<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Bei Matrizensetz- und Zeilengiessmaschinen mit zwei übereinanderliegenden Magazinen ist es bereits bekannt, zwecks abwechselnder Benutzung der Matrizen aus den beiden Magazinen diese um eine gemeinschaftliche, am oberen Ende der Magazine angeordneten Achse zu schwenken. Es ist auch schon bekannt, jedem Magazin eine besondere Schwenkachse zu geben. Diese bekannten Einrichtungen versagen indessen, sobald es sich um die Anordnung von mehr als zwei Magazinen handelt. weil bei der Schwenkung von drei oder mehr Magazinen der Ausschlagwinkel ein so grosser wird, dass auch beim Schwenken um eine nahe dem oberen Ende der Abgleittrichter gelegene Achse die Abgleittrichter sich gegenüber den Ablegeschienen so verschieben, dass der
EMI1.2
oder gar unmöglich ist und auch die Maschine zu schwer wird.
Vorliegende Erfindung hilft diesem tbelstande dadurch ab, dass die Magazine gruppenweise zusammengefasst sind und jede Gruppe um eine besondere Achse schwingt. Hiebei kann z. B. in dem Falle, dass die Gesamtzahl der Magazine durch die Zahl der Magazine pro Gruppe nicht ohne Rest teilbar ist, ausnahmsweise auch eine Gruppe mit nur einem Magazin in Betracht kommen.
EMI1.3
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 1 sind die beiden unteren Magazine a und f zu einer Gruppe zusammengefasst und ruhen gemeinschaftlich auf dem Rahmen c auf, der um den Punkt d
EMI1.4
Drehpunkt i schwingt.
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 2 mit vter Magazinen liegen die beiden unteren
EMI1.5
oberen Magazine p und q auf dem Rahmen r. der um den Zapfen s schwingt. Dte belden Rahmen n und r sind durch den Lenker t miteinander verbunden Die Bewegung erfolgt durch ein Kegelrad s bzw. dessen Kurbel und die Stande v. Es ist hier gleichzeitig eine Einrichtung
EMI1.6
EMI1.7
und Löcher x im Rahmen der oberen Magazine hindurchstecken, so dass bei einer Bewegung des Zahnrades ei die oberen Magazine im Rahmen verriegelt bleiben und die Schwenkbewegung nur von den beiden unteren Nlagazinen auefuhrt wird.
Handelt es sich um mehr als zwei Gruppen, so kann man mit der gleichen Anordnung nach Belieben eine beliebige Anzahl der oberen Gruppen feststellen und nur eine, zwei oder mehrere der unteren Gruppen an der Sehwenkbewegung teilnehmen lassen.
EMI1.8
Magazinen, so kann man auch Gruppen zu drei Magazinen wählen. es empfi. dùt sìch jedoch, nicht über zwei Magazine in pmer Gruppe hinauszugehen.
PATEXT ANSPRÜCHE :
EMI1.9
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
In the case of die setting and line casting machines with two magazines lying one above the other, it is already known to pivot the dies from the two magazines about a common axis arranged at the upper end of the magazines for the purpose of alternating use. It is already known to give each magazine a special pivot axis. However, these known devices fail as soon as more than two magazines are arranged. because when pivoting three or more magazines, the deflection angle becomes so large that even when pivoting about an axis located near the upper end of the sliding funnel, the sliding funnels move relative to the depositing rails so that the
EMI1.2
or even impossible and the machine becomes too heavy.
The present invention remedies this situation in that the magazines are combined in groups and each group oscillates about a special axis. Hiebei can z. B. in the event that the total number of magazines cannot be divided without remainder by the number of magazines per group, a group with only one magazine can be considered as an exception.
EMI1.3
In the embodiment according to FIG. 1, the two lower magazines a and f are combined into a group and jointly rest on the frame c, which is around the point d
EMI1.4
Pivot point i swings.
In the embodiment according to FIG. 2 with fourth magazines, the two lower magazines are located
EMI1.5
upper magazines p and q on the frame r. which swings around the pin s. Dte belden frames n and r are connected to one another by the handlebar t. The movement is carried out by a bevel gear s or its crank and the position v. It is also an institution here
EMI1.6
EMI1.7
and insert holes x in the frame of the upper magazines, so that when the gear wheel ei moves, the upper magazines remain locked in the frame and the pivoting movement is only performed by the two lower nagazines.
If there are more than two groups, the same arrangement can be used to determine any number of the upper groups and only one, two or more of the lower groups can participate in the swivel movement.
EMI1.8
Magazines, you can also choose groups of three magazines. it received However, you should not go beyond two magazines in each group.
PATEXT CLAIMS:
EMI1.9
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.