Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W & T Avery Ltd FafiledCriticalW & T Avery Ltd Fa
Application grantedgrantedCritical
Publication of AT94273BpublicationCriticalpatent/AT94273B/en
<Desc/Clms Page number 1>
Pendelwage.
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
die Stange 34 sind auf einem gemeinsamen Drehpunkt an der Konsole 38 gelagert, welche an dem Wagegehäuse befestigt ist. An der vorderen Fläche des zylindrischen Teiles 35 ist das untere Ende des Zeigers 9 angebracht, der in Fig. 1 abgebrochen dargestellt ist. Der Zeiger ist an seinem oberen Ende, wie in Fig. 3 veranschaulicht, gegabelt, um gleichzeitig dem Verkäufer und dem Käufer das Gewicht auf beiden Seiten der Skala 8 anzuzeigen.
<Desc / Clms Page number 1>
Shuttle.
EMI1.1
<Desc / Clms Page number 2>
the rods 34 are mounted on a common pivot point on the console 38 which is attached to the carriage housing. The lower end of the pointer 9, which is shown broken away in FIG. 1, is attached to the front surface of the cylindrical part 35. The pointer is forked at its upper end, as illustrated in FIG. 3, in order to indicate the weight on both sides of the scale 8 to the seller and the buyer at the same time.
Claims (1)
PATENT-ANSPRUCH :
Pendelwage mit zwei verstellbaren, lotrecht übereinander angeordneten Fallgewichtssystemen welche mittels Sehneidkantenplatten und einer Stegverbindung gekuppelt sind, dadurch gekennzeichnet, dass diese zwei Gewichtssysteme sich in entgegengesetzter Richtung bewegen und aus je zwei Einzelgewichten bestehen, welche um ihre Drehungspunkte reehtwinkelig zueinander angeordnet sind.
EMI2.1
PATENT CLAIM:
Pendulum wagon with two adjustable drop weight systems arranged vertically one above the other, which are coupled by means of cutting edge plates and a web connection, characterized in that these two weight systems move in opposite directions and each consist of two individual weights which are arranged at right angles to each other around their points of rotation.
EMI2.1