<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bei den bekannten zusammenlegbaren Tierkäfigen sind die einzelnen Wände an einer Seite mit einer benachbarten Wand durch Scharniere und mit den anderen benachbarten Wänden lösbar verbunden, so dass die einzelnen Wände nach Lösen der Verbindungen umgelegt werden können. Die vielen lösbaren Verbindungen erschweren das Aufbauen und Zusammenlegen des Käfigs und verursachen oft ein unbeabsichtigtes Lösen. Die Vorsteckstifte oder ähnliche Mittel, welche für die Herstellung der lösbaren Verbindungen erforderlich sind, gehen häufig verloren.
Diese Nachteile lassen es als vorteilhaft erscheinen, die Anzahl der lösbaren Verbindungen zu verringern.
Dies ist nach der Erfindung dadurch erreicht, dass zwei gegenüberliegende, durch Scharniere an die benachbarten angeschlossenen Wände des Käfigs aus zwei oder mehreren durch Scharniere verbundenen Teilen bestehen, um den Käfig durch Knicken der Wände und Aufeinanderklappen ihrer Teile, ähnlich wie eine Balgtasche zusammenklappen zu können. Hiedurch ist es möglich, alle Seitenwände des Käfigs ständig miteinander verbunden zu halten und nur den Boden und das Dach des Käfigs an einer Seite mir Scharnieren und au der anderen Seite lösbar mit den benachbarten Wänden zu verbinden.
EMI1.2
beispiel in schaubildlicher Darstellung. Die Seitenwände A, B, C und D des Käfigs sind durch Scharniere a miteinander gelenkig verbunden.
Der Boden E ist auf einer Seite durch Scharnieres und auf der anderen Seite lösbar mittels Hülse und Vorsteckstift an die Seitenwände Bund D
EMI1.3
in dem die Seitenwände A und C geknickt und die Teile h,'bzw. A', der Wände gegeneinander geklappt und in die in unterbrochenen Linien schematisch angedeutete Stellung gebracht werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
In the known collapsible animal cages, the individual walls are releasably connected on one side to an adjacent wall by hinges and to the other adjacent walls, so that the individual walls can be folded over after the connections have been released. The many detachable connections make it difficult to assemble and collapse the cage and often cause it to come loose unintentionally. The locking pins or similar means which are required for making the releasable connections are often lost.
These disadvantages make it appear advantageous to reduce the number of detachable connections.
This is achieved according to the invention in that two opposing hinges to the adjacent walls of the cage consist of two or more parts connected by hinges in order to be able to fold the cage by folding the walls and opening their parts, similar to a bellows pocket . This makes it possible to keep all the side walls of the cage permanently connected to one another and only to connect the bottom and the roof of the cage on one side with hinges and on the other side releasably to the adjacent walls.
EMI1.2
example in graphical representation. The side walls A, B, C and D of the cage are hinged to one another by hinges a.
The bottom E is detachable on one side by means of a hinge and on the other side by means of a sleeve and locking pin on the side walls collar D
EMI1.3
in which the side walls A and C are bent and the parts h, 'or. A ', the walls are folded against one another and brought into the position indicated schematically in broken lines.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.