<Desc/Clms Page number 1>
Haltevorrichtung für elektrische Glühlampen.
EMI1.1
Fig. 1 und 2 rechtwinkelig gebogen, dabei zweiteilig und mittels der beiden Mutterschrauben BI, B2 zu einem Ganzen verbunden. Der Bügelteil Al trägt an dem einen
EMI1.2
fassung D sitzt. Der Bolzen 0 ist doppelt gebohrt zur Einführung innen oder aussen geführter Zuleitungsdrälhte.
Zwischen den beiden Bügelschenkeln al und a3 kann ein auch die Lampenfassung deckender Lampenschutz mit oder ohne Blende J angebracht werden, der für sich
EMI1.3
Das Wesen der vorliegenden Erfindung besteht in der besonderen Anordnung der Haltevorrichtung, die es ermöglicht, den Beleuchtungskörper sowohl in Richtung der Lampenachse, als auch senkrecht dazu oder in einer beliebigen Sehrägstellung mit gleicher Sicher- heit aufhängen oder halten zu können. Diese Haltevorrichtung besteht aus dem Halter Zr. der, wie dargestellt, als Handgriff und zugleich Aufhängehaken ausgebildet sein kann, abnehmbar und sowohl in der Achsenrichtung der Glühlampe als auch senkrecht zu dieser oder dazwischen liegend am Bügel umsteckbar oder verschiebbar eingeriehtet ist.
Zu diesem Zwecke ist der Halter stark federnd gemacht und kann bei auseinandergezogenen Enden l1
EMI1.4
in den Klammern NI, N2. Das Feststecken des Halters kann auch in anderer Art als durch seine Federkraft erfolgen.
Es ist auch eine Ausführung der Klammern oder des Halters möglich, bei welcher
EMI1.5
Klammern sind am Bügel verschiebbar angeordnet : eine keilförmige Abschrägung der eingesteckten Halterenden l1. l2 kann das Festsitzen noch insbesondere bewirken.
Durch die damit ermöglichte Verschiedenheit der Ansteckstelle für den Halter ist dem Beleuchtungskörper bei stets gleichbleibender Hängesicherheit die besondere Fähigkeit gegeben, mittels des willkürhch ausserhalb des Lampenmittels einstellbaren Halters. die Lampe durch ihr Einstellen
EMI1.6
EMI1.7
noch für sich verschiebbar ist, also die Anpassungsfähigkeit dieses neuen Lampenhalters mit Bezug auf Lichtrichtung der Lampe und auf Raumverhältnisse der Umgebung eine viel voll- kommenere wird.
Es ist auch noch hervorzuheben, dass bei diesem neuen Lampenhalter Lampenschutz und Blende unabhängig von der Haltevorrichtung parallel zur Lampenschse um volle 3600 verstellt und fixiert werden können.
Die in den Fig. 1 bis 3 beispielsweise dargestellte Lampe eignet sich insbesondere für die Beleuchtung von Webstühlen. Mit horizontaler oder auch schräger Lampenachse, frei als Schnurpendel oder mittels des Aufhängehakens am Stuhlrahmen hängend, bietet sie eine zweckmässige Beleuchtung oberhalb des Webstuhles und kann bei gleicher Sicherheit mit Hilfe des umateckbaren Handgriffes als Handlampe auch mit vertikaler Lampenachse in die Tiefe des Webstuhles eingeführt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Holding device for electric light bulbs.
EMI1.1
Fig. 1 and 2 bent at right angles, in two parts and connected to a whole by means of the two nut screws BI, B2. The bracket part Al carries on one
EMI1.2
version D sits. The bolt 0 is drilled twice for the introduction of internal or external lead wires.
Between the two bracket legs a1 and a3, a lamp protector that also covers the lamp holder, with or without a cover J, can be attached
EMI1.3
The essence of the present invention consists in the special arrangement of the holding device, which makes it possible to hang or hold the lighting fixture both in the direction of the lamp axis and perpendicular to it or in any desired position with the same security. This holding device consists of the holder Zr. which, as shown, can be designed as a handle and suspension hook at the same time, is removable and can be plugged in or slidably inserted in the direction of the axis of the incandescent lamp as well as perpendicular to it or lying in between on the bracket.
For this purpose, the holder is made strongly resilient and can l1
EMI1.4
in brackets NI, N2. The holder can also be fixed in place in a way other than its spring force.
It is also possible to design the brackets or the holder in which
EMI1.5
Brackets are slidably arranged on the bracket: a wedge-shaped bevel of the inserted holder ends l1. l2 can cause the stuck in particular.
As a result of the difference in the attachment point for the holder made possible by this, the lighting fixture is given the particular ability, with a constant hanging security, by means of the holder that can be arbitrarily adjusted outside the lamp means. the lamp by adjusting it
EMI1.6
EMI1.7
can still be moved on its own, so the adaptability of this new lamp holder with regard to the direction of the lamp and the spatial conditions of the surroundings will be much more perfect.
It should also be emphasized that with this new lamp holder, the lamp protection and cover can be adjusted and fixed by a full 3600 parallel to the lamp shaft, independently of the holding device.
The lamp shown for example in FIGS. 1 to 3 is particularly suitable for illuminating looms. With a horizontal or inclined lamp axis, freely as a pendulum cord or hanging on the chair frame by means of the suspension hook, it offers appropriate lighting above the loom and can be inserted into the depth of the loom with the help of the reversible handle as a hand lamp with a vertical lamp axis.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.