AT526366B1

AT526366B1 - Blank, as well as a sleeve-shaped outer part formed from a blank for encasing a cup-shaped inner container, as well as a combination packaging container

Info

Publication number: AT526366B1
Application number: ATA50403/2022A
Authority: AT
Original assignee: Greiner Packaging Ag
Priority date: 2022-06-08
Filing date: 2022-06-08
Publication date: 2024-09-15
Also published as: US20250313373A1; EP4536557A1; CA3258335A1; AT526366A1; WO2023237556A1

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Kombi-Verpackungsbehälter (1) umfassend: - einen becherförmigen Innenbehälter (2), wobei der Innenbehälter (2) einen Behältermantel (4) aufweist, der ein offenes Ende (5) und ein mit einem Boden (3) verschlossenes Ende (7) aufweist; - ein Außenteil (12), insbesondere ein Außenteil (12) nach einem der Ansprüche 2 bis 12, welches den Innenbehälter (2) ummantelt, wobei das Außenteil (12) aus einem Zuschnitt (13), insbesondere aus einem Zuschnitt (13) nach Anspruch 1 gebildet ist, welcher Zuschnitt (13) einen ersten Endabschnitt (14) und eine) aufweist, wobei der Zuschnitt (13) zu einem Mantel gewickelt ist und dabei der erste Endabschnitt (14) und der zweite Endabschnitt (15) in einem Überlappungsbereich (16) mittels einer Klebstoffschicht (22) aus einem Klebstoff miteinander gekoppelt sind.The invention relates to a combination packaging container (1) comprising: - a cup-shaped inner container (2), the inner container (2) having a container casing (4) which has an open end (5) and an end (7) closed with a base (3); - an outer part (12), in particular an outer part (12) according to one of claims 2 to 12, which encases the inner container (2), the outer part (12) being formed from a blank (13), in particular from a blank (13) according to claim 1, which blank (13) has a first end section (14) and a), the blank (13) being wound into a casing and the first end section (14) and the second end section (15) being coupled to one another in an overlapping region (16) by means of an adhesive layer (22) made of an adhesive.

Description

[0001] Die Erfindung betrifft einen aus einem Innenbehälter und dem Außenteil gebildeten Kombi-Verpackungsbehälter. Die Erfindung betrifft weiters noch ein Verfahren zum Herstellen des Kombi-Verpackungsbehälters, sowie ein Verfahren zum Trennen des Kombi-Verpackungsbehälters in seinen Innenbehälter und das Außenteil durch Auftrennung des Uberlappungsbereichs des Außenteils. [0001] The invention relates to a combination packaging container formed from an inner container and the outer part. The invention further relates to a method for producing the combination packaging container, as well as a method for separating the combination packaging container into its inner container and the outer part by separating the overlapping region of the outer part.

[0002] Aufgrund von immer höheren Umweltanforderungen wird es immer wichtiger, beim Recyclen von Produkten eine sortenreine Trennung der verschiedenen Materialien vorzunehmen, um die Recyclingqualität zu verbessern. Insbesondere soll hierbei die sortenreine Trennung der verschiedenen Materialien möglichst einfach gestaltet werden, sodass etwaige Versäumnisse bzw. Fehler eines Menschen beim Recyclingvorgang möglichst kompensiert werden können. [0002] Due to ever-increasing environmental requirements, it is becoming increasingly important to separate the various materials when recycling products in order to improve the quality of recycling. In particular, the separation of the various materials should be made as simple as possible so that any omissions or errors made by humans during the recycling process can be compensated for as far as possible.

[0003] Die WO 2020/245148 A1 der gleichen Anmelderin beschreibt ein gattungsgemäß aus einem Zuschnitt gebildetes manschettenförmiges Außenteil, wobei der Zuschnitt zu einem Mantel gewickelt ist und dessen Endabschnitte in einem Uberlappungsbereich miteinander verbunden sind. Das manschettenförmige Außenteil bildet zusammen mit einem becherförmigen Innenbehälter einen Kombi-Verpackungsbehälter. Ein Solltrennbereich umfasst ein Betätigungsmittel mit einem Erfassungsabschnitt für das Auftrennen von beidseits befindlichen Trennabschnitten. Der Erfassungsabschnitt ist in Umfangsrichtung gesehen bezüglich der aufeinander zulaufend ausgerichteten Trennabschnitte und einer zwischen diesen gedachten geradlinigen Verbindungslinie um einen Versatz seitlich davon distanziert angeordnet. Zwischen jedem ErfassungsabschnittEnde und einem jeweiligen Ende der Trennabschnitte ist ein eigener Solltrennabschnitt im Mantel des Außenteils ausgebildet. Bei einem derart ausgebildeten Kombi-Verpackungsbehälter ist ein aktives Auftrennen des Solltrennbereiches notwendig, um das manschettenförmige Außenteil vom becherförmigen Innenbehälter trennen und diese gesondert recyclen zu können. [0003] WO 2020/245148 A1 of the same applicant describes a sleeve-shaped outer part formed from a blank, the blank being wound into a jacket and the end sections of which are connected to one another in an overlapping area. The sleeve-shaped outer part forms a combination packaging container together with a cup-shaped inner container. A predetermined separation area comprises an actuating means with a detection section for separating separation sections located on both sides. The detection section is arranged laterally spaced apart by an offset in the circumferential direction with respect to the separation sections aligned converging towards one another and an imaginary straight connecting line between them. Between each detection section end and a respective end of the separation sections, a separate predetermined separation section is formed in the jacket of the outer part. In a combination packaging container designed in this way, an active separation of the intended separation area is necessary in order to separate the sleeve-shaped outer part from the cup-shaped inner container and to be able to recycle them separately.

[0004] Die US 2004232157A1 zeigt ein Außenteil zum Ummanteln eines becherförmigen Innenbehälters, der im Uberlappungsbereich der beiden Endabschnitte zwei Klebstoffbereiche aufweist. Die Klebstoffbereiche können aus dem miteinander gekoppelten Zustand wieder voneinander gelöst werden. [0004] US 2004232157A1 shows an outer part for covering a cup-shaped inner container, which has two adhesive areas in the overlapping area of the two end sections. The adhesive areas can be separated from each other again from the coupled state.

[0005] Die DE 29714534 U1 zeigt einen Becher mit einer Manschette aus Karton, die nicht dauerhaft mit dem Becher verbunden ist. Auf der Innenseite des überlappenden Randes der Manschette wird ein Klebestreifen entlang der Längskante aufgebracht. An dieser Klebenaht kann die Manschette durch Hochziehen der Längskante wieder gelöst werden. [0005] DE 29714534 U1 shows a cup with a cardboard sleeve that is not permanently attached to the cup. An adhesive strip is applied along the long edge on the inside of the overlapping edge of the sleeve. The sleeve can be released again at this adhesive seam by pulling up the long edge.

[0006] Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, die Nachteile des Standes der Technik zu überwinden und einen Kombi-Verpackungsbehälter umfassend einen becherförmigen Innenbehälter mit einem diesen umgebenden manschettenförmigen Außenteil zur Verfügung zu stellen, bei dem das manschettenförmigen Außenteil für Recyclingzwecke einfach vom Innenbehälter entfernt werden kann. [0006] The object of the present invention was to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a combination packaging container comprising a cup-shaped inner container with a sleeve-shaped outer part surrounding it, in which the sleeve-shaped outer part can be easily removed from the inner container for recycling purposes.

[0007] Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung und ein Verfahren gemäß den Ansprüchen gelöst. [0007] This object is achieved by a device and a method according to the claims.

[0008] Erfindungsgemäß ist ein Kombi-Verpackungsbehälter ausgebildet. Der Kombi-Verpackungsbehälter umfasst: [0008] According to the invention, a combination packaging container is designed. The combination packaging container comprises:

- einen becherförmigen Innenbehälter, wobei der Innenbehälter einen Behältermantel aufweist, der ein offenes Ende und ein mit einem Boden verschlossenes Ende aufweist; - a cup-shaped inner container, the inner container having a container shell having an open end and an end closed with a bottom;

- ein Außenteil, welches den Innenbehälter ummantelt, - an outer part which encases the inner container,

wobei das Außenteil aus einem Zuschnitt gebildet ist, welcher Zuschnitt einen ersten Endabschnitt und einen zweiten Endabschnitt aufweist, wobei der Zuschnitt zu einem Mantel gewickelt ist und dabei der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt in einem UÜberlappungsbereich mittels einer Klebstoffschicht aus einem Klebstoff miteinander gekoppelt sind, wherein the outer part is formed from a blank, which blank has a first end portion and a second end portion, wherein the blank is wound into a sheath and the first end portion and the second end portion are coupled to one another in an overlap region by means of an adhesive layer made of an adhesive,

wobei das Außenteil weiters eine erste Stirnseite und eine zweite Stirnseite aufweist und die beiden Stirnseiten voneinander beabstandet sind, wobei die erste Stirnseite dem Boden und die wherein the outer part further comprises a first end face and a second end face, and the two end faces are spaced apart from one another, wherein the first end face faces the floor and the

zweite Stirnseite dem offenen Ende des Innenbehälters zugewandt ist, wobei die Klebstoffschicht eine Längserstreckung in einer Richtung ausgehend von der ersten Stirnseite zur zweiten Stirnseite aufweist. Die Klebstoffschicht ist derart dimensioniert, dass der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt im Uberlappungsbereich an der Klebstoffschicht voneinander lösbar sind wobei die Klebstoffschicht derart ausgebildet ist, dass beim Trennen des Außenteils vom Innenbehälter, der erste Endabschnitt des Außenteils und der zweite Endabschnitt des Außenteils im UÜberlappungsbereich an der Klebstoffschicht voneinander gelöst werden, wobei am ersten Endabschnitt und/oder am zweiten Endabschnitt Teile einer Trägerschicht des Zuschnittes ausgerissen werden und an der Klebstoffschicht haften bleiben. second end face facing the open end of the inner container, wherein the adhesive layer has a longitudinal extension in a direction starting from the first end face to the second end face. The adhesive layer is dimensioned such that the first end section and the second end section can be separated from one another in the overlap region at the adhesive layer, wherein the adhesive layer is designed such that when the outer part is separated from the inner container, the first end section of the outer part and the second end section of the outer part are separated from one another in the overlap region at the adhesive layer, wherein parts of a carrier layer of the blank are torn out at the first end section and/or at the second end section and remain adhered to the adhesive layer.

[0009] Der erfindungsgemäße Kombi-Verpackungsbehälter bringt den überraschenden Vorteil mit sich, dass durch eine lösbare Klebstoffschicht erreicht werden kann, dass das Außenteil und der mit dem Außenteil umwickelte Innenbehälter im Entsorgungsfall verbessert voneinander getrennt werden können. Insbesondere kann durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen eine automatisierte Trennung des Außenteils vom Innenbehälter erreicht werden, wenn der Kombi-Verpackungsbehälter im leeren Zustand übermäßig verformt wird, wie dies beispielsweise beim Mülltransport der Fall ist. Dadurch kommt es zu einer vollständigen Abtrennung des Außenteils vom Innenbehälter. Somit kann die Recyclingbarkeit des Kombi-Verpackungsbehälter auch dann erreicht werden, wenn der Endverbraucher nicht bewusst das Außenteil vom Innenbehälter abtrennt, um diese gesondert voneinander zu entsorgen. Durch den erfindungsgemäßen Aufbau des Kombi-Verpackungsbehälters kann erreicht werden, dass im gefüllten Zustand des KombiVerpackungsbehälter ein unerwünschtes Lösen des Außenteils vom Innenbehälter unterbunden wird und im Entsorgungsfall die Trennbarkeit verbessert wird. [0009] The combination packaging container according to the invention has the surprising advantage that a detachable adhesive layer can be used to ensure that the outer part and the inner container wrapped with the outer part can be separated from one another more easily when the container is to be disposed of. In particular, the measures according to the invention can be used to achieve an automated separation of the outer part from the inner container when the combination packaging container is excessively deformed when empty, as is the case, for example, when transporting waste. This results in a complete separation of the outer part from the inner container. The combination packaging container can therefore be recyclable even if the end user does not consciously separate the outer part from the inner container in order to dispose of them separately. The design of the combination packaging container according to the invention can ensure that when the combination packaging container is full, an undesirable separation of the outer part from the inner container is prevented and the separability is improved when the container is to be disposed of.

[0010] Dies bringt weiters den Vorteil mit sich, dass die gewünschte Auftrennkraft bei einem derartigen Auftrennmechanismus relativ genau vorhergesagt bzw. eingestellt werden kann. [0010] This also has the advantage that the desired separation force can be predicted or adjusted relatively accurately in such a separation mechanism.

[0011] Erfindungsgemäß ist ein Verfahren zum Herstellen eines Kombi-Verpackungsbehälters vorgesehen. Das Verfahren umfasst die Verfahrensschritte: [0011] According to the invention, a method for producing a combination packaging container is provided. The method comprises the following method steps:

- bereitstellen eines becherförmigen Innenbehälters, wobei der Innenbehälter einen Behältermantel aufweist, der ein offenes Ende und ein mit einem Boden verschlossenes Ende aufweist; - providing a cup-shaped inner container, the inner container having a container shell having an open end and an end closed with a bottom;

- formen eines Außenteils, zum Ummanteln des Innenbehälters, - forming an outer part to enclose the inner container,

wobei das Außenteil aus einem Zuschnitt geformt wird, welcher Zuschnitt einen ersten Endabschnitt und einen zweiten Endabschnitt aufweist, wobei der Zuschnitt zu einem Mantel gewickelt wird und dabei der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt in einem Uberlappungsbereich mittels einer Klebstoffschicht aus einem Klebstoff miteinander gekoppelt werden, wherein the outer part is formed from a blank, which blank has a first end portion and a second end portion, wherein the blank is wound into a sheath and the first end portion and the second end portion are coupled together in an overlap region by means of an adhesive layer made of an adhesive,

wobei das Außenteil weiters eine erste Stirnseite und eine zweite Stirnseite aufweist und die beiden Stirnseiten voneinander beabstandet sind, wobei die Klebstoffschicht eine Längserstreckung in einer Richtung ausgehend von der ersten Stirnseite zur zweiten Stirnseite aufweist, wherein the outer part further comprises a first end face and a second end face and the two end faces are spaced apart from one another, wherein the adhesive layer has a longitudinal extension in a direction starting from the first end face to the second end face,

- axiales Aufschieben des Außenteils auf den Innenbehälter, wobei die erste Stirnseite dem Boden und die zweite Stirnseite dem offenen Ende des Innenbehälters zugewandt wird, oder Formen des Außenteils direkt durch umwickeln des Innenbehälters. - axially sliding the outer part onto the inner container, with the first end face facing the bottom and the second end face facing the open end of the inner container, or forming the outer part directly by wrapping it around the inner container.

Die Klebstoffschicht ist derart ausgebildet, dass der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt im Uberlappungsbereich an der Klebstoffschicht voneinander lösbar sind. The adhesive layer is designed such that the first end portion and the second end portion can be separated from one another in the overlap region at the adhesive layer.

[0012] In einer ersten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass das Formen des Außenteils und Verkleben des ersten Endabschnittes und des zweiten Endabschnittes in einem Überlappungsbereich mittels einer Klebstoffschicht in einem gesonderten Verfahrensschritt erfolgt, und das so geformte Außenteil erst in einem weiteren Verfahrensschritt durch axiale Verschiebung auf den Innenbehälter aufgeschoben wird. [0012] In a first embodiment, it can be provided that the shaping of the outer part and bonding of the first end section and the second end section in an overlapping region by means of an adhesive layer takes place in a separate process step, and the outer part thus formed is only pushed onto the inner container in a further process step by axial displacement.

[0013] In einer alternativen Ausführung ist es auch denkbar, dass das Außenteil direkt auf den Innenbehälter gewickelt bzw. geformt wird. Hierbei kann vorgesehen sein, dass der Innenbehälter auf einen Wickeldorn aufgesteckt ist. [0013] In an alternative embodiment, it is also conceivable that the outer part is wound or formed directly onto the inner container. In this case, it can be provided that the inner container is placed onto a winding mandrel.

[0014] Das erfindungsgemäße Verfahren bringt den überraschenden Vorteil mit sich, dass durch eine lösbare Klebstoffschicht erreicht werden kann, dass das Außenteil und der mit dem Außenteil umwickelte Innenbehälter im Entsorgungsfall verbessert voneinander getrennt werden kön-[0014] The method according to the invention has the surprising advantage that a detachable adhesive layer can be used to ensure that the outer part and the inner container wrapped with the outer part can be separated from each other more easily in the event of disposal.

nen. Insbesondere kann durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen eine automatisierte Trennung des Außenteils vom Innenbehälter erreicht werden, wenn der Kombi-Verpackungsbehälter im leeren Zustand übermäßig verformt wird, wie dies beispielsweise beim Mülltransport der Fall ist. Dadurch kommt es zu einer vollständigen Abtrennung des Außenteils vom Innenbehälter. Somit kann die Recyclingbarkeit des Kombi-Verpackungsbehälters auch dann erreicht werden, wenn der Endverbraucher nicht bewusst das Außenteil vom Innenbehälter abtrennt, um diese gesondert voneinander zu entsorgen. Durch den erfindungsgemäßen Aufbau des Kombi-Verpackungsbehälters kann erreicht werden, dass im gefüllten Zustand des Kombi-Verpackungsbehälter ein unerwünschtes Lösen des Außenteils vom Innenbehälter unterbunden wird und im Entsorgungsfall die Trennbarkeit verbessert wird. In particular, the measures according to the invention can be used to achieve an automated separation of the outer part from the inner container if the combination packaging container is excessively deformed when empty, as is the case, for example, when transporting waste. This results in a complete separation of the outer part from the inner container. The recyclability of the combination packaging container can therefore be achieved even if the end user does not consciously separate the outer part from the inner container in order to dispose of them separately. The design of the combination packaging container according to the invention can ensure that an undesirable detachment of the outer part from the inner container is prevented when the combination packaging container is full and that separability is improved when it is being disposed of.

[0015] Insbesondere kann es vorteilhaft sein, wenn zum Aufbringen der Klebstoffschicht auf den Zuschnitt ein Heißschmelzklebstoff, auch Hotmelt bezeichnet, verwendet wird, welcher vor dem Formen des Außenteils im Bereich des ersten Endabschnittes auf eine Außenfläche des Zuschnittes aufgetragen wird. Ein derartiger Heißschmelzklebstoff kann vereinfacht auf den Zuschnitt aufgebracht werden und darüber hinaus eine verbesserte Trennbarkeit mit sich bringen. Die Klebstoffschicht kann aus einem Heißschmelzklebstoff, beispielsweise einem thermoplastischen Heißschmelzklebstoff gebildet sein. Ein Heißschmelzklebstoff bringt den Vorteil, dass er nach dem Auftrag und somit bei Abkühlung schnell aushärtet, sodass eine kurze Taktzeit erreicht werden kann. [0015] In particular, it can be advantageous if a hot melt adhesive, also referred to as hot melt, is used to apply the adhesive layer to the blank, which is applied to an outer surface of the blank in the area of the first end section before the outer part is formed. Such a hot melt adhesive can be applied to the blank in a simplified manner and also brings with it improved separability. The adhesive layer can be formed from a hot melt adhesive, for example a thermoplastic hot melt adhesive. A hot melt adhesive has the advantage that it hardens quickly after application and thus when cooled, so that a short cycle time can be achieved.

[0016] Zusätzlich zur Klebstoffschicht kann eine Leimschicht ausgebildet sein. Bei der Leimschicht kann es sich um eine Schicht aus Kaltleim handeln. Insbesondere kann die Leimschicht aus einem Weißleim gebildet sein. Derartiger Weißleim kann Polyvinylacetat als Bindemittel enthalten. Insbesondere kann es sich hierbei um einen thermoplastischen Dispersionsklebstoff handeln. Ein derartiger Kaltleim bringt den Vorteil mit sich, dass er hitzebeständig sein kann, sodass es beim Transport bzw. bei einem Heißabfüllvorgang zu keinem unerwünschten Lösen kommt. Weiters kann vorgesehen sein, dass jeweils einem Leimsegment ein Klebstoffsegment zugeordnet ist, insbesondere dass das Leimsegment neben dem Klebstoffsegment angeordnet ist. [0016] In addition to the adhesive layer, a glue layer can be formed. The glue layer can be a layer of cold glue. In particular, the glue layer can be formed from a white glue. Such white glue can contain polyvinyl acetate as a binding agent. In particular, it can be a thermoplastic dispersion adhesive. Such cold glue has the advantage that it can be heat-resistant, so that no undesirable loosening occurs during transport or during a hot filling process. Furthermore, it can be provided that an adhesive segment is assigned to each glue segment, in particular that the glue segment is arranged next to the adhesive segment.

[0017] In einer alternativen Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass sich ein Leimsegment und ein Klebstoffsegment abwechseln. [0017] In an alternative embodiment, it can be provided that a glue segment and an adhesive segment alternate.

[0018] Weiters kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht auf den Zuschnitt vor dem Formen des Außenteils im Bereich des zweiten Endabschnittes auf eine Innenfläche des Zuschnittes aufgetragen wird. [0018] Furthermore, it can be provided that the adhesive layer is applied to the blank before forming the outer part in the region of the second end portion on an inner surface of the blank.

[0019] Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Endabschnitte des Zuschnittes derart ausgebildet sind, dass die Klebstoffschicht sowohl am ersten Endabschnitt, als auch am zweiten Endabschnitt direkt an der Trägerschicht anliegt. [0019] In particular, it can be provided that the end sections of the blank are designed such that the adhesive layer lies directly on the carrier layer both at the first end section and at the second end section.

[0020] Ferner kann vorgesehen sein, dass der Heißschmelzklebstoff ursprünglich in Granulatform vorliegt und durch Erhitzen, insbesondere auf eine Temperatur zwischen 130°C und 160°C, aufgeschmolzen wird und zum Auftragen auf die Außenfläche des Zuschnittes durch eine Düse gepresst wird. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass durch diese Maßnahme eine ausreichende Verbindung des Heißschmelzklebstoffes mit dem Zuschnitt erreicht werden kann. [0020] Furthermore, it can be provided that the hot melt adhesive is originally in granulate form and is melted by heating, in particular to a temperature between 130°C and 160°C, and is pressed through a nozzle for application to the outer surface of the blank. This has the advantage that this measure can achieve a sufficient bond between the hot melt adhesive and the blank.

[0021] In einer ersten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass zum Auftragen der Klebstoffschicht eine speziell geformte breite Düse ausgebildet ist, mittels welcher die Klebstoffschicht als Ganzes aufgetragen wird. Die Düse kann sich hierbei über die gesamte Länge der Klebstoffschicht erstrecken. Weiters kann die Düse Ausnehmungen aufweisen, durch welche hindurch die einzelnen Klebstoffsegmente auf den Zuschnitt aufgebracht werden können. Eine derartige Ausführung bringt den Vorteil mit sich, dass der Auftrag der Klebstoffschicht rasch erfolgen kann. [0021] In a first embodiment, it can be provided that a specially shaped wide nozzle is formed for applying the adhesive layer, by means of which the adhesive layer is applied as a whole. The nozzle can extend over the entire length of the adhesive layer. Furthermore, the nozzle can have recesses through which the individual adhesive segments can be applied to the blank. Such an embodiment has the advantage that the adhesive layer can be applied quickly.

[0022] In einer alternativen Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht mittels einer Düse aufgetragen wird, welche eine Breite aufweist, die einer Breite der Klebstoffschicht entspricht, wobei die Düse in Längserstreckung der Klebstoffschicht relativ zum Zuschnitt bewegt wird und dabei ein intermittierender Auftrag des Klebstoffes erfolgt. [0022] In an alternative embodiment, it can be provided that the adhesive layer is applied by means of a nozzle which has a width corresponding to a width of the adhesive layer, wherein the nozzle is moved in the longitudinal extension of the adhesive layer relative to the blank and an intermittent application of the adhesive takes place.

[0023] Mit anderen Worten ausgedrückt kann die Klebstoffschicht durch einen intermittierenden [0023] In other words, the adhesive layer can be formed by an intermittent

Auftrag auf den Zuschnitt aufgetragen werden. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass durch einen unterbrochenen Klebstoffauftrag die benötigte Klebstoffauflagefläche pro 100 mm Längserstreckung vereinfacht eingestellt werden kann, ohne dabei die Klebstoffschichtbreite verändern zu müssen und somit die Klebstoffdüse variieren zu müssen. This has the advantage that the required adhesive application area per 100 mm of length can be easily adjusted by interrupted adhesive application, without having to change the adhesive layer width and thus having to vary the adhesive nozzle.

[0024] Ferner kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht derart aufgetragen wird, dass im verbundenen Zustand des ersten Endabschnittes und des zweiten Endabschnittes im UÜberlappungsbereich eine vorberechnete Klebstoffauflagefläche pro 100mm Längserstreckung erreicht wird, wobei die vorberechnete Klebstoffauflagefläche pro 100mm Längserstreckung in Abhängigkeit von der Zugfestigkeit eines Zellulose-Werkstoffes einer Trägerschicht des Zuschnittes berechnet wird, sodass beim Recyclen des Kombi-Verpackungsbehälters bei Erreichen einer gewünschten Auftrennkraft ein Lösen des ersten Endabschnittes und des zweiten Endabschnittes im UÜberlappungsbereich an der Klebstoffschicht voneinander erreicht wird. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass die gewünschte Auftrennkraft mit überraschend hoher Genauigkeit eingestellt werden kann. [0024] Furthermore, it can be provided that the adhesive layer is applied in such a way that when the first end section and the second end section are connected in the overlap area, a pre-calculated adhesive contact area per 100 mm of longitudinal extension is achieved, wherein the pre-calculated adhesive contact area per 100 mm of longitudinal extension is calculated as a function of the tensile strength of a cellulose material of a carrier layer of the blank, so that when the combination packaging container is recycled, when a desired separation force is reached, the first end section and the second end section in the overlap area are separated from one another at the adhesive layer. This has the advantage that the desired separation force can be set with surprisingly high accuracy.

[0025] Verfahren zum Trennen eines Kombi-Verpackungsbehälters, mit einem becherförmigen Innenbehälter, wobei der Innenbehälter einen Behältermantel aufweist, der ein offenes Ende und ein mit einem Boden verschlossenes Ende aufweist und einem Außenteil, welches den Innenbehälter ummantelt, wobei das Außenteil aus einem Zuschnitt gebildet ist, welcher Zuschnitt einen ersten Endabschnitt und einen zweiten Endabschnitt aufweist, wobei der Zuschnitt zu einem Mantel gewickelt ist und dabei der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt in einem Überlappungsbereich mittels einer Klebstoffschicht aus einem Klebstoff miteinander gekoppelt sind, wobei das Außenteil weiters eine erste Stirnseite und eine zweite Stirnseite aufweist und die beiden Stirnseiten voneinander beabstandet sind, wobei die erste Stirnseite dem Boden und die zweite Stirnseite dem offenen Ende des Innenbehälters zugewandt ist, wobei die Klebstoffschicht eine Längserstreckung in einer Richtung ausgehend von der ersten Stirnseite zur zweiten Stirnseite aufweist. [0025] Method for separating a combination packaging container, with a cup-shaped inner container, wherein the inner container has a container shell which has an open end and an end closed with a base, and an outer part which encases the inner container, wherein the outer part is formed from a blank, which blank has a first end section and a second end section, wherein the blank is wound into a shell and the first end section and the second end section are coupled to one another in an overlapping region by means of an adhesive layer made of an adhesive, wherein the outer part further has a first end face and a second end face and the two end faces are spaced apart from one another, wherein the first end face faces the base and the second end face faces the open end of the inner container, wherein the adhesive layer has a longitudinal extension in a direction starting from the first end face to the second end face.

Zum Trennen des Außenteils vom Innenbehälter werden der erste Endabschnitt des Außenteils und der zweite Endabschnitt des Außenteils im Uberlappungsbereich an der Klebstoffschicht voneinander gelöst, wobei am ersten Endabschnitt und/oder am zweiten Endabschnitt Teile einer Trägerschicht des Zuschnittes ausgerissen werden und an der Klebstoffschicht haften bleiben. To separate the outer part from the inner container, the first end section of the outer part and the second end section of the outer part are separated from one another in the overlapping area at the adhesive layer, wherein parts of a carrier layer of the blank are torn out at the first end section and/or at the second end section and remain adhered to the adhesive layer.

[0026] Gemäß einer Weiterbildung ist es möglich, dass zum Trennen des Außenteils vom Innenbehälter, der erste Endabschnitt des Außenteils und der zweite Endabschnitt des Außenteils im UÜberlappungsbereich an der Klebstoffschicht dadurch voneinander gelöst werden, dass eine in Richtung auf den Kombi-Verpackungsbehälter gerichtete Druckkraft (-F-) aufgebracht und dabei das Außenteil und der Behältermantel des Kombi-Verpackungsbehälters räumlich verformt werden, wobei durch die räumliche Verformung des Außenteils und des Behältermantels im Bereich der Klebstoffschicht eine Auftrennkraft eingeleitet wird, welche zum Lösen der Klebstoffschicht vom ersten Endabschnitt oder zum Lösen der Klebstoffschicht vom zweiten Endabschnitt dadurch führt, dass Teile der Trägerschicht des Zuschnittes ausgerissen werden und an der Klebstoffschicht haften bleiben. Somit kann erreicht werden, dass das Trennen des Kombi-Verpackungsbehälters beispielsweise durch die Umgebungsbedingungen während dem Abtransport des Mülles erreicht wird. Insbesondere beim Transport in einem Müllwagen wirken große Kräfte und somit große Verformungen auf den Kombi-Verpackungsbehälter, durch welche ein Abtrennen des AuBenteils vom Innenbehälter erreicht werden kann. [0026] According to a further development, it is possible for the first end section of the outer part and the second end section of the outer part to be separated from one another in the overlapping area on the adhesive layer in order to separate the outer part from the inner container by applying a pressure force (-F-) directed towards the combination packaging container and thereby spatially deforming the outer part and the container casing of the combination packaging container, whereby the spatial deformation of the outer part and the container casing in the area of the adhesive layer introduces a separating force which leads to the adhesive layer being separated from the first end section or to the adhesive layer being separated from the second end section by parts of the carrier layer of the blank being torn out and sticking to the adhesive layer. It is thus possible for the combination packaging container to be separated, for example, by the ambient conditions during the removal of the waste. Particularly during transport in a garbage truck, large forces and thus large deformations act on the combination packaging container, which can lead to the outer part being separated from the inner container.

[0027] Ferner kann es zweckmäßig sein, wenn die räumliche Verformung des Außenteils eine axiale Verformung beinhaltet, die größer ist als 1,5 cm von einem unverformten Gebrauchszustand und/oder eine radiale Verformung beinhaltet, die größer ist als 2 cm von einem unverformten Gebrauchszustand. Somit kann erreicht werden, dass das Trennen des Kombi-Verpackungsbehälters beispielsweise durch die Umgebungsbedingungen während dem Abtransport des Mülles erreicht wird. Insbesondere beim Transport in einem Müllwagen wirken große Kräfte und somit große Verformungen auf den Kombi-Verpackungsbehälter, durch welche ein Abtrennen des AuBenteils vom Innenbehälter erreicht werden kann. [0027] Furthermore, it can be expedient if the spatial deformation of the outer part includes an axial deformation that is greater than 1.5 cm from an undeformed state of use and/or a radial deformation that is greater than 2 cm from an undeformed state of use. This means that the separation of the combination packaging container can be achieved, for example, by the ambient conditions during the removal of the waste. In particular, during transport in a garbage truck, large forces and thus large deformations act on the combination packaging container, which can cause the outer part to separate from the inner container.

[0028] Weiters kann ein Zuschnitt für ein Außenteil zum Ummanteln eines becherförmigen Innenbehälters vorgesehen sein, wobei der Innenbehälter einen Behältermantel aufweist, der ein offenes Ende und ein mit einem Boden verschlossenes Ende aufweist, [0028] Furthermore, a blank for an outer part for encasing a cup-shaped inner container can be provided, wherein the inner container has a container shell which has an open end and an end closed with a bottom,

wobei der Zuschnitt einen ersten Endabschnitt und einen zweiten Endabschnitt aufweist, wobei am ersten Endabschnitt und/oder am zweiten Endabschnitt eine Klebstoffschicht aus einem Klebstoff angeordnet ist, wobei der Zuschnitt zu einem Mantel wickelbar ist und dabei der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt in einem Uberlappungsbereich mittels der Klebstoffschicht des Klebstoffes miteinander koppelbar sind, wherein the blank has a first end section and a second end section, wherein an adhesive layer made of an adhesive is arranged on the first end section and/or on the second end section, wherein the blank can be wound into a sheath and the first end section and the second end section can be coupled to one another in an overlap region by means of the adhesive layer of the adhesive,

wobei der Zuschnitt weiters eine erste Stirnseite und eine zweite Stirnseite aufweist und die beiden Stirnseiten voneinander beabstandet sind, wobei die Klebstoffschicht eine Längserstreckung in einer Richtung ausgehend von der ersten Stirnseite zur zweiten Stirnseite aufweist. wherein the blank further has a first end face and a second end face and the two end faces are spaced apart from one another, wherein the adhesive layer has a longitudinal extension in a direction starting from the first end face to the second end face.

Die Klebstoffschicht ist derart dimensioniert, dass der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt im UÜberlappungsbereich an der Klebstoffschicht aus dem miteinander gekoppelten Zustand wieder voneinander lösbar sind. The adhesive layer is dimensioned such that the first end section and the second end section can be separated from each other again from the coupled state in the overlapping area on the adhesive layer.

[0029] Der Zuschnitt bringt den überraschenden Vorteil mit sich, dass durch eine lösbare Klebstoffschicht erreicht werden kann, dass der Zuschnitt und ein mit dem Zuschnitt umwickelter becherförmiger Innenbehälter verbessert getrennt werden können. [0029] The blank has the surprising advantage that a removable adhesive layer can be used to improve the separation of the blank and a cup-shaped inner container wrapped with the blank.

[0030] Weiters kann ein Außenteil zum Ummanteln eines becherförmigen Innenbehälters vorgesehen, wobei der Innenbehälter einen Behältermantel aufweist, der ein offenes Ende und ein mit einem Boden verschlossenes Ende aufweist, wobei das Außenteil aus einem Zuschnitt gebildet ist, welcher Zuschnitt einen ersten Endabschnitt und einen zweiten Endabschnitt aufweist, wobei der Zuschnitt zu einem Mantel gewickelt ist und dabei der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt in einem UÜberlappungsbereich mittels einer Klebstoffschicht aus einem Klebstoff miteinander gekoppelt sind. [0030] Furthermore, an outer part can be provided for encasing a cup-shaped inner container, wherein the inner container has a container shell which has an open end and an end closed with a bottom, wherein the outer part is formed from a blank, which blank has a first end section and a second end section, wherein the blank is wound into a shell and the first end section and the second end section are coupled to one another in an overlap region by means of an adhesive layer made of an adhesive.

Das Außenteil weist weiters eine erste Stirnseite und eine zweite Stirnseite auf und die beiden Stirnseiten sind voneinander beabstandet, wobei die Klebstoffschicht eine Längserstreckung in einer Richtung ausgehend von der ersten Stirnseite zur zweiten Stirnseite aufweist. The outer part further has a first end face and a second end face, and the two end faces are spaced apart from one another, wherein the adhesive layer has a longitudinal extension in a direction starting from the first end face to the second end face.

Die Klebstoffschicht ist im Uberlappungsbereich zwischen dem ersten Endabschnitt und dem zweiten Endabschnitt angeordnet und kontaktiert den ersten Endabschnitt und den zweiten Endabschnitt kontaktiert. Die Klebstoffschicht ist derart dimensioniert, dass der erste Endabschnitt und der zweite Endabschnitt im Überlappungsbereich an der Klebstoffschicht voneinander lösbar sind. The adhesive layer is arranged in the overlap region between the first end section and the second end section and contacts the first end section and the second end section. The adhesive layer is dimensioned such that the first end section and the second end section can be separated from one another in the overlap region at the adhesive layer.

[0031] Das Außenteil bringt den überraschenden Vorteil mit sich, dass durch eine lösbare Klebstoffschicht erreicht werden kann, dass der Außenteil und ein mit dem Außenteil umwickelter becherförmiger Innenbehälter verbessert getrennt werden können. [0031] The outer part has the surprising advantage that a detachable adhesive layer can be used to improve the separation of the outer part and a cup-shaped inner container wrapped around the outer part.

[0032] Ferner kann vorgesehen sein, dass eine Trägerschicht des Zuschnittes aus einem Zellulose-Werkstoff gebildet ist, wobei die Klebstoffschicht im Uberlappungsbereich sowohl am ersten Endabschnitt als auch am zweiten Endabschnitt direkt an der Trägerschicht anliegt, wobei der Zellulose-Werkstoff der Trägerschicht eine Zugfestigkeit aufweist und wobei der Klebstoff der Klebstoffschicht eine Schälfestigkeit aufweist, [0032] Furthermore, it can be provided that a carrier layer of the blank is formed from a cellulose material, wherein the adhesive layer in the overlap region lies directly on the carrier layer both at the first end section and at the second end section, wherein the cellulose material of the carrier layer has a tensile strength and wherein the adhesive of the adhesive layer has a peel strength,

wobei die Schälfestigkeit des Klebstoffes größer ist, als die Zugfestigkeit des Zellulose-Werkstoffes der Trägerschicht. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass beim Auftrennen des verklebten AuBenteils während des Recyclingvorganges bei einer bestimmten Auftrennkraft ein Ausreißen des Zellulosewerkstoffes und somit ein Lösen der Klebeverbindung erreicht werden kann. Die tatsächlich vorliegende Auftrennkraft ist von der Zugfestigkeit der Trägerschicht und von der Klebstoffauflagefläche abhängig. Somit kann durch Variation der Klebstoffauflagefläche und Kenntnis der Zugfestigkeit der Trägerschicht eine gewünschte Auftrennkraft eingestellt werden. Die gewünschte Auftrennkraft wird hierbei so gewählt, dass es zu keinem unerwünschten Auftrennen des Außenteils beim Transport bzw. beim Gebrauch des Kombi-Verpackungsbehälters kommt und dass gleichzeitig beim Recyceln des Kombi-Verpackungsbehälters eine mechanische Verformung des Kombi-Verpackungsbehälters zu einem Auftrennen des Außenteils und somit zum Separieren des Außenteils von becherförmigen Innenbehälter stattfindet. Die Dimensionierung der Klebstoffauflagefläche und somit die Dimensionierung der Klebstoffschicht kann auf Basis whereby the peel strength of the adhesive is greater than the tensile strength of the cellulose material of the carrier layer. This has the advantage that when the bonded outer part is separated during the recycling process, a certain separation force can be applied to cause the cellulose material to tear out and thus the adhesive bond to break. The actual separation force depends on the tensile strength of the carrier layer and the adhesive contact surface. Thus, by varying the adhesive contact surface and knowing the tensile strength of the carrier layer, a desired separation force can be set. The desired separation force is selected in such a way that there is no undesirable separation of the outer part during transport or use of the combination packaging container and that at the same time, when the combination packaging container is recycled, a mechanical deformation of the combination packaging container takes place, leading to a separation of the outer part and thus the separation of the outer part from the cup-shaped inner container. The dimensioning of the adhesive contact surface and thus the dimensioning of the adhesive layer can be based on

der Kenntnis der Zugfestigkeit des Zellulose-Werkstoffes der Trägerschicht erfolgen. Für unterschiedliche Zellulose-Werkstoffe kann somit eine unterschiedliche Dimensionierung der Klebstoffauflagefläche erforderlich sein, um eine gewünschte Auftrennkraft zu erreichen. the knowledge of the tensile strength of the cellulose material of the carrier layer. For different cellulose materials, different dimensions of the adhesive contact surface may be necessary in order to achieve the desired separation force.

[0033] Weiters kann vorgesehen sein, dass die Trägerschicht eine Zugfestigkeit zwischen 2N/mm? und 20N/mm®, insbesondere zwischen 5N/mm?* und 15N/mm?®, bevorzugt zwischen 8N/mm?®? und 12N/mm® aufweist. [0033] Furthermore, it can be provided that the carrier layer has a tensile strength between 2N/mm? and 20N/mm®, in particular between 5N/mm?* and 15N/mm?®, preferably between 8N/mm?®? and 12N/mm®.

[0034] Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht über die Längserstreckung gesehen zumindest ein erstes Klebstoffsegment und ein zweites Klebstoffsegment aufweist, welche durch eine erste Unterbrechung voneinander unterbrochen sind, wobei das erste Klebstoffsegment eine erste Klebstoffsegmentlänge aufweist. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass durch einen unterbrochenen Klebstoffauftrag die benötigte Klebstoffauflagefläche pro 100 mm Längserstreckung vereinfacht eingestellt werden kann, ohne dabei die Klebstoffschichtbreite verändern zu müssen und somit die Klebstoffdüse variieren zu müssen. [0034] Furthermore, it can be provided that the adhesive layer has at least a first adhesive segment and a second adhesive segment, seen over the longitudinal extent, which are interrupted from one another by a first interruption, wherein the first adhesive segment has a first adhesive segment length. This has the advantage that the required adhesive contact area per 100 mm of longitudinal extent can be set in a simplified manner by an interrupted adhesive application, without having to change the adhesive layer width and thus having to vary the adhesive nozzle.

[0035] Die Bezeichnung erstes Klebstoffsegment und zweites Klebstoffsegment bezieht sich hierbei auf zwei nebeneinander angeordnete Klebstoffsegmente. Das bedeutet nicht zwingend, dass es sich bei dem ersten Klebstoffsegment um das äußerste Klebstoffsegment handelt. [0035] The designation first adhesive segment and second adhesive segment refers to two adhesive segments arranged next to each other. This does not necessarily mean that the first adhesive segment is the outermost adhesive segment.

[0036] Das Vorsehen von Unterbrechungen bringt darüber hinaus den Vorteil, dass die Menge an verwendetem Klebstoff reduziert werden kann. [0036] The provision of interruptions also has the advantage that the amount of adhesive used can be reduced.

[0037] Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das erste Klebstoffsegment und das zweite Klebstoffsegment eine gleiche Formgebung aufweisen. Weiters kann vorgesehen sein, dass neben dem ersten Klebstoffsegment und dem zweiten Klebstoffsegment weitere Klebstoffsegmente ausgebildet sind, wobei die einzelnen Klebstoffsegmente in einem regelmäßigen Abstand zueinander angeordnet sind. Mit anderen Worten ausgedrückt, können die Abstände zwischen den einzelnen Klebstoffsegmenten gleich groß sein. [0037] In particular, it can be provided that the first adhesive segment and the second adhesive segment have the same shape. Furthermore, it can be provided that, in addition to the first adhesive segment and the second adhesive segment, further adhesive segments are formed, wherein the individual adhesive segments are arranged at a regular distance from one another. In other words, the distances between the individual adhesive segments can be the same.

[0038] Vorteilhaft ist auch eine Ausprägung, gemäß welcher vorgesehen sein kann, dass das erste Klebstoffsegment und das zweite Klebstoffsegment punktförmig ausgebildet sind, wobei das erste Klebstoffsegment einen ersten Klebstoffsegmentdurchmesser aufweist und das zweite Klebstoffsegment einen zweiten Klebstoffsegmentdurchmesser aufweist. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass ein punktförmiger Klebstoffauftrag einfach zu realisieren ist. Darüber hinaus kann bei einem punktförmigen Klebstoffauftrag die Klebstoffauflagefläche einfach eingestellt werden. [0038] Another advantageous embodiment is one in which the first adhesive segment and the second adhesive segment are designed in a point-like manner, the first adhesive segment having a first adhesive segment diameter and the second adhesive segment having a second adhesive segment diameter. This has the advantage that a point-like adhesive application is easy to implement. In addition, the adhesive contact surface can be easily adjusted with a point-like adhesive application.

[0039] Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der erste Klebstoffsegmentdurchmesser und der zweite Klebstoffsegmentdurchmesser gleich groß sind. [0039] In particular, it can be provided that the first adhesive segment diameter and the second adhesive segment diameter are the same size.

[0040] Gemäß einer Weiterbildung ist es möglich, dass der erste Klebstoffsegmentdurchmesser und der zweite Klebstoffsegmentdurchmesser zwischen 0,5mm und 15mm, insbesondere zwischen 1,5mm und 9mm, bevorzugt zwischen 2,5mm und 6mm betragen. Besonders bei einer standardmäßig verfügbaren Papierqualität des Zellulosewerkstoffes der Trägerschicht kann bei einem derart gewählten Klebstoffsegmentdurchmesser überraschenderweise der gewünschte Effekt des Auftrennens des Außenteils ausschließlich im Recycling erreicht werden. [0040] According to a further development, it is possible for the first adhesive segment diameter and the second adhesive segment diameter to be between 0.5 mm and 15 mm, in particular between 1.5 mm and 9 mm, preferably between 2.5 mm and 6 mm. Particularly with a standard paper quality of the cellulose material of the carrier layer, the desired effect of separating the outer part can surprisingly be achieved exclusively in recycling with an adhesive segment diameter selected in this way.

[0041] Ferner kann es zweckmäßig sein, wenn die erste Unterbrechung einen ersten Unterbrechungsabstand aufweist, wobei der erste Unterbrechungsabstand zwischen 100% und 1000%, insbesondere zwischen 200% und 700%, bevorzugt zwischen 250% und 400% des ersten Klebstoffsegmentdurchmessers beträgt. Besonders bei einer standardmäßig verfügbaren Papierqualität des Zellulosewerkstoffes der Trägerschicht kann bei einem derart gewählten Unterbrechungsabstand überraschenderweise der gewünschte Effekt des Auftrennens des Außenteils ausschließlich im Recycling erreicht werden. [0041] Furthermore, it can be expedient if the first interruption has a first interruption distance, wherein the first interruption distance is between 100% and 1000%, in particular between 200% and 700%, preferably between 250% and 400% of the first adhesive segment diameter. Particularly with a standard paper quality of the cellulose material of the carrier layer, with an interruption distance selected in this way, the desired effect of separating the outer part can surprisingly be achieved exclusively in recycling.

[0042] In einer alternativen Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass die erste Klebstoffsegmentlänge 0,5mm und 15mm, insbesondere zwischen 1mm und 9mm, bevorzugt zwischen 1,5mm und 3mm beträgt. [0042] In an alternative embodiment, it can be provided that the first adhesive segment length is 0.5 mm and 15 mm, in particular between 1 mm and 9 mm, preferably between 1.5 mm and 3 mm.

[0043] Weiters kann vorgesehen sein, dass die erste Unterbrechung einen ersten Unterbrechungsabstand aufweist, wobei der erste Unterbrechungsabstand zwischen 1mm und 25mm, [0043] Furthermore, it can be provided that the first interruption has a first interruption distance, wherein the first interruption distance is between 1 mm and 25 mm,

insbesondere zwischen 8mMm und 20mm, bevorzugt zwischen 13mm und 18mm beträgt. in particular between 8mm and 20mm, preferably between 13mm and 18mm.

[0044] Weiters kann vorgesehen sein, dass die erste Klebstoffsegmentlänge zwischen 0,5mm und 15mm, insbesondere zwischen 1mm und 9mm, bevorzugt zwischen 1,5mm und 3mm beträgt und gleichzeitig der erste Unterbrechungsabstand zwischen 1mm und 25mm, insbesondere zwischen 8mm und 20mm, bevorzugt zwischen 13mm und 18mm beträgt. Besonders bei derartigen Abmessungen hat sich überraschenderweise gezeigt, dass einerseits eine ausreichende Haltbarkeit und gleichzeitig eine gute Lösbarkeit des ersten Endabschnittes und des zweiten Endabschnittes aneinander erreicht werden kann. [0044] Furthermore, it can be provided that the first adhesive segment length is between 0.5 mm and 15 mm, in particular between 1 mm and 9 mm, preferably between 1.5 mm and 3 mm and at the same time the first interruption distance is between 1 mm and 25 mm, in particular between 8 mm and 20 mm, preferably between 13 mm and 18 mm. Particularly with such dimensions, it has surprisingly been shown that on the one hand sufficient durability and at the same time good detachability of the first end section and the second end section from one another can be achieved.

[0045] Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht eine Klebstoffauflagefläche aufweist, wobei die Klebstoffauflagefläche zwischen 20mm* und 500mm® pro 100mm in der Längserstreckung, insbesondere zwischen 50mm? und 200mm® pro 100mm in der Längserstreckung, bevorzugt zwischen 80mm? und 150mm® pro 100mm in der Längserstreckung beträgt. Besonders bei einer standardmäßig verfügbaren Papierqualität des Zellulosewerkstoffes der Trägerschicht kann bei einer derart gewählten Klebstoffauflagefläche überraschenderweise der gewünschte Effekt des Auftrennens des Außenteils ausschließlich im Recycling erreicht werden. [0045] Furthermore, it can be provided that the adhesive layer has an adhesive contact surface, wherein the adhesive contact surface is between 20mm* and 500mm® per 100mm in the longitudinal extension, in particular between 50mm? and 200mm® per 100mm in the longitudinal extension, preferably between 80mm? and 150mm® per 100mm in the longitudinal extension. Particularly with a standard paper quality of the cellulose material of the carrier layer, with an adhesive contact surface selected in this way, the desired effect of separating the outer part can surprisingly be achieved exclusively in recycling.

[0046] Weiters kann vorgesehen sein, dass zusätzlich zur Klebstoffschicht eine Leimschicht ausgebildet ist, wobei die Klebstoffschicht einen Heißschmelzklebstoff umfasst und wobei die Leimschicht einen Kaltleim umfasst. Die Verbindung einer Klebstoffschicht mit einem Heißschmelzklebstoff und einer Leimschicht mit einem Kaltleim bringt den Vorteil mit sich, dass bei der Herstellung der Klebeverbindung mittels des Heißschmelzklebstoffes eine rasche Fixierung des ersten Endabschnittes und des zweiten Endabschnittes aneinander erreicht werden kann, sodass die Herstellzeit verkürzt werden kann. Mittels des Kaltleims kann eine temperaturbeständige Verbindung zwischen dem ersten Endabschnitt und dem zweiten Endabschnitt erreicht werden, welche sich auch bei erhöhten Temperaturen nicht löst. Bei diesen erhöhten Temperaturen kann sich der Heißschmelzklebstoff gegebenenfalls schon lösen. [0046] Furthermore, it can be provided that in addition to the adhesive layer, a glue layer is formed, wherein the adhesive layer comprises a hot-melt adhesive and wherein the glue layer comprises a cold glue. The connection of an adhesive layer with a hot-melt adhesive and a glue layer with a cold glue has the advantage that when the adhesive connection is produced using the hot-melt adhesive, a rapid fixation of the first end section and the second end section to one another can be achieved, so that the production time can be shortened. Using the cold glue, a temperature-resistant connection can be achieved between the first end section and the second end section, which does not come loose even at elevated temperatures. At these elevated temperatures, the hot-melt adhesive can possibly come loose.

[0047] In einer alternativen Ausführungsvariante kann auch vorgesehen sein, dass die die Klebstoffschicht einen Kaltleim umfasst und dass die Leimschicht einen Heißschmelzklebstoff umfasst. [0047] In an alternative embodiment, it can also be provided that the adhesive layer comprises a cold glue and that the glue layer comprises a hot melt adhesive.

[0048] Ferner kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht und die Leimschicht bezüglich der Längserstreckung seitlich versetzt zueinander angeordnet sind. Dies bringt den Vorteil mit sich, dass die Klebstoffschicht und die Leimschicht einfach aufgetragen werden können. [0048] Furthermore, it can be provided that the adhesive layer and the glue layer are arranged laterally offset from one another with respect to the longitudinal extent. This has the advantage that the adhesive layer and the glue layer can be applied easily.

[0049] Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht über die Längserstreckung gesehen zumindest ein erstes Klebstoffsegment und ein zweites Klebstoffsegment aufweist, welche durch eine erste Unterbrechung voneinander unterbrochen sind, wobei das erste Klebstoffsegment eine erste Klebstoffsegmentlänge aufweist und dass die Leimschicht über die Längserstreckung gesehen zumindest ein erstes Leimsegment und ein zweites Leimsegment aufweist, welche durch eine erste Leimschichtunterbrechung voneinander unterbrochen sind, wobei das erste Leimsegment eine erste Leimsegmentlänge aufweist. Besonders bei derartigen Abmessungen hat sich überraschenderweise gezeigt, dass einerseits eine ausreichende Haltbarkeit und gleichzeitig eine gute Lösbarkeit des ersten Endabschnittes und des zweiten Endabschnittes aneinander erreicht werden kann. [0049] Furthermore, it can be provided that the adhesive layer has at least one first adhesive segment and one second adhesive segment, viewed along the longitudinal extent, which are interrupted from one another by a first interruption, wherein the first adhesive segment has a first adhesive segment length, and that the glue layer has at least one first glue segment and one second glue segment, viewed along the longitudinal extent, which are interrupted from one another by a first glue layer interruption, wherein the first glue segment has a first glue segment length. Particularly with such dimensions, it has surprisingly been shown that, on the one hand, sufficient durability and, at the same time, good detachability of the first end section and the second end section from one another can be achieved.

[0050] Weiters kann vorgesehen sein, dass die erste Klebstoffsegmentlänge zwischen 0,5mm und 15mm, insbesondere zwischen 1mm und 9mm, bevorzugt zwischen 1,5mm und 3mm beträgt und gleichzeitig der erste Unterbrechungsabstand zwischen 1mm und 25mm, insbesondere zwischen 8mm und 20mm, bevorzugt zwischen 13mm und 18mm beträgt und dass die erste Leimsegmentlänge zwischen 0,5mm und 20mm, insbesondere zwischen 1mm und 15mm, bevorzugt zwischen 4mm und 9mm beträgt. Besonders bei derartigen Abmessungen hat sich überraschenderweise gezeigt, dass einerseits eine ausreichende Haltbarkeit und gleichzeitig eine gute Lösbarkeit des ersten Endabschnittes und des zweiten Endabschnittes aneinander erreicht werden kann. [0050] Furthermore, it can be provided that the first adhesive segment length is between 0.5 mm and 15 mm, in particular between 1 mm and 9 mm, preferably between 1.5 mm and 3 mm and at the same time the first interruption distance is between 1 mm and 25 mm, in particular between 8 mm and 20 mm, preferably between 13 mm and 18 mm and that the first glue segment length is between 0.5 mm and 20 mm, in particular between 1 mm and 15 mm, preferably between 4 mm and 9 mm. Particularly with such dimensions, it has surprisingly been shown that on the one hand sufficient durability and at the same time good detachability of the first end section and the second end section from one another can be achieved.

[0051] Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass ausschließlich im Randbereich jeweils [0051] In particular, it can be provided that only in the edge area

ein Leimsegment angeordnet ist. a glue segment is arranged.

[0052] Darüber hinaus kann vorgesehen sein, dass eine Klebstoffschichtbreite zwischen 0,3mm und 3mm, insbesondere zwischen 0,5mm und 2mm, bevorzugt zwischen 0,9mm und 1,5mm beträgt. [0052] Furthermore, it can be provided that an adhesive layer width is between 0.3 mm and 3 mm, in particular between 0.5 mm and 2 mm, preferably between 0.9 mm and 1.5 mm.

[0053] Weiters kann vorgesehen sein, dass die Leimschichtbreite zwischen 0,3mm und 3mm, insbesondere zwischen 0,5mm und 2mm, bevorzugt zwischen 0,9mm und 1,5mm beträgt. [0053] Furthermore, it can be provided that the glue layer width is between 0.3 mm and 3 mm, in particular between 0.5 mm and 2 mm, preferably between 0.9 mm and 1.5 mm.

[0054] In einem ersten Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht zwischen der Leimschicht und der ersten Längskante angeordnet ist. [0054] In a first embodiment, it can be provided that the adhesive layer is arranged between the glue layer and the first longitudinal edge.

[0055] In einem alternativen Ausführungsbeispiel kann auch vorgesehen sein, dass die Leimschicht zwischen der Klebstoffschicht und der ersten Längskante angeordnet ist. [0055] In an alternative embodiment, it can also be provided that the glue layer is arranged between the adhesive layer and the first longitudinal edge.

[0056] Zum besseren Verständnis der Erfindung wird diese anhand der nachfolgenden Figuren näher erläutert. [0056] For a better understanding of the invention, it is explained in more detail with reference to the following figures.

[0057] Es zeigen jeweils in stark vereinfachter, schematischer Darstellung: [0057] They show in a highly simplified, schematic representation:

[0058] Fig. 1 einen Kombi-Verpackungsbehälter mit einem Innenbehälter und einem Außenteil, in Ansicht, teilweise geschnitten; [0058] Fig. 1 shows a combination packaging container with an inner container and an outer part, in view, partially in section;

[0059] Fig. 2 eine Detailansicht eines Details Il aus Fig. 1; [0059] Fig. 2 is a detailed view of a detail II from Fig. 1;

[0060] Fig. 3 eine Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines Zuschnittes; [0060] Fig. 3 is a representation of a first embodiment of a blank;

[0061] Fig. 4 eine Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Zuschnittes; [0061] Fig. 4 is a representation of a second embodiment of a blank;

[0062] Fig. 5 eine Schnittdarstellung des Außenteils gemäß der Schnittlinie V-V aus Fig. 1; [0063] Fig. 6 ein erstes Ausführungsbeispiel einer Düse zum Auftragen einer Klebstoffschicht; [0062] Fig. 5 is a sectional view of the outer part along the section line V-V of Fig. 1; [0063] Fig. 6 is a first embodiment of a nozzle for applying an adhesive layer;

[0064] Fig. 7 ein zweites Ausführungsbeispiel einer Düse zum Auftragen einer Klebstoffschicht; [0064] Fig. 7 shows a second embodiment of a nozzle for applying an adhesive layer;

[0065] Fig. 8 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Zuschnittes mit der Klebstoffschicht und einer Leimschicht; [0065] Fig. 8 shows a further embodiment of a blank with the adhesive layer and a glue layer;

[0066] Fig. 9 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Zuschnittes mit der Klebstoffschicht und der Leimschicht in regelmäßiger Form; [0066] Fig. 9 shows a further embodiment of a blank with the adhesive layer and the glue layer in regular shape;

[0067] Fig. 10 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Zuschnittes mit der Klebstoffschicht und der Leimschicht in abwechselnder Ausführung. [0067] Fig. 10 shows a further embodiment of a blank with the adhesive layer and the glue layer in alternating execution.

[0068] Einführend sei festgehalten, dass in den unterschiedlich beschriebenen Ausführungsformen gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen versehen werden, wobei die in der gesamten Beschreibung enthaltenen Offenbarungen sinngemäß auf gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bzw. gleichen Bauteilbezeichnungen übertragen werden können. Auch sind die in der Beschreibung gewählten Lageangaben, wie z.B. oben, unten, seitlich usw. auf die unmittelbar beschriebene sowie dargestellte Figur bezogen und sind diese Lageangaben bei einer Lageänderung sinngemäß auf die neue Lage zu übertragen. [0068] To begin with, it should be noted that in the variously described embodiments, identical parts are provided with identical reference symbols or identical component designations, whereby the disclosures contained in the entire description can be transferred analogously to identical parts with identical reference symbols or identical component designations. The position information chosen in the description, such as top, bottom, side, etc., also refers to the figure directly described and shown, and these position information must be transferred analogously to the new position in the event of a change in position.

[0069] Der Begriff „insbesondere“ wird nachfolgend so verstanden, dass es sich dabei um eine mögliche speziellere Ausbildung oder nähere Spezifizierung eines Gegenstands oder eines Verfahrensschritts handeln kann, aber nicht unbedingt eine zwingende, bevorzugte Ausführungsform desselben oder eine zwingende Vorgehensweise darstellen muss. [0069] The term "in particular" is understood below to mean that it may be a possible more specific embodiment or more detailed specification of an object or a method step, but does not necessarily have to represent a mandatory, preferred embodiment of the same or a mandatory procedure.

[0070] In ihrer vorliegenden Verwendung sollen die Begriffe „umfassend”, „weist auf“, „aufweisend“, „schließt ein“, „einschließlich“, „enthält“, „enthaltend“ und jegliche Variationen dieser eine nicht ausschließliche Einbeziehung abdecken. [0070] As used herein, the terms “comprising,” “comprises,” “having,” “includes,” “including,” “contains,” “containing,” and any variations thereof are intended to cover non-exclusive inclusion.

[0071] Als weiterer Begriff kann auch noch „wahlweise“ verwendet werden. Darunter wird verstanden, dass dieser Verfahrensschritt oder diese Anlagenkomponente grundsätzlich vorhanden ist, jedoch je nach Einsatzbedingungen eingesetzt werden kann, dies jedoch nicht zwingend er-[0071] Another term that can be used is “optional”. This means that this process step or this system component is basically present, but can be used depending on the operating conditions, but this is not necessarily the case.

folgen muss. must follow.

[0072] In der Fig. 1 ist ein Ausführungsbeispiel eines Kombi-Verpackungsbehälters 1 bespielhaft für eine Vielzahl an möglichen unterschiedlichen Formgebungen gezeigt, wobei die Kombi-Verpackungsbehälter 1 becher- oder schalenförmig ausgebildet sind. Der Kombi-Verpackungsbehälter 1 umfasst einen becher- oder schalenförmig ausgebildeten Innenbehälter 2 mit einem Boden 3 sowie einem Behältermantel 4. Der Innenbehälter 2 weist weiters an seiner vom Boden 3 abgewendeten Seite ein offenes Ende 5 auf. Weiters kann wobei im Bereich seines offenen Endes 5 ein den Behältermantel 4 nach außen überragender Flansch 6 vorgesehen sein. Der Boden 3 bildet für den Behältermantel 4 ein verschlossenes Ende 7 aus. [0072] In Fig. 1, an embodiment of a combination packaging container 1 is shown as an example of a large number of possible different shapes, wherein the combination packaging containers 1 are cup-shaped or bowl-shaped. The combination packaging container 1 comprises a cup-shaped or bowl-shaped inner container 2 with a base 3 and a container casing 4. The inner container 2 also has an open end 5 on its side facing away from the base 3. Furthermore, a flange 6 projecting outward beyond the container casing 4 can be provided in the region of its open end 5. The base 3 forms a closed end 7 for the container casing 4.

[0073] Der Innenbehälter 2 wird bevorzugt durch einen in einem Tiefziehvorgang hergestellten Bauteil gebildet, welcher rasch und vor allem in kurzer Zykluszeit herstellbar ist. Der Vorgang des Tiefziehens ist hinlänglich bekannt und wird deshalb nicht näher darauf eingegangen. Der Tiefziehvorgang eignet sich besonders dazu, um aus einer umzuformenden Schicht aus einem umformbaren Werkstoff mittels eines Tiefziehwerkzeuges den Innenbehälter 2 mit einer doch ausreichenden Wandstärke herzustellen, welche die Dichtheit während der Lagerung, Benutzung bis hin zur Entsorgung gewährleistet. Durch diesen Herstellvorgang können relativ dünne Wandstärken des Innenbehälters 2 gefertigt werden. Der Innenbehälter 2 kann aber auch mittels anderer Herstellverfahren ausgeformt werden, wie z.B. mittels eines Spritzgussvorganges. [0073] The inner container 2 is preferably formed by a component produced in a deep-drawing process, which can be produced quickly and, above all, in a short cycle time. The deep-drawing process is well known and will therefore not be discussed in more detail. The deep-drawing process is particularly suitable for producing the inner container 2 from a layer of a deformable material using a deep-drawing tool with a sufficient wall thickness that ensures tightness during storage, use and disposal. This manufacturing process allows relatively thin walls of the inner container 2 to be produced. The inner container 2 can also be formed using other manufacturing methods, such as an injection molding process.

[0074] Durch die becher- bzw. schalenförmige Ausbildung des Innenbehälters 2 erstreckt sich in Axialrichtung zwischen dem offenen Ende 5 und dem mit dem Boden 3 verschlossenen Ende 7 eine Längsachse 8, welche bei symmetrischer Ausbildung auch eine Mittelachse darstellen kann. Im Bereich des Flansches 6 ist es möglich, eine nicht näher dargestellte Siegelplatine anzuordnen bzw. damit zu verbinden. In diesem Fall bildet der Flansch 6 einen Siegelflansch aus. [0074] Due to the cup-shaped or bowl-shaped design of the inner container 2, a longitudinal axis 8 extends in the axial direction between the open end 5 and the end 7 closed with the base 3, which can also represent a central axis if it is symmetrical. In the area of the flange 6, it is possible to arrange a sealing plate (not shown in detail) or to connect it to it. In this case, the flange 6 forms a sealing flange.

[0075] In Axialrichtung und somit in Richtung der Längsachse 8 weist der Innenbehälter 2 zwischen seinem offenen Ende 5, insbesondere dem Flansch 6, und dem Boden 3 eine Behälterhöhe 9 auf, wodurch in Abhängigkeit von den Querschnittsabmessungen das Aufnahmevolumen des Innenbehälters 2 festgelegt wird. Durch die Behälterhöhe 9 in Verbindung mit den Querschnittsabmessungen wird somit ein Aufnahmeraum des Innenbehälters 2 definiert. [0075] In the axial direction and thus in the direction of the longitudinal axis 8, the inner container 2 has a container height 9 between its open end 5, in particular the flange 6, and the base 3, whereby the receiving volume of the inner container 2 is determined depending on the cross-sectional dimensions. The container height 9 in conjunction with the cross-sectional dimensions thus defines a receiving space of the inner container 2.

[0076] Als Behältermantel 4 wird jener Abschnitt des Innenbehälters 2 verstanden, welcher sich zwischen dem offenen Ende 5, insbesondere dem Flansch 6, und dem Boden 3 in überwiegend axialer Richtung erstreckt. Bevorzugt wird der Innenbehälter 2 mit seinem Behältermantel 4 derart ausgebildet, dass sich dieser ausgehend vom offenen Ende 5 hin zum Boden 3 bevorzugt konisch verjüngt. [0076] The term container shell 4 is understood to mean that section of the inner container 2 which extends in a predominantly axial direction between the open end 5, in particular the flange 6, and the base 3. The inner container 2 with its container shell 4 is preferably designed in such a way that it tapers, preferably conically, from the open end 5 to the base 3.

[0077] Weiters kann der Behältermantel 4 des Innenbehälters 2 in seinem dem Boden 3 benachbarten Umfangsabschnitt einen Hinterzug 10 aufweisen. Der Hinterzug 10 ist ebenfalls Teil des Behältermantels 4, ist jedoch im Axialschnitt gesehen bezüglich einer gedachten, geradlinig verlaufenden Verbindungslinie zwischen dem Flansch 6 und dem Boden 3 zu dieser nach innen versetzt angeordnet. Der Hinterzug 10 weist seinerseits zumindest zwei nicht näher bezeichnete Hinterzug-Wandabschnitte auf, wobei die beiden Hinterzug-Wandabschnitte im Axialschnitt gesehen bezüglich der Längsachse 8 eine andere Neigung bzw. Richtung aufweisen als der übrige Behältermantel 4. Dabei ist der Hinterzug 10, gegenüber der im Axialschnitt gesehen, geradlinig verlaufenden Anordnung des Behältermantels 4 zwischen dem Flansch 6 und dem Boden 3 nach innen und somit in Richtung des Aufnahmeraums versetzt angeordnet. [0077] Furthermore, the container shell 4 of the inner container 2 can have a rear section 10 in its peripheral section adjacent to the base 3. The rear section 10 is also part of the container shell 4, but is arranged offset inwards in axial section with respect to an imaginary, straight connecting line between the flange 6 and the base 3. The rear section 10 in turn has at least two rear section wall sections (not designated in more detail), wherein the two rear section wall sections have a different inclination or direction with respect to the longitudinal axis 8 when viewed in axial section than the rest of the container shell 4. The rear section 10 is arranged offset inwards and thus in the direction of the receiving space compared to the straight arrangement of the container shell 4 between the flange 6 and the base 3 when viewed in axial section.

[0078] Im Axialschnitt gesehen ist der unmittelbar an den Boden 3 anschließende, erste Hinterzug-Wandabschnitt überwiegend in Richtung der Behälterhöhe 9 hin auf das offene Ende 5 erstreckend angeordnet bzw. ausgebildet. Der weitere Hinterzug-Wandabschnitt erstreckt sich in überwiegend senkrechter Richtung bezüglich der Behälterhöhe 9, ausgehend von dem dem Boden 3 abgewendeten Ende des ersten Hinterzug-Wandabschnittes hin zum Behältermantel 4. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel bildet der weitere Hinterzug-Wandabschnitt eine Stapelschulter aus. Diese Stapelschulter dient dazu, dass ein gleichartiger Kombi-Verpackungsbehälter 1 mit seinem Boden 3, insbesondere dem randseitigen UÜbergangsabschnitt zwischen dem Boden 3 [0078] Viewed in axial section, the first rear wall section directly adjacent to the base 3 is arranged or designed to extend predominantly in the direction of the container height 9 towards the open end 5. The further rear wall section extends in a predominantly vertical direction with respect to the container height 9, starting from the end of the first rear wall section facing away from the base 3 towards the container casing 4. In the present embodiment, the further rear wall section forms a stacking shoulder. This stacking shoulder serves to ensure that a similar combination packaging container 1 with its base 3, in particular the edge-side transition section between the base 3

und dem Behältermantel 4, sich darauf abstützen kann. and the container shell 4, can rest on it.

[0079] Weiters kann der Innenbehälter 2 im unmittelbaren Übergangsbereich zwischen dem Boden 3 und dem Behältermantel 4, insbesondere zwischen dem Boden 3 und dem Hinterzug 10, eine auf die von der Längsachse 8 abgewendete Seite vorragende Schulter 11 bzw. einen Wulst aufweisen. Die Schulter 11 bzw. der Wulst kann umlaufend ausgebildet sein. Weiters ist es auch denkbar, dass die Schulter 11 bzw. der Wulst abschnittsweise ausgebildet sind. [0079] Furthermore, the inner container 2 can have a shoulder 11 or a bead protruding on the side facing away from the longitudinal axis 8 in the immediate transition area between the base 3 and the container casing 4, in particular between the base 3 and the rear section 10. The shoulder 11 or the bead can be designed to be circumferential. Furthermore, it is also conceivable that the shoulder 11 or the bead are designed in sections.

[0080] Der Kombi-Verpackungsbehälter 1 umfasst weiters ein Außenteil 12, welches manschettenförmig oder mantelförmig ausgebildet ist und den Innenbehälter 2 im Bereich seines Behältermantels 4 zumindest abschnittsweise oder bereichsweise umgibt. [0080] The combination packaging container 1 further comprises an outer part 12 which is designed in the shape of a sleeve or jacket and surrounds the inner container 2 in the region of its container jacket 4 at least in sections or regions.

[0081] Die zuvor beschriebene Schulter 11 kann beispielsweise dazu dienen, das manschettenförmige Außenteil 12 am Innenbehälter 2 axial zu fixieren. In diesem Fall stützt sich das manschettenförmige Außenteil 12 mit seiner dem Boden 3 des Innenbehälters 2 zugewendeten ersten Stirnseite 19 an dieser im Übergangsbereich ausgebildeten Schulter 11 ab. Die Schulter 11 kann damit auch als Rastmittel für die Halterung des Außenteils 12 am Innenbehälter 2 bezeichnet werden. Die Stirnseite 19 bildet in deren Längserstreckung eine Stirnkante aus, welche in der gefügten Stellung zumindest abschnittsweise einen Abstützbereich definiert und an der Schulter anliegend abgestützt wird. Zum vereinfachten axialen Fügen des Außenteils 12 am Innenbehälter 2 kann vorgesehen sein, dass die Schulter 11 zumindest abschnittsweise vom offenen Ende 5 zum verschlossenes Ende 7 hin konisch verjüngend ausgebildet ist. [0081] The previously described shoulder 11 can, for example, serve to axially fix the sleeve-shaped outer part 12 to the inner container 2. In this case, the sleeve-shaped outer part 12 is supported with its first end face 19 facing the bottom 3 of the inner container 2 on this shoulder 11 formed in the transition region. The shoulder 11 can therefore also be referred to as a locking means for holding the outer part 12 on the inner container 2. The end face 19 forms a front edge in its longitudinal extension, which in the joined position defines a support area at least in sections and is supported against the shoulder. To simplify the axial joining of the outer part 12 to the inner container 2, it can be provided that the shoulder 11 is formed to taper conically at least in sections from the open end 5 to the closed end 7.

[0082] Weiters umfasst das manschettenförmige Außenteil 12 eine zweite Stirnseite 20, welche ihrerseits dem offenen Ende 5 oder dem Flansch 6 zugewendet ist. [0082] Furthermore, the sleeve-shaped outer part 12 comprises a second end face 20, which in turn faces the open end 5 or the flange 6.

[0083] Das manschettenförmige Außenteil 12 wird bevorzugt aus einem Zellulose-Werkstoff, wie einem Kartonmaterial, mit einer ausreichenden Festigkeit in Bezug auf die Aufnahme und Übertragung von insbesondere axial wirkenden Druckkräften gebildet und aus einem ebenflächigen Zuschnitt 13 zu einem Mantel gewickelt. Der Zuschnitt 13 wird zumeist in seiner unverformten ebenen Lage bedruckt sowie gegebenenfalls noch mit einer zusätzlichen Beschichtung versehen. Insbesondere ist es natürlich auch denkbar, dass der Zuschnitt 13 mehrteilig ausgebildet ist. Als Werkstoff für den Zuschnitt 13 wird zumeist ein Zellulosematerial verwendet, wobei dies auch ein im Recyclingverfahren hergestellter Karton oder Starkpapier sein kann. Wird eine Schicht bzw. Lage des Außenteils 12 aus einem Recyclingmaterial gebildet, kann auf zumindest einer der Oberflächen eine zusätzliche Schicht aus einem hochwertigeren Papier angeordnet bzw. damit verbunden sein. Diese zusätzliche Schicht dient einer einwandfreien Bedruckung zur Herstellung von Verzierungen, Beschriftungen sowie Produktinformationen. [0083] The sleeve-shaped outer part 12 is preferably made of a cellulose material, such as a cardboard material, with sufficient strength in relation to the absorption and transmission of in particular axially acting pressure forces and is wound from a flat blank 13 to form a jacket. The blank 13 is usually printed in its undeformed flat position and optionally provided with an additional coating. In particular, it is of course also conceivable for the blank 13 to be made of several parts. A cellulose material is usually used as the material for the blank 13, although this can also be cardboard or strong paper produced using a recycling process. If a layer or ply of the outer part 12 is made of a recycling material, an additional layer of a higher quality paper can be arranged on or connected to at least one of the surfaces. This additional layer is used to ensure perfect printing for the production of decorations, labels and product information.

[0084] Das manschettenartige bzw. mantelartige Außenteil 12 führt zu einem zusätzlichen Verstärkung- bzw. Versteifungseffekt des Innenbehälters 2 und somit des gesamten Kombi-Verpackungsbehälters 1. [0084] The sleeve-like or jacket-like outer part 12 leads to an additional reinforcement or stiffening effect of the inner container 2 and thus of the entire combination packaging container 1.

[0085] Damit ist zum einen eine hohe Festigkeit und gute Wärmeisolierung und zum anderen ein optimaler Lichtschutz für den Inhalt des Verpackungsbehältnisses gegeben. [0085] This provides, on the one hand, high strength and good thermal insulation and, on the other hand, optimal light protection for the contents of the packaging container.

[0086] Dabei kann insbesondere auch vorgesehen sein, dass der Karton im Bereich der Schnittkanten zusätzlich mit einem wasserabweisenden Material beschichtet oder versiegelt wird. Dies ist besonders dann von Vorteil, wenn die Kombi-Verpackungsbehälter 1 einem erhöhten Feuchtigkeitszutritt ausgesetzt sind. Durch die Beschichtung des für das Außenteil 12 verwendeten Kartons mit einer wasserabweisenden Schicht wird nämlich verhindert, dass es in einer feuchten Umgebung zu einem Aufquellen des Kartons und schließlich zu einem Ablösen vom Behältermantel 4 des Kombi-Verpackungsbehälters 1 kommt. [0086] In particular, it can also be provided that the cardboard is additionally coated or sealed with a water-repellent material in the area of the cut edges. This is particularly advantageous when the combination packaging container 1 is exposed to increased moisture. Coating the cardboard used for the outer part 12 with a water-repellent layer prevents the cardboard from swelling in a moist environment and ultimately becoming detached from the container casing 4 of the combination packaging container 1.

[0087] Das manschettenförmige Außenteil 12 ist aus dem zumeist ebenflächigen Zuschnitt 13 zu einem Mantel gewickelt. Der Zuschnitt 13 selbst ist in Fig. 3 im Detail dargestellt. [0087] The cuff-shaped outer part 12 is wound into a jacket from the mostly flat blank 13. The blank 13 itself is shown in detail in Fig. 3.

[0088] Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der ebenflächige Zuschnitt 13 einen ersten Endabschnitt 14 und einen zweiten Endabschnitt 15 aufweist. Durch das Wickeln des Zuschnitts können die Endabschnitte 14, 15 in einem vereinfacht dargestellten Überlappungsbereich 16 mit-[0088] In particular, it can be provided that the flat blank 13 has a first end section 14 and a second end section 15. By winding the blank, the end sections 14, 15 can be connected in a simplified overlapping area 16 with

einander verbunden werden. Dies kann durch eine sogenannte Überlappungsnaht erfolgen, mittels welcher der erste Endabschnitt 14 und der zweite Endabschnitt 15 z.B. mittels einer Klebstoffschicht 22, aneinander haften. Der erste Endabschnitt 14 des Zuschnitts 13 endet mit einer ersten Längskante 17 und der zweite Endabschnitt 15 endet seinerseits mit einer zweiten Längskante 18. Im UÜberlappungsbereich 16 verlaufen die beiden Längskanten 17, 18 in etwa parallel zueinander, wobei in Umfangsrichtung gesehen dazwischen der UÜberlappungsbereich 16 mit einer Überlappungsbreite ausgebildet ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass im gewickelten Zustand des Außenteils 12 der zweite Endabschnitt 15 außenliegend über den ersten Endabschnitt 14 geschlagen ist. be connected to one another. This can be done by a so-called overlap seam, by means of which the first end section 14 and the second end section 15 adhere to one another, e.g. by means of an adhesive layer 22. The first end section 14 of the blank 13 ends with a first longitudinal edge 17 and the second end section 15 in turn ends with a second longitudinal edge 18. In the U-overlap region 16, the two longitudinal edges 17, 18 run approximately parallel to one another, with the U-overlap region 16 being formed between them with an overlap width as seen in the circumferential direction. In particular, it can be provided that in the wound state of the outer part 12, the second end section 15 is folded over the first end section 14 on the outside.

[0089] Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht 22 im Bereich des ersten Endabschnittes 14 oder des zweiten Endabschnittes 15 auf den Zuschnitt 13 aufgetragen wird. Hierbei kann der Klebstoff als Granulatform vorliegen und aufgeschmolzen werden. Im aufgeschmolzenen Zustand kann der Klebstoff anschließend mittels einer Düse auf einen der Endabschnitte 14, 15 aufgespritzt werden. [0089] In particular, it can be provided that the adhesive layer 22 is applied to the blank 13 in the region of the first end section 14 or the second end section 15. The adhesive can be in granular form and melted. In the melted state, the adhesive can then be sprayed onto one of the end sections 14, 15 using a nozzle.

[0090] Das Wickeln des manschettenförmigen Außenteils 12 kann unter Zuhilfenahme eines Wickeldornes erfolgen. [0090] The winding of the sleeve-shaped outer part 12 can be carried out with the aid of a winding mandrel.

[0091] Das Außenteil 12 weist weiters die erste Stirnseite 19 und die zweite Stirnseite 20 auf, wobei die beiden Stirnseiten 19, 20 voneinander beabstandet sind sowie im aufgerichteten Zustand eine Bauhöhe 21 des Mantels definieren. Die bereits zuvor beschriebene Längsachse 8 kann auch die gemeinsame Längsachse für das Außenteil 12 definieren, insbesondere dann, wenn sich das Außenteil 12 in seiner montierten Lage am Innenbehälter 2 befindet. Zumeist ist die Bauhöhe 21 des Mantels geringfügig geringer als die Behälterhöhe 9 des Innenbehälters 2 in der gleichen Raumrichtung - nämlich in Richtung der Längsachse 8. [0091] The outer part 12 further has the first end face 19 and the second end face 20, wherein the two end faces 19, 20 are spaced apart from one another and define a construction height 21 of the casing in the erected state. The longitudinal axis 8 already described above can also define the common longitudinal axis for the outer part 12, in particular when the outer part 12 is in its mounted position on the inner container 2. In most cases, the construction height 21 of the casing is slightly lower than the container height 9 of the inner container 2 in the same spatial direction - namely in the direction of the longitudinal axis 8.

[0092] Wie in der Fig. 1 im linken unteren Eckbereich des im Schnitt gezeigten Kombi-Verpackungsbehälters 1 sowie in der dazu vergrößerten Darstellung in der Fig. 2 dargestellt, kann vorgesehen sein, dass im Bereich oder im Abschnitt der ersten Stirnseite 19 des Zuschnitts 13 oder des daraus gebildeten Außenteils 12 durch alleinige Umformung des Werkstoffs des Zuschnitts 13 eine zusätzliche Stützvorrichtung 23 vorgesehen oder ausgebildet ist. Die zusätzliche Stützvorrichtung 23 dient dazu oder ist dazu ausgebildet, dass das Außenteil 12 noch sicherer bis zum Ablösen vom Innenbehälter 2 an dessen Schulter 11 in Axialrichtung abgestützt ist oder wird. Die zusätzliche Stützvorrichtung 23 ist weiters so ausgebildet, dass eine lichte Innenabmessung des fertig geformten Außenteils 12 bezüglich der unverformten Ausbildung dazu kleiner ausgebildet ist. Die bodenseitige Stirnseite 19 des Außenteils 12 bildet oder definiert bereits den mit der Schulter 11 zusammenwirkenden Abstützbereich, welcher durch das Vorsehen oder Ausbilden der zusätzlichen Stützvorrichtung 23 noch verbessert, insbesondere vergrößert, und sicherer gestaltet wird. [0092] As shown in Fig. 1 in the lower left corner area of the combination packaging container 1 shown in section and in the enlarged view in Fig. 2, it can be provided that an additional support device 23 is provided or formed in the area or in the section of the first end face 19 of the blank 13 or of the outer part 12 formed therefrom by solely forming the material of the blank 13. The additional support device 23 serves or is designed to ensure that the outer part 12 is or will be supported even more securely in the axial direction on the shoulder 11 of the inner container 2 until it is detached from the latter. The additional support device 23 is further designed such that a clear inner dimension of the finished outer part 12 is smaller in relation to the undeformed design. The bottom-side end face 19 of the outer part 12 already forms or defines the support area interacting with the shoulder 11, which is further improved, in particular enlarged, and made safer by the provision or formation of the additional support device 23.

[0093] Bei diesem hier gezeigten ersten Ausführungsbeispiel umfasst die zusätzliche Stützvorrichtung 23 zumindest ein Stützelement 24, bevorzugt jedoch mehrere entlang der ersten Stirnseite 19 voneinander beabstandet angeordnete Stützelemente 24, welche beim manschettenförmigen Außenteil 12 über den Umfang verteilt angeordnet sind. Die einzelnen Stützelemente 24 können durch Umformung oder Prägung in den Werkstoff des Zuschnitts 13 eingeformt werden und sind damit jeweils integraler Bestandteil des Zuschnitts 13. Die Stützelemente 24 werden dabei ausgehend von einer Außenfläche 25 des Außenteils 12 in Richtung auf eine Innenfläche 26 eingeformt und somit ausgebildet. Somit ragen diese in radialer Richtung über die unverformte Innenfläche 26 in Richtung auf die Längsachse 8 vor. Der Überstand kann dabei einen Wert aufweisen, der aus einem Wertebereich stammt, dessen untere Grenze 0,05 mm, insbesondere 0,1 mm, und dessen obere Grenze 0,5 mm, insbesondere 0,2 mm, beträgt. [0093] In this first embodiment shown here, the additional support device 23 comprises at least one support element 24, but preferably several support elements 24 arranged at a distance from one another along the first end face 19, which are arranged distributed over the circumference of the sleeve-shaped outer part 12. The individual support elements 24 can be formed into the material of the blank 13 by forming or embossing and are thus each an integral part of the blank 13. The support elements 24 are formed and thus formed starting from an outer surface 25 of the outer part 12 in the direction of an inner surface 26. They thus protrude in the radial direction over the undeformed inner surface 26 in the direction of the longitudinal axis 8. The projection can have a value that comes from a range of values whose lower limit is 0.05 mm, in particular 0.1 mm, and whose upper limit is 0.5 mm, in particular 0.2 mm.

[0094] In einer alternativen, nicht dargestellten Ausführungsvariante kann vorgesehen sein, dass das Außenteil 12 im Bereich der ersten Stirnseite 19 nach innen umgeschlagen ist bzw. einen Falz aufweist. Eine Funktion der Stützvorrichtung 23 kann hierbei durch diesen Falz erreicht werden. [0094] In an alternative embodiment variant not shown, it can be provided that the outer part 12 is folded inwards or has a fold in the area of the first end face 19. A function of the support device 23 can be achieved by this fold.

[0095] In der Fig. 3 ist der Zuschnitt 13 zur Bildung des zuvor in den Fig. 1 bis 2 beschriebenen Außenteils 12 in seiner unverformten, ebenflächigen Lage gezeigt, wobei für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 2 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 2 hingewiesen bzw. Bezug genommen. [0095] In Fig. 3, the blank 13 for forming the outer part 12 previously described in Figs. 1 to 2 is shown in its undeformed, flat position, wherein the same reference numerals or component designations are used for the same parts as in the previous Figs. 1 to 2. In order to avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the previous Figs. 1 to 2.

[0096] Wie aus Fig. 3 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht 22 im Bereich des ersten Endabschnittes 14 auf die Außenfläche 25 des Zuschnittes 13 aufgetragen ist. Das Auftragen der Klebstoffschicht 22 kann kurz vor dem Formen des Zuschnittes 13 zum Außenteil 12 erfolgen. [0096] As can be seen from Fig. 3, it can be provided that the adhesive layer 22 is applied to the outer surface 25 of the blank 13 in the region of the first end section 14. The adhesive layer 22 can be applied shortly before the blank 13 is formed into the outer part 12.

[0097] Wie aus Fig. 3 weiters ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht 22 segmentiert ausgebildet ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass ein erstes Klebstoffsegment 27 und ein zweites Klebstoffsegment 28 ausgebildet sind, welche durch eine erste Unterbrechung 29 voneinander getrennt sind. Weiters können weitere Klebstoffsegmente 30 ausgebildet sein, welche ebenfalls in einer Längserstreckung 31 voneinander beabstandet angeordnet sind. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die einzelnen Klebstoffsegmente 27, 28, 30 in einem regelmäßigen Muster angeordnet sind. [0097] As can also be seen from Fig. 3, it can be provided that the adhesive layer 22 is formed in segments. In particular, it can be provided that a first adhesive segment 27 and a second adhesive segment 28 are formed, which are separated from one another by a first interruption 29. Furthermore, further adhesive segments 30 can be formed, which are also arranged at a distance from one another in a longitudinal extension 31. In particular, it can be provided that the individual adhesive segments 27, 28, 30 are arranged in a regular pattern.

[0098] Die Klebstoffschicht 22 kann parallel zur ersten Längskante 17 verlaufen. Insbesondere kann die Klebstoffschicht 22 eine Längserstreckung 31 in einer Richtung ausgehend von der ersten Stirnseite 19 zur zweiten Stirnseite 20 aufweisen. [0098] The adhesive layer 22 can run parallel to the first longitudinal edge 17. In particular, the adhesive layer 22 can have a longitudinal extension 31 in a direction starting from the first end face 19 to the second end face 20.

[0099] Weiters ist es denkbar, dass die Klebstoffschicht 22 eine Länge 32 aufweist. Die Länge 32 der Klebstoffschicht 22 kann sich vom ersten Klebstoffsegment 27 bis zum Letzten der Klebstoffsegmente 30 erstrecken. [0099] Furthermore, it is conceivable that the adhesive layer 22 has a length 32. The length 32 of the adhesive layer 22 can extend from the first adhesive segment 27 to the last of the adhesive segments 30.

[00100] Weiters kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht 22 eine Klebstoffschichtbreite 33 aufweist. [00100] Furthermore, it can be provided that the adhesive layer 22 has an adhesive layer width 33.

[00101] Im vorliegenden Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 können die einzelnen Klebstoffsegmente 27, 28, 30 eine längliche Formgebung aufweisen. Die einzelnen Klebstoffsegmente 27, 28, 30 können hierbei in Draufsicht eine in etwa rechteckige Formgebung aufweisen. Bedingt durch den Auftrag der Klebstoffsegmente 27, 28, 30 kann die Formgebung in Draufsicht an den Ecken abgerundet sein. [00101] In the present embodiment according to Fig. 3, the individual adhesive segments 27, 28, 30 can have an elongated shape. The individual adhesive segments 27, 28, 30 can have an approximately rectangular shape in plan view. Due to the application of the adhesive segments 27, 28, 30, the shape in plan view can be rounded at the corners.

[00102] Weiters kann vorgesehen sein, dass das erste Klebstoffsegment 27 eine Klebstoffsegmentlänge 46 aufweist. Eine Klebstoffsegmentlänge der weiteren Klebstoffsegmente 28, 30 kann gleich groß sein, wie die Klebstoffsegmentlänge 46 des ersten Klebstoffsegmentes 27. [00102] Furthermore, it can be provided that the first adhesive segment 27 has an adhesive segment length 46. An adhesive segment length of the further adhesive segments 28, 30 can be the same size as the adhesive segment length 46 of the first adhesive segment 27.

[00103] Die Länge 32 und die Klebstoffschichtbreite 33 der Klebstoffschicht 22 können somit eindeutig definiert sein. [00103] The length 32 and the adhesive layer width 33 of the adhesive layer 22 can thus be clearly defined.

[00104] Weiters kann der Zuschnitt 13 im Bereich des ersten Endabschnittes 14, insbesondere an der ersten Längskante 17 eine Längskantenlänge 34 aufweisen. Für die Betrachtung der Längskantenlänge 34 wird hier eine etwaige Verkürzung der tatsächlichen Längskantenlänge aufgrund einer Abrundung bzw. aufgrund einer Phase außer Betracht gelassen. Als Längskantenlänge 34 wird somit die gesamte Erstreckung des Zuschnittes 13 zwischen der ersten Stirnseite 19 und der zweiten Stirnseite 20 betrachtet. [00104] Furthermore, the blank 13 can have a longitudinal edge length 34 in the region of the first end section 14, in particular on the first longitudinal edge 17. When considering the longitudinal edge length 34, any shortening of the actual longitudinal edge length due to rounding or due to a phase is disregarded here. The entire extension of the blank 13 between the first end face 19 and the second end face 20 is therefore considered as the longitudinal edge length 34.

[00105] Wie aus Fig. 3 weiters ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht 22 im gewickelten Zustand in einem Abstand 35 von der zweiten Längskante 18 angeordnet ist. Wobei die Position der zweiten Längskante 18 im gewickelten Zustand in der Darstellung nach Fig. 3 durch die strichlierte Linie schematisch angedeutet ist. [00105] As can also be seen from Fig. 3, it can be provided that the adhesive layer 22 in the wound state is arranged at a distance 35 from the second longitudinal edge 18. The position of the second longitudinal edge 18 in the wound state is schematically indicated in the illustration according to Fig. 3 by the dashed line.

[00106] Die Klebstoffschicht 22 kontaktiert den Zuschnitt 13 an einer Klebstoffauflagefläche 36. [00106] The adhesive layer 22 contacts the blank 13 at an adhesive support surface 36.

[00107] Weiters kann vorgesehen sein, dass das erste Klebstoffsegment 27 und das zweite Klebstoffsegment 28 in einem ersten Unterbrechungsabstand 37 zueinander angeordnet sind. [00107] Furthermore, it can be provided that the first adhesive segment 27 and the second adhesive segment 28 are arranged at a first interruption distance 37 from each other.

[00108] In der Fig. 4 ist eine weitere und gegebenenfalls für sich eigenständige Ausführungsform des Zuschnittes 13 bzw. der am Zuschnitt 13 aufgebrachten Klebstoffschicht 22 gezeigt, wobei [00108] In Fig. 4, a further and possibly independent embodiment of the blank 13 or of the adhesive layer 22 applied to the blank 13 is shown, wherein

wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 3 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 3 hingewiesen bzw. Bezug genommen. Again, the same reference symbols or component designations are used for the same parts as in the previous Fig. 1 to 3. In order to avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the previous Fig. 1 to 3.

[00109] Wie aus Fig. 4 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass das erste Klebstoffsegment 27 und das zweite Klebstoffsegment 28 sowie weitere Klebstoffsegmente 30 punktförmig ausgebildet sind. Das erste Klebstoffsegment 27 kann hierbei einen ersten Klebstoffsegmentdurchmesser 38 aufweisen. Das zweite Klebstoffsegment 28 kann einen zweiten Klebstoffsegmentdurchmesser 39 aufweisen. Der erste Klebstoffsegmentdurchmesser 38 und der zweite Klebstoffsegmentdurchmesser 39 können gleich groß sein. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Breite 33 der Klebstoffschicht 22 durch zwei an die einzelnen Klebstoffsegmente 27, 28, 30 anliegende Tangenten definiert ist. Mit anderen Worten ausgedrückt, kann die Klebstoffschichtbreite 33 der Klebstoffschicht 22 gleich groß wie die Klebstoffsegmentdurchmesser 38, 39 sein. [00109] As can be seen from Fig. 4, it can be provided that the first adhesive segment 27 and the second adhesive segment 28 as well as further adhesive segments 30 are point-shaped. The first adhesive segment 27 can have a first adhesive segment diameter 38. The second adhesive segment 28 can have a second adhesive segment diameter 39. The first adhesive segment diameter 38 and the second adhesive segment diameter 39 can be the same size. In particular, it can be provided that the width 33 of the adhesive layer 22 is defined by two tangents adjacent to the individual adhesive segments 27, 28, 30. In other words, the adhesive layer width 33 of the adhesive layer 22 can be the same size as the adhesive segment diameters 38, 39.

[00110] In der Figur 5 ist eine Schnittdarstellung des Außenteils 12 gemäß der Schnittlinie V-V in Fig. 1 gezeigt, wobei wiederum für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 4 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 4 hingewiesen bzw. Bezug genommen. Der UÜbersichtlichkeit halber ist in Fig. 5 der Innenbehälter 2 nicht dargestellt, sondern lediglich das Außenteil 12. [00110] Figure 5 shows a sectional view of the outer part 12 along the section line V-V in Figure 1, wherein the same reference symbols or component designations as in the previous Figures 1 to 4 are used for the same parts. In order to avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the previous Figures 1 to 4. For the sake of clarity, the inner container 2 is not shown in Figure 5, but only the outer part 12.

[00111] Wie aus Fig. 5 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass der Zuschnitt 13 einen Schichtaufbau aufweist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass eine Trägerschicht 40 ausgebildet ist, welche aus einem Zellulosewerkstoff, wie einem Kartonmaterial, gefertigt sein kann. Auf die Trägerschicht 40 kann eine Bedruckungsschicht 41 aufgebracht sein, welche zur visuellen Darstellung von Informationen am Zuschnitt 13 dient. Weiters kann eine Versiegelungsschicht 42 ausgebildet sein, welche die Bedruckungsschicht 41 abdeckt. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Außenfläche 25 an der Versiegelungsschicht 42 ausgebildet ist. Weiters kann vorgesehen sein, dass die Innenfläche 26 an der Trägerschicht 40 ausgebildet ist. [00111] As can be seen from Fig. 5, it can be provided that the blank 13 has a layer structure. In particular, it can be provided that a carrier layer 40 is formed, which can be made from a cellulose material, such as a cardboard material. A printing layer 41 can be applied to the carrier layer 40, which serves to visually display information on the blank 13. Furthermore, a sealing layer 42 can be formed, which covers the printing layer 41. In particular, it can be provided that the outer surface 25 is formed on the sealing layer 42. Furthermore, it can be provided that the inner surface 26 is formed on the carrier layer 40.

[00112] Wie aus Fig. 5 weiters ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass am ersten Endabschnitt 14 die Bedruckungsschicht 41 und die Versiegelungsschicht 42 in einer Ausnehmung ausgenommen sind. Insbesondere kann hierdurch erreicht werden, dass die Klebstoffschicht 22 sowohl im ersten Endabschnitt 14, als auch im zweiten Endabschnitt 15 direkt an der Trägerschicht 40 anliegt bzw. auf diese aufgebracht ist. [00112] As can also be seen from Fig. 5, it can be provided that the printing layer 41 and the sealing layer 42 are recessed in a recess at the first end section 14. In particular, this can ensure that the adhesive layer 22 lies directly against the carrier layer 40 or is applied to it both in the first end section 14 and in the second end section 15.

[00113] Weiters kann vorgesehen sein, dass die Ausnehmung an der die Bedruckungsschicht 41 und die Versiegelungsschicht 42 ausgenommen sind, derart dimensioniert ist, dass diese kleiner ist als der Uberlappungsbereich 16. Dadurch kann ein von außen unterbrechungsfrei erscheinender Druck bzw. grafische Darstellung erreicht werden. In der Ansicht nach Fig. 5 ist, der Einfachheit halber bzw. zur besseren Veranschaulichung, die Ausnehmung an der die Bedruckungsschicht 41 und die Versiegelungsschicht 42 ausgespart sind, größer dargestellt, als der Überlappungsbereich 16. [00113] Furthermore, it can be provided that the recess in which the printing layer 41 and the sealing layer 42 are cut out is dimensioned such that it is smaller than the overlapping area 16. This makes it possible to achieve a print or graphic representation that appears uninterrupted from the outside. In the view according to Fig. 5, for the sake of simplicity or for better illustration, the recess in which the printing layer 41 and the sealing layer 42 are cut out is shown larger than the overlapping area 16.

[00114] Eine große Herausforderung stellt das Trennen, das Entsorgen und das nachfolgende Recycling der unterschiedlichen Materialien dar. Der Innenbehälter 2 ist zumeist aus einem Kunststoff oder einem abbaubaren und in einem Thermoformprozess umformbaren Werkstoff gebildet. Das Außenteil 12 ist bevorzugt aus einem Zellulosewerkstoff gebildet. Der Zuschnitt 13 kann weiters auf zumindest einer seiner Flachseiten, nämlich der Außenfläche 25 und/oder der Innenfläche 26, mit einem Druckbild versehen sein. [00114] Separating, disposing of and subsequently recycling the different materials represents a major challenge. The inner container 2 is usually made of a plastic or a degradable material that can be formed in a thermoforming process. The outer part 12 is preferably made of a cellulose material. The blank 13 can also be provided with a printed image on at least one of its flat sides, namely the outer surface 25 and/or the inner surface 26.

[00115] Da von den Konsumenten oder Verbrauchern der Trennvorgang des Außenteils 12 von Innenbehälter 2 zumeist nicht oder nur teilweise durchgeführt wird, kann hier weiters vorgesehen sein, dass die im Überlappungsbereich 16 angeordnete Klebstoffschicht 22 derart ausgebildet ist, dass der erste Endabschnitt 14 und der zweite Endabschnitt 15 im UÜberlappungsbereich 16 aus dem miteinander gekoppelten Zustand wieder voneinander lösbar sind. Dies kann vorzugsweise dadurch erreicht werden, dass bei dem Erreichen einer gewünschten Auftrennkraft der erste End-[00115] Since the separation process of the outer part 12 from the inner container 2 is mostly not carried out or only partially carried out by the consumers, it can further be provided here that the adhesive layer 22 arranged in the overlapping area 16 is designed in such a way that the first end section 14 and the second end section 15 can be detached from each other again in the overlapping area 16 from the coupled state. This can preferably be achieved by the first end section 14 and the second end section 15 being able to be detached from each other again when a desired separation force is reached.

abschnitt 14 und der zweite Endabschnitt 15 im Überlappungsbereich 16 an der Klebstoffschicht 22 voneinander gelöst werden. Hierbei kann durch die Klebstoffschicht 22 entweder von der Trägerschicht 40 des ersten Endabschnittes 14 oder von der Trägerschicht 40 des zweiten Endabschnittes 15 ein an der Klebstoffschicht 22 anhaftender Teil ausgerissen werden. Mit anderen Worten ausgedrückt wird die Trägerschicht 40 über ihre Zugfestigkeit hinaus belastet. section 14 and the second end section 15 are separated from one another in the overlap region 16 at the adhesive layer 22. In this case, a part adhering to the adhesive layer 22 can be torn out by the adhesive layer 22 either from the carrier layer 40 of the first end section 14 or from the carrier layer 40 of the second end section 15. In other words, the carrier layer 40 is loaded beyond its tensile strength.

[00116] Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Trägerschicht 40 eine derartige Zugfestigkeit aufweist bzw. die Klebstoffauflagefläche 36 in Abhängigkeit von der Zugfestigkeit der Trägerschicht 40 derart dimensioniert ist, um bei den üblichen Belastungen auf einen befüllten Kombi-Verpackungsbehälter 1 einen ausreichenden gegenseitigen Halt der beiden Endabschnitte 14, 15 aneinander zu gewährleisten. Wird jedoch eine Druckkraft -F- auf einen leeren und somit zu trennenden Kombi-Verpackungsbehälter 1 aufgebracht, und dabei das Außenteil 12 und der Behältermantel 4 des Kombi-Verpackungsbehälters 1 räumlich verformt, so kann die Zugfestigkeit der Trägerschicht 40 überschritten werden und sich die zusammengehaltenen Endabschnitte 14, 15 lösen sich zumindest abschnittsweise voneinander. Die Druckkraft -F- kann in den unterschiedlichsten Richtungen auf den Kombi-Verpackungsbehälter 1 aufgebracht werden und wird zumindest teilweise in eine den Überlappungsbereich 16 zumindest teilweise auftrennende Auftrennkraft umgewandelt. [00116] In particular, it can be provided that the carrier layer 40 has such a tensile strength or the adhesive support surface 36 is dimensioned depending on the tensile strength of the carrier layer 40 in such a way as to ensure sufficient mutual hold of the two end sections 14, 15 against one another under the usual loads on a filled combination packaging container 1. However, if a compressive force -F- is applied to an empty combination packaging container 1 that is to be separated and the outer part 12 and the container casing 4 of the combination packaging container 1 are spatially deformed, the tensile strength of the carrier layer 40 can be exceeded and the end sections 14, 15 held together separate from one another at least in sections. The compressive force -F- can be applied to the combination packaging container 1 in a wide variety of directions and is at least partially converted into a separation force that at least partially separates the overlapping area 16.

[00117] So kann z.B. ein Zusammendrücken in radialer Richtung und/oder auch in axialer Richtung durchgeführt werden. Dabei wird der gesamte Kombi-Verpackungsbehälter 1 räumlich verformt. Bei einer Druckkraft -F- in axialer Richtung knickt das Außenteil 12 und auch der Behältermantel 4 in Richtung auf die Längsachse 8 hinein und es kann damit die Auftrennung des Überlappungsbereichs 16 erfolgen oder durchgeführt werden. [00117] For example, compression can be carried out in the radial direction and/or in the axial direction. The entire combination packaging container 1 is spatially deformed in the process. With a pressure force -F- in the axial direction, the outer part 12 and also the container casing 4 bend in the direction of the longitudinal axis 8 and the separation of the overlapping area 16 can thus take place or be carried out.

[00118] Durch das Vorsehen oder Ausbilden der zusätzlichen Stützvorrichtung 23 im unmittelbar benachbarten Randbereich zur ersten Stirnseite 19 kann das manschettenförmige Außenteil 12 ohne der Verwendung bzw. der Notwendigkeit eines zusätzlichen Klebemittels an der Schulter 11 des Innenbehälters 2 in Axialrichtung noch besser und sicherer abgestützt werden. Der bislang aus Sicherheitsgründen zusätzlich angebrachte Klebepunkt zwischen der Innenfläche 26 des Außenteils 12 und dem Behältermantel 4 kann damit entfallen und braucht nicht mehr vorgesehen werden. So kann beim Auftrennen des UÜberlappungsbereichs 16 mit dem dabei eingesetzten Haftmittel eine noch ungewollte Haftverbindung zwischen dem Außenteil 12 und dem Innenbehälter 2 vermieden werden. [00118] By providing or forming the additional support device 23 in the immediately adjacent edge area to the first end face 19, the sleeve-shaped outer part 12 can be supported even better and more securely in the axial direction on the shoulder 11 of the inner container 2 without the use or need for an additional adhesive. The adhesive point previously additionally provided for safety reasons between the inner surface 26 of the outer part 12 and the container casing 4 can thus be omitted and no longer needs to be provided. In this way, when separating the overlap area 16 with the adhesive used, an unwanted adhesive connection between the outer part 12 and the inner container 2 can be avoided.

[00119] Damit kann der Benutzer des Kombi-Verpackungsbehälters 1 auf die Durchführung des Auftrennvorgangs verzichten und kann den kompletten Kombi-Verpackungsbehälter 1 der Entsorgung zuführen. [00119] This allows the user of the combination packaging container 1 to dispense with the separation process and to dispose of the complete combination packaging container 1.

[00120] Weiters wäre es zur Durchführung des Trennvorgangs durch eine Person noch möglich, dass der Kombi-Verpackungsbehälter entweder mit seinem verschlossenen Ende oder mit seinem offenen Ende des Innenbehälters auf eine Abstützfläche abgestellt und anschließend die Druckkraft -F- auf das von der Abstützfläche abgewendete Ende in Richtung auf die Abstützfläche ausgeübt wird. Je nach Anordnung und Aufstellung des Kombi-Verpackungsbehälters kann so einfach die Druckkraft z.B. mit menschlicher Kraft, auf den Kombi-Verpackungsbehälter aufgebracht und in diesen eingeleitet werden. Die Verletzungsgefahr kann bei jener Anordnung, bei welcher die Druckkraft auf den Boden eingebracht wird, minimiert werden. [00120] Furthermore, in order to carry out the separation process by one person, it would be possible for the combination packaging container to be placed on a support surface either with its closed end or with its open end of the inner container and then the pressure force -F- is exerted on the end facing away from the support surface in the direction of the support surface. Depending on the arrangement and setup of the combination packaging container, the pressure force can thus be easily applied to the combination packaging container and introduced into it, e.g. using human force. The risk of injury can be minimized with the arrangement in which the pressure force is applied to the floor.

[00121] Es wäre auch noch möglich, die Druckkraft -F- in einer parallelen Ausrichtung bezüglich einer sich zwischen dem offenen Ende und dem verschlossenen Ende erstreckenden Längsachse oder in einer bezüglich der Längsachse dazu winkeligen Ausrichtung auf den Kombi-Verpackungsbehälter auszuüben. Damit kann die Druckkraft bei einer parallelen Krafteinleitung einfach in eine in überwiegend radialer Richtung wirkende Aufrisskraft zumindest zum größten Anteil umgelenkt werden, was zu einem Aufplatzen des Außenteils in seinem UÜberlappungsbereich führt. Bei einer davon abweichenden Krafteinleitungsrichtung kann ebenfalls durch die räumliche Umformung das Auftrennen des Uberlappungsbereichs bewirkt werden. [00121] It would also be possible to exert the pressure force -F- on the combination packaging container in a parallel orientation with respect to a longitudinal axis extending between the open end and the closed end or in an orientation at an angle with respect to the longitudinal axis. In this way, the pressure force can be easily diverted, at least for the most part, into a tearing force acting in a predominantly radial direction when the force is introduced in parallel, which leads to the outer part bursting open in its overlapping area. If the force is introduced in a different direction, the spatial deformation can also cause the overlapping area to separate.

[00122] Wird auch noch der zuvor beschriebene Solltrennbereich vorgesehen, kann wahlweise [00122] If the previously described predetermined separation area is also provided, optionally

der Trennvorgang des Kombi-Verpackungsbehälters 1 in seine unterschiedlichen Komponenten durchgeführt werden. Dies entweder durch eine Person oder auch im Zuge des Sammel- und Entsorgungsvorgangs. the separation process of the combination packaging container 1 into its different components must be carried out. This can be done either by one person or during the collection and disposal process.

[00123] In der Fig. 6 ist ein erstes Ausführungsbeispiel einer Düse 43 zum Herstellen der Klebstoffschicht 22 gezeigt. [00123] In Fig. 6, a first embodiment of a nozzle 43 for producing the adhesive layer 22 is shown.

[00124] Wie aus Fig. 6 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass die Düse 43 mehrere Ausnehmungen 44 aufweist, welche der Form der zu erstellenden Klebstoffsegmente 27, 28, 30 entsprechen. Eine Klebstoffschichtbreite 45 der Düse 43 kann hierbei so gewählt werden, dass diese an die Länge 32 der Klebstoffschicht 22 angepasst ist. [00124] As can be seen from Fig. 6, the nozzle 43 can have a plurality of recesses 44 which correspond to the shape of the adhesive segments 27, 28, 30 to be produced. An adhesive layer width 45 of the nozzle 43 can be selected such that it is adapted to the length 32 of the adhesive layer 22.

[00125] In der Fig. 7 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Düse 43 zum Herstellen der Klebstoffschicht 22 gezeigt. [00125] In Fig. 7, another embodiment of a nozzle 43 for producing the adhesive layer 22 is shown.

[00126] Wie aus Fig. 7 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass die Düse 43 eine einzelne Ausnehmung 44 aufweist, wobei die Düse 43 in Längserstreckung 31 der Klebstoffschicht 22 bewegt wird und intervallmäßig Klebstoff auf die Oberfläche des Zuschnittes 13 abgegeben wird. [00126] As can be seen from Fig. 7, it can be provided that the nozzle 43 has a single recess 44, wherein the nozzle 43 is moved in the longitudinal extension 31 of the adhesive layer 22 and adhesive is dispensed at intervals onto the surface of the blank 13.

[00127] In der Fig. 8 ist ein Detail eines weiteren Ausführungsbeispiels des Zuschnittes 13 gezeigt, wobei für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 7 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 7 hingewiesen bzw. Bezug genommen. [00127] In Fig. 8, a detail of a further embodiment of the blank 13 is shown, wherein the same reference numerals or component designations are used for the same parts as in the previous Figs. 1 to 7. In order to avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the previous Figs. 1 to 7.

[00128] Im Detail nach Fig. 8 ist der Überlappungsbereich 16 vergrößert dargestellt, wobei der Einfachheit halber die restlichen Komponenten nicht dargestellt sind. [00128] In the detail according to Fig. 8, the overlap region 16 is shown enlarged, the remaining components not being shown for the sake of simplicity.

[00129] Wie aus Fig. 8 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass seitlich versetzt zur Klebstoffschicht 22 eine Leimschicht 47 ausgebildet ist. Die Leimschicht 47 kann ein erstes Leimsegment 48 und ein zweites Leimsegment 49 aufweisen. Zwischen dem ersten Leimsegment 48 und dem zweiten Leimsegment 49 kann eine erste Leimschichtunterbrechung 50 ausgebildet sein. Weiters kann die Leimschicht 47 eine Leimschichtbreite 51 aufweisen. Das erste Leimsegment 48 und das zweite Leimsegment 49 können in einem ersten Leimschichtunterbrechungsabstand 52 zueinander angeordnet sein. Weiters kann vorgesehen sein, dass das erste Leimsegment 48 eine erste Leimsegmentlänge 53 aufweist. [00129] As can be seen from Fig. 8, it can be provided that a glue layer 47 is formed laterally offset from the adhesive layer 22. The glue layer 47 can have a first glue segment 48 and a second glue segment 49. A first glue layer interruption 50 can be formed between the first glue segment 48 and the second glue segment 49. Furthermore, the glue layer 47 can have a glue layer width 51. The first glue segment 48 and the second glue segment 49 can be arranged at a first glue layer interruption distance 52 from one another. Furthermore, it can be provided that the first glue segment 48 has a first glue segment length 53.

[00130] In einem konkreten Ausführungsbeispiel, welches ganz gute Eigenschaften im Hinblick auf die Haltbarkeit bzw. Lösbarkeit im Recyclingfall aufweist, sind folgende Abmessungen vorhanden: Leimschichtbreite 51 = 1mm; Leimsegmentlänge 53 = 8mm; Klebstoffschichtbreite 33 = 1mm; Klebstoffsegmentlänge 46 = 2mm; erster Unterbrechungsabstand 37 = 15mm; die Klebstoffschicht 22 und die Leimschicht 47 sind zeitlich versetzt zueinander ausgeführt. Es wird davon ausgegangen, dass bei einer Maßabweichung von 20% vom konkreten Ausführungsbeispiel auch noch die vorteilhaften Eigenschaften erreicht werden können. [00130] In a specific embodiment, which has very good properties in terms of durability and detachability in the case of recycling, the following dimensions are present: glue layer width 51 = 1mm; glue segment length 53 = 8mm; adhesive layer width 33 = 1mm; adhesive segment length 46 = 2mm; first interruption distance 37 = 15mm; the adhesive layer 22 and the glue layer 47 are offset in time from one another. It is assumed that the advantageous properties can still be achieved with a dimensional deviation of 20% from the specific embodiment.

[00131] In der Fig. 9 ist ein Detail eines weiteren Ausführungsbeispiels des Zuschnittes 13 gezeigt, wobei für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 8 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 8 hingewiesen bzw. Bezug genommen. [00131] Fig. 9 shows a detail of a further embodiment of the blank 13, wherein the same reference symbols or component designations are used for the same parts as in the previous Figs. 1 to 8. In order to avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the previous Figs. 1 to 8.

[00132] Wie aus Fig. 9 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht 22 und die Leimschicht 47 seitlich nicht zueinander versetzt sind. Insbesondere kann hierbei vorgesehen sein, dass sich das Leimsegment 48 und das Klebstoffsegment 27 abwechseln. Bei einer derartigen Ausführung kann eine gute Vorfixierung durch die Klebstoffschicht 22 erreicht werden und im Falle des hitzebedingten Lösens der Klebstoffschicht 22 eine gute Langzeitfixierung durch die Leimschicht 47 erreicht werden, wobei gleichzeitig ein gutes Lösen im Recyclingfall erreicht werden kann. [00132] As can be seen from Fig. 9, it can be provided that the adhesive layer 22 and the glue layer 47 are not laterally offset from one another. In particular, it can be provided that the glue segment 48 and the adhesive segment 27 alternate. With such an embodiment, good pre-fixing can be achieved by the adhesive layer 22 and, in the event of heat-related detachment of the adhesive layer 22, good long-term fixation can be achieved by the glue layer 47, while at the same time good detachment can be achieved in the event of recycling.

[00133] In einem konkreten Ausführungsbeispiel, welches ganz gute Eigenschaften im Hinblick auf die Haltbarkeit bzw. Lösbarkeit im Recyclingfall aufweist, sind folgende Abmessungen vor-[00133] In a specific embodiment, which has very good properties with regard to durability or solubility in the case of recycling, the following dimensions are provided:

handen: Leimschichtbreite 51 = 1mm; Leimsegmentlänge 53 = 1mm; erste Leimschichtunterbrechung 50 = 15mm; Klebstoffschichtbreite 33 = 1mm; Klebstoffsegmentlänge 46 = 1mm; erster Unterbrechungsabstand 37 = 15mm; die Klebstoffschicht 22 und die Leimschicht 47 sind zeitlich versetzt zueinander ausgeführt. Es wird davon ausgegangen, dass bei einer Maßabweichung von 20% vom konkreten Ausführungsbeispiel auch noch die vorteilhaften Eigenschaften erreicht werden können. present: glue layer width 51 = 1mm; glue segment length 53 = 1mm; first glue layer interruption 50 = 15mm; adhesive layer width 33 = 1mm; adhesive segment length 46 = 1mm; first interruption distance 37 = 15mm; the adhesive layer 22 and the glue layer 47 are offset in time from one another. It is assumed that the advantageous properties can still be achieved with a dimensional deviation of 20% from the specific embodiment.

[00134] In der Fig. 10 ist ein Detail eines weiteren Ausführungsbeispiels des Zuschnittes 13 gezeigt, wobei für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen bzw. Bauteilbezeichnungen wie in den vorangegangenen Fig. 1 bis 9 verwendet werden. Um unnötige Wiederholungen zu vermeiden, wird auf die detaillierte Beschreibung in den vorangegangenen Fig. 1 bis 9 hingewiesen bzw. Bezug genommen. [00134] In Fig. 10, a detail of a further embodiment of the blank 13 is shown, wherein the same reference numerals or component designations are used for the same parts as in the previous Figs. 1 to 9. In order to avoid unnecessary repetition, reference is made to the detailed description in the previous Figs. 1 to 9.

[00135] Wie aus Fig. 10 ersichtlich, kann vorgesehen sein, dass die Klebstoffschicht 22 und die Leimschicht 47 seitlich zueinander versetzt sind. Insbesondere kann hierbei vorgesehen sein, dass jeweils einem Leimsegment 48 ein Klebstoffsegment 27 zugeordnet ist. Bei einer derartigen Ausführung kann eine gute Vorfixierung durch die Klebstoffschicht 22 erreicht werden und im Falle des hitzebedingten Lösens der Klebstoffschicht 22 eine gute Langzeitfixierung durch die Leimschicht 47 erreicht werden, wobei gleichzeitig ein gutes Lösen im Recyclingfall erreicht werden kann. [00135] As can be seen from Fig. 10, it can be provided that the adhesive layer 22 and the glue layer 47 are laterally offset from one another. In particular, it can be provided that an adhesive segment 27 is assigned to each glue segment 48. With such an embodiment, good pre-fixing can be achieved by the adhesive layer 22 and, in the event of heat-related detachment of the adhesive layer 22, good long-term fixation can be achieved by the glue layer 47, whereby at the same time good detachment can be achieved in the event of recycling.

[00136] In einem konkreten Ausführungsbeispiel, welches ganz gute Eigenschaften im Hinblick auf die Haltbarkeit bzw. Lösbarkeit im Recyclingfall aufweist, sind folgende Abmessungen vorhanden: Leimschichtbreite 51 = 1mm; Leimsegmentlänge 53 = 1mm; erste Leimschichtunterbrechung 50 = 15mm; Klebstoffschichtbreite 33 = 1mm; Klebstoffsegmentlänge 46 = 1mm; erster Unterbrechungsabstand 37 = 15mm; die Klebstoffschicht 22 und die Leimschicht 47 sind zeitlich versetzt zueinander ausgeführt. Es wird davon ausgegangen, dass bei einer Maßabweichung von 20% vom konkreten Ausführungsbeispiel auch noch die vorteilhaften Eigenschaften erreicht werden können. [00136] In a specific embodiment, which has very good properties in terms of durability and detachability in the case of recycling, the following dimensions are present: glue layer width 51 = 1mm; glue segment length 53 = 1mm; first glue layer interruption 50 = 15mm; adhesive layer width 33 = 1mm; adhesive segment length 46 = 1mm; first interruption distance 37 = 15mm; the adhesive layer 22 and the glue layer 47 are offset in time from one another. It is assumed that the advantageous properties can still be achieved with a dimensional deviation of 20% from the specific embodiment.

[00137] Die Ausführungsbeispiele zeigen mögliche Ausführungsvarianten, wobei an dieser Stelle bemerkt sei, dass die Erfindung nicht auf die speziell dargestellten Ausführungsvarianten derselben eingeschränkt ist, sondern vielmehr auch diverse Kombinationen der einzelnen Ausführungsvarianten untereinander möglich sind und diese Variationsmöglichkeit aufgrund der Lehre zum technischen Handeln durch gegenständliche Erfindung im Können des auf diesem technischen Gebiet tätigen Fachmannes liegt. [00137] The embodiments show possible embodiment variants, whereby it should be noted at this point that the invention is not restricted to the specifically illustrated embodiment variants thereof, but rather various combinations of the individual embodiment variants with each other are also possible and this possibility of variation lies within the skill of the person skilled in the art in this technical field due to the teaching of technical action by means of the objective invention.

[00138] Der Schutzbereich ist durch die Ansprüche bestimmt. Die Beschreibung und die Zeichnungen sind jedoch zur Auslegung der Ansprüche heranzuziehen. Einzelmerkmale oder Merkmalskombinationen aus den gezeigten und beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsbeispielen können für sich eigenständige erfinderische Lösungen darstellen. Die den eigenständigen erfinderischen Lösungen zugrundeliegende Aufgabe kann der Beschreibung entnommen werden. [00138] The scope of protection is determined by the claims. However, the description and the drawings are to be used to interpret the claims. Individual features or combinations of features from the different embodiments shown and described can represent independent inventive solutions in themselves. The task underlying the independent inventive solutions can be taken from the description.

[00139] Sämtliche Angaben zu Wertebereichen in gegenständlicher Beschreibung sind so zu verstehen, dass diese beliebige und alle Teilbereiche daraus mitumfassen, z.B. ist die Angabe 1 bis 10 so zu verstehen, dass sämtliche Teilbereiche, ausgehend von der unteren Grenze 1 und der oberen Grenze 10 mit umfasst sind, d.h. sämtliche Teilbereiche beginnen mit einer unteren Grenze von 1 oder größer und enden bei einer oberen Grenze von 10 oder weniger, z.B. 1 bis 1,7, oder 3,2 bis 8,1, oder 5,5 bis 10. [00139] All information on value ranges in the present description is to be understood as including any and all subranges thereof, e.g. the information 1 to 10 is to be understood as including all subranges starting from the lower limit 1 and the upper limit 10, i.e. all subranges begin with a lower limit of 1 or greater and end at an upper limit of 10 or less, e.g. 1 to 1.7, or 3.2 to 8.1, or 5.5 to 10.

[00140] Der Ordnung halber sei abschließend darauf hingewiesen, dass zum besseren Verständnis des Aufbaus Elemente teilweise unmaßstäblich und/oder vergrößert und/oder verkleinert dargestellt wurden. [00140] For the sake of clarity, it should finally be pointed out that, in order to better understand the structure, some elements have been shown not to scale and/or enlarged and/or reduced.

BEZUGSZEICHENLISTE LIST OF REFERENCE SYMBOLS

1 Kombi-Verpackungsbehälter 31 Längserstreckung 1 Combi packaging container 31 Longitudinal extension

2 Innenbehälter 32 Länge 2 inner containers 32 length

3 Boden 33 Klebstoffschichtbreite 3 Floor 33 Adhesive layer width

4 Behältermantel 34 Längskantenlänge 4 Container shell 34 Longitudinal edge length

5 offenes Ende 35 Abstand 5 open end 35 distance

6 Flansch 36 Klebstoffauflagefläche 6 Flange 36 Adhesive contact surface

7 verschlossenes Ende 37 erster Unterbrechungsabstand 8 Längsachse 38 erster Klebstoffsegmentdurch9 Behälterhöhe messer 7 closed end 37 first interruption distance 8 longitudinal axis 38 first adhesive segment diameter 9 container height

10 Hinterzug 39 zweiter Klebstoffsegment11 Schulter durchmesser 10 Backing 39 Second adhesive segment11 Shoulder diameter

12 Außenteil 40 Trägerschicht 12 Outer part 40 Carrier layer

13 Zuschnitt 41 Bedruckungsschicht 13 Cutting 41 Printing layer

14 erster Endabschnitt 42 Versiegelungsschicht 14 first end section 42 sealing layer

15 zweiter Endabschnitt 43 Düse 15 second end section 43 nozzle

16 Überlappungsbereich 44 Ausnehmung 16 Overlap area 44 Recess

17 erste Längskante 45 Breite Düse 17 first longitudinal edge 45 width nozzle

18 zweite Längskante 46 Klebstoffsegmentlänge 18 second longitudinal edge 46 adhesive segment length

19 erste Stirnseite 47 Leimschicht 19 first front side 47 glue layer

20 zweite Stirnseite 48 erstes Leimsegment 20 second front side 48 first glue segment

21 Bauhöhe 49 zweites Leimsegment 21 height 49 second glue segment

22 Klebstoffschicht 50 erste Leimschichtunterbre23 Stützvorrichtung chung 22 Adhesive layer 50 First glue layer interruption23 Support device

24 Stützelement 51 Leimschichtbreite 24 Support element 51 Glue layer width

25 Außenfläche 52 erster Leimschichtunterbre26 Innenfläche chungsabstand 25 Outer surface 52 First glue layer interruption 26 Inner surface gap

27 erstes Klebstoffsegment 53 Leimsegmentlänge 27 first adhesive segment 53 glue segment length

28 zweites Klebstoffsegment 29 erste Unterbrechung 28 second adhesive segment 29 first interruption

30 weiteres Klebstoffsegment 30 additional adhesive segment

Claims

Patent claims

1. Combination packaging container (1) comprising: - a cup-shaped inner container (2), the inner container (2) having a container jacket (4) having an open end (5) and an end (7) closed with a bottom (3); - an outer part (12), in particular an outer part (12) according to one of claims 2 to 12, which encases the inner container (2), wherein the outer part (12) is formed from a blank (13), in particular from a blank (13) according to claim 1, which blank (13) has a first end section (14) and a), wherein the blank (13) is wound into a jacket and the first end section (14) and the second end section (15) are coupled to one another in an overlapping region (16) by means of an adhesive layer (22) made of an adhesive, wherein the outer part (12) further has a first end face (19) and a second end face (20) and the two end faces (19, 20) are spaced apart from one another, wherein the first end face (19) faces the bottom (3) and the second end face (20) faces the open end (5) of the inner container (2), wherein the adhesive layer (22) has a longitudinal extension (31) in a direction starting from the first end face (19) to the second end face (20), wherein the adhesive layer (22) is arranged in the overlap region (16) between the first end section (14) and the second end section (15) and contacts the first end section (14) and the second end section (15), wherein the adhesive layer (22) is dimensioned such that the first end section (14) and the second end section (15) can be detached from one another in the overlap region (16) at the adhesive layer (22), characterized in that the adhesive layer (22) is designed such that when the outer part (12) is separated from the inner container (2), the first end section (14) of the outer part (12) and the second end section (15) of the outer part (12) are detached from one another in the overlap region (16) at the adhesive layer (22), wherein at the first end section (14) and/or at the second end portion (15) parts of a carrier layer (40) of the blank (13) are torn out and remain adhered to the adhesive layer (22).

2, Method for producing a combination packaging container (1), in particular a combination packaging container (1) according to claim 1, comprising the method steps: - providing a cup-shaped inner container (2), wherein the inner container (2) has a container jacket (4) which has an open end (5) and an end (7) closed with a base (3); - forming an outer part (12) for covering the inner container (2), wherein the outer part (12) is formed from a blank (13), which blank (13) has a first end section (14) and a second end section (15), wherein the blank (13) is wound into a jacket and the first end section (14) and the second end section (15) are coupled to one another in an overlapping region (16) by means of an adhesive layer (22) made of an adhesive, wherein the outer part (12) further has a first end face (19) and a second end face (20) and the two end faces (19, 20) are spaced apart from one another, wherein the adhesive layer (22) has a longitudinal extension (31) in a direction starting from the first end face (19) to the second end face (20), - axially pushing the outer part (12) onto the inner container (2), wherein the first end face (19) faces the bottom (3) and the second end face (20) faces the open end (5) of the inner container (2), or forming the outer part (12) directly by wrapping the inner container (2), wherein the adhesive layer (22) is designed such that the first end portion (14) and the second end portion (15) are detachable from one another in the overlap region (16) on the adhesive layer (22), characterized in that

the adhesive layer (22) is designed such that when separating at the first end portion (14) and/or at the second end portion (15), parts of a carrier layer (40) of the blank (13) are torn out and remain adhered to the adhesive layer (22).

3. Method according to claim 2, characterized in that the adhesive layer (22) is applied to the blank (13) by an intermittent application.

4. Method according to claim 2 or 3, characterized in that the adhesive layer (22) is applied in such a way that in the connected state of the first end section (14) and the second end section (15) in the overlap region (16) a pre-calculated adhesive contact area (36) per 100 mm of longitudinal extent (31) is achieved, wherein the pre-calculated adhesive contact area (36) per 100 mm of longitudinal extent (31) is calculated as a function of the tensile strength of a cellulose material of a carrier layer (40) of the blank (13), so that when the combination packaging container (1) is recycled, when a desired separation force is reached, a separation of the first end section (14) and the second end section (15) in the overlap region (16) at the adhesive layer (22) from one another is achieved.

5. Method for separating a combination packaging container (1), in particular a combination packaging container (1) according to one of claims 2 to 4, with a cup-shaped inner container (2), wherein the inner container (2) has a container casing (4) which has an open end (5) and an end (7) closed with a base (3), and an outer part (12) which encases the inner container (2), wherein the outer part (12) is formed from a blank (13), which blank (13) has a first end section (14) and a second end section (15), wherein the blank (13) is wound into a casing and the first end section (14) and the second end section (15) are coupled to one another in an overlapping region (16) by means of an adhesive layer (22) made of an adhesive, wherein the outer part (12) further has a first end face (19) and a second end face (20) and the two End faces (19, 20) are spaced apart from one another, the first end face (19) facing the bottom (3) and the second end face (20) facing the open end (5) of the inner container (2), the adhesive layer (22) having a longitudinal extension (31) in a direction starting from the first end face (19) to the second end face (20), characterized by the method step that, in order to separate the outer part (12) from the inner container (2), the first end section (14) of the outer part (12) and the second end section (15) of the outer part (12) are detached from one another in the overlap region (16) at the adhesive layer (22), parts of a carrier layer (40) of the blank (13) being torn out at the first end section (14) and/or at the second end section (15) and remaining adhered to the adhesive layer (22).

6 sheets of drawings