<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die bisher gebräuchlichen, aus dünnem Blech hergestellten Dosen, die zur Aufbewaluung von kosmetischen und medizinischen Artikeln oder Reinigungs- und Putzmitteln dienen, lassen sich nur schwer öffnen, wenn Do'e und Deckel streng ineinander passen.
Die Unache diese Übelstandes liegt einerseits darin, dass dem Abheben des Deckels von der Dose in der Richtung der Achsen von Dose und Deckel durch den die Dose übergreifenden Deckelrand ein bedeutender Reibungswiderstand entgegengesetzt wird, anderseits darin. dass es bei einem einseitigen Abstemmen des Dosendeckels mittels eines Fingers der Hand naturgemäss nicht möglich ist, die Mittellinien von Dore und Deekel in eine geneigte Lage zueinander zu bringen, ohne den Dosenrand oder den Deckelrand oder beide Teile zu verbiegen.
Gemäss der Erfindung wird diesem Übelstande dadurch abgeholfen, dass der Deckelrand abgeschrägt
EMI1.2
einer Stelle seines Randes mittels einer Hand in eine geneigte Lage zu bringen und die Dose ohne Verbiegung eines Teiles derselben mühelos zu öffnen. Bei einem solchen Dosenverschluss ist es von Vorteil, zwecks Verstärkung der Dose (aus Steifigkeitsgründen) sowohl den Dosenrand als auch den Deekelrand umzubörteln. Hiebei kann die Börtelung der Dose nach innen erfolgen so dass die äussere Wandung der Dose vollkommen glatt bleibt, und das Börtel des Dosenverschlusses kann nach aussen gerollt sein, um den Verschluss leicht anpacken zu können, ohne hiebei durch einen vorstehenden Wulst oder eine Sicke der Dose verhindert zu sein.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführung dargestellt, u. zw. zeigt Fig. 1 eine Dose mit aufgesetztem Verschluss in einem Senkrechtschnitt und die Fig. 2 dieselbe Dose in Ansicht mit dem Vorgang des Abhebens des Dosenver & chlusses. .
Mit 1 ist die nach innen gebörtelte Dose und mit 2 der Dosenverschluss bezeichnet, dessen die
Dose übergreifender Rand 3 nach aussen gebörtelt und abgeschrägt ist, so dass derselbe an einer Stelle 4
EMI1.3
Am ungünstigsten ist das Öffnen der Dose, wenn ein um einen rechten Winkel gegen die Punkte 6 und 7 des Versehlussrandes gelegener Punkt 8 oder ein benachbarter Punkt angehoben wird, da dann zwei gleich hohe Teile des Verschlussrandes gegenüber stehen. Aber auch in diesem Falle erfolgt die Abhebung des Verschlusses von der Dose viel leichter, als wenn der Versehlussrand ringsum gleich hoch wäre, denn auch in diesem Falle wird eine elliptische Kante über eine kreisrunde Kante gestreift.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The cans made from thin sheet metal that have been used up to now and are used to store cosmetic and medical articles or cleaning and cleaning agents are difficult to open if the can and lid fit tightly into one another.
The inconvenience of this drawback is, on the one hand, that the lifting of the lid from the can in the direction of the axes of the can and the lid is opposed to a significant frictional resistance by the edge of the lid extending over the can, and on the other hand, it is opposed to it. that if the can lid is pried off on one side with a finger of the hand, it is naturally not possible to bring the center lines of dore and deekel into an inclined position relative to one another without bending the can rim or the lid rim or both parts.
According to the invention, this disadvantage is remedied in that the lid edge is beveled
EMI1.2
to bring one point of its edge into an inclined position by means of one hand and to open the can effortlessly without bending part of the same. In such a can closure, it is advantageous to crimp both the can rim and the deekel rim in order to reinforce the can (for reasons of rigidity). The can is flanged inwards so that the outer wall of the can remains completely smooth, and the flare of the can closure can be rolled outwards so that the closure can be easily gripped without a protruding bead or bead on the can to be prevented.
In the drawing, the subject of the invention is shown in an exemplary embodiment, u. Between FIG. 1 shows a can with the closure put on in a vertical section and FIG. 2 shows the same can in a view with the process of lifting the can closure. .
With 1, the can is crimped inwards and with 2 the can closure is designated, which the
Can overlapping edge 3 is crimped and beveled to the outside, so that the same at one point 4
EMI1.3
The most unfavorable way to open the can is when a point 8 or a neighboring point at a right angle to points 6 and 7 of the sealing edge is raised, as two equally high parts of the sealing edge are then opposite. But even in this case, the lifting of the closure from the can is much easier than if the closure edge were the same height all around, because in this case too an elliptical edge is brushed over a circular edge.