

Country Status (2)

Country Link
BE (1) BE1003668A6 (fr)
FR (1) FR2659074A1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU668538B2 (en) * 1993-01-25 1996-05-09 Kirin Beer Kabushiki Kaisha Dispenser head for soft drink and cleaning device for soft drink pouring system
GB9304052D0 (en) * 1993-03-01 1993-04-14 Coloreed Liquid Packaging A Di Dispensing method and apparatus
DE29513213U1 (de) * 1995-08-17 1995-10-19 Till Rudolf Zapfkopf zur Entnahme einer unter Gasdruck stehenden Flüssigkeit, z.B. Bier
DE29519783U1 (de) * 1995-12-13 1996-10-10 Till Rudolf Zapfkopf zur Entnahme einer unter Gasdruck stehenden Flüssigkeit, z.B. Bier
DE19841954B4 (de) * 1998-09-14 2006-06-14 Sparkasse Bühl Zapfkopf zur Entnahme einer unter Gasdruck stehenden Flüssigkeit, beispielsweise Bier
DE29918785U1 (de) 1999-10-25 2000-01-13 Ipe Engineering Gmbh Vorrichtung zum Reinigen einer Zapfkopfanordnung zur Entnahme von unter Gasdruck stehenden Getränken
DE29919626U1 (de) 1999-11-09 2000-01-20 Ipe Engineering Gmbh Zapfkopf zur Entnahme von unter Gasdruck stehenden Getränken
GB0504156D0 (en) * 2005-03-01 2005-04-06 Cypherco Ltd Valve
ITTO20050617A1 (it) * 2005-09-13 2007-03-14 Radia S R L Testa di spillatura per impianti di erogazione in pressione di bevande
CN110950295A (zh) * 2018-09-27 2020-04-03 吉诺工业有限公司 饮料输送系统
WO2023237244A1 (fr) * 2022-06-10 2023-12-14 Subd Aps Unité de nettoyage en place automatisée, système composé de telles unités de nettoyage en place, procédés et utilisations associés

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL157577B (nl) * 1976-09-21 1978-08-15 Cornelis Gerardus Akkermans Aftap- en spoelkop toe te passen bij een biervat.
LU79901A1 (fr) * 1977-07-01 1978-12-07
FR2398019A1 (fr) * 1977-07-18 1979-02-16 Verbeemen Werkhuizen Dispositif de rincage pour une installation de debit de boisson et tete de rincage utilisee avec ce dispositif
IE47360B1 (en) * 1977-11-30 1984-02-22 Lambrechts Pvba Konstr Improvements in or relating to dispensing heads
BE872454A (fr) * 1978-12-01 1979-06-01 Pierre Antoine S P R L Ets Dispositif de soutirage et de rincage pour installations de debit de biere
IT1197528B (it) * 1986-10-30 1988-11-30 O D L Srl Sistema di lavaggio per impianti di spillatura a bilanciamento di pressione automatico con possibilita' di cambio semiautomatico dei fusti

Also Published As

Publication number Publication date
FR2659074A1 (fr) 1991-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1003668A6 (fr) Dispositif de soutirage et de rincage pour le debit de biere.
FR2727736A1 (fr) Vanne commandee par un fluide
EP0235065B1 (fr) Dispositif de remplissage de récipients à contre-pression
FR2517014A1 (fr) Ensemble a valve pour l&#39;ecoulement commande d&#39;un liquide accumule dans un recipient
FR2772354A1 (fr) Limiteur de remplissage pour cuve de stockage d&#39;un liquide
FR2621378A1 (fr) Dispositif d&#39;actionnement a bascule de la soupape de vidange d&#39;un reservoir de chasse
EP0311542A1 (fr) Mécanisme de commande de chasse d&#39;eau pour W.C. par poussoir
CH628595A5 (en) Pressurised-liquid dispensing head, particularly for beverages in casks
FR2543652A1 (fr) Electrovalve, notamment pour machines a laver
FR2587813A1 (fr) Dispositif d&#39;ajustement de niveau pour contenant de liquide
FR2773373A1 (fr) Bouche de lavage ou d&#39;arrosage perfectionnee
FR2584795A1 (fr) Nouveau robinet de remplissage du reservoir d&#39;une chasse d&#39;eau pour w.c.
FR2703836A3 (fr) Dispositif de flotteur amélioré pour vérifier le niveau d&#39;eau distillée dans les batteries électriques.
FR2708329A1 (fr) Dispositif de connexion immergée pour raccords hydrauliques.
FR2595783A1 (fr) Robinet temporise avec fermeture automatique du clapetÿa
FR2762661A1 (fr) Manchon d&#39;accouplement pour un accouplement hydraulique
FR2545182A1 (fr) Dispositif de commande de remplissage d&#39;une enceinte fermee
FR2689601A1 (fr) Robinet de prise en charge.
BE1003878A3 (fr) Robinet de debit.
FR2678968A1 (fr) Dispositif de chasse d&#39;eau destine a equiper un reservoir pour en commander la vidange au moins partielle.
WO1987000600A1 (fr) Valve a deux voies a commande magnetique
FR2535700A1 (fr) Dispositif pour le transvasement d&#39;un liquide en dehors d&#39;un recipient
FR2507587A1 (fr) Dispositif de distribution de boisson par tirage sous pression
FR2701975A1 (fr) Mécanisme de vidange pour chasse d&#39;eau délivrant différents volumes d&#39;eau.
CH216984A (fr) Dispositif de commande pneumatique à soupapes.

Legal Events

Date Code Title Description
RE20 Patent expired

Owner name: ETS. PIERRE ANTOINE S.P.R.L.

Effective date: 19960220