<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
sind mittels einer Treibkette k oder einer anderen geeigneten Treibvorrichtung in Verbindung miteinander, so dass sie gleichzeitig rotieren.'
Die Vorrichtung wirkt wie folgt : Wenn die Walzen a und b das Holz nach einem Bogen vorschieben, welcher der Krümmung des Holzes entspricht, ruht das Hob : gemäss Fig. 1 auf der Walze e, welche beim Vorschieben des Holzes nicht nur rotiert, sondern auch von dem Holze auf ihrer Welle 9 seitlich verschoben wird. Wenn die Walze sich dabei so weit gedreht hat, dass sie
EMI2.1
in Berührung mit dem Holze und wird vom Holze seitlich verschoben.
Es werden also die Walzen d und e das Holz abwechselnd tragen, und es kann daher die Längsverschiebung jeder Walze ver- hältnismässig klein sein. Eine einzige Walze würde sich dagegen ein beträchtliches Stück vorschieben müssen, oftmals 20 bis 50 cm, was offenbar unzweckmässig ist.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Hölzerstützvorrichtung für Gattersägemaschinen, die mit derart einstellbaren Vorschubund Druckwalzen ausgestattet sind, dass diese Walzen das Holz während des Sägens gemäss seiner Krümmung vorschieben, dadurch gekennzeichnet, dass die vor oder hinter oder sowohl vor wie
EMI2.2
bahn derart verschiebbar sind, dass, wenn das Holz während des Sägens durch die Vorschubund die Druckwalzen seitlich geschwungen wird, die Stützen von dem Holz seitwärts mitgenommen werden.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
are connected to one another by means of a drive chain k or some other suitable drive device so that they rotate simultaneously. '
The device works as follows: When the rollers a and b advance the wood in an arc that corresponds to the curvature of the wood, the hob rests: according to FIG. 1 on roller e, which not only rotates when the wood is advanced, but also is moved laterally by the wood on its shaft 9. If the roller has turned so far that it
EMI2.1
in contact with the wood and is moved sideways by the wood.
The rollers d and e will therefore alternately carry the wood, and the longitudinal displacement of each roller can therefore be relatively small. A single roller, on the other hand, would have to advance a considerable distance, often 20 to 50 cm, which is obviously inexpedient.
PATENT CLAIMS:
1. Wood support device for frame sawing machines, which are equipped with adjustable feed and pressure rollers that these rollers advance the wood according to its curvature during sawing, characterized in that the in front of or behind or both in front of as
EMI2.2
web are displaceable in such a way that if the wood is swung sideways during sawing by the feed and pressure rollers, the supports are carried sideways by the wood.