<Desc/Clms Page number 1>
Atmungsmaske mit Nasenklemme.
Atmungsmasken mit Nasenklemme, namentlich solche, welche bloss aus einem in den Mund zu schiebenden Mundstück bestehen, zeigen den Übelstand, dass die Nasenklemme sich leicht verschiebt oder nachlässt, so dass die Absperrung des Luftdurchganges durch die Nase aufhört. Das kann zur Einatmung schädlicher Gase und Schädigung des Benutzers führen.
Um diesem Übelstand abzuhelfen, werden gemäss der vorliegenden Erfindung die zwei die Nase seitlich zusammendrückenden, von am Mundstück befestigten Federn getragenen Knöpfe der Nasenklemme untereinander und mit der Befestigungsvorrichtung (Riemen Schnur oder Band) der Maske derart verbunden, dass'durch das Festmachen oder Fest. schnallen der Maske am Kopf auch die beiden Knöpfe kräftig gegen die Nase gedrückt werden. Dib Nasenklemme kann sich somit während der ganzen Zeit der Benutzung der' Maske weder verschieben noch lockern, hält also die Luftwege durch die Nase sicher geschlossen.
In der Zeichnung ist Fig. 1 eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Vorderansicht einer Ausführungsform der vorliegenden Einrichtung bei einer Atmungsmaske, welche bloss aus einem in den Mund zu schiebenden Mundstück besteht.
1 ist das gebräuchliche Mundstück mit dem an die Luft- oder Sauerstoffleitung an. zuschliessenden Stutzen ; 2 und 3 sind die zum seitlichen Zusammendrücken der Nase dienenden muschelartigen Köpfe, welche die Nasenklemme bilden. Diese Knöpfe werden gemäss der Erfindung von Federn 4 getragen, die am Mundstück befestigt und untereinander und mit den zur Befestigung der Maske am Kopf dienenden Schnüren oder Riemen 5 so verbunden sind, dass beim Festmachen der Maske am Kopf die Knöpfe 3 gegeneinander gedrückt werden und so die Nase seitlich kräftig zusammenpressen.
Nach der Zeichnung kreuzen die Schnüre 5 einander zwischen den Federn 4 und sind an diesen Federn befestigt. Wenn auch diese Anordnung die einfachste und vorzugweise in Aussicht genommene ist, so kann sie doch auch beispielsweise dahin abgeändert werden, dass an den Federn Schnüre angreifen, die zu den an dem Mundstück befestigten Schnüren 5 führen. Diese Einrichtung eignet sich nicht nur für die die in der Zeichnung
EMI1.1
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Breathing mask with nose clip.
Breathing masks with nasal clips, especially those that consist only of a mouthpiece to be pushed into the mouth, show the disadvantage that the nasal clip is easily displaced or wears off, so that the blocking of the air passage through the nose ceases. This can lead to inhalation of harmful gases and harm to the user.
In order to remedy this inconvenience, according to the present invention, the two buttons of the nose clip, which compress the nose laterally and are carried by springs attached to the mouthpiece, are connected to one another and to the fastening device (strap, cord or tape) of the mask in such a way that 'by fastening or securing. buckle the mask on the head and press the two buttons firmly against the nose. The nose clip can neither move nor loosen during the entire time the mask is used, thus keeping the airways through the nose securely closed.
In the drawing, FIG. 1 is a side view and FIG. 2 is a front view of an embodiment of the present device in the case of a breathing mask which merely consists of a mouthpiece to be pushed into the mouth.
1 is the common mouthpiece that attaches to the air or oxygen line. closing nozzle; 2 and 3 are the clam-like heads which are used to compress the nose laterally and which form the nose clip. According to the invention, these buttons are carried by springs 4 which are attached to the mouthpiece and connected to one another and to the cords or straps 5 used to attach the mask to the head, so that when the mask is fastened to the head, the buttons 3 are pressed against each other and so press the nose together vigorously at the sides.
According to the drawing, the cords 5 cross each other between the springs 4 and are attached to these springs. Even if this arrangement is the simplest and preferably the one envisaged, it can also be modified, for example, so that cords which lead to the cords 5 attached to the mouthpiece engage the springs. This facility is not only suitable for those in the drawing
EMI1.1
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.