<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine trogförmige Metallspundtafel für Fangdämme und andere bauliche Einrichtungen aus Metall mit Verbindungsleisten an den Schenkeln, deren eine eine Leiste nach Art der anderen aufzunehmen vermag, wodurch bezweckt wird, ohne Zuhilfenahme besonderer Befestigungsmittel die Tafeln zu verbinden.
Gemäss der Erfindung besteht die Verbindungsleiste des einen Schenkels aus einem bogenförmigen, nach einer Richtung offenen Haken und einem diesen teilweise übergreifenden, in der Verlängerung des Flansches liegenden geraden Fortsatz, während die Verbindungsleiste an dem anderen Schenkelende von einem Längswulst gebildet ist, dessen halbkreisförmiger Querschnitt dem Hohlraum der erstgenannten Leiste entspricht. Dadurch ist die Möglichkeit geboten, dass die Flanschen sämtlicher miteinander verbundenen Tafeln in einer Ebene liegen.
Eine Spundwandtafel gemäss der Erfindung ist in der Zeichnung im Horizontalschnitt veranschaulicht, wobei die angrenzenden Teile strichpunktiert angedeutet sind.
Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist die Spundwandtafel a trogförmlg ausgebildet.
Sie ist mit Flanschen b und c versehen, von deren einem ein Flügel ausgeht, der bei der Herstellung unter etwa rechtem Winkel absteht, wie dies gestrichelt angedeutet Ist.
Dieser Flügel d wird zur Herstellung der Spundwandtafel so umgebogen, dass er einen bogenförmigen, nach einer Richtung offenen Haken bildet, über den ein in der Verlängerung des Flansches liegender gerader Fortsatz greift, wodurch ein etwa D-förmiger Hohlraum e gebildet ist, dessen Wände bund d sich nicht vollständig berühren, sondern dass ein offener Längsschlitz f verbleibt.
Der andere Flansch c der Spundwandtafel a besitzt einen halhzylindrischen Längswulst g, dessen Querschnitt jenem des Hohlraumes der erstgenannten Leiste entspricht, so dass der Wulst g in den Hohlraum e eingeschoben werden kann.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The present invention relates to a trough-shaped metal sheet piling for dams and other structural devices made of metal with connecting strips on the legs, one of which is able to accommodate a strip like the other, the purpose of which is to connect the panels without the aid of special fastening means.
According to the invention, the connecting strip of one leg consists of an arched hook that is open in one direction and a straight extension that partially overlaps it and lies in the extension of the flange, while the connecting strip at the other leg end is formed by a longitudinal bead, the semicircular cross-section of which corresponds to the Cavity corresponds to the first-mentioned bar. This makes it possible for the flanges of all panels connected to one another to lie in one plane.
A sheet pile panel according to the invention is illustrated in the drawing in horizontal section, the adjacent parts being indicated by dash-dotted lines.
As can be seen from the drawing, the sheet pile panel is a trough-shaped.
It is provided with flanges b and c, from one of which a wing extends which protrudes at an approximately right angle during manufacture, as indicated by dashed lines.
This wing d is bent over to produce the sheet pile panel so that it forms an arch-shaped hook open in one direction, over which a straight extension located in the extension of the flange engages, whereby an approximately D-shaped cavity e is formed, the walls of which are bundled d do not touch each other completely, but that an open longitudinal slot f remains.
The other flange c of the sheet pile panel a has a semi-cylindrical longitudinal bead g, the cross section of which corresponds to that of the cavity of the first-mentioned strip, so that the bead g can be pushed into the cavity e.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.