<Desc/Clms Page number 1>
Oesterreichische PATENTSCHRIFT Ni. 8364.
CLASSE 42 : INSTRUMENTE.
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
des Gauss-Typus bis zu einem gewissen Grade beibehalten würde.
In der That hat die Erfindung des sogenannten"Planars"der Firma Carl Zeiss in Jena (D. R. P. Nr. 92313) gezeigt, dass diese Anastigmatform die weitaus lichtstärkste und beste ist.
Nur ein Misstand zeigt sich bei der neuen construction : sie war nicht vollkommen chromatisch corrigierbar, sondern besass noch eine beträchtliche chromatische Untercorrection.
Man half sich nun einfach damit, dass man eine der beiden Linsen, die den Anastigmaten bilden (oder auch beide zugleich) in bekannter Weise aus zwei Gläsern von nahezu gleicher Urochung. aber verschiedener Dispersion zusammensetzte. Damit war die chromatische Correction. wenn auch auf einem Umwege, erreicht.
Später ist auch versucht worden, die Achromatisierung des besagten Typus mittelst einfacher Linsen zu erreichen ; der Versuch gelang, allerdings unter Verrichtleistung auf die grosse Öffnung und somit Lichtstärke des Systems.
Damit sind aber hinsichtlich der Corrigierbarkeit des Gauss-Typus nicht alle Möglich- keiten erschöpft : während bei Zeiss die chromatische Correctur nur durch Zuhilfenahme "ines sehr schweren Flints, das für photographischc Zwecke seiner geringen Haltbarkeit wegen nicht brauchbar ist, zu erreichen versucht wird, hat man anderseits geglaubt, dass zwecks astigmatischer Correction die Sammellinse den höheren Brechindex haben müsste.
Beide Wege sind jedoch unrichtig.
Legt man z. B. bei der Berechnung dem zu verwendenden Flint den Index 1'60, dem Crown den Index l'50 zugrunde, so findet man nach erfolgter sphärischer und astigmatischer Correction, dass auch die chromatische Abweichung mit ganz regulären
Gläsern compensierbar ist.
. Als Beispiel wird nachstehendes Objectiv angeführt (Fig. 1).
Die Gläser 0-318 und 0-802 sind der Glasliste des bekannten Schott'schen Glas- werkes entnommen. Die Öffnung des Systems, für welche strenge sphärische Correctur durchgeführt ist, beträgt 11 trotz der grossen Öffnung beträgt der sphärische Zonenfehler
EMI1.4
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
deren die Corroction ebenfalls Möglich ist : in erster Linie kommen hier die leichten (Phosphat-Borositicat) Crown und schwereren Flint in Betracht.
Ferner ist der Lage des Radius kein Gewicht beizulegen ; bei der geringen Tiefe dieses Radius kann man denselben ohne Mühe plan oder schwach convex machen. Alle derartigen kleinen Änderungen ändern den Charakter des Systems in keiner Weise.
Zwei dieser Systeme lassen sich mit bestem Erfolge zu holo- und hemisymmetrischen
EMI2.4
symmetrie zur Beseitigung von Fehlerresten vortheilhaft sein kann. Die so entstehenden Doppelobjectivo erreichen eine Lichtstärke bis etwa F : 3 D.
PATENT. ANSPRÜCHE :
1. Sphärisch, chromatisch und astigmatisch corrigiertcs Zweilinsen-Objectiv, gekenn-
EMI2.5
Brechung, welche derart angeordnet sind, dass der Raum zwischen den Linsen die Form einer negativen Linse hat.
<Desc / Clms Page number 1>
Austrian PATENT Letters Ni. 8364.
CLASSE 42: INSTRUMENTS.
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
of the Gaussian type would be retained to some extent.
In fact, the invention of the so-called "planar" by the Carl Zeiss company in Jena (D.R.P. No. 92313) has shown that this anastigmatic shape is by far the brightest and best.
There is only one problem with the new construction: it could not be completely corrected chromatically, but still had considerable chromatic undercorrection.
One now helped oneself simply by making one of the two lenses that form the anastigmate (or both at the same time) in a known manner from two glasses of almost the same origin. but composed of different dispersion. That was the chromatic correction. even if in a detour, achieved.
Later attempts were also made to achieve the achromatization of the said type by means of simple lenses; the experiment succeeded, but with performance on the large opening and thus the light intensity of the system.
However, this does not exhaust all possibilities with regard to the correctability of the Gauss type: while at Zeiss the chromatic correction is attempted only with the aid of "a very heavy flint, which is not usable for photographic purposes because of its low durability on the other hand, it was believed that for the purpose of astigmatic correction the converging lens would have to have the higher refractive index.
However, both ways are incorrect.
If you put z. If, for example, the Flint to be used is calculated on the basis of the index 1'60 and the crown is based on the index l'50, after spherical and astigmatic correction, one finds that the chromatic deviation is also quite regular
Glasses is compensable.
. The following objective is given as an example (Fig. 1).
The glasses 0-318 and 0-802 are taken from the glass list of the well-known Schott'schen Glaswerk. The opening of the system, for which strict spherical correction is carried out, is 11, despite the large opening, the spherical zone error is
EMI1.4
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
EMI2.2
EMI2.3
Corroction is also possible: primarily the light (phosphate-borosite) crown and heavier flint come into consideration.
Furthermore, no weight is to be attached to the position of the radius; with the small depth of this radius it can be made flat or slightly convex without difficulty. Any such small change does not change the character of the system in any way.
Two of these systems can be made holo- and hemisymmetric with the best results
EMI2.4
symmetry can be beneficial for eliminating residual errors. The resulting double objectives achieve a light intensity of up to about F: 3 D.
PATENT. EXPECTATIONS :
1. Spherical, chromatic and astigmatic corrected two-lens objective, marked
EMI2.5
Refraction, which are arranged such that the space between the lenses has the shape of a negative lens.