<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Hais gelegt bleiben und durch den Deckel eingeklemmt werden.
Wie aus der Zeichnung ohneweiters erkennbar, sind bei dem Behälter nach der Erfindung die Maske und die Gebrauchspatrone, wie auch die gegebenenfalls vorgesehene Ersatzpatrone, sehr vorteilhaft gelagert. Das Einlegen und die Entnahme der Maske vollzieht sich sehr rasch und bequem, indem der Maskenteil von grösstem Gewicht, nämlich die Patrone, zuerst und die, leichteren Teile, wie Mundplatte und Maskenbeutel, hernach eingeführt werden.
Das Einbringen wird dadurch erleichtert, dass für die beiden Hauptbestandteile der Maske, die Patrone und den Beutel mit Mundplatte,-je ein besonderer Lageraum von entsprechenden Abmessungen vorgesehen und für einen allmählichen Übergang von einem zum anderen Raum durch ein konusartiges Zwischenstück Sorge getragen ist Ferner ist die Ersatzpatrone sehr geschützt eingebaut und hindert in keiner Weise das Einbringen und Herausnehmen der Maske. Gleichzeitig ist die Maske mitsamt der Gebrauchs-bzw. der Ersatzpatrone in dem kleinstmiiglichsten Raum unter-
EMI2.2
des Deckels und des zugehörigen Gelenkes ermöglicht einen gegen Eindringen von Regenwasser oder sonstiger Feuchtigkeit geschützten Verschluss des Behälters.
PATENT. ANSPRÜCHE :
1. Behälter für Gaschutzmasken, weicher aus einer die Patrone der Maske aufnehnu-nden. dieser angepassten Büchse und einem darüber angeordneten, als Lagerraum der Mundplatt und des Maskenbeutels dienenden Teil besteht.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
Sharks remain laid and be pinched by the lid.
As can be seen from the drawing, in the case of the container according to the invention, the mask and the usage cartridge, as well as the replacement cartridge that may be provided, are very advantageously stored. The insertion and removal of the mask takes place very quickly and conveniently in that the mask part of the greatest weight, namely the cartridge, is inserted first and the lighter parts, such as the mouth plate and mask pouch, are inserted afterwards.
The introduction is facilitated by the fact that a special storage space of appropriate dimensions is provided for the two main components of the mask, the cartridge and the bag with mouth plate, and a cone-like intermediate piece is also used to ensure a gradual transition from one space to the other The replacement cartridge is installed very protected and does not in any way prevent the insertion and removal of the mask. At the same time, the mask together with the use or. the replacement cartridge in the smallest space
EMI2.2
of the lid and the associated hinge enables the container to be sealed against the ingress of rainwater or other moisture.
PATENT. EXPECTATIONS :
1. Container for gas protective masks, which can be used to hold the mask cartridge. this adapted sleeve and a part arranged above it, serving as a storage space for the mouth plate and the mask bag.