<Desc/Clms Page number 1>
Zerlegbarer und abnehmbarer Leiteraufsatz für Wagen.
Die im nachstehenden beschriebene Bauart des Leiteraufsatzes für Wagen, die mit einem am L'ntergestell festsitzenden oder an diesem abnehmbar befestigten Ladebrett versehen sind. eignet sieh sowohl für kleine Spiel- und Nutz- wie auch grössere Lastwagen.
Gewöhnlich werden die unteren Holme der Leitern durch aufrechtstehende Zapfen, Halbösen oder dgl. festgehalten und die oberen Holme durch mit Ösen versehene Querstangen verbunden. Beim Erfindungsgegenstande werden die unteren Holme dadurch befestigt, dass ihre Enden in passende Löcher von Querbalken gesteckt werden, welch letztere sich in einfacher Weise am Ladebrett festlegen lassen. Zu diesem Zwecke sind die Querbalken an ihrer Innenseite mit je einer in ihrerMitte der Lange nach verlaufen- den Nut versehen, mittels deren der Querbalken auf das Ende des Ladebrettes aufgeschoben wird.
Werden nun die Querbalken durch in die Holmenden eingesteckte Vorsteckstifte. Splinte oder dgl. gegen Abgleiten vom Ende des Brettes und der Hoime gesichert, so ergibt sich eine besonders verlässliche und haltbare,
EMI1.1
in schaubiidlicher Darstellung die eine Ecke des Ladebrettes amt dem aufgeschobenen Querbalken und dem eingesteckten unteren Leiterholm Fig. 2 einen vertikalen Längsschnitt durch Ladebrett sowie Quer-
EMI1.2
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zerlegbarer und abnehmbarer Leiteraufsatz für Wagen, gekennzeichnet durch einen die Enden der unteren Leiterholme verbindenden, abnehmbaren, innen mit einer Langsnut versehenen Querbalken, der mittels der Ni ! t auf das Ende des Ladebrettes aufgeschoben wird.
EMI1.3
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Collapsible and detachable ladder attachment for trolleys.
The type of ladder attachment described below for cars that are provided with a loading board that is fixed to the underframe or is detachably attached to it. Suitable for both small play and utility vehicles as well as larger trucks.
Usually the lower bars of the ladders are held in place by upright pegs, half-eyelets or the like, and the upper bars are connected by cross bars provided with eyelets. In the subject matter of the invention, the lower bars are attached by inserting their ends into matching holes in crossbars, which the latter can be easily attached to the loading board. For this purpose, the crossbars are each provided on their inside with a groove running lengthways in their center, by means of which the crossbar is pushed onto the end of the loading board.
The crossbeams are now made by means of locking pins inserted into the spar ends. Cotter pins or the like secured against sliding off the end of the board and the hoime, this results in a particularly reliable and durable,
EMI1.1
in a diagrammatic representation, one corner of the loading board in place of the pushed-on crossbeam and the inserted lower ladder stile.
EMI1.2
PATENT CLAIMS:
1. Dismountable and detachable ladder attachment for trolleys, characterized by a detachable crossbar connecting the ends of the lower ladder stiles and provided with a longitudinal groove on the inside. t is pushed onto the end of the loading board.
EMI1.3
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.