<Desc/Clms Page number 1>
Bergmanneiampe mit einer Anzeigevorrichtung für Brubengaee.
Die Erfindung bezieht sich auf eine Bergmannalampe zur Kenntlichmachung von Grubengasen in Bergwerken usw. und benutzt das bekannte System einer durch eine poröse Platte abgedeckten Diffusionskammer, die mit einem Schenkel eines mit Flüssigkeit gefüllten U-förmigen Rohres verbunden ist, so dass infolge der bei Veränderungen in der Beschaffenheit der Atmosphäre in der Diffusionskammer erzeugten Unter-oder Überdruckwirkung eine Verschiebung des Flüssigkeitsspiegels in den Röhren erfolgt. Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass bei Benutzung eines Röhrensystems von ganz geringem Querschnitt der Flüssigkeitsfaden eine so geringe Masse erhält, dass er sich bei mechanischen Erschütterungen nur sehr langsam aus seiner Lage bewegen kann.
In der Zeichnung ist 1 der Behälter für die Energiequelle zur Beleuchtungseinrichtung und 2 die Lichtquelle. 3 ist ein zylindrisches Absperrglas, in dessen Innerem sowohl die Lichtquelle als auch die Anzeigevorrichtung untergebracht ist. Oberhalb der Lampe ist eine durch eine poröse Platte 4 abgedeckte Diffusionskammer 5 angeordnet, welche mit dem Schenkel 8 eines barometrischen, mit gefärbter Flüssigkeit 7 gefüllten Röbrensystemes 6, 8 in Verbindung steht, während der Schenkel 6 dieses Röhrensystemes mit dem Lampeninnern kommuniziert. In an sich bekannter Weise wird durch die poröse Platte 4 in der Diffusionskammer 5 je nach der Art der Veränderung der Atmosphäre ein Überdruck oder Unterdruck erzeugt und hiedurch der Stand der Flüssigkeit 7 in dem Röhren- system 6, 8 verschoben.
Die Neuerung besteht nun darin, dass der Rohrquerschnitt des Systems 6, 8 derart gewählt wird, dass der Flüssigkeitsfaden nur eine geringe Masse besitzt. Hiedurch wird die Adhäsion des Flüssigkeitsfadens an den Glaswänden des Rohrsystems so gross, dass er bei einem auf ihn ausgeübten Stoss so abgebremst wird, dass er sich nur sehr langsam verschieben kann. Um jedes Auslaufen der Flüssigkeit 7 aus den Schenkein des Rohrsystemes (j, 8 unmoglich zu machen, sind die Rohrenden labyrinthartig ausgebildet, indem enge Röbrcheu 9, 10 in dm beiden Schenkel eingesetzt sind, so dass sich die nur langsam verschiebende Flùbs : gkeit am Hds der Schenkel abfangt.
ATENT-ANSPRÜCHE :
1. Bergmannslampe mit einer Anzeigevorrichtung für Grubengase, bei welcher der in einer durch eine poröse Platte abgedeckten Diffusionskammer erzeugte Unter-oder Überdruck an einem mit Flüssigkeit gefüllten Barometerrohr sichtbar gemacht wird, dadurch gekennzeichnet, dass das mit Flüssigkeit gefüllte Harometorrohrsystem so geringen Querschnitt hat, dass der Flüssigjkeitsfaden sich bei Lageveränderung der Lampe nur sehr langsam verschieben kaun.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Miner's egg lamp with an indicator for Brubengaee.
The invention relates to a miner lamp for identifying mine gases in mines, etc. and uses the known system of a diffusion chamber covered by a porous plate, which is connected to one leg of a liquid-filled U-shaped tube, so that as a result of changes in Due to the nature of the atmosphere in the diffusion chamber, the negative or positive pressure effect, a shift of the liquid level in the tubes takes place. The invention is based on the knowledge that when a tube system with a very small cross-section is used, the mass of the liquid thread is so low that it can only move out of its position very slowly in the event of mechanical vibrations.
In the drawing, 1 is the container for the energy source for the lighting device and 2 is the light source. 3 is a cylindrical barrier glass, inside which both the light source and the display device are housed. Above the lamp there is a diffusion chamber 5 covered by a porous plate 4, which communicates with the leg 8 of a barometric tube system 6, 8 filled with colored liquid 7, while the leg 6 of this tube system communicates with the interior of the lamp. In a manner known per se, an overpressure or underpressure is generated by the porous plate 4 in the diffusion chamber 5, depending on the type of change in the atmosphere, and the level of the liquid 7 in the pipe system 6, 8 is thereby shifted.
The innovation now consists in the fact that the pipe cross-section of the system 6, 8 is selected in such a way that the liquid thread has only a small mass. As a result, the adhesion of the liquid thread to the glass walls of the pipe system is so great that it is slowed down when it is impacted so that it can only move very slowly. In order to make any leakage of the liquid 7 out of the legs of the pipe system (j, 8 impossible, the pipe ends are designed like a labyrinth in that narrow tubes 9, 10 are inserted in the two legs so that the slowly shifting fluid at the back of the pipe the thigh catches.
ATENT CLAIMS:
1. Miner's lamp with a display device for mine gases, in which the negative or positive pressure generated in a diffusion chamber covered by a porous plate is made visible on a liquid-filled barometer tube, characterized in that the liquid-filled Harometor tube system has such a small cross-section that the liquid thread can only move very slowly when the lamp changes position.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.