Claims (1)
Schraubenlinie gewundenen Drahtes, der in achsialer Richtung hin-und herhewegt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass dem Drahte, wenn derselbe gegen die Cigarettenhü ! se verschoben wird, zuerst eine gleichzeitig fortschreitende und drehende Bewegung crtheilt wird und derselbe hierauf nur in achsialer Richtung verschoben wird, während er beim Herausziehen aus der Cigarette erst zurückgeschraubt und hierauf nur in achsialer Richtung verschoben wird,
2.
Helical twisted wire, which can be moved back and forth in the axial direction, characterized in that the wire, when it is against the cigarette case! se is shifted, first a simultaneously advancing and rotating movement is cured and the same is then only shifted in the axial direction, while when pulling it out of the cigarette it is first screwed back and then only shifted in the axial direction,
2.
Eine Bewegungseinrichtung für die im Anspruch 1 angegebene Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass ein in einem verschiebbaren Schlitten (g) drehbar angeordneter Körper (m), an welchem der nach einer Schraubenlinie aufgewundene Draht befestigt und der mit einer schraubenförmigen Nuth (n) von derselben Steigung wie die des Drahtes versehen ist, mit einem Ansatz (r), der mit der schraubenförmigen Nuth im Eingriff steht und in Bezug auf den verschiebbaren Schlitten festgehalten und zu passenden Zeitpunkten wieder ausgelöst werden kann, zusammenwirkt, so dass der Draht abwechselnd eine schraubende und fortschreitende Bewegung erhalten kann.
A movement device for the device specified in claim 1, characterized in that a body (m) rotatably arranged in a displaceable carriage (g), to which the wire wound according to a helical line is attached and that with a helical groove (n) of the same pitch like that of the wire is provided with a shoulder (r) which is in engagement with the helical groove and which can be held in relation to the sliding carriage and released again at appropriate times, so that the wire alternates a screwing and advancing Movement can get.
3. Eine Ausführungsform der Vorrichtung nach Anspruch t, dadurch gekennzeichnet, dass der verschiebbare Schlitten (g) zwei Haken (x und y) trägt, und der Ansatz (, d der mit der Nuth (n) im Eingriff sich befindet, an einem Lineal (q) angebracht ist, das der Länge nach in Lagern am Schlitten verschiebbar ist, so dass zwei federnde Arm !' (8
EMI3.3
festhalten können, während er durch einwirkung der Haken (x und y) auf Vorsprünge (u und v) der Arme (s und wieder freigegeben wird.
3. An embodiment of the device according to claim t, characterized in that the displaceable carriage (g) carries two hooks (x and y), and the projection (d which is in engagement with the groove (s) on a ruler (q) is attached, which can be moved lengthways in bearings on the slide, so that two resilient arms! '(8
EMI3.3
can hold while it is released again by the action of the hooks (x and y) on projections (u and v) of the arms (s and again.