<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bei Militärgewehren kann bekanntlich das Seitengewehr oder das Bajonett am oberen Ende des Laufes befestigt werden in der Weise, dass ein am Lauf befindlicher Vorsprung von T-förmigem, kreuzförmigem oder ähnlichem Querschnitt in eine entsprechend geformte Nut, die Aufpflanznut, am Seitengewehr oder Bajonett eingreift, wobei eine unter Federwirkung stehende Nase am Seitengewehr oder Bajonett hinter den Vorsprung greift und dadurch die Verbindung sichert. Erst nach Zurückdrücken dieser unter Federwirkung stehenden Nase kann das Seitengewehr oder Bajonett von dem Gewehr wieder abgenommen werden.
Wird dae Seitengewehr oder das Bajonett bei Nichtgebrauch im Koppel getragen, so kommt es häufig vor, dass beim Hinwerfen des Soldaten auf den Boden, in Schützengräben usw. in die Nut am hinteren Ende des Griffes des Seitengewehres oder des Bajonetts Sand, Lehm, Schnee usw. hineingelangt, so dass, wenn das Kommando zum Auf- pflanzen des Seitengewehres oder Bjonetts gegeben wird, der Soldat erst die Nut von den eingedrungenen Unreinigkeiten usw. reinigen muss. Es wird also dadurch 10 manchen Fällen ein schnelles und sicheres Aufpflanzen von Seitengewehr oder Bajonett unmöglich
EMI1.2
aufgepflanzt sind, sondern am Koppel oder Leibriemen oder anderweitig von dem Soldaten getragen werden.
Die Vorrichtung ist auf der Zeichnung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 die Seitenansicht des Griffes eines Seitengewehres, Fig. 2 die Rückansicht dieses Griffes, Fig. 3 einen Querschnitt nach der Linie A - B iu Fig. 1, Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie C-D in Fig. 1, Fig.
5, 6 und 7 den Verschlussbolzen in Seitenansicht, Rückansicht
EMI1.3
hinten her in die Nut h eingeschoben werden, so dass diese öllig ausgefüHt ist-Die unter Federwirknng stehende Nase cl des haltestiftes c, welche bei aufgfpnanztem Seiton- gewehr hinter den Vorsprung am Gewehrlauf eingreift und dadurch die Verbindung von
EMI1.4
EMI1.5
für die Aufpfianznut (b), weicher bei Nichtgebrauch des Seitengewehres oder des Bajouetts in die Aufpflanznut eingeschoben wird, zum Zwecke, diese Nut auszufüllen und dadurch
EMI1.6
Herausziehen des Verschlussbolzens jederzeit ein sicheres Aufpnanzen des Seitengewehres oder Bajonetts gewährleistet ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
In the case of military rifles, it is known that the side gun or the bayonet can be attached to the upper end of the barrel in such a way that a projection on the barrel of T-shaped, cross-shaped or similar cross-section engages in a correspondingly shaped groove, the Aufpflanznut, on the side gun or bayonet, a spring-loaded nose on the side gun or bayonet engages behind the projection and thereby secures the connection. Only after this spring-loaded nose has been pushed back can the side gun or bayonet be removed from the gun again.
If the side rifle or the bayonet is carried in the belt when not in use, it often happens that when the soldier is thrown on the ground, in trenches, etc. into the groove at the rear end of the handle of the side rifle or the bayonet, sand, clay, snow, etc. . so that when the command to plant the side rifle or Bjonett is given, the soldier first has to clean the groove of any impurities etc. that have entered. In some cases, a quick and safe attachment of the side gun or bayonet is therefore impossible
EMI1.2
are planted, but are worn on the belt or belt or otherwise by the soldier.
The device is illustrated in the drawing, namely: Fig. 1 shows the side view of the handle of a side rifle, Fig. 2 shows the rear view of this handle, Fig. 3 shows a cross section along the line A - B iu Fig. 1, Fig. 4 shows a section according to the line CD in Fig. 1, Fig.
5, 6 and 7 the locking bolt in side view, rear view
EMI1.3
can be pushed back into the groove h so that it has an oily finish. The nose cl of the retaining pin c, which is under spring action and engages behind the projection on the rifle barrel when the Seiton rifle is open, and thereby the connection of
EMI1.4
EMI1.5
for the Aufpfianznut (b), which is pushed into the Aufpflanznut when the side gun or the bayouette is not in use, for the purpose of filling this groove and thereby
EMI1.6
Pulling out the locking bolt ensures that the side rifle or bayonet is securely mounted at all times.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.