<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Erdboden eingetrieben werden, während bei den erwähnten bekannten Geschützen für den Sporn eine Grube hergestellt werden muss, in die der Sporn hineingeschwenkt wird, Weiterhin können bei der vorliegenden Anordnung sich die Räder des Geschützes unabhängig vom Sporne in den Erdboden eindrücken, so dass selbst dann, wenn beim Schiessen die Lafettenräder verschieden tief in den Erdboden eindringen, der Sporn nicht gelockert wird. Auch kann man bei der beschriebenen Anordnung verschiedene Stellungen für das Geschütz dadurch vorbereiten, dass man an mehreren Stellen Sporne in den Erdboden eintreibt. Das Geschütz wird dann mit dem einen oder anderen Sporne auf die oben beschriebene Weise in Verbindung gebracht.
Ausserdem wird dadurch, dass der Sporn und sein Arm G getennt von der Lafette transportiert werden können, eine günstige Verteilung der Lasten auf die Fahrzeuge der Batterie ermöglicht.
Ohne das Wesen der Erfindung zu ändern, könnte man an Stelle des Spornes-F, z. B. eine Bettungsplatte verwenden, mit Ausschnitten für Keile oder dgl, die zwecks Verankerung der Platte auf dem Erdboden in diesen eingetrieben werden können.
PATENT ANSPRÜCHE : l. Achssporn bzw. Achsbettung für fahrbare Rohrrücklaufgeschütze, dadurch gekennzeichnet, dass der im Erdboden zu verankernde Sporn (F, F1) bzw. die am Erdboden zu verankernde BettungspJatte oder dgl. einen aufwärtsgerichteten Arm (G) hat, der mit dem Lafettenkörper (C) de, Geschützes durch eine starre Stange (J) oder dgl. zu verbinden ist und sich beim Schusse gegen eine der Mündung des Geschützrohres zugekehrte Fläche (A) der Lafette zu stützen vermag.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
Be driven into the ground, while in the known guns mentioned a pit has to be made for the spur into which the spur is pivoted. Furthermore, with the present arrangement, the wheels of the gun can press into the ground independently of the spurs, so that even then, if the carriage wheels penetrate the ground to different depths when firing, the spur is not loosened. With the arrangement described, you can also prepare different positions for the gun by driving spurs into the ground at several points. The gun is then associated with one or the other spur in the manner described above.
In addition, the fact that the spur and its arm G can be transported separately from the mount enables a favorable distribution of the loads to the vehicles of the battery.
Without changing the essence of the invention, one could instead of the spur-F, z. B. use a bedding plate, with cutouts for wedges or the like, which can be driven into this for the purpose of anchoring the plate on the ground.
PATENT CLAIMS: l. Axle spur or axle bedding for mobile recoil guns, characterized in that the spur (F, F1) to be anchored in the ground or the beddingpJatte or the like to be anchored on the ground has an upward arm (G) which is connected to the mount body (C) de The gun is to be connected by a rigid rod (J) or the like and is able to support itself when firing against a surface (A) of the mount facing the muzzle of the gun barrel.