<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Gegenstand der Erfindung ist ein mehretagiges zusammenlegbares Bettgestell ins. besondere für Mannschaftstransporte in Eisonbahnwaggons, welches sich von bekannten Anordnungen in wesentlichen dadurch unterscheidet, dass es aus zwei Stirnwänden und einem in oder in der Nähe ihrer Breitenmitte lösbar angesetzten Verbindungslängsteil besteht, wobei die Stirnwände die Träger für über-und nebeneinander befindliche Liege-
EMI1.2
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Bey# ; gestells gemäss der Erfindung in Fig. 1 in Längsansicht, in Fig. 2 in Draufsicht und in Fig. 3 in Seitenansicht veranschaulicht.
Bei dem Ausführungsbeispiel der Zeichnung sind a, b die beiden Stirnteile ds mehretagigen Bettgestells, welche die Träger für die übereinander angeordneten Liegeflächen c, d bilden. e ist der steife Längsverband (Längsteil) des Bettgestelles, welcher z. B. aus Gasrohren e oder dgl. besteht, din mit den Stirnteilen a, b zweckmässig mit Bajonettverschluss f lösbar verbunden sind. In der Zeichnung greift der Längsteil in der Mitte der Stirnteilbreite an und die Liegefächen c, d sind zu beiden Seiten des Längs- teite' ! symetrisch angeordnet, wodurch eine vollkommene Raumausnützung ermöglicht ist.
Die Liegeflächen sind abnehmbar in den Stirnteilen gelagert, wobei eine vorspringende
EMI1.3
die Liegeflächen unverrückbar festgestellt bzw. gegen seitliches Abrutschen gesichert sind.
Gegebenenfalls können ein. oder beide Stirnteile auch für die lösbare Befestigung von Gewehrständern eingerichtet sein.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The invention relates to a multi-level collapsible bed frame. special for team transports in ice railway wagons, which differs from known arrangements essentially in that it consists of two end walls and a connecting longitudinal part detachably attached in or near their width center, whereby the end walls are the supports for lying above and next to each other
EMI1.2
The drawing shows an embodiment of the Bey #; Frame according to the invention in Fig. 1 in a longitudinal view, in Fig. 2 in a plan view and in Fig. 3 in a side view.
In the exemplary embodiment of the drawing, a, b are the two front parts ds multi-tier bed frame, which form the supports for the lying surfaces c, d arranged one above the other. e is the stiff longitudinal bandage (longitudinal part) of the bed frame, which z. B. consists of gas pipes e or the like, din with the end parts a, b are suitably releasably connected with bayonet lock f. In the drawing, the longitudinal part engages in the middle of the front part width and the lying areas c, d are on both sides of the longitudinal side '! symmetrically arranged, which enables complete use of space.
The lying areas are removably mounted in the forehead parts, with one protruding
EMI1.3
the lying surfaces are firmly fixed or secured against slipping sideways.
If necessary, a. or both end parts can also be set up for the detachable attachment of rifle stands.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.