AT582U1

AT582U1 - METHOD FOR PRODUCING DECORATED CERAMIC PANELS

Info

Publication number: AT582U1
Application number: AT0032995U
Authority: AT
Original assignee: Scheibelhofer Peter
Priority date: 1995-06-16
Filing date: 1995-06-16
Publication date: 1996-01-25
Also published as: DE19623806A1

Description

AT 000 582 UlAT 000 582 Ul

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von dekorierten keramischen Platten oder dergleichen, insbesondere für die Verkleidung von wärmestrahlenden Flächen, sowie eine nach diesem Verfahren dekorierte keramische Platte.The invention relates to a method for producing decorated ceramic plates or the like, in particular for cladding heat-radiating surfaces, and to a ceramic plate decorated using this method.

Zur individuellen Gestaltung von privaten wie auch geschäftlichen Lebensbereichen ist es auch auf dem Sektor der Herstellung von keramischen Platten, das heißt sowohl bei Kacheln bzw. Fliesen für Böden und Wände als auch bei Kacheln für Öfen und zur Verkleidung van Heizvorrichtungen üblich gewordenen diese keramischen Platten als Sonderanfertigung nach dem Wunsch des Kunden herzustellen. Dabei können die Keramikflächen durch individuelle Farbgebung und Musterung an andere architektonische Elemente angepaßt werden, z.B. kann man Farbnuancen eines Teppichbodens in den Kacheln eines Ofens wiederholen oder für Geschäftsräume die Kacheln mit dem Firmenlogo versehen.For the individual design of private as well as business areas of life, it is also in the sector of the production of ceramic plates, that is, both for tiles or tiles for floors and walls as well as tiles for stoves and for cladding heating devices, these ceramic plates have become common Manufacture custom-made according to the customer's request. The ceramic surfaces can be adapted to other architectural elements by individual coloring and patterning, e.g. you can repeat the color nuances of a carpet in the tiles of a stove or you can add the company logo on the tiles for business premises.

Nachteil dieser Sonderanfertigungen ist es, daß keramische Platten bei einer Neugestaltung eines Raumes zu einem relativ frühen Zeitpunkt verlegt werden und das zu diesem Zeitpunkt die restlichen innenarchitektonischen Maßnahmen zum Teil noch gar nicht festgelegt sind bzw.' bei Teppichen, Tapeten oder Möbeln die tatsächliche Farbnuancen erst bei Lieferung feststeht, da diese leicht variieren können, sodaß schließlich keine wirkliche Harmonie zwischen den keramischen Platten und den restlichen innenarchitektonischen Elementen besteht und der Kunde unzufrieden ist. Weiters ist die Sonderanfertigung teuer und zeitaufwendig, wobei lange Lieferzeiten das gesamte Bauvorhaben verzögern können und somit noch weitere Kosten verursachen.The disadvantage of these custom-made products is that when a room is redesigned, ceramic slabs are laid at a relatively early point in time and that at this point in time the remaining interior design measures have not yet been determined at all or in the case of carpets, wallpaper or furniture, the actual color nuances are only determined upon delivery, as these can vary slightly, so that there is ultimately no real harmony between the ceramic plates and the other interior design elements and the customer is dissatisfied. Furthermore, the custom-made product is expensive and time-consuming, whereby long delivery times can delay the entire construction project and thus cause additional costs.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher eine Möglichkeit zu finden eine individuelle Gestaltung von keramischen Platten, wie Kacheln, Fliesen oder dergleichen vornehmen zu können und trotzdem die Kosten niedrig zu halten und eine kurze Lieferzeit anbieten zu können.The object of the present invention is therefore to find a way to be able to make an individual design of ceramic plates, such as tiles, tiles or the like, while still keeping the costs low and being able to offer a short delivery time.

Die Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Herstellung von dekorierten keramischen Platten oder dergleichen, insbesondere für die Verkleidung 2 AT 000 582 Ul von wärmestrahlenden Flächen gelöst, welches Verfahren dadurch gekennzeichnet ist das bei in bekannterweise hergestellten glasierten oder unglasierten ebenen oder mit Relief versehenen keramischen Platten eine die Oberfläche bildende Schicht teilweise in Form eines Musters entfernt wird. Vorzugsweise wird die Schicht durch Schleifen, Fräsen oder einen Sandstrahl entfernt, oder die keramische Platte wird mit einer ein entsprechendes Muster aufweisenden Schablone bedeckt und die nicht bedeckten Bereiche der Oberflächenschicht werden durch ein Sandstrahlgebläse abgetragen.The object is achieved by a process for the production of decorated ceramic plates or the like, in particular for the cladding 2 AT 000 582 Ul of heat-radiating surfaces, which process is characterized in that in the known known glazed or unglazed flat or relief-provided ceramic plates the surface forming layer is partially removed in the form of a pattern. The layer is preferably removed by grinding, milling or a sandblasting, or the ceramic plate is covered with a template having a corresponding pattern and the uncovered regions of the surface layer are removed by a sandblasting blower.

Diese Bearbeitung geht sehr rasch und kann teilweise automatisiert werden. Diese beiden Vorteile erlauben es die Kosten gering zu halten.This processing is very quick and can be partially automated. These two advantages make it possible to keep costs down.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung des Verfahrens kann bei glasierten keramischen Platten im Bereich des Musters die Glasur mattiert werden und damit die Farbe der Glasur beibehalten werden oder sie wird vollständig entfernt, wodurch Kontraste erreicht werden können.According to a preferred embodiment of the method, the glaze can be matted in the area of the pattern in the case of glazed ceramic plates and thus the color of the glaze can be retained or it can be completely removed, as a result of which contrasts can be achieved.

In jenen Bereichen in denen die Schicht entfernt wurde, zeigt sich eine wesentlich saugfähigere Oberfläche in die Färben eindringen können bzw. an der Farben und Beschichtungen gut haften. In diesen Bereichen kann also nachträglich mit jeder beliebigen Farbe coloriert wer- * den, oder auch Beschichtungen wie z.B. zur Vergoldung aufgebracht werden. So kämen die keramischen Platten in bestimmten Grundfarben auf Lager gehalten werden und dam nach Kundenwunsch ein entsprechendes Muster durch Entfernen der obersten Schicht auf der keramische Platte hergestellt und diese Bereiche in jeder beliebigen Farbschattierung zur tfeereinstimmung mit anderen innenarcMtektonischen Elementen coloriert werden. Bestehen zum Zeitpunkt der Verlegung der keramischen Platten bzw. des Einbaus der keramischen Platten noch Unsicherheiten über die Farbgebung der anderen innenarchitektonischen Elemente, so kam diese Colorierung oder Beschichtung auch noch zu einem späteren Zeitpunkt nachgeholt werden.In those areas in which the layer was removed, there is a much more absorbent surface that can penetrate the colors or to which the colors and coatings adhere well. In these areas, you can subsequently color with any color * or coatings such as be applied for gilding. The ceramic plates would be kept in stock in certain basic colors and a corresponding pattern could be made according to the customer's requirements by removing the top layer on the ceramic plate and these areas could be colored in any color shade to match the surface with other interior elements. If there are still uncertainties about the color of the other interior design elements at the time the ceramic tiles are installed or when the ceramic tiles are installed, this coloring or coating also came at a later date.

Durch das Entfernen der Schicht im Musterbereich entstehen auch kleinere oder größere Vertiefungen, in die Dekorelemente z.B. aus Glas, Metall oder auch Keramik eingesetzt werden können. Vorzugsweise werden 3 AT 000 582 Ul diese Dekorelemente eingeklebt, wobei der Klebstoff auf Grund der Saugfähigkeit wiederum sehr gut in diesen Bereichen haftet.Removing the layer in the pattern area also creates smaller or larger recesses into which decorative elements e.g. made of glass, metal or ceramic can be used. Preferably 3 AT 000 582 Ul these decorative elements are glued in, the adhesive again adhering very well in these areas due to the absorbency.

Solcherart dekorierte keramischen Platten deren die Oberfläche bildende Schicht teilweise in Form eines Musters vorzugsweise durch ein Sandstrahlgebläse entfernt wurde und die in diesen derart bearbeiteten Bereichen coloriert, beschichtet oder mit einem Dekorelement versehen sind, erfüllen also alle Voraussetzungen für eine individuelle Gestaltung von privaten und geschäftlichen lebensbereichen, können aber dennoch zu einem relativ günstigen Preis angeboten, rasch geliefert und sogar zu einem späteren Zeitpunkt noch durch ein nachträgliches Colo-rieren, Beschichten oder Einkleben von Dekorelementen an das Gesamt-konzept der Architektur angepaßt werden.Ceramic plates decorated in this way, the layer forming the surface of which was partly removed in the form of a pattern, preferably by a sandblaster, and which are colored, coated or provided with a decorative element in the areas treated in this way, thus meet all the requirements for an individual design of private and business areas of life , but can still be offered at a relatively low price, delivered quickly and even adapted to the overall concept of the architecture at a later date by subsequently coloring, coating or gluing decorative elements.

Im folgenden wird die vorliegende Erfindung noch an Hand von beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Die Fig.l und 2 zeigen keramischen Platten deren Muster mit Hilfe von Sandstrahlgebläse erzeugt wurden, die Fig.3 und 4 zeigen Beispiele für Keramikplatten bei denen die Dekoration durch Fräsen der keramischen Platten und Einsetzen von Dekorelementen erreicht würde.The present invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings. The Fig.l and 2 show ceramic plates whose patterns were generated with the aid of sandblasting, the Fig.3 and 4 show examples of ceramic plates in which the decoration would be achieved by milling the ceramic plates and inserting decorative elements.

In Fig.l wurde mit Hilfe eines Sandstrahlgebläses ein Muster auf keramischen Platten l erzeugt, wobei sich dieses Muster über drei keramischen Platten 1 erstreckt und erst beim Verlegen der keramischen Platten 1 durch das Aneinanderreihen zusammengesetzt wird. In jenen Bereichen 2 wo die Oberfläche abgetragen wurde, ist die Oberfläche der keramischen Platten 1 wesentlich saugfähiger und bei Aufbringen von Farben haften diese wesentlich besser in diesen Bereichen 2, bzw. dringen in diesen Bereichen 2 auch in das keramische Material ein. Sind die keramischen Platten 1 mit mineralischen oder Salzglasuren glasiert und man entfernt nur die alleroberste Schicht, so kann der Effekt einer mattierten Oberfläche gegenüber der sonst glänzenden Glasurfläche erreicht werden. Entfernt man mehr Material von der Oberfläche, so kommt die Grundfarbe der Keramikmischling zum Vorschein, was an sich dekorativ sein kann oder durch zusätzliches Colorieren verändert werden kann. Natürlich sind auch beliebige Kcanbinationen möglich. 4 AT 000 582 UlIn Fig.l, a pattern was created on ceramic plates 1 with the aid of a sandblaster, this pattern extending over three ceramic plates 1 and only being assembled by lining up when the ceramic plates 1 are laid. In those areas 2 where the surface has been removed, the surface of the ceramic plates 1 is significantly more absorbent and when colors are applied, they adhere much better in these areas 2, or penetrate into the ceramic material in these areas 2. If the ceramic plates 1 are glazed with mineral or salt glazes and only the uppermost layer is removed, the effect of a matt surface compared to the otherwise shiny glaze surface can be achieved. If more material is removed from the surface, the basic color of the ceramic mixture is revealed, which in itself can be decorative or can be changed by additional coloring. Any combination of channels is of course also possible. 4 AT 000 582 ul

In der Fig.2 ist ein typisches Bordürenmuster gezeigt, wobei sowohl Eck- la als auch End- lb als auch Mittelelemente lc gezeigt sind. Solcherart bemusterte keramischen Platten könnten auch nach der Oberflächebehandlung gelagert werden, da sie sehr individuell zusammenfügbar sind und immer noch durch spezielle Farbgebung der ausgenommen Bereiche 2 bzw. durch Einfügen von Dekorelementen an die Kundenwünsche angepaßt werden können. Bei solchen bordürenartigen Mustern ist es auch z.B. gut vorstellbar, daß in die Vertiefung der Oberfläche über mehrere keramischen Platten la, lb, lc reichende Metalleisten eingesetzt werden, wobei diese eben mit der Oberfläche der keramischen Platten la, lb, lc abschließen oder auch bewußt über die Oberfläche ragen können. Solche Verzierungen in der Art von Einlegearbeiten können natürlich in jeder Farm in die keramischen Platten eingeschliffen, einge-fräßt oder durch Sandstrahl herausgearbeitet werden und auch als einzusetzendes Dekarelement gefertigt werden.A typical border pattern is shown in FIG. 2, both corner la and end lb as well as central elements lc being shown. Ceramic plates patterned in this way could also be stored after the surface treatment, since they can be put together very individually and can still be adapted to the customer's wishes by means of special coloring of the excluded areas 2 or by inserting decorative elements. With such border-like patterns it is also e.g. well conceivable that metal strips reaching into the recess of the surface over several ceramic plates la, lb, lc are used, these just ending with the surface of the ceramic plates la, lb, lc or can also deliberately protrude above the surface. Such ornaments in the manner of inlay work can of course be ground in the ceramic plates in any farm, milled in or worked out by sandblasting and can also be manufactured as a decorative element to be used.

In Fig.3 ist in die vorgefertigte Keramikplatte 1 eine Stufe 3 einge-fräßt, in die ein Glaselement 4 eingesetzt ist, welches z.B. für die Abschlußreihe einer Keramikfläche dienen kann, die aus innenarchitektonischen Gründen keine geradlinige Form haben soll.In FIG. 3, a step 3 is milled into the prefabricated ceramic plate 1, into which a glass element 4 is inserted, which e.g. can serve for the end row of a ceramic surface that should not have a linear shape for interior design reasons.

In Fig.4 ist eine Keramikplatte l gezeigt die am Rand eine dreieckige Einfräsung 5 aufweiset, in welche ein viereckiges Dekorelement 6 eingefügt werden kann, deren überstehender Teil in eine benachbarte Keramikplatte mit ebenso einer dreieckigen Einfräßung am Rand reicht. Wiederum kann das eingesetzte Dekorstück 6 mit der' Oberfläche der Keramikplatte eine Ebene bilden, oder, aber auch in ihrer Dicke darüber hinausragen. Selbstverständlich ist es auch möglich, Fräsungen vorzunehmen die nicht bis an den Rand der Keramikplatte reichen, also rundum von einer unbearbeiteten Oberfläche umgeben sind.4 shows a ceramic plate 1 which has a triangular milling 5 on the edge into which a square decorative element 6 can be inserted, the projecting part of which extends into an adjacent ceramic plate with a triangular milling on the edge as well. Again, the decorative piece 6 used can form a plane with the surface of the ceramic plate, or can also protrude beyond it in terms of its thickness. Of course, it is also possible to carry out millings that do not reach the edge of the ceramic plate, that is to say are completely surrounded by an unprocessed surface.

Wie man aus den beschriebenen Beispielen erkennt, ergeben sich hier unzählige Möglichkeiten für eine kreative und individuelle Gestaltung, die weder durch einen hohen Kostenaufwand noch durch lange Lieferzeiten beschränkt wird. 5As you can see from the examples described here, there are countless possibilities for creative and individual design, which is neither limited by high costs nor by long delivery times. 5

Claims

AT 000 582 Ul CLAIMS 1. Process for the production of decorated ceramic plates or the like, in particular for the cladding of heat-radiating surfaces, characterized in that in the case of glazed or unglazed, flat or relief-provided ceramic plates (1) a die Surface forming layer is partially removed in the form of a pattern (2).

2. The method according to claim 1, characterized in that the layer is removed by grinding or milling or a directed sandblast. /

3. The method according to claim 1, characterized in that the ceramic plate (1) is covered with a corresponding pattern on the stencil, and the uncovered areas (2) of the surface layer are removed by a sandblaster.

4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that in the case of glazed ceramic plates (1) in the area of the pattern, the glaze is matted or completely removed.

5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the areas (2) which are more absorbent by removing the layer are colored or coated as desired.

6. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that in the depressions formed by removing the layer (2, 3, 5) decorative elements (4, 6), e.g. made of glass, metal or ceramic used, preferably glued.

7. Decorated ceramic plate, characterized in that its layer forming the surface has been partially removed in the form of a pattern (2), preferably by a sandblaster, and in that the ceramic plate (1) has been processed in these areas (2, 3, 5 ) are colored, coated or provided with a decorative element (4, 6). 6